De Foça à Marseille en galère, comme il y a 2 600 ans

Le trajet du Kybele qui reliera Foca à Marseille (DR).

Le Kybele a officiellement été inauguré au village de Foça (prononcer « fotcha »), à l'ouest d'Izmir, sur la côté égéenne… A son bord, vingt rameurs vont souquer fort et ferme pour relier Foça à Marseille, en longeant les 2 300 miles de côtes… comme l'on fait les Grecs de la Phocée d'Asie Mineure il y a 2 600 ans, sans autres repères que les courants, le vent, la course du soleil et celles des étoiles.

Ce bateau, une birème plus précisément, de 19 mètres de long, 4 mètres de large, est la réplique aussi fidèle que possible d'un navire antique. La voile, montée sur un mat de 12 mètres, fait 7 mètres de haut, 12 mètres de large. D'allure générale, il est entre le drakkar normand et la boutre du Nil. Il tire son nom de Cybèle, grande déesse anatolienne et grande mère des dieux.

Le Kybele (DR).

Ce projet délicieusement fou est celui des membres de l'association turque « 360 Degrés ». Archéologues, étudiants, commerciaux, graphistes, charpentiers ou photographes, ils s'appellent Mualla, Ismail, Didem, Batu ou Osman, sont âgés de 20 à 65 ans et partagent une passion pour l'Histoire, l'archéologie et la mer, surtout quand elle s'appelle Méditerranée. L'association, fondée en 2004, n'en est d'ailleurs pas à sa première aventure.

En 1982 est découvert au large des côtes méditerranéennes turques, à Uluburnu, l'épave d'un navire marchand vieux de 3300 ans, le plus vieux du monde découvert à ce jour. A son bord, de fabuleux et riches témoignages des échanges entre les civilisations de l'époque : Egypte bien sûr, mais aussi Mycène, Assyrie, Nubie, Chypre… la communauté scientifique est en émoi.

Un groupe d'archéologues turcs veut aller plus loin que l'étude scientifique de cette découverte. Ils veulent faire revivre ce bâteau et ce qu'il symbolise : les liens millénaires qui existent entre les communautés du bassin méditerranéen.

En étudiant l'épave, en observant les dessins sur les poteries et autres iconographies d'époque, ils construisent « Uluburnu II ». Selon la technique d'époque, ils commencent par assembler les planches de la coque, puis renforçent la structure interne.

Cordages et voile sont en lin, la voile est tissée d'un seul tenant sur un métier traditionel en bois. « Uluburnu II » le bien nommé a mis les voiles vers Chypre puis est retourné vers Bodrum où il est actuellement exposé.

Un projet soutenu par Marseille, Cassis et des entreprises turques

Pour Kybele, les recherches ont commencé en 2004 et la birème a vu le jour en 2007 et 2008, années de sa construction. D'un coût de 750 000 euros, le projet est soutenu par les mairies de Marseille et Cassis et sponsorisé par des entreprises turques.

Le propriétaire de l'une d'elles, Lucien Arkas, l'a soutenu avec d'autant plus d'enthousiasme qu'il fêtera dans deux ans le tricentenaire de l'arrivée de son aïeul originaire de… Marseille !

Le Kybele fera des escales presque quotidiennes et l'on pourra suivre son périple sur le site de « 360 Degrés ». Son arrivée est prévue pour le 1er juillet à Marseille et donnera le coup d'envoi de la saison de la Turquie qui aura lieu dans toute la France de juillet 2009 à mars 2010.

Un départ retardé par des tracasseries administratives

Après une halte de trois semaines, il remontera Rhône, Saône et Seine pour arriver à Paris. Il rejoindra ensuite le Danube et la Mer Noire pour enfin mouiller à Istanbul, en 2010, quand la Ville du Bosphore sera « Capitale Européenne de la Culture ».

Le Kybele prendra la mer la semaine prochaine. Son départ a été retardé de quelques jours suite à des conditions météo défavorables et quelques lourdeurs bureaucratiques.

L'administration consulaire a eu quelques peines à souscrire à la raison invoquée pour la demande de visa : « relier Foça à Marseille ? … sur un bateau à rame ? … comme il y a 2 600 ans ? … »

Quant aux passionnés de « 360 Degrés », ils envisagent déjà leur prochain navire. Après Uluburnu II et ses 3300 ans, Kybele et ses 2600 ans, pourquoi pas un bateau (presque) contemporrain comme un byzantin ou peut-être un ottoman : descendre le cours du temps en bateau, n'est pas fabuleux ?

Mise à jour le 7 Juin : Le Kybele a pris la mer ce jour.

Ailleurs sur le Web

109 commentaires (Pour réagir, connectez-vous)

  • Téléchargez votre photo sur votre page perso. Elle apparaitra à côté de vos réactions.
  • Merci de respecter la charte des commentaires, sans quoi nous nous réservons le droit de supprimer votre réaction.
  • Les commentaires sont fermés après quatre jours.
Portrait de roberto.roberto

De roberto.roberto

Charmant garçon | 14H02 | 22/05/2009 | Permalien

Bonjour,

Moi les Turcs je ne les veut pas dans l'Union Européenne (Ils n'ont rien a y faire) !
Que l'on cesse de nous gonfler et de nous manipuler ! ! !

Portrait de Ryuu

à roberto.roberto Portrait de roberto.roberto De Ryuu

Informaticien parisien | 14H12 | 22/05/2009 | Permalien

Bonjour,

Moi je voudrai au moins que l'on prenne le temps de saluer ces doux dingues avant d'exprimer une opinion (justifiée ou non) sur de la politique.

Merde, on va pas nous polluer le peu de fraîcheur dans l'actualité qu'on a en ce moment, quoi

Portrait de roberto.roberto

à Ryuu Portrait de Ryuu De roberto.roberto

Charmant garçon | 14H25 | 22/05/2009 | Permalien

ça sent la manipulation cet article ! et c'est un Marseillais qui vous le dit.

J'ai en horreur cette idée de communauté de destin pour les peuples méditérranéens. Turquie et Maghreb me sont beaucoup plus éloignés qu'un Allemand par exemple.

Attention, aucun racisme dans ce que je dis, mais je ne suis pas prés à avaler n'importe quoi sous pretexte que cela parait séduisant.

Alors l'histoire des pirates partis d'asie mineure pour fonder Massalia, assez ! !

Portrait de C est fait ....le 9 nov 09

à roberto.roberto Portrait de roberto.roberto De C est fait ....le 9 nov 09

en instance de désinscription... | 14H46 | 22/05/2009 | Permalien

Moi, sur certains points, je me sens beaucoup plus proche d'un Maghrébin que d'un Allemand. Sur d'autres, c'est le contraire.

Et je suis plutôt favorable à l'entrée de la Turquie dans l'UE.

Et c'est un Marseillais qui vous le dit.

Portrait de Pytheas_le_belge

à roberto.roberto Portrait de roberto.roberto De Pytheas_le_belge

Informatologue | 14H54 | 22/05/2009 | Permalien

Mais ce n'est l'histoire des pirates…. C'est l'Histoire mon gars, avec un H majuscule…

Et ça c'est un marseillais qui te le dit, un marseillais voyageur, ce que tu n'as surement jamais été, comme son illustre ancêtre (voir mon pseudo).

En tant que marseillais je me sens effectivement proche des Allemands (ma mère est né en Allemagne, pas au meilleur moment je dois le dire, et de père juif, hélas…) mais je me sens souvent aussi bien plus proche du Maghreb ou du moyen orient que du nord de l'Europe (surtout quand je me douche, mon savon étant lui aussi de Marseille ou d'Alep bien souvent…)

Mais sais-tu seulement ou est Alep ?

Portrait de roberto.roberto

à Pytheas_le_belge Portrait de Pytheas_le_belge De roberto.roberto

Charmant garçon | 15H19 | 22/05/2009 | Permalien

Bonjour,

tu fais de l'esprit à deux ronds je n'ai pas à étaler des connaissances géographiques comme toi tes origines qui n'apportent absolument rien au débat si ce n'est de la confusion (voulue ? ), enfin passons…

Les Marseillais n'ont jamais été tournés vers la mer, c'est un paradoxe relevé par beaucoup.

C'est bien de se laver avec un savon d'Alep ou de Marseille, mais il faut se cultiver aussi.

Je persiste, la Turquie dans l'UE me semble un non sens à moins que l'on pense à l'Europe en terme économique. Alors là tout est envisageable.

Culturellement, je le répète je n'ai rien a voir avec les turcs ou les maghrébains. Ce n'est pas du racisme encore une fois.

Maintenant que des cultures se renouvelle par d'emprunts à d'autres , bien sur. Il n'en demeure pas moins que la culture rive Nord de la méditérranée est distincte de celle du sud et de l'est,
et c'est trés bien.

Que mon avis et sans méchancetés.

Portrait de Matt2Mars

à roberto.roberto Portrait de roberto.roberto De Matt2Mars

citoyen | 17H06 | 22/05/2009 | Permalien

Sauf que la France n'est pas l'Europe…

Il faudrait demander à un Grec ou un Bulgare s'ils se sentent plus proche d'un Allemand que d'un Turc…

Et Chypre alors, vous en sentez-vous proche ?

Portrait de leconcombrevert

De leconcombrevert

La vraie vérité >:-)) | 17H49 | 22/05/2009 | Permalien

Oh, arrête de dire n'importe quoi. Tu n'es pas le seul à avoir fichu tes pieds à Marseille. Les Marseillais sont peut-être bornés, mais pas au point que tu veux ne faire croire.

Bien sûr, ce n'est pas parce que la ville de Marseille a été fondée par des Phocéens, originaires des côtes de l'Asie, que la Turquie de nos jours doit obligatoirement faire partie de l'Europe politique.

Mais que tu sois opposé à ce projet ce n'est pas une raison non plus, pour fermer les sens devant le fait, que de tous temps il y a eu des rapports très étroits entre tous les peuples riverains de la méditerranée et que nous, Européens devons notre culture « occidentale » très largement aux apports venus de l'est.

Et finalement, excuse-moi, mais on s'en fiche pas mal de ton avis. C'est un projet formidable, qui dépasse largement l'importance de Marseille …..

Portrait de emmanuel elgerlani

à roberto.roberto Portrait de roberto.roberto De emmanuel elgerlani

17H24 | 22/05/2009 | Permalien

Sacré Roberto ! Il n'est pas raciste Roberto. Simplemant Roberto ne veut pas qu'on le gonfle avec les turcs et les arabes. Sacré Roberto !

Portrait de moravagine

à roberto.roberto Portrait de roberto.roberto De moravagine

Observateur désabusé | 13H46 | 23/05/2009 | Permalien

roberto.roberto, hum c'est bien français comme prénom ?

En parodiant ton commentaire je pourrais dire que je me sens plus proche des turcs et des maghrébins que des italien, et j'ajouterais comme toi, attention aucun racisme dans ce que je dis !

Portrait de hesse

à roberto.roberto Portrait de roberto.roberto De hesse

DRH | 14H26 | 22/05/2009 | Permalien

Ah Roberto, si tu savait, que tu le veuille ou pas on y est dèja en Europe.
Refait ta culture sur les accords UE-Turquie.
En lien avec l'article, devine l'origine historique et géograhique du mot EUROPE.

Portrait de roberto.roberto

à hesse Portrait de hesse De roberto.roberto

Charmant garçon | 15H46 | 22/05/2009 | Permalien

Des accordes de « partenariat privilégiés », point !

Le Sarko, que je n'aime pas du tout par ailleurs, l'a rappelé plusieurs fois.

Portrait de Weed Whacker

à roberto.roberto Portrait de roberto.roberto De Weed Whacker

Etudiant | 14H34 | 22/05/2009 | Permalien

Merci pour la pertinence du commmentaire…

Portrait de vinz13

à roberto.roberto Portrait de roberto.roberto De vinz13 37135

bisounours gauchiste | 17H07 | 22/05/2009 | Permalien

Encore un commentaire plein d'à propos, pertinent, intelligent et vraiment pas hors sujet.

Portrait de meusien

à roberto.roberto Portrait de roberto.roberto De meusien

employé | 20H36 | 22/05/2009 | Permalien

Vive la Turquie ! Je souhaite son entrée dans l'Europe. Après tout, nous avons bien accepté Chypre, qui n'est pas européenne, et notre président a des ancêtres qui ont vécu dans l'empire ottoman. L'entrée de la Turquie nous coûterait mons cher que celle de la Bulgarie ou de la Roumanie en attendant celle de l'Albanie, sur lesquelles vous ne dites rien.

Portrait de Jy-38

De Jy-38

Spéculateur | 14H21 | 22/05/2009 | Permalien

Bon vent !

Portrait de juliettelucie

à Jy-38 Portrait de Jy-38 De juliettelucie

Agitée du bocal | 16H06 | 22/05/2009 | Permalien

ou bons bras, s'ils jouent vraiment le jeu des galériens.

Portrait de Raoul Glaber

De Raoul Glaber

chroniqueur ancien | 15H25 | 22/05/2009 | Permalien

Y'en a qui ont vraiment l'esprit mal tourné pour y voir une invasion turque de l'Europe… qui plus est par la mer, à bord d'une galère, c'est pas gagné ! ! Arrêter de voir de la politique là où il n'y en a pas.
Voilà plutôt un superbe projet d'expérimentation archéologique mené par des archéologues passionnés qui va permettre d'en apprendre un peu plus sur les techniques de navigation antique.
Voilà plutôt un fabuleux outil de connaissance qui permet aussi de faire découvrir un peu plus les richesses des civilisations passées dont nous sommes que vous le vouliez ou non les héritiers.

bon vent !

Portrait de roberto.roberto

à Raoul Glaber Portrait de Raoul Glaber De roberto.roberto

Charmant garçon | 15H31 | 22/05/2009 | Permalien

Bonsoir,

Ne le prends pas mal, mais tu semble être le « ravi » de la créche comme l'on dit chez moi à Marseille. Cet article est manipulateur et tendancieux , sous couvert d'archéologie. Cela crève les yeux ! ! !

Portrait de juliettelucie

à roberto.roberto Portrait de roberto.roberto De juliettelucie

Agitée du bocal | 16H08 | 22/05/2009 | Permalien

Quand on vous parle d'un projet de recherche qui implique américains et européens, vous y voyez autant un risque de devenir le 51ème Etat des Etats-Unis ?
Parfois (la plupart du temps), la recherche c'est just de la recherche. Là, c'est aussi de la passion pour l'Histoire, une envie de se dépasser et de sortir de la politique. Mais certains feront tout pour troller, je suppose.

Portrait de roberto.roberto

à juliettelucie Portrait de juliettelucie De roberto.roberto

Charmant garçon | 16H15 | 22/05/2009 | Permalien

« Mais certains feront tout pour troller, je suppose. »

Tu supposes mal !

Portrait de 101.7

à roberto.roberto Portrait de roberto.roberto De 101.7

Promeneur | 19H01 | 22/05/2009 | Permalien

« tu semble être le “ ravi ” “

On ne dit pas le ravi mais ‘lou ravi’ faut prendre des cours…

On dit aussi à propos de quelqu'un qui parle à tort et à travers que c'est un chapakan.

Portrait de roberto.roberto

à 101.7 Portrait de 101.7 De roberto.roberto

Charmant garçon | 08H57 | 23/05/2009 | Permalien

Ho fada !

Portrait de gal

De gal

rien | 16H05 | 22/05/2009 | Permalien

l'idée est magnifique, le bateau superbe en plus : quel rêve que de traverser la Méditerranée d'est en ouest dessus, des histoires et des mythes pleins la tête.

@ roberto : gros troll pour rire j'espère… mais si tu es sérieux… mon pauvre…
Au fait les « pirates d'Asie mineure » étaient grecs ( et leurs descendants sont déja dans l'UE) ; alors rien à voir avec les hordes islamiques que tu vois poindre derrière cette malheureuse birème.

Portrait de roberto.roberto

à gal Portrait de gal De roberto.roberto

Charmant garçon | 16H26 | 22/05/2009 | Permalien

Bonsoir,

Tu n'as rien compris !

Je ne suis pas d'extrême droite et ne pense pas précisement aux « Hordes islamiques », mais je n'aime pas qu'on me manipule !

L'histoire des Phocéens venus d'asie mineure et de la Turquie « Européenne » procède du même decervelage que l'on endure.Certains veulent voir un nouveau type d'homme dépositaires de toutes les cultures et finalement totalement déculturés, déracinés.. Un espèce de zombie quoi.

Portrait de Amphigourique

à roberto.roberto Portrait de roberto.roberto De Amphigourique

1959 | 17H12 | 22/05/2009 | Permalien

Très juste !

Un vrai Phocéen ne se laisse pas manipuler par de vulgaires Phéniciens, Grecs, Egyptiens ou même Vikings.

Portrait de roberto.roberto

à Amphigourique Portrait de Amphigourique De roberto.roberto

Charmant garçon | 17H52 | 22/05/2009 | Permalien

Ne soit pas raciste Amphigourique ! c'est pas bien et ce n'est pas mon propos !

(Chapeau le pseudo ! ! ! )

Portrait de juliettelucie

à roberto.roberto Portrait de roberto.roberto De juliettelucie

Agitée du bocal | 17H18 | 22/05/2009 | Permalien

C'est vrai, quoi, en plus de 2000 ans d'Histoire, les cultures ne se sont pas mélangées, personne n'a émigré. Le commerce a d'ailleurs été inventé le siècle dernier et la Méditérannée découverte en même temps que cette épave, en 1982.

Portrait de roberto.roberto

à juliettelucie Portrait de juliettelucie De roberto.roberto

Charmant garçon | 18H09 | 22/05/2009 | Permalien

Et il y a des personnes qui ne savent pas lire malgré l'école laîqyue et obligatoire ! ! !

Portrait de Misère.Lactée

à roberto.roberto Portrait de roberto.roberto De Misère.Lactée

A l'épreuve des bals. | 23H10 | 22/05/2009 | Permalien

« Laïque », donc. Deux fautes en un seul mot pour faire la leçon, chapeau. Et encore, je ne parle pas du reste dans tes autres messages… A croire que le courroux aveugle assez pour rendre un clavier trop flou, sauf quand il s'agit d'insulter ou abuser des points d'exclamation. Enfin, passons.

Au lieu d'agresser tout le monde, d'être hors-sujet et de radoter pour pas un rond, peut-être ferais-tu mieux de relire cet excellent article ; ces scientifiques (et sportifs bien courageux d'ailleurs, car c'est pas une croisière du Club Med à laquelle ils ont droit) ne vont pas demander une autre nationalité ou bien l'asile politique en arrivant à leur destination finale, et ne participent pas à cette épopée au nom de leur pays afin que celui-ci ait droit à ceci ou cela, mais pour la science et le formidable effort que ça représente.

Et si toutefois j'ai tort, aie l'obligeance de citer les passages « pro-entrée de la Turquie dans l'UE » de cet article qui justifieraient (encore que) tes très nombreuses remarques à ce sujet… Pour l'instant, je n'y vois que le récit d'une formidable découverte archéologique, et l'ambitieuse idée qui en découle.

Vous avez aimé cet article ? Achetez votre plaque et soutenez l'indépendance de Rue89

Appelez le 08 99 78 00 93 (1,68 € / appel)

Envoyez « RUE » par SMS au 81027 (1,5 € / SMS)

En savoir plus

Accrochez une plaque Rue89 sur votre page de membre et dans vos commentaires. Votre plaque, qui comportera votre numéro de riverain, apparaîtra pendant un mois.

123456
Rentrez le code que vous recevrez dans le cadre ci-dessous pour activer votre plaque

Connectez-vous pour entrer votre code