Informilo, nouveau site développé par Rue89

Nouveau faire-part de naissance d'un site réalisé par Rue89 : Informilo, consacré à l'actualité des nouvelles technologies (en anglais). Si ce projet nous tient particulièrement à coeur, c'est que la démarche de sa fondatrice, Jennifer Schenker, rejoint la nôtre. Correspondante de Business Week en Europe, elle a décidé de quitter l'hebdomadaire américain et de se lancer dans l'aventure du journalisme en ligne.

« Mon secteur est en plein bouleversement, écrit-elle dans l'article annonçant le lancement du site et je vois trois choix possibles : faire confiance aux acteurs établis pour votre futur et risquer de sombrer avec le navire amiral, lever vos mains en signe de désespoir ou relever vos manches et tout faire pour trouver une solution. » La journaliste raconte également dans cet article les déjeuners à Rue89.

Après avoir travaillé successivement pour le Wall Street Journal Europe, Time Magazine, le Herald Tribune, avant Business Week, Jennifer Schenker annonce qu'Informilo mettra l'accent sur tout ce qui se passe en dehors des Etats-Unis. Si de futurs géants des technologies (Internet, biotech, greentech, etc.) émergent dans le secteur en Europe, en Inde, en Chine, en Amérique du Sud et en Afrique, « ma mission à Informilo est de vous les présenter avant que vous en entendiez parler », écrit-elle.

Nous remercions Michel Dahan, notre associé dans les Amis de Rue89, de nous avoir mis en relation avec Jennifer Schenker. Le projet a débuté fin décembre. Jennifer voulait que son site voit le jour à la mi-janvier. Il a fallu aller très vite. Le design est signé Upian, notre partenaire dans un nombre croissant de projets.

Nous félicitons Jennifer pour son courage et sa rapidité à monter le site et nous souhaitons longue vie à Informilo. Bravo aussi à Damien Cirotteau (le directeur technique de Rue89) qui a fini le site juste avant la naissance de sa fille Louise.

A lire aussi sur Rue89
Le blog « making of » de Rue89

Ailleurs sur le Web
Informilo
Informilo's Launch : The adventure begins, sur Informilo
vih.org, site sur la lutte contre le sida, précédente réalisation de Rue89

27 commentaires (Pour réagir, connectez-vous)

  • Téléchargez votre photo sur votre page perso. Elle apparaitra à côté de vos réactions.
  • Merci de respecter la charte des commentaires, sans quoi nous nous réservons le droit de supprimer votre réaction.
  • Les commentaires sont fermés après quatre jours.
Portrait de Tinhinane

De Tinhinane

Médiatrice scientifique | 21H12 | 28/01/2009 | Permalien

Il y a donc deux bébés (Louise et Informilo) à accueillir en leur souhaitons une belle et longue vie. Qu'ils soient source de joie pour leur famille respective.

Quand à RUE89 et UPIAN, je ne vous ferrai pas d'article sur la contraception, votre progéniture fait plaisir à voir pour l'instant ; -)

Portrait de Chimulus

De Chimulus

Dessinateur de presse | 21H14 | 28/01/2009 | Permalien

j'irai voir,mais j'en suis à : my tailor is rich
j'assimile mal l'anglais : )

Portrait de Servais-Jean

à Chimulus Portrait de Chimulus De Servais-Jean 4591

alpha-béta | 21H31 | 28/01/2009 | Permalien

J'en suis au même niveau

Portrait de déluge

à Servais-Jean Portrait de Servais-Jean De déluge

menuisier | 21H33 | 28/01/2009 | Permalien

C'est quoi l'anglais ?

Portrait de egide

à déluge Portrait de déluge De egide

Littéral | 01H52 | 29/01/2009 | Permalien

Essayez ça : http://tinyurl.com/bdg4uq
vous collez l'url du site anglo-américain dedans et entrée
Et une traduction automatique, une !

C'est assez bizarre la traduction française, mais on peut saisir quelque chose du contenu du texte.

Pour autant ne vous essayez pas à reprendre une traduction anglaise d'une de vos bafouilles gauloises car dans ce sens là c'est aussi exotique que dans l'autre. A moins que vous ne vouliez faire mourir de rire votre destinataire anglophone.

Ne me dites pas que vous êtes anglophobe voire anti-américain ?

Portrait de Pseudo

à egide Portrait de egide De Pseudo

Aimer la vie, aimer les fleurs, aim... | 09H18 | 29/01/2009 | Permalien

Votre lien aboutit à : « not found »

Malheureusement pour Chimulus, ils n'ont pas traduit not found. : -))

Portrait de egide

à Pseudo Portrait de Pseudo De egide

Littéral | 11H26 | 29/01/2009 | Permalien

Désolé, la contraction d'URL Google n'en veut pas.
Je n'avais pas vérifié.
Là, ci-dessous, c'est mieux

http://translate.google.fr/translate_t ? hl=fr#

Portrait de Al-Ice

à Chimulus Portrait de Chimulus De Al-Ice

-_-' | 22H23 | 28/01/2009 | Permalien

tu verras, l'étape d'après est plus ludique :

- Where is Brian ?
- Brian is in the kitchen.

Portrait de Numerosix

à Al-Ice Portrait de Al-Ice De Numerosix

Prisonnier dans le village global | 22H41 | 28/01/2009 | Permalien

Et ta soeur ?

Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do : once or twice she had peeped into the book her sister was reading, but it had no pictures or conversations in it, `and what is the use of a book, » thought Alice `without pictures or conversation ? '

Portrait de Al-Ice

à Numerosix Portrait de Numerosix De Al-Ice

-_-' | 00H10 | 29/01/2009 | Permalien

back to basics ?

Portrait de Numerosix

à Al-Ice Portrait de Al-Ice De Numerosix

Prisonnier dans le village global | 00H34 | 29/01/2009 | Permalien

Remember, I will still be here
As long as you hold me, in your memory

Portrait de déluge

à Al-Ice Portrait de Al-Ice De déluge

menuisier | 23H00 | 28/01/2009 | Permalien

Portrait de FabiendeMénilmontant

à déluge Portrait de déluge De FabiendeMénilmontant

journaleux - blogueur | 23H05 | 28/01/2009 | Permalien

vérifuni déluge !

tank euh you

Portrait de Al-Ice

à déluge Portrait de déluge De Al-Ice

-_-' | 00H40 | 29/01/2009 | Permalien

so cu(l)te !

Portrait de FabiendeMénilmontant

à Chimulus Portrait de Chimulus De FabiendeMénilmontant

journaleux - blogueur | 23H10 | 28/01/2009 | Permalien

Je suis passé voir le Chi…

je suis comme toi, assimil (sept, peut-être). mais rien qu'à voir les sponsors et voir que l'un des frères Sarko y est (François), non merci !

j'ai déjà Olivier (l'amerloque) tous les jours comme FAI.

et bientôt, grâce au décret publié au JO le 24 décembre (déjà transposé en français sur le site du CSA) on va en avoir à la TV !

NIET.

Portrait de papy55

De papy55

prof. en province | 21H25 | 28/01/2009 | Permalien

Le concept me plait, mais l'audience de ce site risque de rester confidentielle si des spécialistes n'apportent pas de traduction !

Portrait de Numerosix

De Numerosix

Prisonnier dans le village global | 22H20 | 28/01/2009 | Permalien

Hé ben heu ..Bravo les gars ! Excellent travail ..

Portrait de tox

De tox

www.dessins-tox.com | 22H55 | 28/01/2009 | Permalien

inform me lolo !

Portrait de kebra

De kebra

Bisounours killa | 11H25 | 29/01/2009 | Permalien

C'est beau l'autocongratulation entre gens du même monde, il n'y a pas de risque de contradiction trop violente. Prenez des béotiens en informatique et faites leurs publier facilement leur petit caca en couleurs et vous obtenez des pigeons heureux.

Comme à chaque nouveauté de la Rue, je suis suffoqué par votre satisfaction sans borne. Votre navire principal n'a jamais fonctionné correctement, il est encore bourré de daubes et très pénible à utiliser. Mais vous passez votre temps à travailler sur d'autres radeaux de la méduse plutot que de calfater la Rue.

En ce moment, je n'utilise presque plus la votation, j'en ai marre de scroller. Je ne réponds presque plus car je n'ai plus la patience d'attendre quen la barre de sélection d'articles se vire pour me laisse la place, parfois des minutes entières. Le suivi des nouveaux posts et des réponses directe est toujours foireux. Et j'en passe des tonnes. Vous n'êtes jamais sorti de la Beta version.

Alors sur un sujet et un angle consternant de banalité, avec une esthétique de Monoprix et une technique non stabilisée, il n'y a vraiment que la pratique de l'anglais pour me motiver à aller jeter un oeil sur ce petit nouveau…

Et sinon, la Rue propre en ordre, c'est pour la Saint glin-glin ou bien ?

Portrait de egide

à kebra Portrait de kebra De egide

Littéral | 14H43 | 29/01/2009 | Permalien

Un site bien léché, ça coute une fortune !

Le mal de la presse, c'est justement
le manque de recette.

Pas assez de recette, pas assez d'investissement.

Pas assez de profits, pas d'investisseurs.

Parce que la presse quotidienne c'est aussi une
activité commerciale, on y vend de l'information ou on y vend de l'audience, parfois les deux en même temps et plus quelques produits dérivés pour faire bonne mesure.
Si ça marche, c'est que le lectorat est au rendez-vous régulièrement.

Sinon, en attendant qu'on y voit un peu plus clair pour ce qui est de cette activité sur internet, si vous êtes geek vous pouvez participer au codage bénévolement.

Même en tant qu'utilisateur régulier, vous pouvez signaler les bogues qui vous gênent.

Vous pouvez vous investir dans l'administration des modules de Drupal et proposez vous-même des réglages.
http://www.drupal.org

Enfin tout ce que les utilisateurs de logiciels open-source font habituellement tous les jours depuis 1994.

Portrait de kebra

à egide Portrait de egide De kebra

Bisounours killa | 02H34 | 30/01/2009 | Permalien

D'une, j'ai déjà exprimé mes réserves sur Drupal auparavant. Je ne vais donc pas contribuer à un système qui ne me parait pas optimal. De plus, je ne suis pas codeur, juste usager depuis 15 ans et rédacteur/webjournaleux depuis 5 ans et quelques.

De deux, j'ai aussi proposé des modèles alternatifs de financements, sans aucune réponse. J'ai également signalé longtemps les bogues, sans effet pour ceux qui me dérange le plus.

Je pense donc avoir fait largement plus que le riverain de base et je n'en fait donc plus lourd, parfois des réactions épidermiques comme cell-ci, rien de plus. Je me contente de ce qu'il y a et je déserte souvent pour d'autres cieux.

Le mal de la presse française, c'est son contenu souvent méprisable, plein d'arrogance et de suffisance. Plus personne ne veut payer pour du gris autour de la pub et du gossip réchauffé.

Je participe encore activement à des sites gratuits, sans pub ni publireportage, je vais sans doute me lancer un jour dans un blog mais sous ma bannière ou pour des sous. Dans le participatif médiatique gratos, il y a incohérence et couillonage, sauf pour les militants. Voilà pourquoi je limite mes interventions sur ce site aux causes qui me sont chères et punkt schloss.

Portrait de Yann Guégan

à kebra Portrait de kebra De Yann Guégan

Rue89 | 14H47 | 29/01/2009 | Permalien

Votre navire principal n'a jamais fonctionné correctement, il est encore bourré de daubes et très pénible à utiliser. Mais vous passez votre temps à travailler sur d'autres radeaux de la méduse plutot que de calfater la Rue.

Ces « radeaux de la méduse », comme vous dites avec un mépris que je regrette, permettent à Rue89 d'avoir des rentrées financières, et de ne pas compter que sur les recettes publicitaires.

Depuis le lancement de Rue89, il y a eu des tas d'évolutions et d'améliorations. A chaque fois, avec arrogance et agressivité, vous avez daubé sur le travail accompli, et ressorti votre couplet sur notre incompétence crasse et les choix débiles que nous avons fait…

J'ai fini par acquérir la certitude que, malgré tous les efforts qu'on peut faire, quoi qu'il arrive, nous resterons toujours des crétins.

Portrait de Laurent Mauriac

à Yann Guégan Portrait de Yann Guégan De Laurent Mauriac (auteur)

Rue89 | 17H34 | 29/01/2009 | Permalien

J'ajoute à ce que dit Yann que ces autres sites dont nous assurons une partie de la conception et le développement contribuent à forger notre compétence technique. Rue89 n'est pas seulement une rédaction qui publie un site d'information mais une société qui a pour but d'imaginer les meilleures solutions pour le journalisme en ligne et les échanges avec les lecteurs.

C'est vrai que le site tourne toujours sur la même plate-forme depuis son lancement en mai 2007 mais nous sommes en train de lancer le chantier d'une nouvelle plate-forme, en plusieurs étapes. Il y aura des changements, des améliorations et des nouvelles fonctionnalités tout au long de l'année.

Portrait de freakfeatherfall

à Laurent Mauriac Portrait de Laurent Mauriac De freakfeatherfall

back to the primitive - fuck all yo... | 04H48 | 30/01/2009 | Permalien

Je me souviens du nouvel habillage de la rue - c'était quand déjà ? 1 ou 2 mois ? 3 ? - on avait essuyé les plâtres et fait plein de suggestions concernant les commentaires, et ces suggestions avaient été saluées par toi, laurent, et d'autres de l'autre côté de mon écran…

Ces suggestions, elles sont maintenant ?
Pas ici…

Je pense à l'idée de l'ancre pour qu'on ait pas à scroller pendant des heures, la possibilité de virer les commentaires mis en avant, le fait que quand on signale un commentaire on se retrouve ensuite à la 1er page de l'article, etc…
Je cite de mémoire.
J'avais bon espoir.

Portrait de kebra

à Yann Guégan Portrait de Yann Guégan De kebra

Bisounours killa | 02H15 | 30/01/2009 | Permalien

Depuis la période bénie du premier panneau de contrôle où le site fonctionnait presque sans souci, j'ai systématiquement signalé plusieurs fois les problèmes avant de m'en énerver dans les fils.

Si je reprends la chronologie, la plupart des points sont encore d'actualité, après presque un an, je dois saluer la performance par un couplet de louange ou bien ? J'avais déjà émis des réserves pour les évolutions sur une base daubée, c'est encore amplifié, on m'avait parlé au mois d'août d'un délai déjà long, genre fin novembre pour une version débugguée, nous sommes en février et ce n'est pas le cas.

Je me demande donc qui est arrogant et suffisant dans cette histoire. Je ne livre pas à un daubage systématique, je pointe systématiquement des problèmes non résolus, j'aime le droit de suite et j'ai une bonne mémoire de masse, je ne suis pas un modéré, je polémique.

Mais j'espère surtout que l'outil progresse, je voudrais pouvoir l'utiliser sans souci et les points soulevés ne sont pas insurmontables. C'est donc ma déception qui peut expliquer ma vive réaction. Je ne vais pas faire moins vif pour vous que pour P5R, c'est une question d'équité.

J'ai fini par acquérir la certitude que, malgré tout mes efforts pour animer cette Rue, quoi qu'il arrive, je resterais un emmerdeur.

Portrait de ToRDReLoRDRE

à kebra Portrait de kebra De ToRDReLoRDRE

chien de talus | 10H21 | 30/01/2009 | Permalien

c'est très souvent les emmerdeurs qui font le plus avancer les choses, lâches pas l'affaire !

Portrait de General Subverciòn

De General Subverciòn

réfractaire délocalisé | 21H05 | 29/01/2009 | Permalien

Nothing against a site about new technologies,but why only in English si on sait que les français que nous sommes speak this languange as well as spanish cows…is it only to make us think that obviously « nous sommes tous des zamérikains » ou simplement que vous manquez de de main d'œuvre pour traduire ?
parmi les futurs néo-chomeurs prévus dans nôtre beau pays,ça devrait pourtant se trouver facile des gens qui parlent le rosbif et la Novlangue fluently….

Vous avez aimé cet article ? Achetez votre plaque et soutenez l'indépendance de Rue89

Appelez le 08 99 78 00 93 (1,68 € / appel)

Envoyez « RUE » par SMS au 81027 (1,5 € / SMS)

En savoir plus

Accrochez une plaque Rue89 sur votre page de membre et dans vos commentaires. Votre plaque, qui comportera votre numéro de riverain, apparaîtra pendant un mois.

123456
Rentrez le code que vous recevrez dans le cadre ci-dessous pour activer votre plaque

Connectez-vous pour entrer votre code