Sichuan : les familles de victimes demandent toujours justice

(De Pékin) En pleine période olympique, cette photo bouleversante diffusée sur le web chinois, constitue un brutal rappel à la réalité d'une bonne partie de la Chine, loin de la façade trop parfaite des Jeux dans la capitale. Ces parents d'enfants morts pendant le violent séisme de mai dernier dans la province du Sichuan, participaient vendredi à une cérémonie de remise des diplômes posthumes sur les restes de l'école.

Depuis le tremblement de terre, qui a fait quelque 70000 victimes, un bras de fer feutré se déroule autour de la mémoire de ces milliers d'enfants qui ont été ensevelis sous leurs écoles mal construites - l' » architecture tofu » , disent les Chinois.

Les autorités tentent d'étouffer les protestations et les demandes de justice de la part des parents qui ont souvent perdu leur enfant unique. Les autorités proposent aux familles d'enfants morts une compensation financière de 60000 yuans (environ 6000 euros), à condition qu'ils signent un engagement à ne plus soulever de questions publiquement. Beaucoup de familles, qui ont tout perdu dans le séisme, acceptent, résignées.

A la veille de l'ouverture des Jeux de Pékin, un instituteur qui avait posté sur Internet les photos de son école détruite, a été envoyé pour un an en camp de » rééducation par le travail » , une mesure administrative qui peut être imposée par un cadre local, c'est-à-dire, dans ce cas, par l'une des personnes mises en cause dans la construction inadaptée des écoles, sans doute pour cause de corruption.

Lorsque cette photo a circulé sur le web, elle a reçu de nombreux commentaires d'Internautes chinois en colère. L'un d'eux souligne qu'il regarde en même temps les JO à la télévision, et écrit avec une ironie amère :

 » Lors de la mi-temps du match de volley entre la Chine et Cuba, une musique se fait en entendre, nommée « Le socialisme est génial' ».

 » Enculés, ça ne vous fait pas mal d'avoir construit un village olympique qui coûte plusieurs centaines de millions de yuans ? »

 » Tous les imbéciles qui ont pleuré pendant la cérémonie d'ouverture, venez voir cette photo. »

 » C'est encore plus triste quand tout le monde fait la fête. »

Au même moment, le gouvernement chinois vient d'adopter le budget destiné à la reconstruction des zones sinistrées du Sichuan : il est colossal, 145 milliards de dollars, qui seront dépensés au cours des trois prochaines années. Cette annonce est accompagnée d'un éditorial du China daily, le quotidien officiel anglophone destiné à la communauté étrangère, qui met en garde contre la manière de dépenser cette somme :

 » Des mesures draconiennes devraient être prises et mises en oeuvre pour assurer une supervision stricte et la transparence sur la manière dont ces fonds seront utilisés, pour quels projets, et qui en aura la responsabilité. Aucun officiel ne doit avoir de pouvoir absolu sur les projets de construction.

 » Ce sont les conditions préalables pour empêcher les officiels d'abuser de leur pouvoir, de recevoir des pots de vin ou de peser sur les choix des promoteurs immobiliers qui pourraient récupérer tel ou tel projet » .

Des paroles fortes et qui répondent assurément à l'attente de la population, mais qui seraient plus crédibles, si, au même moment, le gouvernement ne faisait pas autant d'efforts pour empêcher que soit trouvée la vérité sur les constructions d'écoles et que justice soit rendue aux familles qui ont perdu leurs enfants. Il suffit d'une photo sur Internet pour montrer la distance entre un éditorial dans un journal officiel, et ce que vivent de nombreux Chinois dans leur quotidien.

Vous avez aimé cet article ? Achetez votre plaque et soutenez l'indépendance de Rue89

Appelez le 08 99 78 00 93 (1,68 € / appel)

Envoyez « RUE » par SMS au 82557 (1,5 € / SMS)

En savoir plus

Accrochez une plaque Rue89 sur votre page de membre et dans vos commentaires. Votre plaque, qui comportera votre numéro de riverain, apparaîtra pendant un mois.

123456
Rentrez le code que vous recevrez dans le cadre ci-dessous pour activer votre plaque

Connectez-vous pour entrer votre code

36 commentaires (Pour réagir, connectez-vous)

  • Téléchargez votre photo sur votre page perso. Elle apparaitra à côté de vos réactions.
  • Merci de respecter la charte des commentaires, sans quoi nous nous réservons le droit de supprimer votre réaction.
  • Les commentaires sont fermés après quatre jours.
Portrait de bloozmarch

De bloozmarch

14H48 | 17/08/2008 | Permalien

Le fric, les belles maisons, les beaux quartiers, la bonne bouffe pour les riches, les châteaux de cartes qui s » effondrent au moindre souffle, la mal-bouffe, les zones polluées pour les pauvres, la Chine a tout compris, bienvenue chez les Civilisés !

Portrait de geubeul1

à bloozmarch Portrait de bloozmarch De geubeul1

edité sur fils2prof.over-blog.com | 15H48 | 17/08/2008 | Permalien

A défaut de jouer les croque-morts, il est intéressant de comparer ce qui est comparable entre deux supers puissances l'hors de tragédie un peu similaire : le tremblement de terre en chine et l'ouragan en Floride .
D'un coté des sales communistes totalitaire, où il fallut attendre 1h30 pour que le premier ministre ne se rende sur place et au moins 5h pour que les premières )troupes ( 10 000 hommes dans un premier temps) de ce gouvernement corrompu ne se mette en action avec des engins de levages.
De l'autre un démocratie ouverte à l'initiative individuelle, où le président élu a attendu 3 jour avant d'interrompre ses vacances, et de faire remettre l'électricité dans son QG à 300 km de là.
Nb : les gens qui flottaient n'étaient que des noirs et eux attendent encore dans des mobile home un quelconque plan de reconstruction….

A défaut de jouer les croque-morts, il est intéressant de comparer ce qui est comparable entre deux supers puissances l'hors de tragédie un peu similaire : le tremblement de terre en chine et l'ouragan en Floride .
D'un coté des sales communistes totalitaire, où il fallut attendre 1h30 pour que le premier ministre ne se rende sur place et au moins 5h pour que les premières )troupes ( 10 000 hommes dans un premier temps) de ce gouvernement corrompu ne se mette en action avec des engins de levages.
De l'autre un démocratie ouverte à l'initiative individuelle, où le président élu a attendu 3 jour avant d'interrompre ses vacances, et de faire remettre l'électricité dans son QG à 300 km de là.
Nb : les gens qui flottaient n'étaient que des noirs et eux attendent encore dans des mobile-homes un quelconque plan de reconstruction….

http://fils2prof.over-blog.com/article-22022259.html

pour rire un peu :
Les chinois mangent du chien appelé Brigitte Bardaut !

Les chinois mangeraient tous du chien appelé Brigitte Bardaut !

Portrait de Citizen of the world

à geubeul1 Portrait de geubeul1 De Citizen of the world

Etudiant | 16H13 | 17/08/2008 | Permalien

Le tremblement de terre en Chine et l'ouragan Katrina ont tous deux été des catastrophes de grande ampleur. Mais on ne peut pas se servir de cette comparaison pour absoudre les autorités chinoises qui, à quelques mois des JO, se devaient d'afficher médiatiquement une rapidité dans les opérations de sauvetage. Mais ensuite, qu'est ce qu'il se passera ?
C'est certain que l'extrême lenteur (et carrémment les mensonges, lorsqu'on entendait Mr Bush dire que tout était sous contrôle là-bas, alors qu'il n'en était rien) de la réponse présidentielle américaine à la Nouvelle-Orléans a été une honte ! Mais il y a une différence : alors que Mr Bush ne se décidait toujours pas à intervenir, l'on pouvait voir sur les chaînes TV américaines les politiques, gouverneurs, people et autres crier haut et fort leur désaprobation. Il y a ensuite eu plusieurs enquêtes de journalistes américains, jusqu'au documentaire de Spike Lee « When The Levees Broke » (si je me souviens bien) qui est sorti aux USA, et ensuite chez nous.
Au Sichuan, personne ne peut parler ni protester, et il n'y aura certainement pas de documentaire dans les salles chinoises sur la réalité politique derrière cette catatrophe.
Cherchez la différence…

Portrait de geubeul1

à Citizen of the world Portrait de Citizen of the world De geubeul1

edité sur fils2prof.over-blog.com | 16H33 | 17/08/2008 | Permalien

La différence est présente dans le discours ambiant, quoique fasse la Chine c'est mal .
Ici elle intervient trop vite mais c'est de la propagande, ça serait presque drôle.
Pour la couverture médiatique soit aux USA elle a eu lieu, mais qu'a-t-elle changer réellement pour les gens d'Atlanta pendant et après le tremblement ? ? ?

Avoir une « liberté » de la presse qui ne parle que d'une seule voie…
Juste un exemple en France pour le référendum 98/100 des articles émissions intervention étaient pour le OUI, … . et après la défaite par ignorance des français, on fait passer le même texte noyer dans un discours d'ouverture … .
A priori même si les formes changent, il n'y a pas de différence entre ici et là bas .
Seul compte le but de cette campagne et ce n'est pas pour avoir de longue journée de paix sur le monde .

http://fils2prof.over-blog.com/article-22022259.html

Portrait de Citizen of the world

à geubeul1 Portrait de geubeul1 De Citizen of the world

Etudiant | 17H33 | 17/08/2008 | Permalien

Je ne comprends pas. Quel est le but, lorsqu'on parle d'un problème X dans telle partie du monde, d'avoir automatiquement une levée de boucliers qui invoque une flopée d'autres problèmes à toutes les époques et concernant tous les autres pays possibles et imaginables ? Ce sont tous des débats différents, non ? Ce n'est pas une compétition, quand même, ou bien si ?

En quoi le fait que nos médias parlent trop souvent d'une seule voix a-t-il un rapport avec l'absence de la liberté d'informer en Chine ? En quoi la gestion de l'ouragan Katrina apporte-t-elle un argument qui puisse nous permettre de dire que finalement, ce qui se passe au Sichuan est très positif (ce sont les familles qui vont être contentes ! ). Quel rapport entre le Sichuan et l'amiante dans nos universités (cf votre message de 17h23) ?

Quelqu'un pourrait-il éclairer ma lanterne ? A part d'arriver à la conclusion que le monde est pourri et qu'il ne nous reste plus qu'à sombrer dans le cynisme et l'amertume, je ne vois pas…

Portrait de geubeul1

à Citizen of the world Portrait de Citizen of the world De geubeul1

edité sur fils2prof.over-blog.com | 17H55 | 17/08/2008 | Permalien

Il est intéressant de voir quand on oppose aux arguments spécieux condamnant irrémédiablement la Chine parce que communiste, d'autres arguments tout autant spécieux qui eux condamnent nos démocraties, il y a des bonnes âmes réclamant la reconnaissance de leurs bonnes fois.
Pour la Chine qui est sans doute tout aussi attaquable qu'un autre état, il faut peut être se poser la question de à qui ça profite l'enfoncement de ce pays depuis plus sieurs mois maintenant ?
La prise de position de se dire que « ceux » qui parlent de cette voie unique anti chinoise ne sont autre que les mêmes qui nous parlerons du bienfait de la futur guerre.
Difficile après de dire que l'on est contre après avoir acquiescé depuis des mois et des années aux arguments relevant plus du pathos que de l'analyse, non ?

Portrait de Citizen of the world

à geubeul1 Portrait de geubeul1 De Citizen of the world

Etudiant | 18H42 | 17/08/2008 | Permalien

Geubeul1. Vous n'avez pas pris la peine de répondre à mon message précédent… Ce n'est pas grave.
A qui profite cet enfoncement ? Certainement pas à ces familles du Sichuan, qui sont l'objet principal de cet article, ni aux dissidents chinois ni aux Tibétains ni aux Ouïghours (pour faire écho aux différents articles postés récemment et liés à celui-ci), car cela ne change rien dans la direction de la politique chinoise. Je tiens d'ailleurs à préciser (encore) que ce n'est pas une critique anti-chinoise (puisque vous en parlez), mais une critique contre la politique du gouvernement chinois. Ce racourci intellectuel que vous utilisez est tout aussi réducteur que celui utilisé par certains intellectuels et politiques qui taxaient d'anti-américanisme ceux qui étaient opposés à la guerre en Irak…
Pour ce qui est de la distinction entre pathos et analyse, c'est très bien mais encore faut-il pouvoir vous montrer réceptif aux analyses des autres.
Tout cela ne mène à rien, alors je vous laisse à vos analyses. Bonne continuation.

Portrait de DBL8

à geubeul1 Portrait de geubeul1 De DBL8

Retraité | 19H10 | 17/08/2008 | Permalien

Pourquoi n'êtes-vous pas encore en Chine puisque ce pays est si bien que ça ? !
Allez-vous répondre, comme le faisait les membres du PCF lorsqu'on leur posait la même question : c'est pour éduquer les masses !
Pensez-vous que vous pourriez vous exprimer aussi librement là-bas ?

« pas de différence entre ici et là bas » Si vous ne constatez pas de différences… vous avez de gros problèmes, ou vous en êtes un, dans notre société.

De plus, je me souviens d'avoir vue qu'il n'y avait pas « que des noirs » qui flottaient.

Portrait de monika

à bloozmarch Portrait de bloozmarch De monika

ex secrétaire médicale | 16H46 | 17/08/2008 | Permalien

Le tremblement de terre et toutes les conséquences qui s'en sont suivies passent bien après les JO !

Portrait de patrick du 14

De patrick du 14

toujours naze et qui cotises pas | 14H56 | 17/08/2008 | Permalien

ça faut reconaitre que c'est tristes

Portrait de San De

De San De

15H34 | 17/08/2008 | Permalien

Voilà exactement d'où me viens ma detestation du pcc et de la Republique Populaire…

Portrait de RIVIERE

De RIVIERE

15H37 | 17/08/2008 | Permalien

Depuis le début, je suis contre ces JO, le CIO a failli au respect de l'Etre Humain en donnant ces JO à la Chine et cet article me conforte dans mes positions. Il n'y avait strictement rien à attendre du Gouvernement chinois et tout l'argent dépensé ne profitera qu'à une très petite minorité. N'oublions pas qu'à côté des « lumières de la ville », il y a ceux qui s'éclairent à la bougie et qui n'ont pas de quoi manger ni envoyer leur fille à l'école. Et cela est la seule réalité à retenir.
Quant au Président de la République et ses Ministres, c'est perdre son temps et leur faire beaucoup d'honneur en faisant un commentaire sur leur déplacement en Chine. Idem pour les dirigeants européens. Le monde s'enfonce, s'enfonce, jusqu'où ?

Portrait de Citizen of the world

De Citizen of the world

Etudiant | 15H49 | 17/08/2008 | Permalien

C'est vraiment terrible pour toutes ces familles qui, après avoir perdu leurs enfants et maisons, se retrouvent bien impuissantes face à la chape de plomb gouvernementale qui s'abat sur leurs épaules. Apparemment, payer 6000 euros en dédommagement de la vie d'un enfant et faire défiler, lors de la cérémonie d'ouverture des JO, un petit rescapé du séisme aux côtés du porte-drapeau Yao Ming, c'est suffisant pour que les autorités se nettoient la conscience. C'est répugnant.

Portrait de Azrael

à Citizen of the world Portrait de Citizen of the world De Azrael

10H35 | 18/08/2008 | Permalien

 »…impuissantes face à la chape de plomb gouvernementale qui s'abat sur leurs épaules. »

whouaa ! le style ! T'écoutes trop la radio mon pote !

Portrait de compte-supprimé

De compte-supprimé

Haggard | 15H51 | 17/08/2008 | Permalien

Au pays du communisme, tout s'achète, même le silence.

Portrait de RIVIERE

à compte-supprimé Portrait de compte-supprimé De RIVIERE

15H54 | 17/08/2008 | Permalien

Ce n'est hélas pas spécifique au communisme !

Portrait de Azrael

à compte-supprimé Portrait de compte-supprimé De Azrael

10H43 | 18/08/2008 | Permalien

Il serait peut-être temps de cesser de qualifier de « communiste » le parti au pouvoir en Chine. Je pencherais plutôt pour « ploutocratie autoritaire ».

Portrait de Peureux anonyme

De Peureux anonyme

16H06 | 17/08/2008 | Permalien

Et un petit coup de propagande anti-chinoise.. un.

On réclame justice contre les tremblements de terre et les architectes qui n'ont pas construits d'immeubles assez solides pour leur résister. Ce n'est pas en France que l'on verrait des villages ravagés par un ouragan !

Portrait de geubeul1

à Peureux anonyme Portrait de Peureux anonyme De geubeul1

edité sur fils2prof.over-blog.com | 16H35 | 17/08/2008 | Permalien

lol c'est vrai en plus

Portrait de Citizen of the world

à Peureux anonyme Portrait de Peureux anonyme De Citizen of the world

Etudiant | 16H42 | 17/08/2008 | Permalien

Dès qu'on ose critiquer la politique chinoise au Sichuan, on est taxé de propagande anti-chinoise ?
Ce n'est pas qu'une question d'architecte ou de catastrophe naturelle, on parle ici d'écoles publiques donc le vrai problème est celui de la gestion désastreuse des différents niveaux du gouvernement (provincial, en l'occurence) qui s'est répercutée jusque dans les constructions de ces fameuses « écoles en tofu » dans lesquelles ont péri tous ces enfants… Ces autorités locales ne sont absolument pas prêtes à faire leur mea-culpa, voilà pourquoi ces familles se heurtent à une véritable chape de plomb.

Portrait de geubeul1

à Citizen of the world Portrait de Citizen of the world De geubeul1

edité sur fils2prof.over-blog.com | 17H23 | 17/08/2008 | Permalien

ouais … bin c'est pas gagner.
il faut sortir du pathos, et arrêter de crier à l injustice surtout que git la liberté et l'égalité aux pieds de nos écoles .
je me demande comment réagiront les journalistes et le gouvernement durant les procès de l'amiante qui auront lieu dans les années a venir ( et oui dans nos collèges et lycées il y en a des tonnes , enfin un peu moins maintenant que les enfants aient respirés les poussières)

http://fils2prof.over-blog.com/article-22022259.html

Portrait de solstice

à geubeul1 Portrait de geubeul1 De solstice

pigiste | 11H05 | 18/08/2008 | Permalien

« il faut sortir du pathos »

« les enfants aient respirés les poussières »

C'est bizarre, ce mélange de styles : « pathos » est très branché fils de prof mais l'ortaugraffe de la suite ne suit pas…

Portrait de geubeul1

à solstice Portrait de solstice De geubeul1

edité sur fils2prof.over-blog.com | 09H14 | 19/08/2008 | Permalien

ohhhhh
excusez l'orthographe qui tient plus ici de la syntaxe …
serviteur

Portrait de Peureux anonyme

à Citizen of the world Portrait de Citizen of the world De Peureux anonyme

17H47 | 17/08/2008 | Permalien

« Dès qu'on ose critiquer la politique chinoise au Sichuan, on est taxé de propagande anti-chinoise ? »

Ce site, comme tous les médias français, passe une bonne partie de son temps à dénoncer la Chine, et de plus en plus la Russie je vous l'accorde. Ce n'est pas le Sichuan qui est en cause, balayez la page d'accueil de rue89 en ce moment, vous trouvez : le sichuan, les chinois en exil, les médailles aux JO, et le Tibet. C'est une intéressante accumulation.

Portrait de Citizen of the world

à Peureux anonyme Portrait de Peureux anonyme De Citizen of the world

Etudiant | 18H03 | 17/08/2008 | Permalien

Cette accumulation ne peut-elle tout simplement pas être expliquée par le fait que les JO se déroulent actuellement à Pékin, que les projecteurs sont donc TEMPORAIREMENT braqués sur ce pays depuis quelques mois en préparation des JO (au risque de vous décevoir, les médias français ne se pressent pas souvent sur le problème des dissidents chinois, du Tibet ou des Ouïghours en temps normal), qu'un tremblement de terre a eu lieu au Sichuan il y a quelques mois, et que des manifestations ont eu lieu au Tibet en mars dernier (pour ceux qui vont faire écho à la voix de l'Agence Chine Nouvelle et dire que ces manifestations sont le résultat d'un complot venant de l'étranger, sachez que le 10 mars est une date sensible au Tibet, aucune surprise à cela, les autorités chinoises au Tibet le savent très bien, ça fait 50 ans que ce 10 mars est sensible).

Portrait de DBL8

à Citizen of the world Portrait de Citizen of the world De DBL8

Retraité | 19H19 | 17/08/2008 | Permalien

Et pourquoi les les médias occidentaux ne sont pas au Tibet et autres provinces ? Vous ne voyez pas ?

Peuvent-ils obtenir facilement des visas pour circuler en Chine ? Combien ont été refusés (des visas) ?
Ce n'est pas difficile d'écrire : vous ne venez pas, lorsque ce n'est pas faisable !

Portrait de Citizen of the world

à DBL8 Portrait de DBL8 De Citizen of the world

Etudiant | 20H28 | 17/08/2008 | Permalien

Entièrement d'accord avec vous, DBL8. Les journalistes étrangers circulent difficilement en Chine, et la « Région autonome du Tibet » est encore plus difficile à accéder pour les étrangers puisqu'il faut systématiquement un permis spécial pour y accéder, permis qui n'est quasi jamais délivré aux journalistes étrangers, sauf lors de cette pathétique opération de presse quelques semaines après les manifestations réprimées de mars, où quelques journalistes étrangers ont été promenés (sous stricte surveillance) en minibus à quelques endroits de Lhasa, sans pouvoir communiquer avec la population, et montrer l'efficacité des autorités à « rétablir l'ordre ». Le comble pour les autorités chinoises, c'est que quelques moines en pleurs n'ont pas hésité braver les risques et à s'adresser directement aux journalistes pour exposer leur version des faits (quelques lignes sur http://www.liberation.fr/actualite/monde/318065.FR.php). Je ne me fais pas d'illusions sur ce qui a dû leur arriver après le départ des journalistes.

Portrait de Peureux anonyme

à Citizen of the world Portrait de Citizen of the world De Peureux anonyme

15H03 | 18/08/2008 | Permalien

J'admire tous ces fins connaisseurs qui causent doctement de la situation dans les provinces chinoises.

Portrait de San De

De San De

17H48 | 17/08/2008 | Permalien

Le totalitaire se presente souvent comme victime alors qu'il est bourreau, il a bien compris le complexe du racisme des democrates et autres anti-totalitarisme… se presenter en victime en dehors en etant un bourreau à l'interieur. Je connais cette vieille rengaine… citizen of the world, tu n'as rien à justifier à geubeul1, c'est à lui de demander pardon.

Portrait de crock_

De crock_

retraité | 18H02 | 17/08/2008 | Permalien

APRÉS LES JO IL PARAIT QUE LA CHINE VA
ÊTRE LE 1er PAYS AU MONDE,ON VA ÊTRE ENVAHIS DE CHINOIS ON VA BOUFFER DU CHIEN
LA GRIPPE AVIÉRE PAS D'HYGIENNE VOITURE
CHINOISE COPIER DES MODÉLE FRANÇAIS,
NON SARKO SI TU EST UN HOMME RÉAGIE
CONTREFASONS. ALTE À MADIN CHINE PLUS
LA FRANCE A DU BEAU TEXTILE VIVE LA FRANCE