
Le livre de Bernhard Schlink, « Le Liseur », nous avait plu. La bande-annonce nous a séduit. A priori, nous avons donc plutôt envie d'aller voir « The Reader » (pouquoi le titre a-t-il été gardé en anglais, on se le demande, d'autant plus que le livre avait été traduit par « le Liseur »). Mais nous attendons votre avis car les critiques, dans la presse, sont loin d'être unanimes. Certains applaudissent une œuvre bouleversante [1]et audacieuse [2] sur le thème de l'amour, de la culpabilité, de la banalité du mal ; d'autres trouvent cette machine à oscar (dont un pour Kate Winslet) « surchargée » [3], voire sentimentaliste et gnagnan. [4] Le Monde dénonce même un antisémitisme [5] insidieux [5] (une critique déjà entendue lors de la publication du roman, en 1995).
[4]
L'histoire est forte, mais peut se prêter aussi bien à un récit dépouillé qu'à un mélo boursouflé : un adolescent devient l'amant et « le liseur » d'une femme de trente-cinq ans. Elle disparait subitement. Huit ans plus tard, devenu étudiant en droit, Michael, la retrouve aux procès des crimes de guerre Nazi : elle est sur le banc des accusés.
A vous de nous dire si le film tient la promesse de la bande annonce. (Voir la vidéo)
Photo : Kate Winslet et David Kross (DR).
Links:
[1] http://tempsreel.nouvelobs.com/depeches/people/20090713.FAP3907/the_reader_lamour_avec_un_a_a_comme_auschwitz.html
[2] http://www.telerama.fr/cinema/films/the-reader,387741,critique.php
[3] http://www.lesinrocks.com/cine/cinema-article/t/1247239200/article/the-reader/
[4] http://www.rue89.com/u+style+heureusement+sec%2C+presque+clinique.+Ici%2C+c%27est+l%27absence+de+regard+qui+glace+%3A+aucune+asp%C3%A9rit%C3%A9%2C+mais+du+sentimentalisme.
[5] http://www.lemonde.fr/cinema/article/2009/07/14/the-reader-le-liseur-perverti-par-hollywood_1218644_3476.html
[6] http://www.rue89.com/la-bande-du-cine