Au maire de Clermont-Ferrand, qui m'a offert un livre de Nefzger

Monsieur le Maire,

En fin d'année dernière, j'ai reçu de votre part le livre de photographies de Jürgen Nefzger, « Nocturnes », consacré à votre ville, la nuit. Le bristol accompagnant cet ouvrage m'assurait votre bonheur de me l'offrir. C'est gentil. Etait-ce pour mon Noël ou le Nouvel An ?

Il n'empêche ; j'ai été fort intrigué par ce cadeau venant d'une personne publique dont, je m'excuse, j'ai découvert à cette occasion le nom et la fonction. C'est déjà ça.

Avant de déchirer le film protecteur du livre, je me suis demandé, comme dirait l'ami Charles Mouloud, si vous étiez un maire « de gaute ou de droiche ».

Renseignement pris, vous seriez de gauche, dans le Parti socialiste. De deux ou trois choses que je sais de vous, j'ai retenu qu'élu depuis 1997, vous avez opté pour le non au référendum sur la constitution européenne en 2005 et étendu, en 2006, dans l'agglomération clermontoise, le tramway. Sur pneus, évidemment.

Faire la com » de la ville avec des photos de Nefzger , c'est intrépide

En revanche, le nom de Jürgen Nefzger ne m'est pas inconnu. Récompensée par le prix Niepce en 2008, sa photographie n'est pas celle que l'on trouve habituellement dans les bulletins municipaux. Voir le diaporama


Certes, il a réalisé ces images dans le cadre d'une résidence artistique initié par votre Ville, mais les publier pour la communication de celle-ci, c'est intrépide.

En effet, constater qu'il ne passe rien, sauf les lieux, dans les lumières électriques et aléatoires d'une cité d'environ 200 000 habitants, n'engage pas, sincèrement, à faire le détour.

Mais cette ambiance de couvre-feu ne me déplaît pas.

  • On décolle sur les parkings déserts du supermarché (avant que, peut-être, devant les difficultés à les ouvrir le dimanche, l'idée va jaillir de ne pas les fermer les nuits…), et les caddies sont mieux installés que dans une galerie du Marais.
  • La pelouse du stade (Michelin ? ) attend vertement la revanche finale de votre vaillante équipe de rugby sur le Stade toulousain (je n'y crois pas trop).
  • La baraque de pizza et le semi-remorque, détourés dans l'obscurité d'une périphérie font valoir leurs ambitions hyperréalistes.
  • Quant aux cités HLM elles ressemblent à minuit comme à midi.

Mieux que des vues du ciel ou des soleils numériques

Connaissant seulement Clermond-Ferrand par les écrits -ironiques- d'Alexandre Vialatte, je présume que son centre n'a guère changé depuis ses déambulations.

A l'heure où beaucoup de vos collègues maires font péter leurs villes par vues du ciel ou soleil numérique, vous avez bien fait, cher monsieur Godard, de confier son image à la chambre argentique 4x5 inches de Jürgen Nefzger.

Ce photographe, en prenant le parti distancié et un peu fictif de nous promener dans la nuit quiète de Clermont-Ferrand, nous fait approcher lucidement les multiples soucis de son jour.

Je vous remercie de ce livre dont je m'aperçois qu'il est aussi le catalogue d'une exposition.

Et, vous comprendrez, je le donnerai à mon tour à la documentation d'un lycée voisin, qui n'est pas très riche en la matière.

Avec mes salutations distinguées.

Nocturnes exposition de Jürgen Nefzger - à l'hôtel Fontfreyde, 34, rue des Gras, Clermont-Ferrand - jusqu'au 22 février - tlj. sf. lun. 10h-18h - entrée gratuite - Rens. : 04-73-37-38-63 - plan
Livre-catalogue (128p., 43 photos), éd. Hatje Cantz.

56 commentaires (Pour réagir, connectez-vous)

  • Téléchargez votre photo sur votre page perso. Elle apparaitra à côté de vos réactions.
  • Merci de respecter la charte des commentaires, sans quoi nous nous réservons le droit de supprimer votre réaction.
  • Les commentaires sont fermés après quatre jours.
Portrait de oui ben non

De oui ben non

07H08 | 18/01/2009 | Permalien

Tiens ! ça me rapelle un chanson.
« C'était un air du folklore auvergnat
Que chantait Verchuren, le Dylan de là-bas… »

Sinon, c'est bien Clermont-Ferrand. C'est où déjà ? (comme aurait pu dire Coluche dans l'auto-stoppeur…)

Portrait de Le coup du hongrois

à oui ben non Portrait de oui ben non De Le coup du hongrois

habitant du monde | 07H53 | 18/01/2009 | Permalien

Désolé de répondre sans humour à oui ben non qui n'en manque pas. Mais sa réaction m'a fait penser que c'est celle de l'énorme majorité de français : je ne sais pas où est Clermont-Ferrand et je m'en fout, idem pour l'Angola, idem pour le quartier ou le village voisin du mien et donc idem pour mon voisin…Plus de cohésion sociale, plus de solidarité…Même si le pouvoir s'en frotte les mains, même si le systèmes économique s'en réjoui, même si les deux encouragent cet état de fait, il n'en présente pas moins un danger pour notre avenir…D'autant que ce phénomène ne se constate pas partout dans le monde.

Portrait de marc44

à Le coup du hongrois Portrait de Le coup du hongrois De marc44

21H18 | 18/01/2009 | Permalien

Et Mélanchon qui disant que les lettons sont piètres et qu'il s'en fout. Et c'est un adhérent PS qui vous le dit…

Portrait de MAGENTA

à oui ben non Portrait de oui ben non De MAGENTA

Pesteux génétique | 08H08 | 18/01/2009 | Permalien

Michelin City By Night ! !

Portrait de Schatje

à oui ben non Portrait de oui ben non De Schatje

20H07 | 19/01/2009 | Permalien

Au fait Verchuren est d'origine belge, né dans l'Oise…
Et pis Verchuren ça sonne pas franchement bougnat.

Portrait de Phil2922

De Phil2922

Retraite invalidité | 08H13 | 18/01/2009 | Permalien

Clermont ferrand sait être aussi une ville dynamique avec son festival international du Court métrage, ses nombreux étudiants, sa nouvelle place de Jaude où il y avait plus de spectateurs, le soir de la finale 2008 de Rugby, que sur la place du Capitole à toulouse pour regarder le match sur grand écran, ses nombreuses salles de concert et deux cinémas d'art et essai….
Un bémol, c'est d'avoir choisi le tram sur pneu (Michelin oblige) et quand il neige, il est tout de suite stoppé…
Vous allez dire que je suis un Bougnat défendant sa ville. Que nenni, je suis Breton installé en Auvergne et je trouve cette ville, au prime abord sombre, magnifique avec une région où les balades à faire sont très sympa.
Proposition à Godard : commander un livre sur sa ville intitulé « Diurne », il a tout a y gagner… !

http://phil195829.overblog

Si vous passez dans le coin, n'hésitez pas à acheter « La Galipote ». C'est un trimestriel qui se veut le journal critique de la région Auvergne et ça percute… ! !

Portrait de bonbon rose

De bonbon rose

à croquer | 09H21 | 18/01/2009 | Permalien

Ca fait 4 ans que Clermont Ferrand, ville d'art et d'histoire, confie à des photographes d'envergure internationale le soin de faire des photos sur le thème La ville : son paysage,son environnement, ses habitants.

En plus de cette idée intéressante, il y a un double objectif :
- soutenir la création, en proposant des conditions techniques et financières permettant à un artiste de mener une recherche personnelle sur le territoire urbain de Clermont-Ferrand
- abonder un fonds représentatif de la création photographique contemporaine

- en 2004, Charles Fréger a présenté le résultat de ses recherches.
- en 2005, Bogdan Konopka
- en 2006, Eric Baudelaire
- en 2007-2008, Jürgen Nefzger

Un blog pas mal sur ce qu'il y a à voir et à faire à Clermont-Ferrand et ses environs : http://serendipities.over-blog.com/

Portrait de jeffouletofou

De jeffouletofou

cddiste | 09H26 | 18/01/2009 | Permalien

qu'elle soit prise en photo par des pro ou par des amateurs, cette ville est toujours aussi repoussante.

sa fait 3 ans maintenant que j'y habite et si je pouvais, je partirai en courant.

le trou du cul du monde clermont ferrand rien d'autre.
c'est une ville morte de 200 000 habitants sa fait peur.

comme m'a dit un jours un mr que j'ai rencontre au bord de lallier a vichy (50 km de clermont) vichy bouge plus que clermont on s'y amuse bien plus, c'est dailleurs pour ça que ma femme et moi nous nous y sommes installe ……

les seules personnes qui veulent y rester sont celles qui y sont nees (et encore) et les retraites qui veulent y venir.

vraiment une ville a eviter.

les salaires y sont miserables et les boulots pas courant.
quand on dit d'un auvergnat est rat c'est la stricte realite malheureusement.

Portrait de caro

à jeffouletofou Portrait de jeffouletofou De caro

délinquante avérée | 13H48 | 18/01/2009 | Permalien

« quand on dit d'un auvergnat est rat c'est la stricte realite malheureusement. »

vous devriez mesurer vos paroles ! je connais des clermontois super sympa, le coeur sur la main, toujours prêts à aider.
Apparemment, vous n'avez aucune envie de connaitre les lieux qui bougent, pourtant il y en a et même ailleurs qu'au rugby

Comparer une ville ouvrière (ou ce qu'il en reste) à une ville riche de curistes friqués est indécent

Portrait de jeffouletofou

à caro Portrait de caro De jeffouletofou

cddiste | 14H36 | 18/01/2009 | Permalien

je connais des clermontois super sympa, le coeur sur la main, toujours prêts à aider

ou est le rapport avec largent ici ?

le réputations ne sont jamais totalement ou en partie infondées.

Portrait de caro

à jeffouletofou Portrait de jeffouletofou De caro

délinquante avérée | 14H52 | 18/01/2009 | Permalien

connaissez-vous la signification de « rat » ? cela veut dire aussi « usurier, avare » ! ! ! ! ! ! ! !

Portrait de jeffouletofou

à caro Portrait de caro De jeffouletofou

cddiste | 15H00 | 18/01/2009 | Permalien

c'est bien pour ça que je lai employe

Portrait de Schatje

à jeffouletofou Portrait de jeffouletofou De Schatje

22H05 | 18/01/2009 | Permalien

« vichy bouge plus que clermont on s'y amuse bien plus » : nous n'avons pas la même notion de l'amusement. A oui c'est vrai il y a le casino …

Portrait de Kara

à jeffouletofou Portrait de jeffouletofou De Kara

Itinérante | 08H51 | 19/01/2009 | Permalien

Cela fait deux ans 1/2 que j'habite à Clermont, sachant que j'ai vécu à Toulouse avant, et bien je m'y trouve plutôt bien ! ! !

Les paysages sont magnifiques, les salaires ne sont pas aussi misérable que vous le dites, et en ce qui concerne les « boulots pas courant », je crois que c'est un peu le cas partout en France, sauf peut être dans la capitale !

J'avoue que de passer de la pierre rose à la pierre noire, ça fait bizarre ! ! Juste une question d'habitude !

Mais on ne peut pas empêcher quelqu'un de ne pas se sentir bien dans une ville ! !

Moi la seule chose qui me manque, c'est un fleuve ou une rivière….

Portrait de Titou63

De Titou63

1500€/mois pour que les lecteurs me... | 09H47 | 18/01/2009 | Permalien

Tous serais parfait si le tramway ne connaissait pas des pb de financement catastrophique et que les impots locaux n'était pas aussi lourd…

Portrait de jeffouletofou

à Titou63 Portrait de Titou63 De jeffouletofou

cddiste | 10H56 | 18/01/2009 | Permalien

ne dites pas tout serai parfait si….. alors que dans votre pseudo il y a ecrit bac+5 au chomage

les appartes ou maisons en location ou a l'achat y sont hors de prix compte tenu du peu d'avantages qu'offre cette ville ou plus generalement la region.
ils se croient à paris alors qu'ils sont dans une zone sinistre (pour moi)

il doit y avoir des membres de la mairie qui parcourent cet article, allez les gars/filles soyez plus agressif, un seul mauvais point ! !
vous pouvez faire bien mieux hihihihihihi …….

Portrait de Kara

à jeffouletofou Portrait de jeffouletofou De Kara

Itinérante | 08H52 | 19/01/2009 | Permalien

Pourquoi vous restez si vous ne vous y plaisez pas ? ? ? Personne ne vous retient ! ! !

Portrait de jyeden

De jyeden

khmer vert ( age des caverne, bougi... | 11H11 | 18/01/2009 | Permalien

je ne comprends pas tres bien le sens de l'article
clermont je l'ai connu en 1976 et pas tres folichonne
en y repassant cet eté, (et sous le soleil) je l'ai trouvé pas si mal
des villes de 200 000 habitants ou il ne se passe pas grand chose, il y en a d'autres en France
quand à ne pas savoir ou se trouve Clermon c'est le fait des gens totalement intégrés au système qui ne connaissent que les gares TGV, les parcs d'attraction, et les régions défigurées par le tourisme

Portrait de ras-la-patience

De ras-la-patience

11H29 | 18/01/2009 | Permalien

atterré par la bêtise des commentaires !

Portrait de Yann Guégan

à ras-la-patience Portrait de ras-la-patience De Yann Guégan

Rue89 | 13H29 | 18/01/2009 | Permalien

Dans ce cas qu'attendez-vous pour y remédier ? Nous attendons avec impatience vos textes ! : -)

Portrait de ras-la-patience

à Yann Guégan Portrait de Yann Guégan De ras-la-patience

17H41 | 18/01/2009 | Permalien

je voulais simplement dire qu'écrire d'une ville qu'elle est nulle, ou l'inverse, c'est manquer singulièrement de nuances,
clermont-ferrand, comme la plupart des villes de France (et d'ailleurs)
a des bons et des mauvais côtés ; et si vous connaissez une ville ne présentant que des aspects positifs, il faut vite la citer en exemple.

Portrait de pierre.reve

à ras-la-patience Portrait de ras-la-patience De pierre.reve

01H35 | 19/01/2009 | Permalien

Bayonne ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Portrait de Cortex8462

De Cortex8462

Ingenieur | 11H32 | 18/01/2009 | Permalien

Je ne prendrai pas la défense de Clermont-Ferrand dans cet article, et encore moins de son maire, mais m'attaquerais plutôt au manque d'objectivité du rédacteur de cet article… S'il vous plait, avant de faire preuve d'un sinisme tel, à l'égard d'une ville que vous ne connaissez pas (ou à travers les mots d'Alexandre Vialatte…), prenez la peine de sortir de la capitale ! ! ! ! Désolé mais il est plutôt facile de lire votre adresse à travers vos propos (XIVe ou XVe ? )…

Combien etes-vous à parler de « La France » sans la connaitre ? Un peu trop à mon gout, surtout quand vous vous permettez d'en parler de la sorte. Alors, s'il vous plait, une fois encore, la prochaine fois que vous prenez votre voiture, allez plus loin qu'à IKEA…
Bon week end et bons voyages dans notre beau pays.
Un lecteur qui vous veut du bien.

Portrait de Yann Guégan

De Yann Guégan

Rue89 | 13H20 | 18/01/2009 | Permalien

Un petit tour sur les autres articles du blog On est là pour voir vous montrera que Louis Mesplé sort souvent de la capitale, notamment pour arpenter les festivals photo en région (Arles, Perpignan, etc.).

J'ajoute que je pense pas que son propos soit « condescendant » envers cette ville ou ses habitants.

Mais qu'il voulait (avec un peu de malice) rendre hommage au choix du maire de montrer une image de sa ville originale, en utilisant le travail de Nefzger pour sa communication, plutôt que de montrer les « cartes postales » habituellement utilisées, flatteuses mais creuses.

Portrait de monisme

à Yann Guégan Portrait de Yann Guégan De monisme

clm | 12H31 | 19/01/2009 | Permalien

Quelle vigilance !

Quelle curiosité aussi de juger les « cartes postales » habituellement utilisées, flatteuses mais creuses ».
Si une carte est flatteuse, c'est donc qu'elle n'est pas creuse. Les cartes postales sont tout sauf « creuses ».
D'ailleurs, si le travail photographique en 4x5 paraît techniquement bien, malgré le scintillement des lumières, je resterai déçu de n'y pas trouver le moindre petit grain de poussière qui prendrait l'allure d'une tache de Rorschach.

Portrait de marc44

à Cortex8462 Portrait de Cortex8462 De marc44

21H22 | 18/01/2009 | Permalien

>> avant de faire preuve d'un sinisme tel

>> Combien etes-vous à parler de « La France » sans la connaitre ?

Combien êtes-vous à parler « le français » sans le connaître ?

Portrait de Cortex8462

à marc44 Portrait de marc44 De Cortex8462

Ingenieur | 22H25 | 18/01/2009 | Permalien

J'apprécie toujours autant les riches contributions de ce type. Merci. Une seule question : prof ou parisien ? ou les 2 peut etre… ?
Bonne soirée à vous

Portrait de arobase.net

De arobase.net

assistante | 11H52 | 18/01/2009 | Permalien

Qu'est-ce que c'est môche ! Faire appel au lauréat du prix Néciphore Niepce pour ce résultat ? ! Je comprends que les impôts locaux soient si élevés si ils servent à financer en autres « Nocturnes » ouvrage (culturel ? ) instrumentalisé pour participer au rayonnement politique du sénateur maire Serge Godard. Tout y est banal, médiocre, voire laid, même la place Terrail (classée) y est appauvrie de son charme et de sa beauté héritée de la Renaissance. C'est simple depuis que je suis revenue vivre à Clermont-Ferrand je suis devenue une apolitique convaincue. Quilliot nous a laissé un musée, Godard nous arrose d'interventions symboliques que Jung aurait classées dans les pulsions maniaques obsessionnelles de toute puissance. Clermont la nuit c'est aussi surtout les habitants pluriculturels, les étudiants ceux qui font la vie de la cité auvergnate et c'est une magie que seul le politique moderne sélectionnant ces clichés ne peut voir dans sa vision rigide, dirigée, réductrice, calculée et autoritaire, intéressé par une communication condescendante à visée électorale. L'œuvre aurait due être intitulée « Bienvenue chez les Bougnats » et la messe aurait été dite ! Imposer sa culture aux autres c'est vouloir l'assimiler, cela me rappelle la vision de la sélection par « l'excellence » décidé par la France « d'en haut », décidément, les microcosmes politiques sont pathétiques ! En ont-ils consciences ?

Portrait de jeffouletofou

à arobase.net Portrait de arobase.net De jeffouletofou

cddiste | 12H07 | 18/01/2009 | Permalien

« Clermont la nuit c'est aussi surtout les habitants pluriculturels, les étudiants ceux qui font la vie de la cité auvergnate et c'est une magie que seul le politique moderne sélectionnant ces clichés ne peut voir dans sa vision rigide, “

la nuit ? ? ? lol a 20 hr tout est ferme y a plus rien qui vie.
habitants pluriculturel ? ? ? c'est à dire ? ? ?
avec des origines aussi diverse que variees ? ? ? c'est ça que vous laissez croire ! ! !

si tel est le cas, je suis navre mais lorsque je suis arrive sur clermont une chose ma choque.

les arabes c'est parke à la croix neyrat ou devant chez michelin (NB : à lautre bout de la ville) tres peu ailleurs, les noirs y en a pas ou si peu….

je prefere 100 fois l'idf à l'auvergne aussi pour ça.

Portrait de arobase.net

à jeffouletofou Portrait de jeffouletofou De arobase.net

assistante | 13H26 | 18/01/2009 | Permalien

Alors là c'est bien la preuve que vous ne connaissez pas le centre ville de Clermont ! Je n'ai aucun partie pris puisque je suis originaire de Côte d'Or et je reviens à Clermont après avoir vécue à Paris 19ème. Sur le plateau de Clermont proche de la cathédrale il y a la place du marché Saint Pierre (marché des retraités d'origines étrangères qui écoulent la modeste production de leur jardin en toute légalité, arrêté municipal de Quilliot), la rue Boucherie et rues avoisinantes les commerces sont soit portugais, soit maghrébins soit auvergnats pure souche. En parallèle rue St Hérem se sont les asiatiques alentour Fongiève c'est la majorité issue de l'immigration italienne, portugaise, espagnole…, idem Delille et quartier école du commerce (50 % des commerces sont arabes). Clermont a été citée comme étant une ville à très forte intégration étrangère. Des noirs il y en a j'en fréquente, et ce n'est pas un refus si à part les étudiants peu y vivent c'est juste que le tissu économique évolue lentement et peut-être le climat hivernal ne séduit pas . D'autre part moi aussi je préfère l'Idf mais après 20 heures ici les bars et lieux de rencontres sont ouverts et les cinés aussi, je ne parle ni de la Coopérative de Mai (merci pour eux) ni du festival du court métrage. La politique de la ville est en dessous des besoins des habitants,allez voir à Auxerre après 19 h c'est mort, et côté enfermement sur soi il y a un modèle de connerie, de suffisance et d'égoïsme, les Noirs ne sont appréciés si ils jouent au ballon, sinon c'est l'indifférence la plus totale au principe même de leur existence. L'Yonne est encore au temps du riche propriétaire bourgeois et des gens à leur service. Les faux-bourgeois s'y ennuient (il n'y a rien à faire à part l'Abbé-Deschamps) et jouent à des jeux de rôles au dépend d'un étranger à la ville qui fera office « du con » sans dîner .
Tous les modèles de ville sont identiques en matière de clivage sociale et culturel, mais Clermont n'a pas d'identité raciste et jamais ici je n'en ai ressenti à mon égard et je n'ai jamais entendu de propos contre les étrangers dans la rue.
Après c'est aux politiques d'appliquer la mixité sociale en matière de logement sociaux ce qui n'est pas fait comme partout ailleurs.
Mais les auvergnats sont cleans niveaux solidarité et tolérance sauf exceptions qui finissent toujours pas être désapprouvés et éliminés fermement.
Il y a des faux jetons partout mais ici la ville n'est pas raciste ni purement intéressée.

Vous avez aimé cet article ? Achetez votre plaque et soutenez l'indépendance de Rue89

Appelez le 08 99 78 00 93 (1,68 € / appel)

Envoyez « RUE » par SMS au 81027 (1,5 € / SMS)

En savoir plus

Accrochez une plaque Rue89 sur votre page de membre et dans vos commentaires. Votre plaque, qui comportera votre numéro de riverain, apparaîtra pendant un mois.

123456
Rentrez le code que vous recevrez dans le cadre ci-dessous pour activer votre plaque

Connectez-vous pour entrer votre code