De la modération des commentaires en temps de guerre à Gaza

Dur, dur, le job de modérateur des commentaires quand les passions s'enflamment autour de la guerre de Gaza. Depuis le début de l'offensive israélienne contre le Hamas, il y a dix jours, chaque article, même une photo légendée ou une brève « à chaud », suscite des centaines de commentaires - et de très nombreux dérapages.

Nous avons dû retirer des centaines de commentaires au cours des dix derniers jours, qui violaient allègrement notre Charte des commentaires. Et qui constituent le baromètre des passions que suscite ce conflit au sein de la société française, comme l'ont montré les deux manifestations du weekend.

Les règles de la modération

Rappelons donc la règle du jeu sur Rue89, puisque certains internautes nous reprochent de manier excessivement le ciseau, et que de chaque côté on nous reproche de privilégier l'« autre » camp dans cette « modération » qui porte bien son nom.

Rue89 se veut un espace de débat, indépendant et pluraliste. Mais il y a des règles à respecter -inscrites dans la Charte- pour que le débat reste constructif et ne dégénère pas, comme sur trop de forums sur le web, en échange stérile de slogans et de noms d'oiseaux.

Ce n'est pas toujours commode en temps normal ; c'est mission impossible en temps de guerre. La terrible guerre du Kivu, à laquelle nous avons pourtant consacré plusieurs articles et reportages, ne suscite pas les mêmes passions (plutôt un désintérêt choquant).

Modération a priori

Nous avons fait le choix de la modération a posteriori, c'est-à-dire une fois le commentaire publié, afin de laisser au débat sa dynamique, qui serait cassée par le délai d'attente de la validation des commentaires. Nous n'avons pas l'intention, a priori, de revenir sur ce principe, pas plus que nous ne fermerons nos articles aux commentaires, comme plusieurs sites l'ont fait ces derniers mois lorsque le débat est devenu trop « chaud ».

Lorsque le Proche-Orient s'embrase, les esprits aussi s'embrasent. Et les violations de la Charte des commentaires sont de plusieurs ordres.

- Il y a le débat qui s'envenime et termine en insultes, classique mais inacceptable.

- Il y a les propos antisémites ou islamophobes, qui ne sont pas tolérés sur ce site, même si certains commentateurs avertis sont volontiers à la frontière, en espérant tromper la vigilance du modérateur. Nous ne considérons pas que toute critique d'Israël ou du sionisme est nécessairement antisémite, mais certains confondent allègrement les genres et franchissent toutes les frontières sans prendre garde. Inacceptable.

- il y a les slogans qui n'apportent rien, pas même une info ou un point de vue. Inutile.

- Et il y a les propos tellement outranciers qu'ils en polluent tout le reste.

2009 n'est pas 1943

Certains riverains ne seront pas d'accord, mais j'ai pris la responsabilité de refuser toute analogie avec le nazisme, ironiquement invoquée par les défenseurs d'Israël comme par ceux qui soutiennent les Palestiniens. Non, les Palestiniens ne sont pas les continuateurs de l'entreprise nazi, pas plus que les Israéliens n'ont adopté les méthodes des bourreaux nazis auxquels ils ont survécu. Gaza n'est pas le ghetto de Varsovie, et 2009 n'est pas 1943.

Employer le mot « génocide » dans le contexte de ce qui se produit en ce moment à Gaza n'a aucune base juridique ni concrète. Voici la qu'en donne le site du Centre national de ressources textuelles et lixicales (CNRTL)

« Extermination systématique d'un groupe humain de même race, langue, nationalité ou religion par racisme ou par folie. »

Ces abus de langage brouillent les débats et ne font qu'ajouter de l'huile sur le feu avec pour effet premier de crisper les relations « communautaires » en France même. Car c'est de ça qu'il s'agit : non pas tant de l'influence que peuvent avoir les forums de Rue89 sur la situation à Gaza, évidemment, mais en France. Si l'on considère que l'« autre » est un néonazi ou qu'il défend un génocide, le débat est vite réglé.

Un lieu de débat ouvert et pluraliste

Rue89 a pris une position claire contre cette guerre israélienne à Gaza : « Face à de tels buts de guerre, en semant ainsi les graines des haines et des vengeances de demain, Israël risque fort d'avoir commis à Gaza pire qu'un crime : une erreur », écrivions-nous en conclusion d'un article au deuxième jour de la crise. Mais, sur ce sujet comme sur tous les autres, ce site entend rester un lieu de débat ouvert et pluraliste.

Pour toutes ces raisons, nous continuerons à « modérer » les commentaires avec la plus grande vigilance et rigueur, pour tenter, au milieu des fracas des armes, de préserver la possibilité de l'échange et du dialogue. Inutile et illusoire, diront les plus déterminés des deux côtés, qui rêvent d'en découdre. Ce n'est pas notre philosophie.

Laissons le dernier mot à un Riverain de longue date, 1200 commentaires à son actif, parfois censuré mais heureux, qui a exprimé dimanche un point de vue honnête et constructif. Tigerbill, « retraité en CDI en charente-maritime », écrit :

« Surtout PAS de filtrage préalable….. il n'y aurait rien de tel pour “ tuer ” les échanges… C'est un des charmes de Rue89, de pouvoir réagir instantanément, et donc d'avoir - presque - un vrai dialogue.

Alors c'est vrai qu'en même temps, ça permet les dérapages, mais c'est le prix à payer, à mon avis. (…)

La meilleure modération, c'est encore celle qu'on s'impose à soi-même…. et ce n'est pas toujours facile. Allez, bonne résolution pour 2009 : ne plus jouer au Lucky Luke du clavier. »

► A (re)lire : la Charte des commentaires de Rue89

Vous avez aimé cet article ? Achetez votre plaque et soutenez l'indépendance de Rue89

Appelez le 08 99 78 00 93 (1,68 € / appel)

Envoyez « RUE » par SMS au 82557 (1,5 € / SMS)

En savoir plus

Accrochez une plaque Rue89 sur votre page de membre et dans vos commentaires. Votre plaque, qui comportera votre numéro de riverain, apparaîtra pendant un mois.

123456
Rentrez le code que vous recevrez dans le cadre ci-dessous pour activer votre plaque

Connectez-vous pour entrer votre code

7 commentaires sélectionnés

Portrait de coco19

De coco19

retraité | 09H50 | 05/01/2009 | Permalien

Je crois que Rue 89 a pris une bonne initiative, car certains commentaires n'étaient plus acceptables.
La haine et l'insulte ne peuvent en aucun cas servie d'arguments.
En même temps ce n'est pas facile de commenter une telle guerre, car on a pas toutes les données et forcément chacun tient pour un camp ou un autre.
Une chose est sure , on ne peut pas accepter de laisser tuer des civils innocents , des enfants qui veulent, d'un coté comme de l'autre, vivre libres dans un pays , un état, un territoire indépendant.
Ceci dit bravo Rue 89 et surtout laisser nous cette espace de liberté ou on peut s'exprimer et pourquoi pas faire passer sa colère contre toutes les injustices de ce monde

Portrait de Hemenate

De Hemenate

11H40 | 05/01/2009 | Permalien

A mon avis le refus des analogies outrancière avec la période 39-45 (très à la mode à note époque) est plutôt une bonne chose.
Le problème c'est que pour garder une cohérence il faudrait également les refuser dans les commentaires des articles qui portent sur d'autres sujet… bref énormément de boulot en perspective.

Portrait de caro

De caro

délinquante avérée | 11H40 | 05/01/2009 | Permalien

Merci pour vos explications sur le sens de la modération sur Rue89.
Je suis sidérée des proportions que prennent les commentaires dès qu'il s'agit d'Israël/Palestine ! C'est la guerre, même dans les commentaires et comme dans la « vraie vie », les pacifistes n'ont pas bonne presse.
Comme dans la « vraie vie » aussi, l'écoute, l'essai de compréhension de l'Autre disparait au profit de ses propres idées qu'il faut asséner, matraquer en empêchant surtout d'autres idées d'émerger. Rares sont les commentaires qui incitent au dialogue. C'est fort dommage.

Fort dommage aussi, comme vous le faites remarquer au sujet du Congo, que seul le conflit du PO suscite autant de commentaires. A croire que, soit inconsciemment ou pas, les riverains (mais c'est pareil sur d'autres sites) font une hiérarchisation des victimes, soit, les riverains ont de telles idées préconçues qu'ils pensent détenir LA vérité.

J'aime beaucoup cette citation de Sacha GUITRY :

Ce qui, probablement, fausse tout dans la vie, c'est qu'on est convaincu qu'on dit la vérité parce qu'on dit ce qu'on pense.

si seulement elle pouvait faire réfléchir !

Portrait de G2G

De G2G

11H42 | 05/01/2009 | Permalien

Je pense que cet article est une blague, mais je m'étonne de la découvrir si loin du premier avril ! ! !
Ca fait des mois que vos riverains chéris vous alertent sur la dégénérescence des commentaires. Racisme, islamophobie, appels aux meurtres, les fascistes professionnels qui sévissent à longueur de fils, et que vous laissez faire, malgré nos courriers, nos signalements, nos « grèves »…
Certains riverains ont déjà décidé de partir à cause de cela (cyp, bulle, par exemple).
Moi-même, je ne commente presque plus, un sentiment de dégout. En laissant les fascistes professionnels faire leur publicité, recopier des pages entières de sites « identitaires », vous leur faites cadeaux de votre audience, vous participez à la diffusion de leurs idées nauséabonde. Et nous avons le sentiment de collaborer. Nous l'avons dit et redit.
Alors peut-être prenez vous réellement conscience du problème aujourd'hui, mais j'ai du mal à y croire.

Portrait de caro

De caro

délinquante avérée | 12H31 | 05/01/2009 | Permalien

pour vous et dulconte

Il me semble que « xénophobie » ne peut être appliquer, car il signifie « haine de l'étranger ». On pourrait l'employer par ex pour les Français qui n'aiment pas les immigrés.

« antisémitisme » signifie bien la haine envers les Juifs (religieux et athés) exclusivement

« racisme » : système de théories et de croyances individuelles ou collectives selon lesquelles il existe des « races » dans l'espèce humaine et une hiérarchie entre elles. Les individus sont réduits à un ensemble de critères identitaires considérés comme spécifiques et sur lesquels il est porté des jugements de valeur : inférieurs, nuisibles… (dictionnaire « toupie »)

bien à vous

Portrait de Pierre Haski

De Pierre Haski (auteur) 9

Rue89 | 12H53 | 05/01/2009 | Permalien

Nous ne découvrons rien aujourd'hui ! La gestion des commentaires fait l'objet depuis le lancement du site d'une attention particulière, et a subi de nombreux ajustements (souvenez-vous de la disparition du « courageux anonyme », la sélection des commentaires, le changement de système de vote) pour permettre un débat plus riche, mais aussi plus ordonné. Cet article n'est qu'un point d'étape à un moment où, en raison de la guerre à Gaza, la question se pose de manière un peu plus aigüe que précédemment. Mais les termes restent les mêmes. Il n'y a pas de recette miracle s on veut garder un espace ouvert, alors pas d'anathème, aidez-nous au contraire à faire que cette rue reste ouverte et vivante.

Portrait de Zibel973

De Zibel973

(inquiète depuis le 6 mai 2007) | 19H52 | 05/01/2009 | Permalien

Ouep…
Mais en sortant dans la rue, en écoutant les gens parler, dont certains de mes collègues, je me demande si le nazisme est toujours « rampant », et si les trolls anonymes ne sont pas le simple reflet des relations sociales actuelles ?
J'ai de plus en plus souvent l'impression que c'est moi qui fais partie d'une minorité démodée : celle des gens qui se disent bonjour dans un couloir, ne se piquent pas la place dans les files d'attente, se lèvent pour laisser s'asseoir un plus âgé…
Je ne crois même pas que le problème des forums (en général, rue89 est bien loin d'être isolé ! ) vienne d'une idéologie politique, mais tragiquement d'une disparition du « savoir-vivre-ensemble ». Ca survivra de beaucoup à cette nouvelle guerre de Gaza (je veux être optimiste : je la vois courte) je le crains.

Tous les commentaires