Le risque d'un véritable emballement médiatique autour du port de la burqa en France nécessite quelques mises en perspective historiques et géographiques, si l'on ne veut pas répéter les erreurs commises en 2003-2004, qui ont mené à l'adoption, le 15 mars 2004, de la loi sur l'interdiction du port de signes religieux à l'école.
La suite