Published on Rue89 (http://www.rue89.com)
L'interview. Li Yang, le cinéaste qui espère faire ses films librement
By Pierre Haski
Created 08/20/2008 - 11:08

Afficher dans les brèves: 
Afficher dans les brèves

Chaque jour, pendant la durée des JO, Rue89 demande à un Pékinois, célèbre ou anonyme, sa vision de l'avenir, en lui posant la question : Où en sera la Chine dans dix ans ?

Mercredi, Li Yang, cinéaste indépendant. Son premier film, « Blind Shaft », portait sur l'univers des mines de charbon clandestines, est un des meilleurs films chinois des dernières années. Son deuxième film, « Blind mountain », a été présenté à Cnnes en 2007 dans la sélection « Un certain regard ». Il vit et travaille à Pékin.

Li Yang en 2003 à Pékin (P.Haski/Rue89)

« Les Jeux olympiques sont à mon avis une très bonne occasion d'avancer pour ce pays. Ce ne sont pas les JO qui changeront la vie des gens, mais le gouvernement a voulu montrer une image très positive au monde, prouver que la Chine n'est plus “l'homme malade d'Asie‘ comme on la surnommait autrefois, elle est devenue forte. La Chine a été maltraitée pendant cent ans, elle montre aujourd'hui qu'elle s'est relevée.

Il faut prendre le gouvernement au mot, et faire en sorte que le pays reste aussi beau qu'on a voulu le présenter aux étrangers. Les gens ne supporteraient pas qu'on revienne à la situation qui prévalait avant.

A lire aussi


Les interviews précédentes : - Gao Ji, l'étudiant modèle qui veut être utile à la société [1]

- Cui Jian, le rocker chinois qui réclame une société plus ouverte [2]

- Bei Ye : les trois défis de la Chine après les JO [3]

- Xiaodong : rendez-vous à la maison de retraite’… [4]

- Yang Linqing, ‘la société chinoise n'a plus de bases solides’ [5]

- Yin Lichuan : ‘le bouddhisme au coeur de ma vie’ [6]

- Xiao Biar : ‘le train chinois va trop vite’ [7]

- Qi Xin : ‘l'incompréhension de la France m'inquiète’ [8]

- Wang Xiuqing, la récompense d'une vie de travail [9]

- Zhong Hua, peintre optimiste de l'histoire de la Chine [10]

- Huang Rui, artiste : ‘Le cycle de la vache sera prospère’ [11]

- Wang Bing, cinéaste, ‘Ne pas me poser trop de questions’ [12]

J'espère donc que dans dix ans, la situation sera bien meilleure. J'espère d'un point de vue personnel que je pourrai alors faire des films librement. Mais ça dépendra du degré d'ouverture politique du pays.

Tout le monde a les yeux fixés sur le progrès économique, mais j'espère que la vitesse avec laquelle nous avons avancé sur le terrain économique s'appliquera aussi au terrain politique. Mesures économiques et politiques devraient avancer ensemble pour que le changement se produise.

En ce qui me concerne, ça doit aussi s'appliquer à la censure. Aujourd'hui, nous avons la censure, mais il n'y a pas de loi, il n'y a pas de norme. Qu'est-ce qui est permis, qu'est-ce qui ne l'est pas ? Cette situation ne correspond pas au discours que tient le gouvernement, une société harmonieuse n'a pas besoin de censure.

Mes films montrent les problèmes sociaux de la Chine. Un film ne peut pas résoudre ces problèmes, mais au moins il permet de les mettre à jour. Il y a évidemment une part de critique dans mes films, mais c'est une grande tradition du cinéma.

Mais je ferai un jour des films sur d'autres sujets, sur des rapports amoureux, sur des émotions. L'émotion, c'est ce qui manquait lors de la cérémonie d'inauguration des JO. C'est très bien de montrer ce qu'il y a de plus beau dans la culture chinoise, mais il y manquait l'émotion, la tolérance.

Le caractère trop ordonné, trop martial, de la cérémonie m'a aussi mis mal à l'aise, ce n'est pas ce que je souhaite donner comme image de la Chine. Pour entrer dans la modernité, le facteur essentiel est la tolérance.”

Photo : Pierre Haski/rue89.

PS : cette photo a une histoire : elle a été prise en 2003 dans la cour de ma maison à Pékin, lorsque j'étais le correspondant de Libération en Chine. C'était le jour de la projection de “Blind Shaft”, le film de Li Yang, à Pékin : film underground, il ne pouvait pas être projeté en salles, et faisait le tour de maisons amies et de cafés. Plusieurs dizaines de personnes se sont serrées dans la cour ce soir d'été pour assister à cette “première” un peu particulière.

P.H.


URL source: http://www.rue89.com/hors-jeux/linterview-li-yang-le-cineaste-qui-espere-faire-ses-films-librement

Links:
[1] http://www.rue89.com/hors-jeux/linterview-gao-ji-letudiant-modele-qui-veut-etre-utile-a-la-societe
[2] http://www.rue89.com/hors-jeux/linterview-cui-jian-le-rocker-chinois-qui-reclame-une-societe-plus-ouverte
[3] http://www.rue89.com/hors-jeux/linterview-bei-ye-les-trois-defis-de-la-chine-apres-les-jo
[4] http://www.rue89.com/hors-jeux/linterview-xiaodong-rendez-vous-a-la-maison-de-retraite
[5] http://www.rue89.com/hors-jeux/linterview-yang-linqing-la-societe-chinoise-na-plus-de-bases-solides
[6] http://www.rue89.com/hors-jeux/linterview-yin-lichuan-le-bouddhisme-au-coeur-de-ma-vie
[7] http://www.rue89.com/hors-jeux/linterview-xiao-biar-le-train-chinois-va-trop-vite
[8] http://www.rue89.com/hors-jeux/linterview-qi-xin-lincomprehension-de-la-france-minquiete
[9] http://www.rue89.com/hors-jeux/linterview-wang-xiuqing-la-recompense-dune-vie-de-travail
[10] http://www.rue89.com/hors-jeux/linterview-zhong-hua-peintre-optimiste-de-lhistoire-de-la-chine
[11] http://www.rue89.com/hors-jeux/linterview-huang-rui-artiste-le-cycle-de-la-vache-sera-prospere
[12] http://www.rue89.com/hors-jeux/linterview-wang-bing-cineaste-ne-pas-me-poser-trop-de-questions