Sarkozy regrette la nuit du Fouquet's (mais il a du mal)

  • Publié le :
    23/02/2012 à 07h00

Sur le plan symbolique, c’est la déclaration la plus frappante de Nicolas Sarkozy, mercredi soir au 20-Heures de France 2. Pour la première fois, « Sarko-le-Peuple » (ainsi que le baptise désormais Le Canard enchaîné) a renié l’un des « marqueurs » les plus déterminants de son mandat : la fameuse nuit du Fouquet’s, la soirée de sa victoire, qu’il avait fêtée en compagnie d’amis fortunés dans cette brasserie « bling-bling » des Champs-Elysées.

Au-delà du symbole, c’est la forme qui frappe : ce Président à la diction d’habitude plutôt déterminée a bégayé, butant sur presque chaque mot de sa phrase de contrition. Mais qu’on se rassure : il a annoncé qu’il aurait « l’occasion d’en reparler aux Français ».

  • 32692 visites
  • 203 réactions
TAGS
Vous devez être connecté pour commenter : or inscrivez-vous
  • chinchilla1967
    • Posté à 07h12 le 23/02/2012
    • Internaute 50756
      plate

    Voici un copié collé d’une lettre d’information de la Fondation Abbé Pierre :

    1er février 2012 : Eva Joly, Jean-Luc Mélenchon, François Hollande et François Bayrou signent le Contrat social pour une nouvelle politique du logement

    Ce contrat, rédigé par la Fondation et un certain nombre de partenaires, s’appuie sur les 4 engagements majeurs de la Mobilisation générale pour le logement lancée par la Fondation le 22 septembre 2011. Il a été également signé quelques jours plus tard par Philippe Poutou, au siège de la Fondation.

    Il manque pas un petit nom là ? Ah mais si ! Celui de l’ami du peuple, le copain à Carlô, çui qui vit dansun 600 m2 à moins de 25 km de La Courneuve, Le tché de Neuilly qu’on l’appelle.

    • zénon denon 84
      zénon denon 84 répond à chinchilla1967
      Bonne
      • Posté à 10h04 le 23/02/2012
      • Internaute 30028
        Bonne

      @@@@@@@@@@

      « Ils arrivaient en foule devant les grilles du château
      qui tremblaient sous leurs coups .Il y avait des vieux
      des jeunes ,des hommes et des femmes,des
      professeurs,des lycéens,des juges ,des médecins,
      des précaires,des furieux,des chômeurs,
      des indignés et des fatigués.Sa majesté demanda
      ce qu’ils criaient,le cardinal de Guéant qui avait
      l’oreille fine,lui répondit :

      >>Ils crient : Dégagez Sire ! >> “
      __________________________
      Patrick Rambaud ––Ecrivain /

    • Chimulus
      Chimulus répond à chinchilla1967
      Dessinateur de presse
      • Posté à 15h11 le 23/02/2012
      • Internaute 5775
        Dessinateur de presse

      dessin

  • Nadia Aouassi
    Nadia Aouassi
    Employée
    • Posté à 07h29 le 23/02/2012
    • Internaute 68357
      Employée

    La presse parle encore pour ne rien dire ! ! Dommage ; il y aurait tant de vrais sujets tabous à traîter dans notre belle démocratie patrie de droits de l’homme ! ! !

    • anini
      anini répond à Nadia Aouassi
      terrienne de souche !
      • Posté à 09h22 le 23/02/2012
      • Internaute 51759
        terrienne de souche !

      Pas tout à fait d’accord avec vous !
      En psychologie , la façon dont une personne est capable ou non d’accepter de dire qu’elle a eu tort , surtout en public est très révélatrice !
      Manifestement les balbutiements de Ce monsieur n’avaient rien à voir avec sa façon habituelle de nous parler et dénotaient un profond désarroi devant l’acte de contrition imposé par sa nouvelle position de postulant !

      • kiki le chien
        kiki le chien répond à anini
        observateur
        • Posté à 14h17 le 23/02/2012
        • Internaute 130584
          observateur

        fini le fouquet’s
        vive Maxisim’s

      • pablico
        pablico répond à anini
        À la porte d'un sourd, 
un jour (...)
        • Posté à 14h24 le 23/02/2012
        • Internaute 14278
          À la porte d'un sourd, 
un jour (...)

        Posons notre problème de santé :

        Le président a mangé au Fouquet’s il y a 5 ans

        mais nous avons du mal à digérer... 5 ans après.

        Cela vaut bien une consultation... médiale et électorale.

        ya un truc qui va plus...

         
        • Majesté
          Majesté répond à pablico
          On respire enfin
          • Posté à 15h17 le 23/02/2012
          • Internaute 77564
            On respire enfin

          Seule solution : une bonne purge.

        1 autres commentaires
      • récidiviste
        récidiviste répond à anini
        ex papycool
        • Posté à 16h47 le 23/02/2012
        • Internaute 137266
          ex papycool

        Moi ce que j’en ai ressenti, c’est qu’il regrette vraiment « Le Tout un Feuilleton.... ’ que le fait d’être allé au Fouquet’s....
        Vraiment ce mec ne changera pas. J’espère simplement que ce bonimenteur ne va pas en embobiner un certain nombre qui pourrait lui permettre d’être de nouveau élu...
        Putain je me suis remis à prier du coup......

         
        • anini
          anini répond à récidiviste
          terrienne de souche !
          • Posté à 16h55 le 23/02/2012
          • Internaute 51759
            terrienne de souche !

          « Putain je me suis remis à prier du coup...... »
          Attendez que ça devienne désespéré , on a encore quelques jours ,il va bien nous faire un malaise vagal à force de repentance ! ...... ; -)))

        1 autres commentaires
  • Le_mouton_noir
    Le_mouton_noir
    www.delaservitudemoderne.org
    • Posté à 07h40 le 23/02/2012
    • Internaute 119868
      www.delaservitudemoderne.org

    Et si on parlait plutôt pour dire quelque chose ?

    De ça par exemple :

    Lien

    • Anastaze
      Anastaze répond à Le_mouton_noir
      inconsolable
      • Posté à 08h08 le 23/02/2012
      • Internaute 53186
        inconsolable

      Vous vouiez dire ça, je suppose.

      • AnarchoStalinien
        AnarchoStalinien répond à Anastaze
        Messie C'est Possib !
        • Posté à 11h25 le 23/02/2012
        • Internaute 171029
          Messie C'est Possib !

        Pas envie de lancer la vidéo, il suffit de rétablir sa véritable image...

         
        • Anastaze
          Anastaze répond à AnarchoStalinien
          inconsolable
          • Posté à 11h48 le 23/02/2012
          • Internaute 53186
            inconsolable

          Scène de ménage dans une exposition de trous du cul français

          N’empêche qu’elle s’est bien plantée ce jours là. Elle n’y est jamais revenu. Par contre les « moutons blancs » rament à contre courant.

          Je trouve votre image inadaptée et vulgaire.

          • AnarchoStalinien
            AnarchoStalinien répond à Anastaze
            Messie C'est Possib !
            • Posté à 12h52 le 23/02/2012
            • Internaute 171029
              Messie C'est Possib !

            Image inadaptée ? Parce que des excréments peuvent être utiles (ne serait-ce que comme engrais), contrairement à la bête immonde ?

            • Anastaze
              Anastaze répond à AnarchoStalinien
              inconsolable
              • Posté à 13h59 le 23/02/2012
              • Internaute 53186
                inconsolable

              Comparez la video de Le Pen à celle de Mélanchon sur le MES et vous comprendrez pourquoi elle refuse de débattre avec lui et pourquoi il est important de débattre avec elle.

              Avec les insultes, elle s’affiche persécutée, et pour elle ça vaut pour approbation. Ça valide ses élucubrations. « Si on m’insulte, c’est que je gène. Si je gène c’est parce que j’ai raison ».

        3 autres commentaires
      • angath1
        angath1 répond à Anastaze
        Mon pays me fait honte
        • Posté à 11h43 le 23/02/2012
        • Internaute 123769
          Mon pays me fait honte

        C’est pourtant trés clair à comprendre, mais 70% des francais ont de la merde dans les oreilles et continu à voter Sarko/Hollande comme des boeufs. Comment lutter contre ça...

         
        • Anastaze
          Anastaze répond à angath1
          inconsolable
          • Posté à 12h23 le 23/02/2012
          • Internaute 53186
            inconsolable

          « Ne huez pas, il faut réfléchir » nous dit Mélanchon dans le lien suivant ( de Brédala)

        • Philippe Emmanuel
          Philippe Emmanuel répond à angath1
          Libérable
          • Posté à 14h35 le 23/02/2012
          • 174786
            Libérable

          excellente question et m’inspire une reflexion
          eh bien qu’ils crèvent !

        • récidiviste
          récidiviste répond à angath1
          ex papycool
          • Posté à 16h53 le 23/02/2012
          • Internaute 137266
            ex papycool

          Au début je voulais voter Boorloo.....
          Puis Boutin........
          Après mure réflexion j’avais opté pour Morin.......
          Pour finalement me rabattre sur Niousse.......

          C’est quand même pas facile de les éviter les deux qui restent....

          AHHHHHHHHHHHHHHH j’avais oublié le Modem.....

        • coconuts1712
          coconuts1712 répond à angath1
          je vote pour moi
          • Posté à 17h55 le 23/02/2012
          • 177380
            je vote pour moi

          Ca fait trois fois qu j’essaye de répondre a ton post en expliquant les contre vérités de MLP ca fait trois que comme paar hasard ca saute

          Deux phrases de MLP le 27 Janvier devraient permettre de comprendre son imposture entre ses déclarations fracassantes et la réelle portée de ses idées au club ETHIC club ultra libérale de Sophie de Menthon

          < Olivier Mayeras
          Si vous êtes élue, que ferez-vous de la TVA à 7% pour la restauration ?
          Marine Le Pen
          Je ne toucherai pas à la TVA à 7% mais j’augmenterai les taxes sur les produits de luxe et je ne baisserai pas les impôts.
          On peut toujours baisser les impôts, les riches trouveront toujours où payer moins cher >

          Confusion totale et méconnaissance du droit fisacle et ce n’st pas un hasard

          < je propose une
          augmentation de 200 Euros pour les salaires allant jusqu’à 1.4 fois le Smic, à la charge de l’Etat. >

          si cela interesse qui que ce soit de décortiquer ces deux idées lumineuses je suis a disposition

          Il ne m’étonnerait pas que la fille de son père nous la rejoue grande défenderesse des ouvriers ce spoir sur france 2 mais si Mélenchon est là et qu’elle nous ressort son < a bas le FMI européen > c’est certain qu’il va la laminer tout comme je le ferais si j’étais à la place de JLM et moi je ne sui qu’un simple citoyen

        4 autres commentaires
      • Brédala
        Brédala répond à Anastaze
        NB : dernières lignes dans " (...)
        • Posté à 11h45 le 23/02/2012
        • Internaute 63792
          NB : dernières lignes dans " (...)

        Pour ceux qui sont allergiques à la dame (je note au passage le déferlement médiatique confortant le buzz de la viande halal, par contre rien sur ses propos sur le MES)
        Mélenchon explique aussi le MES :
        Lien

         
        • oestler
          oestler répond à Brédala
          ouvrier
          • Posté à 17h31 le 23/02/2012
          • Internaute 131015
            ouvrier

          J’ai à peu près la même analyse et compréhension que Mélenchon sur le MES . Les subprimes, c’est rien à coté de cette usine à gaz .
          Merci pour le lien, je vous en donne un pour approfondir le machiavélisme du système financier . lien

        1 autres commentaires
  • marchenchuches
    marchenchuches
    Ouvreur d'huitres au Niger
    • Posté à 07h36 le 23/02/2012
    • Internaute 42407
      Ouvreur d'huitres au Niger

    Ouf, il regrette enfin de s’être fourvoyé dans un estaminet populaire , entouré des jojos trimardeurs, pour fêter sa victoire. C’est pas digne d’un nouveau président qui se doit d’être au dessus du peuple.

    Au delà de la contrition begayée, il doit être gaucher contrarié, ce qui expliquerait tout, j’ai retenu qu’il ne s’est pas débarassé de son obsession de couper progressivement les vivres à tous les dispositifs de solidarité.

    Après les heures sup sans cotisation, il nous propose les bas salaires sans cotisation.
    C’est sûr qu’à ce compte là, les privatisations des assurances maladie et retraite sont inévitables. C’est l’assurance d’une future gestion saine.

  • PTrelawney
    PTrelawney
    Dans le brouillard
    • Posté à 08h02 le 23/02/2012
    • 178593
      Dans le brouillard

    En 2007, Nicolas Sarkozy a fêté sa victoire au Fouquets entouré de VIP du monde économique et politique. C’était un marqueur fort, voir un symbole. Par ce geste, il voulait dire : « je suis le président des riches ». Nous avons eu 5 ans pour nous apercevoir que c’était la vérité.
    En raison des prochaines élections notre président candidat se rachète une conduite et veut faire plus proche du peuple. Il espère, qu’avec la complicité des médias, les français auront oublié.
    S’il est réélu, je lui proposerais pour fêter sa victoire « Nos ancêtres les gaulois ». C’est simple c’est populaire on y mange avec les doigts et, à la façon dont c’est parti, comme il a la ferme intention de nous renvoyer à l’âge de pierre, ça cadrera avec sa politique.

    • yanickas Lituanien
      yanickas Lituanien répond à PTrelawney
      expat'retraitè
      • Posté à 13h07 le 23/02/2012
      • Internaute 115264
        expat'retraitè

      Très bonne idée,on pourra lui lancer des oeufs (frais) ?

  • abaxil
    • Posté à 08h00 le 23/02/2012
    • Internaute 5903

    Nicolas Sarkozy est en campagne électorale, chaque Français doit pouvoir faire son choix en conscience. Pour l’éclairer voici un livre gratuit en 5 chapitres (les fiascos, les mensonges, les discours destructeurs, les dictatures et les affaires (125)). Il est gratuit en deux formats : issuu.com/imhotepav/docs/sarkozyland (lecture et pdf téléchargeable) et imhotep.forumlogos.free.fr/zarkozyland.zip (epub) A lire et à diffuser.

  • Anastaze
    Anastaze
    inconsolable
    • Posté à 08h17 le 23/02/2012
    • Internaute 53186
      inconsolable

    Ce qu’il regrette surtout, c’est comme avec Poutine, c’est la gueule de bois du lendemain, quand il s’est aperçu, au réveil (en se rasant), qu’il avait mis en place le bouclier fiscal, mais il a trop honte pour le dire, notre petit père de tant de familles reconstituées.

  • Caniveau89
    • Posté à 08h04 le 23/02/2012
    • Internaute 26147

    La prochaine fois, il ira chez « Laurent », ce magnifique restaurant des Champs Elysées...
    L’un des meilleurs et des plus chers restaurants de Paris...

    Pourquoi ?

    Parce que c’est là que François Hollande a déjeuné au lendemain de sa déclaration de lutte conte « la finance, l’ennemi ».
    Et devinez avec qui ?
    Avec BHL, car Pierre Bergé voulait les réconcilier !
    Trop cool les socialistes, ils savent fêter l’amitié retrouvée...

    Alors, chers riverains, comprenez que le soir de sa victoire, Le Président Sarkozy invitera à dîner François Hollande et quelques roses fanées pour les consoler dans ce bon restaurant* . En toute amitié !

    * sous réserve de confirmation des invités.

    Petit aperçu de la carte, vraiment tentante, hummm....

    LES HORS-D’OEUVRE
    Homard entier en salade, préparé à table 98 €
    Truffes noires et salade de mâche, toasts « melba » 140 €
    Araignée de mer dans ses sucs en gelée, crème de fenouil 58 €
    Palette de légumes raves relevés d’huiles aromatiques et épicées 52 €
    Tartare de Saint-Jacques marinées aux agrumes, mangue pimentée 52 €
    Huîtres « pousse en claire » N°2 de David Hervé légèrement pochées dans une fleurette au bacon 60 €
    Jaune d’oeuf coulant sous un « tortelli », « bouillon-poulette », truffes noires 65 €
    Cuisses de grenouille aux épices tandoori, mousseline au haddock 55 €
    Foie gras de canard poêlé, gratin de macaroni farci céleri-truffe 55 €
    Langoustines croustillantes au basilic 87 €

    LES POISSONS
    selon marché
    Cabillaud cuit au naturel, brandade truffée 69 €
    Coquilles Saint-Jacques poêlées, lard fondant et blettes au jus 69 €
    Bar sauvage à peine fumé cuit à plat, crème de pain toasté et beurre salé 85 €
    Dos de maquereau cuit à la moutarde, pommes de terre fondantes à l’harissa 69 €
    Tronçon de turbot nacré à l’huile d’olive, bardes et légumes verts dans un jus iodé légèrement crémé 95 €

    LES VIANDES
    Pièce de boeuf rôtie servie en aiguillettes, pommes soufflées « Laurent », jus aux herbes 88 €
    Caille dorée en cocotte, rôtie aux abats, côtes de céleri mitonnées aux olives noires 69 €
    Lasagne de queue de boeuf braisée au vin rouge, moelle et truffe, coeur de sucrine 72 €
    Noix de ris de veau truffée et blondie, asperges vertes de Provence 95 €
    Friands de pied de porc croustillants, purée de pommes de terre 69 €
    Carré et selle d’agneau de lait des Pyrénées grillotés,
    rognons sautés aux herbes dans une feuille de romaine, mousseline de pois chiche 92 €

    LA VOITURE DE FROMAGES 27 €

    LES DESSERTS
    Soufflé chaud à la mandarine 30 €
    Crémeux à la rose, pamplemousse frais et en sorbet,
    coeur d’aloe vera dans une coque de chocolat blanc 30 €
    Mangue et riz au lait comme un maki, spéculos au gingembre 30 €
    Ananas Victoria rôti à la vanille, gelée de coriandre-passion, sablé au beurre salé 30 €
    Palet fondant de chocolat noir, sorbet goji 30 €
    Glaces et sorbets du jour 22 €
    Glace vanille minute 26 €
    Café, mignardises et chocolats 8 €

    Pour les « nécessiteux », il y a un menu de saison à 165 euros, mais seulement « pour tous les convives de la table » et hors boissons...

    ICI VOUS EN SAUREZ PLUS :
    Lien

    • Majesté
      Majesté répond à Caniveau89
      On respire enfin
      • Posté à 08h08 le 23/02/2012
      • Internaute 77564
        On respire enfin

      Tentant, le menu ? Effectivement. Mais votre frustration est compréhensible : avec des politiques de droite, jamais vous ne pourrez vous le payer.

      • beaulande
        beaulande répond à Majesté
        Des nuées de sens
        • Posté à 08h26 le 23/02/2012
        • Internaute 115981
          Des nuées de sens

        Caniveau sortait de meeting. Sa dulcinée était en vedette. Histoire de les chauffer, elle leur a raconté cette anecdote. Il nous la raconte dès son retour, voire pendant via son smartphone. Normal, il a la mémoire courte.

         
        • Caniveau89
          Caniveau89 répond à beaulande
          • Posté à 09h37 le 23/02/2012
          • Internaute 26147

          Non, je n’y suis pas allé.
          Mais c’est une bonne idée !

        1 autres commentaires
    • psych0Dad
      psych0Dad répond à Caniveau89
      sociopathe
      • Posté à 08h23 le 23/02/2012
      • Internaute 81504
        sociopathe

      Pour un loser qui se contente de 5000 euros par mois ca peut paraitre cher.

      • Caniveau89
        Caniveau89 répond à psych0Dad
        • Posté à 09h36 le 23/02/2012
        • Internaute 26147

        Hollande annonce 9 000 euros net, aux dernières nouvelles, sans compter les revenus de Valérie Twittviller. C’est mieux.

         
        • Deamon7
          Deamon7 répond à Caniveau89
          Petit agité
          • Posté à 10h46 le 23/02/2012
          • 49273
            Petit agité

          Il disait ça au premier degré.

        1 autres commentaires
      • angath1
        angath1 répond à psych0Dad
        Mon pays me fait honte
        • Posté à 11h47 le 23/02/2012
        • Internaute 123769
          Mon pays me fait honte

        tu as raison même pas je me lève pour moins de 5000€

    • LaoJinHu
      LaoJinHu répond à Caniveau89
      ουκ ελαβον πολιν, αλλα γαρ (...)
      • Posté à 08h33 le 23/02/2012
      • Internaute 161554
        ουκ ελαβον πολιν, αλλα γαρ (...)

      Quo usque tandem, Stillicidium89, abutere patientia nostra ?
      (In Stillicidium I, Rome, Temple de Jupiter stator, 63 av JC)
      (((( O ; >

      • Sans fard
        Sans fard répond à LaoJinHu
        Chasseur de rats
        • Posté à 16h13 le 23/02/2012
        • Internaute 140934
          Chasseur de rats

        Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Nam liber tempor cum soluta nobis eleifend option congue nihil imperdiet doming id quod mazim placerat facer possim assum. Typi non habent claritatem insitam ; est usus legentis in iis qui facit eorum claritatem. Investigationes demonstraverunt lectores legere me lius quod ii legunt saepius. Claritas est etiam processus dynamicus, qui sequitur mutationem consuetudium lectorum. Mirum est notare quam littera gothica, quam nunc putamus parum claram, anteposuerit litterarum formas humanitatis per seacula quarta decima et quinta decima. Eodem modo typi, qui nunc nobis videntur parum clari, fiant sollemnes in futurum.

        Ca vous occupera un bon moment ;

         
        • LaoJinHu
          LaoJinHu répond à Sans fard
          ουκ ελαβον πολιν, αλλα γαρ (...)
          • Posté à 17h49 le 23/02/2012
          • Internaute 161554
            ουκ ελαβον πολιν, αλλα γαρ (...)

          Tu connais pas Google ?

          • Sans fard
            Sans fard répond à LaoJinHu
            Chasseur de rats
            • Posté à 00h11 le 24/02/2012
            • Internaute 140934
              Chasseur de rats

            Si, si. C’est de là que ça vient.

            • LaoJinHu
              LaoJinHu répond à Sans fard
              ουκ ελαβον πολιν, αλλα γαρ (...)
              • Posté à 07h12 le 24/02/2012
              • Internaute 161554
                ουκ ελαβον πολιν, αλλα γαρ (...)

              C’est vraiment du « latin de cuisine » ... Le latin est assez mal « adapté » au sabir d’une notice d’emploi de matériel informatique.
              Vous aurez remarqué que je citais les premiers mots de l’éloquent Cicéron, dénonçant en 69 av JC, celui qui venait de mener une des plus graves conspirations contre les institutions de la République de Rome.

              • Sans fard
                Sans fard répond à LaoJinHu
                Chasseur de rats
                • Posté à 07h51 le 24/02/2012
                • Internaute 140934
                  Chasseur de rats

                En latin « Lorem ipsum etc... » n’a strictement aucun sens. Ce texte sert aux imprimeurs à tester l’aspect de leurs fontes dans un paragraphe ou sur une page entière pour en estimer la cohérence.

                Ce que j’ai voulu vous faire comprendre, et que manifestement vous n’avez pas saisi, est que lorsque l’on cite un texte en latin il est nécessaire, par politesse et par respect pour le lecteur, d’en livrer une traduction pour que les gens en comprennent la signification. Le latin est une langue morte, plus personne ne l’emploie, sauf pour des citations. Il m’arrive de placer un peu de latin dans mes commentaires, mais toujours j’en livre le sens et l’origine.

                Vous avez bien livré l’origine du texte, mais pas sa siginification. Dommage. Bon, vous avez fait la moitié du boulot. Note : 10/20, mais peut mieux faire.

                • LaoJinHu
                  LaoJinHu répond à Sans fard
                  ουκ ελαβον πολιν, αλλα γαρ (...)
                  • Posté à 08h46 le 24/02/2012
                  • Internaute 161554
                    ουκ ελαβον πολιν, αλλα γαρ (...)

                  Et bien, je le reconnais, je n’ai pas compris votre leçon ; elle m’est passé très loin au-dessus. Mais je vous remercie de m’avoir appris cette astuce utilisée, au siècle dernier, par les ouvriers typographes.
                  En ce qui concerne l’usage du latin dans une boutade, je suis ravi d’apprendre qu’il s’agit d’une langue morte, que vous l’utilisez dans vos commentaires et que par respect pour le lecteur, vous livrez toujours la traduction : Lien
                  J’ai bien compris que lorsqu’on livre une galéjade, il faudrait selon vous, la traduire par respect pour ceux qui ne l’ont pas comprise.
                  « Quo usque tandem ... (avec la traduction de Caniveau en place de Catilina) sont les premiers mots de la première Catilnaire prononcée par le consul Cicéron le 8 nov 63 av JC au Temple de Jupiter stator parce que le sénat de Rome était occupé par les partisans d’une conspiration contre la République menée par Lucius Sergius Catilina (108-62 av JC).
                  Les Catilinaires sont généralement livrées à la sagacité des étudiants en première année d’apprentissage du latin (jadis en 6ème) en raison de la simplicité du niveau de langage utilisé : il s’agit d’un discours.
                  La “saillie” (ce qui m’a semblé drôle) est peut être un peu trop difficile à vous expliquer puisqu’il s’agit d’une part de “République” et d’autre part de “Caniveau” et de son lamentable “combat” au service de ceux qui nous quittent dans 72 jours.

                  • Sans fard
                    Sans fard répond à LaoJinHu
                    Chasseur de rats
                    • Posté à 09h31 le 24/02/2012
                    • Internaute 140934
                      Chasseur de rats

                    Bon, il me semble que si on livre une galéjade en sachant que personne ne la comprend cela n’a guère d’intérêt pour le lecteur. Le plaisir solitaire ne satisfait que celui qui le pratique. J’essaye toujours de me mettre au niveau du plus faible, j’ai plus de plaisir à faire partager qu’à rester ésotérique.

                    Votre saillie est excellente, mais je doute que Caniveau en ait saisi la subtilité. J’en arrive à regretter l’époque Hulk, c’est dire !

                    Ceci étant, je dois vous avouer que je vous trouve de fort bonne compagnie, l’insulte et le dénigrement ne faisant apparemment pas partie de vos gènes. Sachez qu’en aucun cas je n’ai cherché à vous donner de leçon, essayant uniquement d’attirer votre attention sur un point qui me paraissait important.

                    En ce qui me concerne, je réserve mon ire à ceux qui la méritent.

                    Bonne journée et au plaisir de vous retrouver sur Rue89.

                    • LaoJinHu
                      LaoJinHu répond à Sans fard
                      ουκ ελαβον πολιν, αλλα γαρ (...)
                      • Posté à 09h57 le 24/02/2012
                      • Internaute 161554
                        ουκ ελαβον πολιν, αλλα γαρ (...)

                      Auriez-vous oublié que nos ancêtres considéraient la masturbation comme le « plaisir des dieux » ? La finesse d’une saillie se mesure justement en ce qu’elle n’est pas immédiatement « appréhendable » ..
                      Quand à celui qui s’écoule de chaque côté de la rue, je suis de ceux qui pensent qu « Il » est assez multiple pour possiblement connaitre la citation, à défaut de faire une recherche sur Google.

        7 autres commentaires
    • the ghost
      the ghost répond à Caniveau89
      expatrie
      • Posté à 08h52 le 23/02/2012
      • 173412
        expatrie

      On se demande qui encaisse les profits avec ces prix la !
      Est-ce que c’est le prix du local, le salaire de trader du cuisinier, ceux de ministres des serveurs.
      L’elevage d’animaux et la culture de produits de qualite exceptionnelle controlee ?
      Comme disait quelqu’un dans un film, il ya bien d’autres endroits pour manger une salade hors-de prix (over-priced en anglais)

    • Boutauvent
      Boutauvent répond à Caniveau89
      Testeur de temps libre
      • Posté à 08h57 le 23/02/2012
      • Internaute 45018
        Testeur de temps libre

      Si quelqu’un t’avait dit que François Hollande, BHL et Pierre Berger étaient communistes, il t’avait menti !
      D’un autre côté, te voilà rassuré : cette « gauche » là n’a pas prévu de t’interdire de gagner beaucoup d’argent et de le dépenser comme bon te semble.

      • Caniveau89
        Caniveau89 répond à Boutauvent
        • Posté à 09h34 le 23/02/2012
        • Internaute 26147

        Comme tu dis l’ami !

        Hollande chez Laurent, c’est juste pour prouver qu’il n’est pas communiste... Au cas ou les anglais auraient encore un peu peur ?

        Pour le fric, Hollande ne se l’interdit pas (DSK c’était mieux encore !), avec notamment sa petite villa de Mougins (130 m2, modestement...).
        Mais quand il s’agit de vilains méchants de droite, alors là c’est non,non, et non. C’est des salauds de profiteurs !
        Comme les restos !

  • Aller à la page
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 5