13/07/2011 à 10h52

Le tendancieux portrait d'Eva Joly dans Le Figaro

Arretsurimages.net"
Daniel Schneidermann | Fondateur d'@rrêt sur images


Capture d’écran du Figaro.fr.

Jour de punition au Figaro : on demande un volontaire pour le portrait d’Eva Joly. Qui s’y colle ? Allez, Jim. Donc, Jim Jarrassé s’y colle, sous le titre « l’irrésisitible ascension d’une combattante ».

Irrésistible et combattante : charme et pugnacité, force et fragilité, tout est dit dès le titre, dont l’article n’est qu’une longue déclinaison. Il faut lire Jim mot à mot.

Et allons-y, dès les premières lignes, pour la « farouche volonté » qui la caractérise (la volonté d’une femme ne saurait être que « farouche »). Dans sa grise Norvège natale, « elle rêve de nouveaux horizons » (car la fille, irrésistible et farouche, rêve, on le sait bien depuis la dernière campagne de recrutement de l’Education nationale.

Certes, avec « sa longue chevelure blonde coiffée en chignon, elle termine troisième » au concours de Miss Norvège (anecdote dont le sens politique n’échappera à personne).

Un vocabulaire choisir sur mesure pour « elle »

Voici donc l’ascensionnelle à Paris, jeune fille au pair dans une bonne famille de la rive gauche (peut-être même abonnée au Figaro, c’est dire si ce qui va suivre est concernant pour les lecteurs), les Joly. Le charme opère : le fils de famille « tombe amoureux d’elle » (et pas elle de lui ?) Mariage. Reprise des études.

Enfin, elle « décroche un poste » de conseillère juridique à Etampes (les hommes, eux, sont banalement embauchés). Quelques années plus tard, au CIRI (Comité interministériel de restructuration industriel), elle « s’épanouit rapidement » ; un homme y aurait réussi, accumulé les succès, les restructurations, aurait sauvé des entreprises, accompagné le développement de start-ups, bref il aurait une sorte de « bilan ». Mais la fille est en quête « d’épanouissement », le job décroché n’étant qu’un prolongement du yoga.

« Propulsée par hasard » candidate

« Je me sentais plus sûre de moi », écrit-elle dans ses mémoires. D’accord, Jim Jarassé ne fait là que reprendre une citation. Mais dans l’autobiographie d’un homme, aurait-il choisi cette citation-là ?


Affiche censurée des concerts de mai 2010 du chanteur Damien Saez.

Suite et fin de la saga ascensionnelle. La juge Joly (on vous passe les étapes) devient « une icône » (où un homme serait devenu un symbole), fait l’objet d’un film de Chabrol, qui voit en elle « un subtil mélange de rigidité et de fragilité » (miam, on en mangerait).

Mais « ébranlée » par le suicide de son mari (fragile, vous disait-on), celle qui est surnommée « Eva la diva » (par qui ?) « plaque tout » (un homme aurait « claqué la porte »). Fuite en Norvège, où elle « rédige des déclarations » (toutes fortes en rédac, on ne peut pas leur enlever ça, mais des bavardes impénitentes).

Retour en France, elle est « propulsée un peu par hasard » candidate à la primaire écolo (tellement charmant, de jouer avec ces petites choses). Heureusement, ouf, elle « apprend à sourire », sans toutefois pouvoir s’empêcher de taxer de « racisme d’Etat » la politique sécuritaire de Sarkozy (le côté rigide, cette fois, retour à la dualité du titre, et fin du portrait peppermint). Personne n’est parfaite.

Publié initialement sur
Arretsurimages.net
  • 42246 visites
  • 239 réactions
Vous devez être connecté pour commenter : or inscrivez-vous
  • iJer
    iJer
     ? ?
    • Posté à 10h52 le 13/07/2011
    • Internaute 63550
       ? ?

    Etant donnée la richesse de l’actualité, ce n’était pas facile d’écrire un 915 aussi creux et inintéressant.
    Si aujourd’hui des mots et des tournures de phrases ont un sens caché, que le seul le non sexiste connaît, on est mal barré.
    Une femme ne peut être ébranlée par le suicide de son mari, sans doute la pire des remarques jamais lue, et écrite par un journaliste qui se veut moralisateur.
    Enfin vous avez atteint votre objectif, satisfaire les pauvres chiennes de garde de votre forum, dont la plus illustre n’a pas tardé à exprimer sa joie (en remuant la queue ? ?), ces pauvres femmes de votre forum qui appellent au respect et qui de respect n’en connaisse aucun, à part je l’espère pour elle, mais je n’en suis pas certain le respect d’elle même !

    Chronique baclée, injustifiée et pitoyable.
    On va relever le niveau :

    Ils étaient obligés de se rattraper, car selon les critères de DS, celle-ci est plus que sexiste :

    • iJer
      iJer répond à iJer
       ? ?
      • Posté à 11h02 le 13/07/2011
      • Internaute 63550
         ? ?

      Voila le genre de réaction que votre vision rétrécie du sexisme engendre DS, et confrère YG.... ;

      Marseille : frappé pour avoir refusé l’accès de son bus à une femme voilée
      Lien

      Quel bonheur votre société, DS ! !

      • Tibokaya
        Tibokaya répond à iJer
        Jeune flegmaticien mayennais
        • Posté à 18h26 le 13/07/2011
        • Internaute 4477
          Jeune flegmaticien mayennais

        Je dois avouer que même militant de gauche, j’ai du mal à ne pas voir une mauvaise foi totale de la part de Schneidermann ^^ Il projette finalement ses propres représentations contre lesquelles il doit lutter lors de ses relectures et les attribues ensuite au Figaro...

        Juste : lol !

        Socialement,

         
        • Phoskito
          Phoskito répond à Tibokaya
          commentateur de sites web
          • Posté à 21h26 le 13/07/2011
          • Internaute 114960
            commentateur de sites web

          Comment repérer un sock puppet de l’UMP : il se sent obligé de placer dès le début de son commentaire un truc du genre « même militant de gauche ».

          • Tibokaya
            Tibokaya répond à Phoskito
            Jeune flegmaticien mayennais
            • Posté à 01h13 le 15/07/2011
            • Internaute 4477
              Jeune flegmaticien mayennais

            Je te propose de relire tous mes commentaires postés depuis la création de Rue89 pour connaitre les positions que je défends... ; o)

            Honnêteté, authenticité, congruence !

            Socialement,

        2 autres commentaires
      • Tibokaya
        Tibokaya répond à iJer
        Jeune flegmaticien mayennais
        • Posté à 18h27 le 13/07/2011
        • Internaute 4477
          Jeune flegmaticien mayennais

        Doublon

      • Sacha25
        Sacha25 répond à iJer
        • Posté à 20h09 le 14/07/2011
        • Internaute 24877

        C’est pas bien, Marseille.
        La France n’est-elle plus ce pays dans lequel une femme a le droit d’accepter ou de refuser dieu, son oeuvre ou ses dons

    • iJer
      iJer répond à iJer
       ? ?
      • Posté à 11h23 le 13/07/2011
      • Internaute 63550
         ? ?

      Rassurez vous DS, y a rien de personnel...

      • Marcel Chapoutier-
        Marcel Chapoutier- répond à iJer
        connologue
        • Posté à 15h55 le 13/07/2011
        • Internaute 122147
          connologue

        On va même pas regarder tes vidéos, déjà on lit 3 mots de ton laïus et pfff on baille d’ennui, t’es pas d’accord avec le papier,

        ON S’EN FOUT ! ...

         
        • iJer
          iJer répond à Marcel Chapoutier-
           ? ?
          • Posté à 16h19 le 13/07/2011
          • Internaute 63550
             ? ?

          Je suis confus, je n’ai pas le sens de votre critique en profondeur.

          • Gom
            Gom répond à iJer
            • Posté à 16h28 le 13/07/2011
            • Internaute 36244

            Cela dit, il n’a pas tort, faut aimer le IAM et même comme ça, ça sent gravement la vacuité.

            • iJer
              iJer répond à Gom
               ? ?
              • Posté à 17h57 le 13/07/2011
              • Internaute 63550
                 ? ?

              et vos arguments sont ? ?
              ha oui rien, du vide, une ligne sans rien....
              Et à part ça, comme votre collègue, rien d’autre à écrire.
              Vous avez raison de ne pas trop écrire ici, si c’est pour écrire ça.

              • fabiend
                fabiend répond à iJer
                critique
                • Posté à 22h43 le 13/07/2011
                • Internaute 116204
                  critique

                j’aimerais bien être sympa avec un amateur de musique, mais le fait est que se servir de clips vidéos en guise d’argumentation ne m’apparaît pas comme la répartie la plus éloquente...

                • iJer
                  iJer répond à fabiend
                   ? ?
                  • Posté à 23h25 le 13/07/2011
                  • Internaute 63550
                     ? ?

                  Si vous ne savez pas lire..

                  Alors je répète, une femme n’a pas le droit d’être ébranlée par le suicide de son mari ? oui, non, explication !

                  • fabiend
                    fabiend répond à iJer
                    critique
                    • Posté à 08h27 le 14/07/2011
                    • Internaute 116204
                      critique

                    A cette question, réponse banale :
                    toute personne est nécessairement affecté dans ces circonstances.

        6 autres commentaires
    • Emma Indoril
      Emma Indoril répond à iJer
      Nérévarine
      • Posté à 11h26 le 13/07/2011
      • Internaute 29462
        Nérévarine

      C’est quoi, un 915 ?

      • iJer
        iJer répond à Emma Indoril
         ? ?
        • Posté à 11h33 le 13/07/2011
        • Internaute 63550
           ? ?

        Désole, je n’assure pas le service marketing ou après vente de @si. Si vous croyez au miracle, peut être DS vous répondra t il en personne...Mais ce serait très étonnant, il ne considère Rue89 que comme une vitrine, un lieu où il ne fait pas bon s’aventurer sur les forums. Déjà que dans ceux de son site, il a du mal, alors ici...

         
        • Guy Valte
          Guy Valte répond à iJer
          Parisien abonné au gaz
          • Posté à 11h54 le 13/07/2011
          • Internaute 24462
            Parisien abonné au gaz

          Mais vous là l’anonyme, vous êtes qui, vous êtes quoi ? C’est vous la menace crainte dans les forums ? Vous voulez rigoler ou vous êtes sérieux ! ! ! ?

          • iJer
            iJer répond à Guy Valte
             ? ?
            • Posté à 12h06 le 13/07/2011
            • Internaute 63550
               ? ?

             ? ? ? ?

            • Guy Valte
              Guy Valte répond à iJer
              Parisien abonné au gaz
              • Posté à 12h11 le 13/07/2011
              • Internaute 24462
                Parisien abonné au gaz

              Vous êtes le seul à ne pas comprendre.

              • iJer
                iJer répond à Guy Valte
                 ? ?
                • Posté à 12h14 le 13/07/2011
                • Internaute 63550
                   ? ?

                Vous êtes le seul à le dire.

                • nosil35
                  nosil35 répond à iJer
                  en mutation
                  • Posté à 13h32 le 13/07/2011
                  • Internaute 39000
                    en mutation

                  Non, non ...

              • pablico
                pablico répond à Guy Valte
                À la porte d'un sourd, 
un jour (...)
                • Posté à 14h01 le 13/07/2011
                • Internaute 14278
                  À la porte d'un sourd, 
un jour (...)

                pour comprendre les commentaire télépathiques, faut-il s’abonner à quelque chose, pour recevoir le décodeur ? combien cela coûte ?

                • Guy Valte
                  Guy Valte répond à pablico
                  Parisien abonné au gaz
                  • Posté à 19h23 le 13/07/2011
                  • Internaute 24462
                    Parisien abonné au gaz

                  De quoi je me mêle ?

                  • iJer
                    iJer répond à Guy Valte
                     ? ?
                    • Posté à 23h39 le 13/07/2011
                    • Internaute 63550
                       ? ?

                    C’est tout l’esprit d’@si, ça. Affirmer, questionner, faire croire au dialogue et finalement n’accepter que ceux qui sont de votre avis. Vous avez gagné un abonnement gratuit, félicitations.

        8 autres commentaires
      • Gringo65
        Gringo65 répond à Emma Indoril
        Rabatteur de merlus
        • Posté à 19h51 le 13/07/2011
        • Internaute 93849
          Rabatteur de merlus

        9h15 - mais c’est plus classe de dire « 915 »

         
        • çavapasser
          çavapasser répond à Gringo65
          toubib
          • Posté à 21h26 le 13/07/2011
          • Internaute 162231
            toubib

          merci
          915 ça fait plus initié que 9h15.
          Deuxiéme question : qu’est-ce qui se passe à 9h15 ?

          màj 2 » plus tard ....ça y est, j’ai vu,..c’est l’heure où machin « embauche »

          • Emma Indoril
            Emma Indoril répond à çavapasser
            Nérévarine
            • Posté à 21h28 le 13/07/2011
            • Internaute 29462
              Nérévarine

            J’imagine que ce doit être l’ heure de la conférence de rédaction, mais c’est un peu tard, alors peut etre l’heure à l’aquelle l’article a été pondu, ou alors tout à fait autre chose encore.

          • Gringo65
            Gringo65 répond à çavapasser
            Rabatteur de merlus
            • Posté à 21h58 le 13/07/2011
            • Internaute 93849
              Rabatteur de merlus

            Pour être précis :

            Chaque matin à 9 heures 15, précis comme un TGV des meilleurs jours, un texte sur les dominantes médiatiques du jour : c’est le neuf-quinze d’@rrêt sur images.

            A mon tour d’être intrigué : c’est D.S. que vous appelez « machin » ? Et pourquoi « embauche » ?

            • Emma Indoril
              Emma Indoril répond à Gringo65
              Nérévarine
              • Posté à 22h43 le 13/07/2011
              • Internaute 29462
                Nérévarine

              Ah bah voila, on a l’explication !

              Comme quoi, dés qu’on est plusieurs...

            • çavapasser
              çavapasser répond à Gringo65
              toubib
              • Posté à 08h11 le 14/07/2011
              • Internaute 162231
                toubib

              oui, DS c’est machin (comme dans la conversation), je ne me rappelais plus de son nom...
              mais ça ne veut pas dire que ce qu’il écrit ne m’interesse pas.
              Même à l’écrit c’est toujours génant de ne pas se rappeler un nom, désolé, ; -)

              « Embaucher », c’est (c’était) un terme ouvrier pour indiquer l’heure à laquelle on démarre le travail le matin. Ca doit dater de l’époque où les ouvriers journaliers se présentaient devant l’usine en esperant que le « contremaitre » les choisisse. L’embauche.

              Il y a aussi « intempérie ». Certain jours, tu vois un ouvrier qui te dis « intempéries ! » en guise de bonjour, rien d’autre. Ca veut juste dire qu’aujourd’hui il pleut (même un peu) et que le chantier BTP ne fonctionne pas. Dans certaines régions de gens peu bavards, ça signifie beaucoup de choses (temps à perdre, moins de sous, retard ds le boulot, bistrot, jardinet,..)

              Tout ça c’est régional et....ancien !

        • iJer
          iJer répond à Gringo65
           ? ?
          • Posté à 23h37 le 13/07/2011
          • Internaute 63550
             ? ?

          Non c’est pas plus classe, mais comme souvent ça ressemble à un appel au 911...

          • Gringo65
            Gringo65 répond à iJer
            Rabatteur de merlus
            • Posté à 03h42 le 14/07/2011
            • Internaute 93849
              Rabatteur de merlus

            Comme je le faisais remarquer à Yvon le Zébulon un peu plus loin dans les commentaires, le but de la chronique est avant tout de se payer la tête de Jim (désigné volontaire par le Figaro - dixit D.S. - pour faire le portrait d’Eva Joly) et de son style pathétique constitué essentiellement de clichés et de formules toutes faites. D.S. ne remet pas en cause le choc subi par E.J. à cause du suicide de son mari, il s’en prend à la formulation employée par le journaleux. Bon c’est vrai que sur ce point précis, ça prête un peu à confusion mais j’ai trouvé votre 1er post un peu duraille à l’encontre du sieur Schneidermann.

        7 autres commentaires
      • thea666
        thea666 répond à Emma Indoril
        etudiante
        • Posté à 10h34 le 14/07/2011
        • Internaute 160344
          etudiante

        C’est la chronique qui est publié à 9 heures 15 tout les matins de la semaine ^^

    • mezneth
      mezneth répond à iJer
      Onomatopée antropomorphe
      • Posté à 12h27 le 13/07/2011
      • Internaute 70709
        Onomatopée antropomorphe

      Marrant.

      Où vous n’avez vu qu’un article féministe, moi j’y ai lu le démontage en règle d’un article destiné à miner eva joly en la décrivant aussi mal qu’on pouvait tout en restant dans le politiquement correct à savoir, s’attaquer au fait qu’elle est une femme et tous les stéréotypes qui vont avec :
      - manque de réalisme (elle rêve)
      - fragilité alliée - il fallait tout de même le faire ! - à de la rigidité
      - féminité mais en prenant bien le soin de gommer tout le côté glamour (en même temps si on devait élire un président pour çà...)
      - personnalité plutôt qu’action politique/ idées/ projet

      Par l’usage tendancieux de certains mots, vu que le figaro ne pouvait pas décemment l’attaquer sur son accent sous peine de passer immédiatement pour des charlots, le journaliste l’attaque sur tout le reste en ne retenant de son action politique que le fait que c’est une femme non apte à la fonction présidentielle par manque de solidité et de stabilité. On ne serait pas étonné après tout de voir la diva arrivée la par hasard nous faire des caprices si elle était élue.

      Et le 9« 15 montre bien le décalage de vocabulaire qui s’opère, la différence de traitement qu’il y a entre cet article et ceux des autres candidat qui porteront le jour de leur investiture aux primaires, à n’en pas douter, sur leur programme ou leur action politique.

      Là où vous voyez donc un énième article féministe, je vois pour ma part un article de salubrité publique sur la campagne de propagande qui s’annonce en attendant le bourrage de crâne à propos du vote utile.

      • iJer
        iJer répond à mezneth
         ? ?
        • Posté à 12h33 le 13/07/2011
        • Internaute 63550
           ? ?

        Si DS avait voulu faire dans la sincérité peut être eut il du commencer le jour où il a décrit le débat d« Eva Joly contre Morano et Begbeider, et avoué qu’elle n’avait aucune chance de part sa médiocre prestation en débat face à face (non pas face à face de primaires où tout le monde s’aime, mais face à face de combat), malgré la qualité de ses idées.
        Mais non elle avait été super, et avait toutes ses chances surtout contre l’écolo à l’hélico. (pire que les boites échangistes pour DS, c’est vous dire)
        L’article ne fait malheureusement qu’évoquer une réalité, celle d’une femme qui n’est pas une politicienne, et n’a aucune chance de gagner, Figaro ou pas.
        Pour les remarques de DS sur celui ci, elles sont bien creuses, les justifier en opposant par exemple fragilité et rigidité (le chêne rompt mais ne plie pas...), deux mots qui n’ont rien à voir, et qui peuvent allègrement être associés, ou sans évoquer la plus piteuse des remarques sur une femme ébranlée par le suicide de son mari, phrase qui n’a pas lieu d’être, vous n’apportez pas grand chose, et surtout pas de l’objectivité.

         
        • mezneth
          mezneth répond à iJer
          Onomatopée antropomorphe
          • Posté à 13h35 le 13/07/2011
          • Internaute 70709
            Onomatopée antropomorphe

          Une lecture personnelle doit être objective ? Diantre.
          Je vous dis juste quel en a été l’intérêt pour moi, indépendamment de ce que DS a pu écrire avant.

          Maintenant, libre à vous de continuer de penser que cet article c’est du féminisme de bas étage ou que quand on n’est pas un politique professionnel issu de l’ENA, on a aucune chance d’être élu. Ma foi, pour ce que j’en ai à faire...

        1 autres commentaires
      • LuLabY
        LuLabY répond à mezneth
        le fil d'activité! puuuucha!!
        • Posté à 15h03 le 13/07/2011
        • Internaute 105890
          le fil d'activité! puuuucha!!

        Mais peut etre que Rue89 devrait regarder chez elle en premier, le dernier article publié sur Eva Joly etait illustré d’une fausse video se moquant de Joly, l’auteur ne s’est meme pas excusé, il a dit que c’etait une erreur mais sa premiere reaction a été : « cette version ne vous plait pas ? Je remets l’autre alors »..... c’etait assez moyen..
        Et corrigez les fautes dans l’article s’il vous plait ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

      • Martirem
        Martirem répond à mezneth
        Constructeur de valeurs
        • Posté à 00h06 le 14/07/2011
        • Internaute 136124
          Constructeur de valeurs

        Ah merci Mezneth ! Enfin un commentaire sensé ! Ca volait pas bien haut plus haut !

      • missl
        missl répond à mezneth
        comme un long dimanche de (...)
        • Posté à 09h07 le 14/07/2011
        • Internaute 134351
          comme un long dimanche de (...)

        « vu que le figaro ne pouvait pas décemment l’attaquer sur son accent sous peine de passer immédiatement pour des charlots, »

        à C dans l’air il y a quand même un gars qui lui a reproché son accent...

    • Sowinski
      Sowinski répond à iJer
      • Posté à 16h34 le 13/07/2011
      • Internaute 45555

      Y-a-t-il un thérapeute dans la rue ? Vous êtes fan de Marc Lépine ?

    • Puol
      Puol répond à iJer
      Etudiant
      • Posté à 18h28 le 13/07/2011
      • Internaute 134444
        Etudiant

      Je conviens avec vous que nous avons connu Daniel Schneidermann plus inspiré.

    • Bayrouiste
      Bayrouiste répond à iJer
      étudiant
      • Posté à 08h43 le 14/07/2011
      • Internaute 76170
        étudiant

      +1 pour iJer

    • Vert_de_Terre
      Vert_de_Terre répond à iJer
      pirate > robot > ninja
      • Posté à 22h49 le 16/07/2011
      • Internaute 105517
        pirate > robot > ninja

      T’enerves pas, Jim, il est pourri ton papelard.

  • DeSuisse-
    DeSuisse-
    Je pense donc je gêne !
    • Posté à 10h59 le 13/07/2011
    • Internaute 101756
      Je pense donc je gêne !

    DS n’a-t-il pas autre chose qu’à spéculer sur des épithètes creux et qualifiants potentiellement sexistes ?

    Alimentation du buzz parisien, au mieux...

    • Lionel06
      Lionel06 répond à DeSuisse-
      Minoritophile et alter-natif
      • Posté à 14h21 le 13/07/2011
      • Internaute 30683
        Minoritophile et alter-natif

      Et allez, une nouvelle geignardise de votre part. Qu’est-ce que vous devez être chiant à vivre...

      • DeSuisse-
        DeSuisse- répond à Lionel06
        Je pense donc je gêne !
        • Posté à 14h44 le 13/07/2011
        • Internaute 101756
          Je pense donc je gêne !

        La réalité vous fait mal aux yeux, on dirait.

         
        • Lionel06
          Lionel06 répond à DeSuisse-
          Minoritophile et alter-natif
          • Posté à 16h29 le 13/07/2011
          • Internaute 30683
            Minoritophile et alter-natif

          Non, plutôt la bêtise.

          Et chaque fois que vous intervenez, c’est pour en dire une, toujours sur ce ton geignard et rabat-joie qui vous caractérise.

          • DeSuisse-
            DeSuisse- répond à Lionel06
            Je pense donc je gêne !
            • Posté à 16h55 le 13/07/2011
            • Internaute 101756
              Je pense donc je gêne !

            Si ce que je dis ne vous plaît pas, tant pis ou tant mieux. Je ne suis pas dans la ligne de Rue89, tant pis ou tant mieux..... Cela vous permet de vous plaindre à votre tour.

            Je suis d’utilité publique sur Rue89, donc. Le seul fait de me le montrer me suffit.

            • JP_JP
              JP_JP répond à DeSuisse-
              • Posté à 17h32 le 13/07/2011
              • Internaute 18274

              Y’a pas de honte à consulter ...
              Même s’il est préférable que ce soit une démarche volontaire, tu peux te faire accompagner par un membre de ta famille, un ami. Maintenant, peut-être (certainement) que tu n’as pas d’ami.

        3 autres commentaires
  • Aller à la page
  • 1
  • 2
  • 3
  • 5