C'est le problème avec les blagues téléphoniques [1]. On ne sait plus à qui on a affaire. La députée de Floride Ileana Ros-Lehtinen a reçu un coup de téléphone de Barack Obama et lui a raccroché au nez [2].

« J'ai cru que c'était une radio de Floride qui me faisait une blague » a t-elle expliqué au Miami Herald. « Ils avaient réussi à piéger Hugo Chavez et d'autres, je me suis dit “ils ne m'auront pas” ».

Barack Obama allait la féliciter pour sa réélection quand la députée lui a coupé la parole pour lui dire qu'elle ne se ferait pas avoir et le féliciter de son imitation d'Obama bien meilleure que celle [3] de l'émission Saturday Night Live.

Rahm Emanuel, le directeur de cabinet d'Obama, a rappelé la députée pour qu'elle prenne l'appel au sérieux. Sans résultat. Elle lui a à nouveau raccroché au nez.

Il a fallu qu'un collègue de la Chambre des représentants l'appelle pour qu'elle se laisse convaincre.

Ileana Ros-Lehtinen a expliqué sa bévue dans un vrai communiqué de presse [4] (pour lequel elle n'a pas su orthographier « Barak » et « Emmanuel »).