Outrage à Sarkozy : faut-il passer par les tribunaux ?

Entre le respect de toute personne ayant autorité et la liberté d'expression, l'outrage. Gros plan sur un délit en vogue.

Hervé Eon (DR). (DR).

Jeudi soir, Rue89 publiait le témoignage d'Hervé Eon, manifestant contrarié et riverain installé en Mayenne. Hervé Eon est aujourd'hui pousuivi pour avoir voulu brandir une pancarte intitulée « Casse toi pov'con » au passage de Nicolas Sarkozy à Laval, le 28 août.

La convocation qu'il a reçue du tribunal correctionnel de Laval précise qu'il a « offensé par parole, écrit, image ou moyen de communication -en l'espèce un écriteau avec les inscriptions “ Casse-toi pov'con ”- le président de la République française. »

Cette affaire médiatise un nouveau cas d'outrage, une incrimination qui explose en France : 31 731 faits d'outrage à agents dépositaires de l'autorité en 2007 pour 17 700 en 1996 selon les chiffres de l'Observatoire national de la délinquance. Le code pénal précise qu'en cas de condamnation, l'outrage est passible d'emprisonnement (jusqu'à six mois de prison) et d'une amende qui peut atteindre 7500 euros.

Précisons toutefois qu'il ne s'agit pas, ici, d'un simple cas d'outrage classique, mais d'un cas d'offense au Président de la République. Un délit spécial pour lequel une loi de 1881 prévoit en son article une amende de 45 000 euros.

Outrage ou insulte : qui porte plainte ?

La loi indique que « toute personne dépositiaire de l'autorité publique » peut le faire dès lors qu'elle estime qu'on lui a manqué de respect « dans l'exercice ou à l'occasion de ses fonctions ».

En clair : si votre voisin est policier et que vous l'insultez en pleine nuit parce qu'il fait du bruit (pure hypothèse), vous n'êtes théoriquement pas condamnable pour outrage.

En revanche, si, à cette heure tardive, excédé(e) sur le pallier vous lâchez « tous des cons, ces flics », il peut vous poursuivre. De même, toute insulte proférée contre un policier, un magistrat, un sous-préfet ou un ministre dans le cadre de ses fonctions est passible d'une condamnation.

A noter au passage : si c'est une personne dépositaire de l'autorité publique -par exemple le président de la République- qui insulte un passant -par exemple au salon de l'agriculture- en lui donnant du « Casse-toi pov'con », le passant ne pourra pas porter plainte pour « outrage » car il n'incarnait rien au moment où il a croisé le chemin -par exemple- du président de la République.

Une opportunité de « faire du chiffre »

Le plus souvent, ce sont les policiers qui portent plainte pour outrage. Effet mathématique oblige : ils sont plus nombreux et davantage en contact avec des outrageurs potentiels. Le syndicat de la magistrature, très remonté contre cette nouvelle tendance synonyme d'engorgement dans les tribunaux, a appelé à la modération, estimant que ces poursuites, basées sur la seule parole des policiers, pouvait aussi être regardée comme une opportunité de « faire du chiffre ».

L'outrage à magistrat, dans le cadre d'audiences qui dégénèrent, n'est pas non plus rare. Ce qui l'est davantage, c'est, comme dans le cas de l'affaire Hervé Eon, l'offense à président. Dans ce cas, c'est rarement l'intéressé qui porte plainte en personne, mais plutôt le ministère public, c'est-à-dire le parquet.

Outrage au président de la République, pourquoi ça se discute ?

Parce que deux principes sont en conflit lorsque l'outragé (« offensé », selon les termes de la loi) est le président de la République. D'un côté, le respect du chef de l'Etat. De l'autre, la liberté d'expression.

Sur son blog, Me Eolas relève d'ailleurs que ce délit, sur lequel on a légiféré à une époque où le président de la République avait des pouvoirs bien moindres, « était tombé quasiment en désuétude » :

« Le Général de Gaulle n'avait fait engager des poursuites que 5 fois, et sous Pompidou, une fois seulement, je crois. Le Président Giscard d'Estaing a indiqué en début de mandat qu'il n'aurait jamais recours à ce délit, le considérant comme désuet (même si l'affaire des diamants de Bokassa lui a fait regretter ces propos) et Mitterrand n'a lui non plus jamais eu recours à ce délit, imité en cela par son successeur Jacques Chirac.

Outrages sans frontières


A noter : les cas d'outrages peuvent excéder les frontières du territoire national puisqu'un jeune Français, installé en Irlande, a eu à son tour maille à partir avec Nicolas Sarkozy. Le serveur français avait jeté un œuf sur sa voiture durant une visite en Irlande, mi-juillet. Cette fois, c'est la justice irlandaise qui l'a condamné pour “comportement menaçant, insultant et abusif”, déclinaison locale de l'outrage. Il a finalement écopé d'une amende de 150 euros destinée aux bonnes œuvres : le juge irlandais a renoncé aux poursuites quand le Français a accepté de payer.

En Algérie, un tribunal a également condamné en février dernier un étudiant algérien à une amende de 500 euros pour “ outrage ” au président de la république française. L'Algérien avait été interpellé à Constantine deux mois plus tôt, brandissant une pancarte frappée d'étoiles de David qui questionnait Nicolas Sarkozy sur “ses origines”.

Techniquement, Nicolas Sarkozy est bien sûr “dépositaire de l'autorité publique” lorsqu'il se rend à Laval, le 28 août dernier, pour officialiser la généralisation du revenu de solidarité active. Mais c'est sur le terrain politique que ça se discute : Hervé Eon attaque-t-il l'Etat en tentant de brandir sa pancarte “Casse toi pov'con” ?

Ne peut-on pas considérer que l'agitateur reste dans les clous de son droit à la contestation politique ? Qu'en tant que citoyen, il est autorisé à critiquer un personnage public, fût-il le locataire de l'Elysée sans pour autant devoir lester sa position d'un argumentaire soigné en bonne et due forme ? “Casse toi pov'con ! ” relève-t-il de l'insulte ou de la contradiction politique ?

C'est donc sur le terrain de l'opportunité qu'une telle procédure peut se discuter. C'est d'ailleurs souvent en ce sens que se plaident des affaires d'outrages, hors vices de forme.

Lorsque Romain Dunand a été condamné pour avoir comparé le ministère de l'Intérieur époque Nicolas Sarkozy à Vichy, Rue89 avait interviewé son avocate. En janvier 2008 et Me Marianne Lagrue arguait alors qu'il s'agissait d'un courrier et donc de la sphère privée… à quoi Nicolas Sarkozy aurait pu choisir de répondre en privé.

D'ailleurs, tous les parquets ne réagissent pas à l'unisson : il y a près d'un an, à La Rochelle, une affaire avait été classée sans suite. Il s'agissait alors aussi de Nicolas Sarkozy, déjà visé en sa qualité de président de la République. En cause : une affiche de militants de l'Unef sur laquelle le chef de l'Etat faisait un doigt d'honneur. A l'époque, ce n'était pas le ministère public qui avait décidé d'ester en justice mais bien le chef de l'Etat. Qui a été contredit par le parquet.

Le nouveau fichier Edvige va-t-il augmenter le nombre de cas d'outrage ?

Dans les faits, les personnes visées le plus souvent sont des militants associatifs ou politiques. Ainsi, Hervé Eon, l'outrageur mayennais de cette semaine, est aussi faucheur volontaire et militant de gauche.

Edvige va-t-il faciliter les procédures pour “outrage” ? Dans le monde associatif, mais aussi chez les avocats et les juges, Edvige fait hurler. Ce nouveau fichier entré en vigueur cet été autorise le fichage de tout individu de plus de treize ans “ ayant sollicité, exercé ou exerçant un mandat politique, syndical ou économique ou qui jouent un rôle institutionnel, économique, social ou religieux significatif ”. Autant dire que c'est large.

Alors que les affaires d'outrage ont déjà presque triplé en 2007, Edvige pourrait permettre de recenser provocations verbales et autres pancartes pleines de noms d'oiseau adressées, par exemple, à nos représentants politiques.

Photo : L'“outrageur” Hervé Eon (DR).

Modifié le 8 septembre à 19h11 : Préicision ajoutée au sujet de la spécificité du délit d'offense au président de la République, après lecture de Me Eolas, avocat-blogueur.

249 commentaires (Pour réagir, connectez-vous)

  • Téléchargez votre photo sur votre page perso. Elle apparaitra à côté de vos réactions.
  • Merci de respecter la charte des commentaires, sans quoi nous nous réservons le droit de supprimer votre réaction.
  • Les commentaires sont fermés après quatre jours.
Portrait de lamichael

à JJ Reboux outrageur de poulets Portrait de JJ Reboux outrageur de poulets De lamichael

01H20 | 08/09/2008 | Permalien

Très bien l'idée de la carte postale.
Je commence dès demain.

Portrait de Ouarf

à JJ Reboux outrageur de poulets Portrait de JJ Reboux outrageur de poulets De Ouarf

electron qui tente de rester libre | 08H24 | 08/09/2008 | Permalien

COMMENT ? ? ? ! ! ! !
MAIS VOUS N'AVEZ RIEN COMPRIS DU TOUT ! !

Alors que notre président se ruine la santé à oeuvrer
pour notre bien être et le salut de la FRANCE,
il faudrait que l'on accepte que notre glorieux homme
d'état soit la cible des attaque pernicieuses d'une poigne de trublion nostalgique d'un époque ou l'anarchie et le foutoir semblait être un idéal de vie ? ?
D'ailleurs ces puérils attaque on un relent de politique crypto socialo communiste et je dit qu'il faut combattre tous ça et que c'est a chaque cityen de faire preuve de son attachemant a la france en n'hésitant pas à dénoncer tout mauvais francais faisant preuve d'un comportement suspect ! ! ! !
De plus en hommage a notre grand homme je propose que l'on chante tout les matins un petite chanson bien connue de nos grand parent et qui commence ainsi :
« Sarkozy nous voila …
Devant toi le sauveur de la frannnnnceuuuu … »
Ainsi tous aurait conscience du caractère intouchable de notre chef suprême …

Portrait de asozial

à JJ Reboux outrageur de poulets Portrait de JJ Reboux outrageur de poulets De asozial

aus Berlin | 08H29 | 08/09/2008 | Permalien

en écrivant la carte postale, portez des gants en latex et un masque sur le nez, pour qu'on ne puisse relever vos empreintes et votre ADN - en France nous sommes tous redevenus des suspects…

Portrait de Cinsault

à asozial Portrait de asozial De Cinsault

Graine de rosé | 10H21 | 08/09/2008 | Permalien

Y compris lors de l'achat de la carte et du timbre.
Mieux, veillez à ce que votre buraliste Front national y mette ses empreintes.

Portrait de JJ Reboux outrageur de poulets

à Cinsault Portrait de Cinsault De JJ Reboux outrageur de poulets

14H04 | 08/09/2008 | Permalien

Non ! Surtout pas de timbre, c'est GRATUIT pour l'Elysée. A la place du timbre, il suffit d'écrire FP (franchise postale).
Si vous voulez vous marrer un peu, avant de glisser la carte dans la boîte à lettres, vous pouvez la faire léchouiller par un chien de caniveau, histoire de brouiller les pistes… (ça forcera Hortefeux à créer un fichier des clébards ! )

Portrait de pansophe

à JJ Reboux outrageur de poulets Portrait de JJ Reboux outrageur de poulets De pansophe

Citoyen | 11H02 | 08/09/2008 | Permalien

J'approuve l'idée avec enthousiasme ! ! ! !
Je le fais des aujourd'hui…

Portrait de bdm

à JJ Reboux outrageur de poulets Portrait de JJ Reboux outrageur de poulets De bdm

12H17 | 08/09/2008 | Permalien

Autre sugestion amusante. Mais là, il faut être 12. La prochaine fois que « notre » cher président ira au stade de France pour assister à un match de foot, chacun des 12 vient avec une pancarte (bien cachée pour la fouille) contenant une lettre :

C A S S E P O V « C O N

Hasard des hasard , ces 15 la se retrouvent assis les uns à côté des autres. Chacun montre alors sa pancarte. Juridiquement, chacun ne devrait être responsable que de sa lettre.

Bon d'accord il y a peu de chance que TF1 leur fasse les honneurs du prime time et en plus il faudra qu'ils se tapent un match de Domenech. Mais bon. Il serait intéressant de voir comment le ministère public caracterisera l'outrage.

Portrait de mechante langue

à JJ Reboux outrageur de poulets Portrait de JJ Reboux outrageur de poulets De mechante langue

12H28 | 08/09/2008 | Permalien

Si vous vouliez demontrer que votre conscience politique ne dépasse pas celle des potaches avec leurs blagues ,et bien c'est fait

Portrait de Biondo

à mechante langue Portrait de mechante langue De Biondo

13H15 | 08/09/2008 | Permalien

Parce que porter plainte pour « outrage », ça oui, c'est du haut niveau ? C'est une manière de dénoncer le ridicule de ces procédures…

Tu t'imagines si le despote fait vérifier les empreintes comme sur le scooter du prince héritier.

Portrait de S.A.T.A.N

à JJ Reboux outrageur de poulets Portrait de JJ Reboux outrageur de poulets De S.A.T.A.N

Etudiant | 17H36 | 08/09/2008 | Permalien

Lettre envoyée !

Portrait de Quixotte

à JJ Reboux outrageur de poulets Portrait de JJ Reboux outrageur de poulets De Quixotte

Consultant à Paris | 11H17 | 09/09/2008 | Permalien

Excellente idée et pas coûteuse…

Je m'exécute aussitôt

Portrait de la champenoise

De la champenoise

21H55 | 07/09/2008 | Permalien

La pancarte ne portant que « casse-toi pov'con » comment peut-on dire qu'il y a outrage ? à qui ? personne n'est désigné.
Bon, je vous l'accorde le prince qui nous gouverne passait par là ce jour-là, mais il y a tellement de « pov'cons » sur cette terre. Comment les policiers ont-ils pu penser que cela pouvait le concerner spécifiquement ?

Portrait de Le Yéti

à la champenoise Portrait de la champenoise De Le Yéti

yetiblog.org | 22H02 | 07/09/2008 | Permalien

Si si, c'est bien ce « pov » con » de Sarkozy, et toute sa bande de fumiers, qui sont concernés par cette interpellation volontairement insultante. Si ce n'était pas suffisamment le cas, qu'il me soit ici permis de préciser.

Portrait de la champenoise

à Le Yéti Portrait de Le Yéti De la champenoise

22H10 | 07/09/2008 | Permalien

J'avais bien compris, mais la pancarte ne le précisant pas clairement, on peut toujours disserter …

Portrait de Le Yéti

à la champenoise Portrait de la champenoise De Le Yéti

yetiblog.org | 00H57 | 08/09/2008 | Permalien

Oublions les pancartes, les dissertations sur le pourquoi du comment, foin du langage châtié qu'ils prétendent nous imposer pour nous tenir à distance. Dès qu'apparait le petit con, dès qu'il vient nous polluer l'air, dans les stades, sur les boulevards, jusqu'au fin fond de ses minables repaires, entonnons et scandons notre refrain résolu :

CASSE-TOI POV » CON !
CASSE-TOI POV » CON !
CASSE-TOI POV » CON !

Portrait de Red_XIII

De Red_XIII

Chercheur en expression libertaire | 22H35 | 07/09/2008 | Permalien

@@Marc Gelone : Vous vous identifiez à la culture féodale.. Mais que faites vous donc devant un écran, à taper sur un clavier.. ?

@@Le Yéti, JJ Reboux : Vous avez probablement remarqué que les fichiers de fichage du peuple, à propos des faits et geste révoltants de nos hommes publiques, fonctionnent depuis toujours, sans la moindre faille.
Nous exploitons fort bien leurs idioties, et les colportons efficacement, à hauts débits de paroles.

@@Chloé Leprince :
« une pancarte frappée d'étoiles de David qui questionnait Nicolas Sarkozy sur “ ses origines ” ».
Etablissez vous un lien entre antisarkozisme et antisémitisme ?
Si tel était le cas, la justice algérienne vous aurait précédée.

Les codes pénaux sont à appliquer sans modération, en ce qui concerne la destruction des majorités anti-populaires.

Portrait de Marc Gelone

à Red_XIII Portrait de Red_XIII De Marc Gelone

On rigole...On rigole... | 07H58 | 08/09/2008 | Permalien

« Vous vous identifiez à la culture féodale… »

En déplorant que le gamin Eon ne soit pas passible d'un coup de pied dans le cul ou d'une paire de baffes (intervention censurée – vive la liberté d'expression acception Libé ! ), je ne m'identifie pas à la culture féodale - qui, entre nous soit dit était bien moins décadente que l'actuelle - je préconise simplement qu'on lui applique le châtiment naturel et spontané qu'on réserve aux chiards mal élevés.

Et cela sans éprouver la moindre sympathie pour l'issu de l'immigration qui tient lieu de président de la République. Bien au contraire. Je déplore chaque jour un peu plus l'élection de cet étranger (identitairement parlant) : jamais un Français de souche n'aurait assumé la charge suprême avec un comportement people bling-bling qui trahit le métèque parvenu, et à qui le premier morveux venu se sent autorisé à signifier « Casse-toi pov » con ! »

Portrait de Red_XIII

à Marc Gelone Portrait de Marc Gelone De Red_XIII

Chercheur en expression libertaire | 10H33 | 08/09/2008 | Permalien

Vous n'y êtes pas, Marc, le morveux dont vous parlez est bien le deuxième.
Le premier était notre président. C'est bien lui qui a proféré l'insulte en premier.

Mr Eon n'a fait que formuler une réponse proportionnée.

Vous devriez retourner dans votre basse cour, gueuler vos slogans identitaires.

Sachez tout de même que vous signifierez dans ce cas un manque cruel de courtoisie, auquel nous apporterons une réponse toute aussi cruelle, et toute aussi peu courtoise.

Portrait de JePise

De JePise

retraité | 22H46 | 07/09/2008 | Permalien

Pourquoi les journaux satiriques, les dessins satiriques des journaux ne sont-ils pas passibles de tribunaux ?
Bientôt nous n'aurons même plus la possibilité de manifester notre mécontentement.
Le défilé avec pancartes sera-t-il interdit ?
Le tract sera-t-il interdit ?
Attention on vous regarde !

Portrait de Chloé Leprince

à JePise Portrait de JePise De Chloé Leprince (auteur)

Rue89 | 23H34 | 07/09/2008 | Permalien

JePise bonsoir !
Parce que pour l'heure c'est la liberté d'informer et la liberté d'expression des journalistes qui prime y compris pour les caricaturistes acides. Cela dit, au Gabon ou au Sénégal, récemment, des journalistes ou chefs d'un média ont été condamnés pour outrage au chef de l'Etat.

Portrait de elarips

à Chloé Leprince Portrait de Chloé Leprince De elarips

08H12 | 08/09/2008 | Permalien

Aucun Rapport !

Portrait de Léon1

à JePise Portrait de JePise De Léon1

15H04 | 08/09/2008 | Permalien

Monsieur jePise,un individu n'a pas grand moyen de manifester son désaccord avec la politique actuelle,meme en ironisant,en affichant sur un « carton ».Alors,donnez de l'audience aux médias qui sont encore à l'abri de poursuites,en diffamation par exemple ; pourla presse écrite,citons le « canard enchainé“qui s'il comptait plus de lecteurs aurait plus d'influence sur les pouvoirs tant politiques que économiques et financiers ! N'oublions pas Rue89(non,ce n'est pas du marketing)qui nous permet de constater que beaucoup osent encore se défouler ou raler,et nous invite à communiquer avec eux pour approuver ou contredire leurs propos.Merci de m'avoir lu.

Portrait de jabier

De jabier 31087

consultant dans les Landes | 22H51 | 07/09/2008 | Permalien

Casse toi pov'con

Je m'en contre FICHES EDVIGE : -))

Portrait de remi86

De remi86

le croquant ...du poitou | 22H54 | 07/09/2008 | Permalien

Ben c est plus marrant en fait ! ….
Le web un defouloir a nos coleres.. la rue surveillés voir contrôles ! …Meme moi ma colère grondante plus que frémissante ! Dans ma campagne na que peux d « impacte ! On fais quoi pour ce débarrassé de ce truc qui snif toute la journée pour tenir debout et voyager a nos frais et nous ridiculiser sur la scene international mais pire .. faire de nous de futur chinois travailleur brave ! mais franchement décérébré !

Portrait de Milarepa-voyageurdanslespace

à remi86 Portrait de remi86 De Milarepa-voyageurdanslespace

retraité | 23H36 | 07/09/2008 | Permalien

Comme vous êtes dans le Poitou, demandez au monstre des marais poitevin ( je parle de raffarinus ) il vous conseillera ; difficile de se débarasser d'un système mis en place patiemment depuis quelques années. il tient toutes les rênes du pouvoir.

Portrait de Jaùsep

De Jaùsep

| 23H31 | 07/09/2008 | Permalien

Les propos qui précèdent dévoilent à quel point s'est dégradée l'image du Président de la République.

Hallucinante dérive qui montre à quel point un individu vulgaire et incompétent peut, au niveau d'une nation, faire reculer toute notion de respect de la plus haute fonction d'état.
Les déviances qui s'ensuivront, du côté de l'autorité publique ne manqueront pas de croître et peut-être devenir monnaie courante.
Nous sommes en train de casser toute une culture acquise, devant une jeunesse qui ne pourra plus revenir en arrière après l'exemple donné de tous ces excès.
Les conséquences seront immanquablement désastreuses.

Je crois que l'on doit se préparer a un avenir sombre !

Portrait de Servais-Jean

à Jaùsep Portrait de Jaùsep De Servais-Jean 4591

alpha-béta | 23H59 | 07/09/2008 | Permalien

@ Jaùsep
« Les propos qui précèdent dévoilent à quel point s'est dégradée l'image du Président de la République. »

Ouais sarko avec son « casse toi pauv'con » a définitivement cassé l'image du Président, avant lui ils savaient tous tenir leur rang.
Il faut savoir que cette histoire a fait le tour du monde et qu'aucun chef d'état étranger ne le regarde autrement qu'à travers ce filtre.
Avant sarko personne n'imaginait un chef d'état parlant ainsi en public.

Portrait de lamichael

à Jaùsep Portrait de Jaùsep De lamichael

00H40 | 08/09/2008 | Permalien

« Je crois que l'on doit se préparer a un avenir sombre ! »
Entièrement d'accord.Et c'est pour les lendemains ensolleillés,de cette avenir sombre,
qu'il faudra se battre.

Portrait de Compte supprimé à la demande du riverain 5 mars

à Jaùsep Portrait de Jaùsep De Compte supprimé à la demande du riverain 5 mars

wanderer | 01H06 | 08/09/2008 | Permalien

Quand on apprend par la presse que régulièrement le Président de la République, n'hésite même pas à qualifier régulièrement certains membres du gouvernement de « quel con ! » quand ce n'est pas aussi à l'égard de MAM de « salope », on a de quoi être attéré de tant de vulgarité et de médiocrité au sommet de l'état.
On a l'impression que 53% des français ont élu un vulgaire voyou, non seulement, pour les représenter et mais pour diriger la France.
Quel frisson dans le dos !

Vous avez aimé cet article ? Achetez votre plaque et soutenez l'indépendance de Rue89

Appelez le 08 99 78 00 93 (1,68 € / appel)

Envoyez « RUE » par SMS au 81027 (1,5 € / SMS)

En savoir plus

Accrochez une plaque Rue89 sur votre page de membre et dans vos commentaires. Votre plaque, qui comportera votre numéro de riverain, apparaîtra pendant un mois.

123456
Rentrez le code que vous recevrez dans le cadre ci-dessous pour activer votre plaque

Connectez-vous pour entrer votre code