Mercantilisme 02/02/2012 à 19h43

Procès d'Alévêque : traiter Zidane de « pute », est-ce l'injurier ?

Pascal Riché | Redchef Rue89


Christophe Alévêque au Festival de Cannes en mai 2008 (Eric Gaillard/Reuters)

« Ce mec est une pute. » Il est « con comme une bite ». « Ambassadeur de Danone ? Qu’il crève dans le yaourt ! »...

Christophe Alévêque, auteur de ces saillies visant Zinedine Zidane, n’est certes pas le plus délicat des humoristes. Le footballeur n’a pas apprécié, il l’a attaqué en justice pour injure, ainsi que le magazine qui a recueilli ses propos, Sport Mag.

Le procès avait lieu ce jeudi à la 17e correctionnelle du tribunal de grande instance de Paris. Un procès intéressant : c’est autant la vulgarité des propos d’Alévêque (présent à l’audience) que celle de la carrière post-football de Zidane qui y était soupesée.

Zidane ne pouvait être « con comme ses pieds »

Christophe Alévêque, dans cette interview à Sport Mag, fin décembre 2010, fulminait alors contre le fait que Zidane ait touché 11 millions d’euros du Qatar pour vanter la candidature de ce pays pour la coupe du monde 2012 :

« Ce mec est un panneau publicitaire qui a trois neurones, qui a fait perdre la Coupe du monde 2006 et qui maintenant profite de son image à outrance. »

D’où le mot « pute ». Il louait Eric Cantona et Michel Platini, deux footballeurs intelligents selon lui, ayant des engagements plus citoyens. Il les opposait à Zidane, personnage « lisse », n’ayant « aucun avis sur rien » par crainte de faire fuir ses sponsors : le mec « con comme une bite », donc.

Interrogé par la présidente de la chambre sur cette dernière expression imagée (et étymologiquement paradoxale), Alévêque a répondu qu’il l’utilise fréquemment, « y compris pour moi-même ». Et qu’il ne pouvait pas décemment dire, concernant Zidane, « con comme ses pieds ». « Certes », a admis la juge.

La liberté du bouffon


La publicité de Generali avec Zidane

L’humoriste a plaidé la liberté du « bouffon ». Autrefois, le bouffon était le seul à pouvoir railler le roi ; selon Alévêque, il est aujourd’hui le seul à pouvoir s’en prendre aux « puissants » et aux « icônes ». Zidane acceptant 11 millions du Qatar, il y avait de quoi bondir :

« S’il s’était mis au service de la Somalie, j’aurais dit bravo ! [...] Les journalistes que j’ai croisés m’ont félicité à 99% pour mes propos, mais m’ont dit : “Nous, on ne peut pas.” »

Alévêque a plaidé le droit à la caricature : en « grossissant la bêtise humaine », il ne fait que « son métier ». Con comme une bite, c’était finalement une expression très professionnelle... Il ne vise pas, a-t-il quand même précisé, la personne Zidane (contre laquelle il n’a rien) mais le symbole Zidane (sujet de critique légitime) :

« Si votre jugement était en ma défaveur, ce serait la catastrophe. Les plus puissants, personne ne pourrait plus les remettre en place, les critiquer deviendrait grave. [...] Il y aurait des personnes protégées, personne ne pourrait s’y attaquer. »

« Desproges n’a jamais traité personne de pute »


Me Carlo Brusa (DR)

L’avocat de Zidane, Carlo Alberto Brusa, a évoqué la blessure causée à Zidane et sa famille :

« On n’a pas attaqué que le sportif, mais aussi le père de famille et le mari. »

Il a insisté sur le « buzz » créé sur internet par Sport Mag : l’avocat a dénombré « plus de 20 000 links » vers les propos d’Alévêque. Enfin, selon lui, aucun comique n’a jamais traité personne de cette manière :

« Je suis allé chercher tous les textes de Desproges, il n’a jamais traité personne de pute. »

« La vulgarité n’élève pas le débat »

La procureure, Anne de Fontette, a suggéré qu’il y avait bien injure, et évoquant la « vulgarité » de ces saillies, a invité le tribunal à condamner : « Je ne crois pas que c’est la vulgarité qui élève le débat. » Etrange argumentaire : est-ce au juge d’être l’arbitre du bon goût de l’humour des comiques ?


Me Pascal Garbarini

La défense de l’humoriste, elle, a tenté de retourner le procès. Et de montrer que l’attaque d’Alévêque était parfaitement légitime.

Me Pascal Garbarini (bizarrement jumeau de son adversaire Me Brusa) s’est lancé dans le procès de Zinedine Zidane, son ex-héros : « Comme j’ai aimé Zidane ! », a-t-il commencé sa plaidoirie. Selon lui, le footballeur a soulevé de telles passions parmi le peuple français, il compte tellement pour celui-ci, qu’il en a des devoirs : « Il ne peut pas faire n’importe quoi. » Sombrer dans le mercantilisme . Et il énumère les contrats du « panneau publicitaire » :

« 1 million d’euros du yaourt [Danone, ndlr], 2 millions de Generali, 500 000 euros de Ford, 500 000 euros d’Adidas... »

Il se scandalise surtout du fait que Zidane ait déclaré qu’il n’avait empoché « que » la moitié des 11 millions d’euros du Qatar... Un étrange pays pour jouer au football :

« Pendant que la moitié de la planète crève de faim, des gens vont jouer au ballon, avec des primes de 300 000 à 500 000 euros par match gagné, sous une chaleur de 60 degrés, peut-être dans des stades climatisés, ou sur des terrains suspendus... Et on n’aurait pas le droit de critiquer cela ? Ce serait une injure à môôôssieur Zinedine Zidane ? »

Il cite pour finir une interview de Pelé au Monde, dans laquelle la star brésilienne se félicite d’avoir fait avancer l’image des Noirs. Pelé dit aussi :

« Après ma mort, j’aimerais que les gens se rappellent que j’ai été une bonne personne qui a toujours voulu unir les gens et rassembler les peuples. »

Il se propose d’envoyer l’interview à Zidane, « par voie postale de Danone ou de Generali ».

Jugement le 22 mars à 13h30.

  • 45291 visites
  • 225 réactions
Vous devez être connecté pour commenter : or inscrivez-vous
  • LaoJinHu
    LaoJinHu
    ουκ ελαβον πολιν, αλλα γαρ (...)
    • Posté à 20h07 le 02/02/2012
    • Internaute 161554
      ουκ ελαβον πολιν, αλλα γαρ (...)

    Ben oui ...
    Il y a des choses qu’on ne dit pas et si c’est drôle de les dire et que le rire fait entrer de l’argent, alors on peut les dire et il est normal de devoir payer des dommages et intérêts à la personne qui est insultée ...

    • Cactusjoe39
      Cactusjoe39 répond à LaoJinHu
      handicapé
      • Posté à 20h45 le 02/02/2012
      • Internaute 152419
        handicapé

      Deprosges n’a jamais insulté qui que ce soit ?
      Lien !

      • Plerrrrre
        Plerrrrre répond à Cactusjoe39
        schizophrène bipolaire
        • Posté à 21h13 le 02/02/2012
        • 180533
          schizophrène bipolaire

        > ’’
        Mais dire que Nadine Morano est une truie décérébrée, est-ce réellement une insulte ?

         
        • Animal conscient
          • Posté à 21h18 le 02/02/2012
          • Internaute 36994

          J aurais jamais cru voter pour vous ! !
          Comme quoi !

          • Gringo65
            Gringo65 répond à Animal conscient
            Rabatteur de merlus
            • Posté à 21h35 le 02/02/2012
            • Internaute 93849
              Rabatteur de merlus

            Vous imaginez vraiment le « vrai » Pierrrrre se foutre de l’intelligentsia de droite ? :)

          • mighty_tux
            • Posté à 06h41 le 03/02/2012
            • 174107

            Vous n’avez pas Free il semble : -)

          • Samuel Vimaire
            Samuel Vimaire répond à Animal conscient
            Ancien pauvre
            • Posté à 13h46 le 03/02/2012
            • Internaute 140339
              Ancien pauvre

            C’est pas le vrai « Pierrrrre », c’est un usurpateur qui se moque de lui... :)

        • Psicarpax
          Psicarpax répond à Plerrrrre
          Voleur de miettes
          • Posté à 21h20 le 02/02/2012
          • 175858
            Voleur de miettes

          Pierrrre, c’est bien vous LE Pierrrre ? Dans l’affirmative, pouvez-vous nous rassurer sur votre état de santé, mentale s’entend...

        • Gringo65
          Gringo65 répond à Plerrrrre
          Rabatteur de merlus
          • Posté à 21h41 le 02/02/2012
          • Internaute 93849
            Rabatteur de merlus

          Pas mal imité...

          ► Mais faut soigner les effets de style :)

        • Nanarf
          Nanarf répond à Plerrrrre
          • Posté à 22h55 le 02/02/2012
          • Internaute 8972

          Tu vois quand tu veux

        • AnarchoStalinien
          AnarchoStalinien répond à Plerrrrre
          Messie C'est Possib !
          • Posté à 00h14 le 03/02/2012
          • Internaute 171029
            Messie C'est Possib !

          « dire que Nadine Morano est une truie décérébrée, est-ce réellement une insulte ? »

          OUI, c’est une insulte pour les truies, et vous risquez d’avoir sur le dos à la fois la SPA et Brigitte Bardot qui aime tant les bêtes qu’elle a fini par en épouser une !

        • Philippe Leclercq
          Philippe Leclercq répond à Plerrrrre
          dilettante
          • Posté à 00h22 le 03/02/2012
          • Internaute 64790
            dilettante

          Pour les truies, peut-être...

        • Cannibal Ferox-
          Cannibal Ferox- répond à Plerrrrre
          mangeur de chouineur
          • Posté à 08h57 le 03/02/2012
          • Internaute 159072
            mangeur de chouineur

          Hi hi :)

        • Cyprien Luraghi
          Cyprien Luraghi répond à Plerrrrre
          En Gordini
          • Posté à 21h17 le 06/02/2012
          • Internaute 101150
            En Gordini

          P4R est mon ami ; -)

        12 autres commentaires
      • Brazhéro
        Brazhéro répond à Cactusjoe39
        visage pâle
        • Posté à 21h34 le 02/02/2012
        • Internaute 136323
          visage pâle

        merci de le rappeler .

      • AnarchoStalinien
        AnarchoStalinien répond à Cactusjoe39
        Messie C'est Possib !
        • Posté à 00h17 le 03/02/2012
        • Internaute 171029
          Messie C'est Possib !

        Il n’y a pas d’insulte à tenir des propos drôles, lucides et courageux sur les footballeurs et leurs crétins de supporters...

      • LaoJinHu
        LaoJinHu répond à Cactusjoe39
        ουκ ελαβον πολιν, αλλα γαρ (...)
        • Posté à 07h21 le 03/02/2012
        • Internaute 161554
          ουκ ελαβον πολιν, αλλα γαρ (...)

        J’aime assez Desproges. Si il a insulté quelqu’un, c’est son problème ... Je ne vois pas le problème : « si c’est drôle de les dire et que le rire fait entrer de l’argent, alors on peut les dire et il est normal de devoir payer des dommages et intérêts à la personne qui est insultée »

    • Eden
      Eden répond à LaoJinHu
      Allosexuel polyglotte
      • Posté à 08h09 le 03/02/2012
      • Internaute 14568
        Allosexuel polyglotte

      Si j’étais une pute, je porterais plainte pour diffamation.

    • PIT LE CHIEN
      PIT LE CHIEN répond à LaoJinHu
      Wouaooouh!
      • Posté à 18h00 le 03/02/2012
      • Internaute 25924
        Wouaooouh!

      « Pute » est un métier (dur métier) pas une insulte.
      « con » et « bite » ou « bitte » sont des mots parfaitement reconnus dans tout dictionnaire. Comme , a hasard, salaud, vendu, lâche, cucurbitacé, connivence, etc...

      • LaoJinHu
        LaoJinHu répond à PIT LE CHIEN
        ουκ ελαβον πολιν, αλλα γαρ (...)
        • Posté à 19h41 le 03/02/2012
        • Internaute 161554
          ουκ ελαβον πολιν, αλλα γαρ (...)

        Insulter, c’est commettre une agression de fait ou de parole. Ca signifie donc qu’on peut agresser - en parole - même avec des mots d’amour. Ca dépend du ton ...
        En fait on peu aussi parler d’amour en parlant du petit con de sa partenaire ou de la grosse bite de son partenaire. Ca dépend bien du ton ...
        < ; O )

         
        • Caniveau89
          Caniveau89 répond à LaoJinHu
          • Posté à 08h44 le 04/02/2012
          • Internaute 26147

          Ca dépend du thon !

        • PIT LE CHIEN
          PIT LE CHIEN répond à LaoJinHu
          Wouaooouh!
          • Posté à 08h50 le 04/02/2012
          • Internaute 25924
            Wouaooouh!

          Merci Lao ... Etre « topé » par Caniveau équivaut à la Légion d’Honneur.

          • LaoJinHu
            LaoJinHu répond à PIT LE CHIEN
            ουκ ελαβον πολιν, αλλα γαρ (...)
            • Posté à 09h05 le 04/02/2012
            • Internaute 161554
              ουκ ελαβον πολιν, αλλα γαρ (...)

            Et pourquoi pas ? Puisque, comme le ruban (au grand dam du caniveau), le thon de qualité est rouge !

        3 autres commentaires
  • jmc06
    jmc06
    chasseur de gorille
    • Posté à 20h08 le 02/02/2012
    • Internaute 75030
      chasseur de gorille

    Alévêque est comme un ballon ; il a bien l’enveloppe mais il lui manque l’organe qui vas avec , plus connu sous cerveau

    • AnarchoStalinien
      AnarchoStalinien répond à jmc06
      Messie C'est Possib !
      • Posté à 00h21 le 03/02/2012
      • Internaute 171029
        Messie C'est Possib !

      « Alévêque est comme un ballon ... »

      Vous vous êtes trompé, vous avez écrit « Alévêque » à la place de « Zidane »

      • Plerrrrre
        Plerrrrre répond à AnarchoStalinien
        schizophrène bipolaire
        • Posté à 04h09 le 03/02/2012
        • 180533
          schizophrène bipolaire

        D’un coté, taper sur les handicapés c’est pas bien malin...
        Je tiens aussi a préciser que je revendique la place du con sur lobs89.

         
        • AnarchoStalinien
          AnarchoStalinien répond à Plerrrrre
          Messie C'est Possib !
          • Posté à 15h47 le 03/02/2012
          • Internaute 171029
            Messie C'est Possib !

          « je revendique la place du con sur lobs89. »

          Pourquoi seulement sur lobs89 ? Vous méritez mieux !

          (Mais pour la place du con sur Rue69, d’autres seraient mieux placés...)

        1 autres commentaires
      • jmc06
        jmc06 répond à AnarchoStalinien
        chasseur de gorille
        • Posté à 07h46 le 03/02/2012
        • Internaute 75030
          chasseur de gorille

        à mon avis personnalisé, ça devrait conv’nir à tous les deux

    • PIT LE CHIEN
      PIT LE CHIEN répond à jmc06
      Wouaooouh!
      • Posté à 17h55 le 03/02/2012
      • Internaute 25924
        Wouaooouh!

      et en français grammatical, cette phrase donnerait ?

      • jmc06
        jmc06 répond à PIT LE CHIEN
        chasseur de gorille
        • Posté à 17h59 le 03/02/2012
        • Internaute 75030
          chasseur de gorille

        ben dépèche toi de supprimer ta question

        j’dit ça c pour toi, tsé moi ,hein ,tu vois quoi

         
        • PIT LE CHIEN
          PIT LE CHIEN répond à jmc06
          Wouaooouh!
          • Posté à 08h55 le 04/02/2012
          • Internaute 25924
            Wouaooouh!

          « je vois quoi »...A part la constance de vos fautes de français, je ne vois rien d’autre.

          • jmc06
            jmc06 répond à PIT LE CHIEN
            chasseur de gorille
            • Posté à 08h59 le 04/02/2012
            • Internaute 75030
              chasseur de gorille

            bé sur , toujours à mon rythme de croisière
            des fois j’fais des pointes aussi

            fais gaffe dehors ça glisse

        2 autres commentaires
  • miles.v
    miles.v
    Matheux
    • Posté à 20h09 le 02/02/2012
    • Internaute 80105
      Matheux

    A mon avis, sur le coup, c’est plutôt le STRASS qui devrait attaquer Christophe Alévêque .
    Plus sérieusement, quand on monnaye son image pour des sommes aussi indécentes, on doit accepter d’être brocardé par les humoristes, même ceux que l’on ne trouve pas drôles.

  • Autist Reading -
    Autist Reading -
    In enculo cum vibro
    • Posté à 20h11 le 02/02/2012
    • Internaute 73535
      In enculo cum vibro

    « traiter Zidane de “ pute ”, est-ce injurier ? “

    Oui.

    Les putes ; qui ne vendent pas leur conscience, elles.

  • Leon 777
    Leon 777
    artiste
    • Posté à 20h19 le 02/02/2012
    • Internaute 128120
      artiste

    Si c’est drole pourquoi pas mais traiter Zidane de pute c’est nul.
    En meme temps si Aleveque était drole ça se saurait...

    • AnarchoStalinien
      AnarchoStalinien répond à Leon 777
      Messie C'est Possib !
      • Posté à 00h30 le 03/02/2012
      • Internaute 171029
        Messie C'est Possib !

      « traiter Zidane de pute c’est nul. »

      POURQUOI ? C’est particulièrement PERTINENT, au contraire, même si ce n’est pas forcément drôle. Si Alévêque l’est souvent, il ne l’est pas toujours, contrairement à Frédérique Lefèvre & Nadine Médrano, mais lui le fait exprès...

      • Leon 777
        Leon 777 répond à AnarchoStalinien
        artiste
        • Posté à 04h35 le 03/02/2012
        • Internaute 128120
          artiste

        C’est pertinent peut etre mais je ne trouve pas que cela soit à son crédit... d’humoriste.
        Il aurait du faire un sketch, mettre Zidane en scéne pour se moquer et dénoncer mais comme ça...bof

    • comité de sécurité des commentaires
      • Posté à 14h54 le 03/02/2012
      • Internaute 148442
        consultant

      zidane n’a rien à voir avec les putes,qui elles ont un métier respectable.
      zidane est un panneau de pub vivant , c’est donc une pollution médiatique

      • LaoJinHu
        LaoJinHu répond à comité de sécurité des commentaires
        ουκ ελαβον πολιν, αλλα γαρ (...)
        • Posté à 09h16 le 04/02/2012
        • Internaute 161554
          ουκ ελαβον πολιν, αλλα γαρ (...)

        Tu es un peu salaud comité ! ZiZi a eu une carrière courte ...

        « La femme qui est dans mon lit
        N’a plus 20 ans depuis longtemps
        Les seins si lourds
        De trop d’amour
        Ne portent pas
        Le nom d’appas
        Le corps lassé
        Trop caressé
        Trop souvent, mais
        Trop mal aimé
        Le dos vouté
        Semble porter
        Des souvenirs
        Qu’elle a dû fuir ... »
        (Moustaki)

        < ; O )

  • Cannibal Ferox-
    Cannibal Ferox-
    mangeur de chouineur
    • Posté à 20h22 le 02/02/2012
    • Internaute 159072
      mangeur de chouineur

    Et combien réclame Zidane en dommages et intérêts ?

    • Le Syndicat
      Le Syndicat répond à Cannibal Ferox-
      [Vieux con]
      • Posté à 20h31 le 02/02/2012
      • Internaute 157392
        [Vieux con]

      Vous voulez la somme en €uro ou en Rial du Qatar ?

    • cousinmachin
      cousinmachin répond à Cannibal Ferox-
      humaniste misanthrope
      • Posté à 20h31 le 02/02/2012
      • Internaute 166102
        humaniste misanthrope

      75000 euros

      Il doit être ric-rac ce mois-ci.

    • AnarchoStalinien
      AnarchoStalinien répond à Cannibal Ferox-
      Messie C'est Possib !
      • Posté à 00h31 le 03/02/2012
      • Internaute 171029
        Messie C'est Possib !

      « Et combien réclame Zidane en dommages et intérêts ? »

      Probablement plus que l’€uro symbolique. Il est tellement vénal ! Une vraie pute !

  • informateur-
    • Posté à 20h30 le 02/02/2012
    • Internaute 147312

    • Cannibal Ferox-
      Cannibal Ferox- répond à informateur-
      mangeur de chouineur
      • Posté à 20h45 le 02/02/2012
      • Internaute 159072
        mangeur de chouineur

      Quelle finesse...

    • Daram le Météor
      Daram le Météor répond à informateur-
      bassiste bollywoodien
      • Posté à 05h53 le 03/02/2012
      • Internaute 99246
        bassiste bollywoodien

      Je me rapelle de ce debat sur Ce soir ou Jamais....Aleveque s’est montre particulierement nul, tentant de faire le rebelle mais soucieux d’aller dans le sens de ses pairs et s’embourbant completement et en se contredisant. Il dit a un moment de l’emission qu’un comique ne doit pas faire de la politique dans son spectacle...alors que c’est le premier a le faire. Pathetique. Mais quel regal de le voir demonter par Gaccio, Dieudonne et Romain Bouteille, qui ont au moins le merite de s’assumer.

  • citizen1963
    citizen1963
    pologne
    • Posté à 20h32 le 02/02/2012
    • Internaute 122725
      pologne

    La difference entre Zidane et Alévèque : il y en a un qui a du talent et un autre qui n’a que le talent du premier pour se faire connaitre. C’est toujours pareil avec les ratés

    • caro
      caro répond à citizen1963
      délinquante avérée
      • Posté à 22h35 le 02/02/2012
      • Internaute 6484
        délinquante avérée

      plutôt, un a du talent par ses pieds, l’autre par sa tête

  • Aller à la page
  • 1
  • 2
  • 3
  • 5