Sur la toile chinoise : Sarkozy est devenu un « tigre de papier »
Par Feng Zhuoying | Etudiante | 07/08/2008 | 12H50
La Chine se félicite que Nicolas Sarkozy renonce à voir le dalaï lama A une journée seulement de la cérémonie d'ouverture des J.O., la rencontre annulée entre le dalaï lama et Sarkozy, est considérée par de nombreux internautes chinois comme un grand succès de la diplomatie chinoise. Certains y voient même un jalon historique, conquis grâce à l'essor économique de la Chine.
« Il refuse de voir le dalaï lama. Cela montre qu'on a gagné le jeu », s'enthousiasme Hulong.net, un journal en ligne. Il ajoute :
« Notre pays émergeant, au lieu de se faire oocidentaliser, a réussi à se défendre son indépendance et l'intégralité du territoire, qu'il s'agit du Taïwan ou du Tibet. (…) La France ne peut en rien être gagnante. Elle risque même de perdre son ami chinois sur le plan économique et culturel si elle continue à rester dans le camp tibétain avec le dalaï lama. L'intérêt de l'Hexagone demeure le commerce en collaboration avec l'Empire du Milieu, ce qui justifie le choix de se retirer. »
Les journalistes chinois à l'étranger, eux aussi, applaudissent à cette confirmation. « Il a tenu ses promesses, de participer aux JO et de ne pas rencontrer le dalaï lama. » explique sur son blog Zheng Ruolin, correspondant en France du Wen Hui Bao, quotidien de Shanghaï.
La décision, selon certains analystes, s'avérera gagnant-gagnante. C'est un succès diplomatique du président français qui permet d'enfin apaiser le peuple chinois tout en donnant un prétexte aux Français en disant que c'est dû au chef spirituel tibétain qui n'a pas » demandé » une rencontre, lors de sa prochaine visite en France.
D'autres regrettent de la versatilité du chef d'Etat français. Car, après avoir hésité à boycotter les Jeux en mars, Sarkozy a pris la décision de participer à la cérémonie d'ouverture lors du G8, devenant, comme le dit un proverbe chinois, un « tigre de papier ». Ensuite, en dépit de sa réponse selon laquelle « Ce n'est pas à la Chine de fixer mon agenda », il a « cédé face aux “conséquences graves‘ promises par l'ambassadeur de Chine ’.
- 4127 visites
- Version imprimable
Vous avez aimé cet article ? Achetez votre plaque et soutenez l'indépendance de Rue89
Appelez le 08 99 78 00 93 (1,68 € / appel)
Envoyez « RUE » par SMS au 81027 (1,5 € / SMS)
En savoir plusAccrochez une plaque Rue89 sur votre page de membre et dans vos commentaires. Votre plaque, qui comportera votre numéro de riverain, apparaîtra pendant un mois.
123456
Rentrez le code que vous recevrez dans le cadre ci-dessous pour activer votre plaque
21
(Pour réagir, connectez-vous)
De irenedelse
13H36 | 07/08/2008 |
« grand succès de la diplomatie chinoise »
Lire : grand succès de l'intimidation.
Sarkozy s'est ridiculisé, mais si les Chinois s'en réjouissent, c'est bien désolant. Et ce n'est pas en noyant ce retournement sous des formules de façade du genre « gagnant-gagnant » que les gens ici vont s'y laisser prendre. Désolée, mais on sait très bien ce que ça veut dire : c'est la loi du plus fort. Un jour, Sarkozy fait la carpette devant la Russie, un jour devant la Libye, la Syrie, les USA… Aujourd'hui, c'est la Chine, mais si un jour il a besoin d'amadouer quelqu'un d'autre, il lâchera les Chinois.
à irenedelse
De MARTIN37
ingénieur | 05H46 | 08/08/2008 |
L'Etat sarkosien est selon la formule « fort devant les faibles et faible devant les forts ». Il est plus facile de taxer les malades que de faire rentrer l'argent dû à la Sécurité sociale par les différentes administrations (les taxes sur l'alcool et le tabac ne sont pas intégralement reversées).
Ceci dit, cela a des airs de Munich entre la Chine et la France. L'Allemagne, elle, ne plie pas devant la Chine, forte de sa réussite économique.
De Servais-Jean 4591
HS | 13H39 | 07/08/2008 |
Alliot-Marie avait déjà amorcé la pompe en déléguant le commandement de la police française aux chinois lors du passage de la flamme olympique à Paris.
Sarko ne peut pas s'extraire de sa condition de valet, c'était le valet du grand capital et des Etats-Unis et maintenant il devient le valet de la Chine.
Où entrainera-t-il notre pays ?
De Charles Mouloud
Bras gauche de la Vénus de Millau | 13H45 | 07/08/2008 |
Il y a un an les saoudiens le surnommaient « étalon fringuant » !
Aujourd'hui les dirigeants chinois l'appellent : « Sha Ke Qi » ! (« l'idiot en colère » .cf Canard enchainé de cette semaine.
Vivement l'année prochaine !
à Charles Mouloud
De Adelyne sur le sable
Si je savais | 13H58 | 07/08/2008 |
Je rebondis en découvrant ce papier :
l'année prochaine ce sera, en chinois simplifié :
六脑子人
L'homme aux six cerveaux, tant qu'il lui en reste des miettes.
à Charles Mouloud
De Thrasy
ingénieur-sinisant | 20H40 | 07/08/2008 |
Concernant, le Sha Ke qi, je ne suis pas parvenu à obtenir de confirmation que cette transcription était réellement utilisée. Il semble que ce soit l'œuvre d'un sinophone clairvoyant mais isolé.
http://chinoiseries.over-blog.fr/
à Charles Mouloud
De sapsanyi
10H19 | 08/08/2008 |
je préfère l'idiot poli
De San De
13H46 | 07/08/2008 |
La France n'est qu'un pays minuscule, il faut le voir une bonne fois pour toute… une vulgaire petit brigand comme khadafi s'essuis ses chaussures à talonettes…
Il faut reformer l'onu, remplacer la France par le Japon comme permanent au conseil de securité de l'ONU, accueillir Taiwan qui est, qu'on le vueille ou non, un pays independant de fait…
Sinon, je doute que cet episode soi une demonstration de force de la rpc, ecraser un pays aussi faible que la France, Bongo le fait tout les jours (le Gabon est puissant ? ), les pays arabes le font (ils sont puissant ? ), la Corée du nord le fera… par contre, les USA jouent le rapport de force, et leur penettration progresse en rpc, le Japon est l'ennemi, et les manifestants anti-nippon sont mis en residence surveillé pour pas brusquer le voisin, l'Allemagne joue le rapport de force et le gagne… dicter sa loi à la France, c'est facile…
à San De
De irenedelse
16H59 | 07/08/2008 |
À la place de « puissant », mettre « riche », voilà tout.
Belle réussite de Sarkozy : n'importe quel internaute à deux neurones et demi peut désormais s'amuser à cracher sur la France et refaire la carte du monde en trois secondes, bien tranquille derrière son écran. Sublime.
Mine de rien, si les Chinois étaient si sûr d'eux qu'ils l'affirment, peut-être passeraient-ils moins de temps à gamberger sur ce que l'Occident pense d'eux.
De ysengrimus
14H37 | 07/08/2008 |
La France « n'est pas » une dictature raciste en Afrique et la Chine « ne s'en doute pas »…
http://ysengrimus.wordpress.com/2008/04/30/cfa-continuite-coloniale-fran…
Cessons de jouer les Tartuffe une bonne fois… Entre Sarkozy et la Chine, c'est la joute africaine qui se joue en fait… Le bon vieux « pousse toi de là que m'y mette ». C'est pour cela qu'il va y avoir des coups durs France/Chine… Et ce n'est pas fini…
Paul Laurendeau
De I.P
Flat4 | 15H46 | 07/08/2008 |
Ca y est on passe officiellement pour des abrutis.
Merci Nicolas.
à I.P
De durutti91
fonctionerf | 21H03 | 07/08/2008 |
On vit dans un monde où vaut mieux dire qu'on est belge !
De Alcide Nikopol
Passé a l'Est | 16H21 | 07/08/2008 |
Amusant le fait de ne pas pouvoir se meler de politique interieure chinoise sous peine de représailles.
Quand la Chine a depeché a Paris et ailleurs ses Super Ninjas déguisés en Gentils Organisateurs pour mater les rebelles brandissant des drapeaux tibetains sur le passage de la flamme, c'était pas de l'ingérence peut-etre ?
La France est un pays libre, libre de s'exprimer dans son coin, en parlant pas trop fort, et de s'écraser quand les costauds de la récré viennent lui piquer son BN.
Merci Nicolas, on passait deja pour des guignols avec tes gesticulations maintenant en plus on est des couards aux yeux de tous ceux qui dans le Monde croient encore en des valeurs comme la Liberté et les Droits de l'Homme.
Eh oui, Nico, tu viens de te torcher avec les Belles Valeurs Francaises devant le Monde entier, ridiculisant ainsi un peu plus ton pays, ses 65 millions d'habitants, et ce que la France essayait de faire rayonner autour d'elle, et tout ca pourquoi ? Nan, me dis pas… au hasard, le pognon que tes amis t'ont fait promettre de leur faire gagner ? Tu sais que c'est pas pour ca que tu as été élu quand meme…
C'est minable, comme le dit si bien l'ami Daniel.
De dzan
16H47 | 07/08/2008 |
Question 1
Combien accepte t'on de prisonniers politiques, pour 1 Airbus.
Question 2
Contre 1 centrale nucléaire, sur combien d''exécutions capitales, ferme t'on les yeux ?
C'est un jeu sur TV Bouygues, animé par l'innefable Castaldi.
En téléphonant au 3615 vous pouvez gagner un voyage en Lybie, pour 2 personnes.
De jubault
entrepreneur | 18H33 | 07/08/2008 |
Arretez les cliches et reactions stereotypes !
Arretez lanti Sarkozisme primaire et sterile !
Autre grille de lecture :
En Asie la Face,ca compte. Sako donne de la Face aux Chinois a l'approche des jeux. Il a 100% raison.
cela n'empeche pas d ; etre dur et de negocier en prive !
Deuxieme remarque : le Jeux de Go / Sun Tze
On gagne un combat sans combattre en encerclant, sans que l'ennemi realise meme qu'il est en danger.
En Chine, l'opposition frontale cela ne marche pas, il faut un peu de subtilite, et jouer au billard a bandes !
En vue d'avoir des resulats.
Le presient a donc eu raison, il calme le Jeu, et les Chinois - Gouvernment et Peuple- lui en seront reconnaissant.
Troisieme remarque : Les critiques vont toutes vers le gouvernement Chinois, mais personne de parle du 1.3 Milliards de Chinois qui attendent ces jeux. 20% de lhumanite qui attendent ce grand moment qui va leur donner un peu de fierte. Le peuple Chinois le merite bien, lui qui a tant souffert.
Donc le President Sarkosi a eu 100% raison.
à jubault
De asozial
aus Berlin | 18H59 | 07/08/2008 |
je n'aurais pas été spécialement fier si la france organisait les jeux du fric et de la frime… pourquoi les chinois le seraient-ils ?
et c'est vrai que les dirigeants chinois sont débordant de subtilité avec leurs dissidents, leurs minorités, leurs prisonniers, leurs condamnés à mort, leurs alliés soudanais, leurs voisins taïwanais…
ce n'est pas rendre service au peuple chinois que de ramper devant leurs maîtres !
De Meilidao
18H52 | 07/08/2008 |
Jubault,
On peut aussi ajouter que l'asiatique petit, jaune, aime attaquer en nombre et donc qu'il vaut mieux contourner et isoler l'opposant comme le disait Mencius-Tseu-Kong…Le billard a bandes, le Go, Sun Tzu, garder la face, manque plus que la guerrilla totale de Mao, le Bushido, le kung fu(panda ? ), et le judo et tu auras fait un tour complet…
Plus sérieusement. Sarkozy est ridicule. Et en Asie, alors qu'il bénéficiait d'une aura plutot positive, il passe maintenant pour torchon sur lequel il est bon de s'essuyer.
Quand au terme « win-win situation » quand la Chine ou un de ses interlocuteurs l'emploie(Ma Ying Jeou par exemple), ça veut dire win-win pour la Chine seule.
à Meilidao
De jubault
entrepreneur | 19H55 | 07/08/2008 |
Tu peux plaisanter et tourner tout en derision, mais la Face cela existe en Asie, c'est une realite culturelle.
Sarkosi n'est ridicule que dans ton esprit ici.
En attendant :
- La Chine s'enrichit
- Le monde entier lui achete ses produits (y compris les bien penseurs bobos donneurs de lecon)
- C'est bien de defendre des idees, mais on en a meme plus les moyens economiques de nos pretentions ( sais tu par exemple que l'Etat Francias n'avais pas un seul Euro pour celebrer l'Annee de la France en Chine il y a quelque annees.
à jubault
De Thrasy
ingénieur-sinisant | 20H55 | 07/08/2008 |
Vous connaissez la blague chinoise :
C'est un homme qui est en train de se faire corriger par sa femme. Tant et si bien qu'il finit par se réfugier sous le lit. « Sors de là » lui hurle la femme. « Non, non ! Et quand un homme dit non, c'est non ! »
En français ça donne quelque chose comme : « C'est pas la Chine qui fait mon agenda »
http://chinoiseries.over-blog.fr/
De Tong
19H08 | 07/08/2008 |
La politique ne défend toujours que des intérêts, alors que des gens croient un homme politique tenir ses paroles.
Quel que soit la critique, Sarkozy a au moins réussi à faire entendre la voix française.
Les Chinois disent souvent, « celui qui rit au dernier gagne ». Alors, on verra bien !
Tong http://tong-toulouse.blogspot.com
De Meilidao
07H32 | 08/08/2008 |
Jubault,
Je ne critiquais que le cliché ; il n'y a rien d'asiatique dans ce que fait Sarkozy, pour un asiatique ce qu'il fait c'est s'emmêler et apparaitre comme un homme sans conviction ni fierté. Après ton blabla sur le commerce, c'est du vent, le Japon et l'Allemagne se font dix fois plus de fric en Chine que la France ils n'auraient pas tolérer le dixième des déclarations de l'ambassadeur de Chine à Paris. Il y a deux gouvernements qui se font bien ridiculiser par la Chine en ce moment c'est celui de Taiwan et la France, c'est bien triste pour la France quand on voit l'isolement diplomatique de Taiwan(qui se fait vingt fois plus de frics que la france en Chine soit dit en passant).