Cinq ans après Edward Saïd, la Palestine voit partir un autre de ses très grands intellectuels et portes-parole. C'est au moment où Mahmoud Darwich voulait, définitivement, être vu autrement qu'il a disparu. En juillet, il était à Arles et confiait préférer les thèmes universels de l'amour, la vie, la mort à ceux purement politiques de ses débuts, « être lu comme un poète, pas comme une cause ». Le même jour de juillet : « La poésie lutte contre le néant et la mort ».
La suite