La correspondante diplomatique Natalie Nougayrède fait depuis plusieurs semaines les frais d'une hostilité croissante du Quai d'Orsay. Après des « interventions informelles » ces derniers mois, demandant au journal de « changer de journaliste diplomatique », Nougayrède a été expulsée, le 29 août, d'une conférence diplomatique par deux policiers « sur décision du cabinet du ministre ».