Postez vos commentaires en vidéo sur Rue89

Par Rue89 Making of | 25/10/2007 | 16H21

Envie de pousser un coup de gueule, de réagir à un article de Rue89 ou de compléter une info, postez un commentaire. Par écrit, c’est bien. En vidéo, c’est encore mieux.

C’est désormais possible sur Rue89. Et je me suis collé, au milieu de la rédaction franchement hilare, à l’explication de la méthode, en vidéo évidemment.



Mais comme l’idée de Rue89 est de mixer tous les médias, deux précisions écrites supplémentaires peuvent être nécessaires.

Voici donc le logo de la caméra qui se trouve en haut à gauche de la page d’accueil :

Et le lien exportable à copier-coller, de DailyMotion vers Rue89, est celui-ci :

Julien Martin


En notant les commentaires pour leur pertinence, vous en facilitez la lecture. Les moins bien notés se replient d'eux-même mais peuvent s'ouvrir d'un clic. Pour pouvoir commenter et noter, merci de vous inscrire. Les commentaires sont fermés après sept jours. Pour en savoir plus, lire la charte des commentaires.

 
pikasso02
11H04 27/10/2007

Je ne vois pas en quoi l’idée est géniale! Sauf pour les sourds, qui pourraient communiquer en LSF sur un sujet donné et donner l’envie d’apprendre leur langue aux analphabètes parlants. Picasso peut se lire! La LSF aussi! Pareil!

http://pikasso02.skyrock.com/

2 vote(s)
»
 
G2G
16H55 25/10/2007

Pas mal du tout l’idée !
Mais comment allez vous faire pour moderer, limiter en longueur ?
Et est-ce que les vidéos apparaitront directement dans les commentaires, ou seront elles visibles en cliquant sur un lien renvoyant à DailyMotion?
en tous cas, ça bosse a la Rue…

4 vote(s)
»
 
Julien Martin | Rue89
17H08 25/10/2007

Pour la modération, on fera comme avec les commentaires écrits, sauf qu’on les regardera au lieu de les lire. Les propos diffamatoires seront toujours supprimés.

Si les commentaires en vidéo sont vraiment trop longs, on réfléchira peut-être à un moyen d’en limiter la longueur. Sauf si quantité et qualité vont de pair.

Quant aux vidéos, elles apparaîtront directement sur Rue89, si vous collez dans le cadre réservé aux commentaires le lien du « lecteur exportable " (et non le " permalien ») qui sous la vidéo sur la page DailyMotion.

N’hésitez pas à nous signaler des bugs ou à demander de l’aide.

2 vote(s)
»
 
Yann Guégan | Rue89
17H15 25/10/2007


commentaire a l'enversenvoyé par rue89

8 vote(s)
»
 
pene-r
17H21 25/10/2007

Mouarf,

Va encore se poser le problème de l’accessibilité aux sourds et malentendants ;-)

3 vote(s)
»
 
Julien Martin | Rue89
17H28 25/10/2007

C’est vrai. On a déjà essayé de sous-titrer quelques vidéos, mais c’est pour l’instant un système très très long. Si quelqu’un connaît un moyen rapide et compatible avec DailyMotion, nous sommes preneurs.

2 vote(s)
»
 
pene-r
23H38 25/10/2007

Ben on a un exemple ci dessus, mais c’est pas très probant :-D

Disons que si chaque video est accompagnée d’un résumé textuel cela permettra surement au malentendants de ne pas perdre le fil des commentaires.

Après c’est eux (les sourds et malentendants), les plus à même de proposer des solutions je pense ;-)

[édit] C’est pas donné mais j’ai trouvé ça:
http://www.nuance.fr/naturallyspeaking/professional/

ça peut être un investissement rentable pour Rue89 et ses lecteurs Malentendants ;-)
 [/édit]

1 vote
»
 
caro | délinquante avérée
23H26 25/10/2007

Bonsoir,
Je sais que les labos ont travaillé et travaillent vers une traduction directe en LSF (langue des signes française) ou en sous-titrage, comme celui-ci, que des administrations ont adoptée pour correspondre avec leurs usagers sourds ou malentendants :

http://www.eclosions.fr/voxign/

Peut être ya-t-il autre chose. Je me renseignerai auprès de l’interface (interprète) avec lequel je travaille pour le suivi de jeunes sourds à la mission locale.

Votre idée est intéressante, … mais sans moi :-))

4 vote(s)
»