A débattre 02/07/2009 à 17h45

Dîner annulé à l'Elysée : le top 7 des mufleries diplomatiques

Zineb Dryef | Journaliste Rue89

Lors de la visite en France du Premier ministre irakien Nouri al-Maliki au mois de mai, un déjeuner prévu à l’Elysée a été annulé parce qu’il y avait du vin à table, a révélé Le Figaro.

Lorsque l’Irakien s’est aperçu que du vin allait être servi, il a demandé à ce qu’il soit retiré, ce que les Français ont refusé. L’obstination impolie des deux côtés a eu raison du déjeuner, finalement annulé.

Un camouflet qui est loin d’être une première. Tour d’horizon des plus belles mufleries diplomatiques.

1

Un déjeuner en plein Ramadan

Autres temps autres moeurs : dans les années 80, une délégation béninoise est reçue à déjeuner par le ministre de la Coopération Christian Nucci. Personne alors, en plein mois de ramadan, ne se souvient que le ministre béninois est musulman. C’est Pierre Haski qui m’a confié cet épisode :

« Il y a eu un gros embarras quand le ministre beninois est resté les bras croisés alors que tous les autres mangeaint et buvaient. Nucci a alors repoussé son assiette et a accompagné son invité dans son jeûne. »

2

Bush senior vomit sur son hôte

En janvier 1992, en visite officielle au Japon, George Bush père a vomi sur son hôte, le Premier ministre Kiichi Miyazawa. 130 personnes participent au repas. (Voir la vidéo)

A ce sujet, lire le post que consacre le blog ’La Cuisine à quatre mains » aux liens étroits entre art de la table et diplomatie.

3

Simone Veil ne salue pas Carla Bruni

Le 12 mars 2008, l’ancienne ministre, reçue à l’Elysée lors de la visite d’Etat de Shimon Peres en France, passe devant Carla Bruni, sans la saluer.

Simone Veil a par la suite expliqué de ne pas avoir remarqué la présence de l’épouse de Nicolas Sarkozy, habillée en robe violette ce soir là : « Je ne l’ai tout simplement pas vue. » (Voir la vidéo)

4

Carla Bruni préfère Michelle Obama à son mari

Snobée en 2008, Carla Bruni est passée snobeuse en 2009, lorsque le couple présidentiel français a accueilli Barack Obama et son épouse Michelle à Caen.

Alors que le président américain s’avançait pour saluer Carla Bruni, l’ex-mannequin a préferé se diriger vers sa femme. Point d’incident diplomatique ; Barack Obama a l’air plus amusé qu’exaspéré. (Voir la vidéo)

5

Silvio Berlusconi téléphone, Angela Merkel s’en va

Le président du Conseil italien s’est distingué lors des 60 ans de l’Otan à Kehl (Allemagne), en faisant patienter Angela Merkel de longues minutes.

Silvio Berlusconi sort de sa limousine et tourne le dos à la chancelière allemande pour continuer une conversation téléphonique. Il fait un petit geste à Angela Merkel, de plus en plus agacée.

Les Italiens ont expliqué plus tard que Silvio Berlusconi était au téléphone avec le Premier ministre turc « pour tenter de débloquer la négociation sur la nomination du prochain secrétaire général » de l’Otan... (Voir la vidéo)

6

L’angine blanche, désormais synonyme de fausse excuse

Wolfeboro, 2007. Nicolas et Cécilia Sarkozy sont invités à déjeuner chez le couple Bush. Cécilia Sarkozy ne peut pas s’y rendre, elle souffre d’une « angine blanche ».

Le lendemain, la presse internationale se gausse de cette excuse. Il faut dire que l’épouse du Président a été aperçue flânant en short et tee-shirt près de la marina de la station balnéaire américaine de Wolfeboro.

Vous connaissez la suite.

7

Dans quel cas, peut-on checker ses SMS si on est avec le pape ?

En décembre 2007, Nicolas Sarkozy est reçu au Vatican par Benoît XVI. L’humoriste Jean-Marie Bigard l’accompagne. En présence du pape, le président français n’hésite pas à consulter ses SMS.

Selon notre spécialiste des bonnes manières, l’idéal est de prévenir « à l’avance qu’on doit gérer un dossier hyper imporant et qu’on doit être joignable à tout moment » avant de dégainer son portable.

Et vous ? Quelles mufleries diplomatiques vous ont marqué ? Complétez notre article en réagissant dans les commentaires.

  • 111954 visites
  • 159 réactions
Vous devez être connecté pour commenter : or inscrivez-vous
  • Korchkidu
    Korchkidu
    Grand patron de 0,4 personnes
    • Posté à 18h05 le 02/07/2009
    • Internaute 69594
      Grand patron de 0,4 personnes

    Pour moi, la palme de la muflerie diplomatique c’est Sarkozy bourré au G8... ; -)

    K.

    • Riwal Ferry
      Riwal Ferry répond à Korchkidu
      Blogueur
      • Posté à 19h06 le 02/07/2009
      • Internaute 37785
        Blogueur

      Sympa to pseudo, mais la bonne orthographe ca serait « Koc’h_ki_du », si je puis me permettre.

      Amities celtisantes
      Lien

      • General Subverciòn
        General Subverciòn répond à Riwal Ferry
        viva Makhnovchtchina
        • Posté à 21h30 le 02/07/2009
        • Internaute 47117
          viva Makhnovchtchina

        Marrant,un breton qui vit en suisse et qui traine sur Rue89...on est deux en fait....koc’h ki gwenn a koc’h ki du ! ! !

         
        • Korchkidu
          Korchkidu répond à General Subverciòn
          Grand patron de 0,4 personnes
          • Posté à 08h10 le 03/07/2009
          • Internaute 69594
            Grand patron de 0,4 personnes

          Jamais 2 sans 3 comme on dit..... ; -).

          K.

        1 autres commentaires
      • Korchkidu
        Korchkidu répond à Riwal Ferry
        Grand patron de 0,4 personnes
        • Posté à 08h09 le 03/07/2009
        • Internaute 69594
          Grand patron de 0,4 personnes

        Difficile de dire qu’elle est l’orthographe Bretonne de manière universelle car il en existe plusieurs finalement. Ma grand-mère écrit ça comme ça mais elle ne parle pas le Breton universitaire. D’autres écrivent ça Kaoc’h il me semble (à vérifier).

        K.

  • pierrejcallard
    pierrejcallard
    http://www.nouvellesociete.org
    • Posté à 18h08 le 02/07/2009
    • Internaute 3366
      http://www.nouvellesociete.org

    Quand un chef d’Etat connu pour donner des diamants et soupçonné SERIEUSEMENT de cannibalisme recevait à sa table, un diplomate que j’’ai bien connu demandait toujours du poisson. En fait du ’capitaine’ ... mais il n’a jamais demandé à ce que la viande soit retirée de la table... On sait vivre : -)

    Ce que vous voyez en lien N’EST PAS un être humain

    Lien

    Pierre JC Allard

  • Tuderzt
    • Posté à 18h13 le 02/07/2009
    • Internaute 77456

    Oublier d’inviter Elisabeth II aux cérémonies de commémoration du débarquement de normandie le 6 juin dernier ? !

    Ca, et le fait de ne pas non plus y convier la chancellière allemande, pourtant invitée en 2004 par Chirac, pour éviter justement de donner l’impression que l’Europe est toujours divisée entre les gentil et les méchants.

    • A déménagé le 02-02-2012-2
      A déménagé le 02-02-2012-2 répond à Tuderzt
      non connue
      • Posté à 18h35 le 02/07/2009
      • Internaute 82025
        non connue

      D’autant plus que Elisabeth II est le seul Chef d’État vivant a avoir servi sous les drapeaux (mécanicienne camions !) lors de la 2ème guerre mondiale...

  • Phil-Aime
    • Posté à 18h15 le 02/07/2009
    • Internaute 49490

    « ouais, ouais, ouais...
    “Non jpeux pas...
    ‘Vraiment non C pas possible, faut que je te lai...
    Ouais, ouais bon écoute, écou...
    Ouais, ouais, non mais, Non mais faut que je te laisse là
    Ya angela qui m’attends’

    Parfois goujats, étourdis, imbéciles, tour à tour muffles, égocentriques, émus ou simplement malades
    Aaahhh, ils sont juste comme nous.
    Bon, quand on à rien à foutre ou quand (comme moi) on ne veut décidément pas faire ce qu’on à faire on commente ces articles passionnants...
    Ouarf ouarf

    • Unknown
      Unknown répond à Phil-Aime
      boiseux
      • Posté à 21h14 le 02/07/2009
      • Internaute 78653
        boiseux

      Ok mettons qu’ils sont juste comme nous, ils palpent un peu plus par contre... Mais on les a élus, finalement je ne sais plus si après ça ils sont juste comme nous...

  • Phil-Aime
    • Posté à 18h15 le 02/07/2009
    • Internaute 49490

    « ouais, ouais, ouais...
    “Non jpeux pas...
    ‘Vraiment non C pas possible, faut que je te lai...
    Ouais, ouais bon écoute, écou...
    Ouais, ouais, non mais, Non mais faut que je te laisse là
    Ya angela qui m’attends’

    Parfois goujats, étourdis, imbéciles, tour à tour muffles, égocentriques, émus ou simplement malades
    Aaahhh, ils sont juste comme nous.
    Bon, quand on à rien à foutre ou quand (comme moi) on ne veut décidément pas faire ce qu’on à faire on commente ces articles passionnants...
    Ouarf ouarf

  • bleuet1
    bleuet1
    espère malgré tout
    • Posté à 18h19 le 02/07/2009
    • Internaute 65892
      espère malgré tout

    (désolée pour la qualité)

    A Vesoul en 2008

    • Pictulo
      Pictulo répond à bleuet1
      • Posté à 18h57 le 02/07/2009
      • Internaute 23785

      Là, c’est pas de la muflerie, c’est du courage !

    • Riwal Ferry
      Riwal Ferry répond à bleuet1
      Blogueur
      • Posté à 19h28 le 02/07/2009
      • Internaute 37785
        Blogueur

      La question c’est : qu’est-elle devenue, cette jeune fille ? Est-ce qu’elle a gardé son boulot ?

    • Yvon le Zébulon
      Yvon le Zébulon répond à bleuet1
      L'homme d'esprit n'est pas seul (...)
      • Posté à 19h35 le 02/07/2009
      • Internaute 65781
        L'homme d'esprit n'est pas seul (...)

      Il n’y a pas que les petites citoyennes sans importance aux yeux des pouvoirs qui rignorent sciemment notre grand Commodore !

      * Voyez le coup de mépris du Président Obama en cliquant sur ce lien.

      - Le lien est assez long, et j’espère qu’il sera fonctionnel !

      Lien

  • jmax
    • Posté à 18h20 le 02/07/2009
    • Internaute 3111

    Simone Veil sans doute

  • Keldan
    Keldan
    Now future & karpe diem
    • Posté à 18h24 le 02/07/2009
    • Internaute 5164
      Now future & karpe diem

    Franchement, le coup du fan d’Oussama qui fait chier parce qu’il voit une bouteille de vin sur la table, ça mérite des coups de pieds au cul.
    Personne le force à en boire, donc de quoi se plaint-il ?

    Par contre, le coup du ramadan c’est plus con. Bon ok, c’est pas malin de pas bouffer parce qu’un type mort il y a deux mille ans l’a dit, mais ça doit faire bizarre de voir un type rien manger. Mais au moins lui ne fait pas chier...
    Dans ce cas, il faut trouver une poignée de type qui n’ont pas trop faim, ou beaucoup a gagner, et l’accompagner au petit salon où ils pourront directement passer à la phase cognac et cigare.

    Le coup de Bush qui gerbe, c’est à mourir de rire !

    Et dans la série des mufleries diplomatiques, n’est-ce pas Chirac qui a collé une main au cul à la vielle peau royale d’Albion ?
    Enfin pas au cul, sur l’épaule, mais vu la réaction des rosbifs, on aurait pu le croire.

    • A déménagé le 02-02-2012-2
      A déménagé le 02-02-2012-2 répond à Keldan
      non connue
      • Posté à 18h41 le 02/07/2009
      • Internaute 82025
        non connue

      Et lors d’une négociation, Chichi, grinçant un « elle veux mes couilles sur un plateau », parlant de Thatcher. Mais celle-ci, qui a entendu, demandant au traducteur de faire son travail... « She wants my balls on a plate, he said ».
      Un grand souvenir !

      • Ishtar
        • Posté à 19h10 le 02/07/2009
        • Internaute 26226
           ? ?

        C’est ce côté de Chirac que nous regrettons.Sarkozy fait des fautes de savoir vivre,Chirac faisait des bourdes qui choquaient certains mais détendaient l’atmosphère finalement.

    • Beretman
      Beretman répond à Keldan
      ou la joie de vivre
      • Posté à 20h19 le 02/07/2009
      • Internaute 48979
        ou la joie de vivre

      Il faut passer toxico à plein temps ou tout arrêter : ça ne te réussit pas ce temps partiel !
      Proposer Cognac et cigare à quelqu’un qui refuse de manger parce qu’il fait ramadan ! ! ! Ce ne serait plus une maladresse mais une véritable couennerie.

      • Keldan
        Keldan répond à Beretman
        Now future & karpe diem
        • Posté à 12h16 le 03/07/2009
        • Internaute 5164
          Now future & karpe diem

        Ouais bon, manière de parler. Narguilé et thé si c’est plus dans les normes...

    • Korchkidu
      Korchkidu répond à Keldan
      Grand patron de 0,4 personnes
      • Posté à 08h18 le 03/07/2009
      • Internaute 69594
        Grand patron de 0,4 personnes

      « Dans ce cas, il faut trouver une poignée de type qui n’ont pas trop faim, ou beaucoup a gagner, et l’accompagner au petit salon où ils pourront directement passer à la phase cognac et cigare. »
      Pour être sûr d’en rajouter une couche avec le ramadan ?

      K.

  • jeffouletofou
    jeffouletofou
    cddiste
    • Posté à 18h24 le 02/07/2009
    • Internaute 43444
      cddiste

    Super le sujet, d’un coup d’un seul on met au placard celui concernant villier le belle et on fou ça a la place.

    Vive l’info sur tf1 Heu pardon rue89 ....

  • Capuli
    Capuli
    Subjectivité
    • Posté à 18h29 le 02/07/2009
    • Internaute 84435
      Subjectivité

    Une perle élyséenne relayée par le Canard Enchaîné lors de l’élection de Sarko :

    Afin de féliciter l’heureux élu, Mohamed VI aurait appelé l’Elysée. Il serait tombé sur une secrétaire auprès de laquelle il s’est présenté en tant que « Roi du Maroc », et n’obtint pour réponses rire et sarcasme, notamment lorsque ladite secrétaire lui lança « et moi je suis la Reine d’Angleterre ».

    Ire royale, tentative de recoller les morceaux de la part de Sarko, et entêtement chérifien, le Roi refusant de prendre l’appel du nouveau Président lorsque celui-ci fut mis au courant.

    Je n’ai plus les sources, l’affaire avait due être un peu étouffée. En tout cas, le Canard, ainsi que certains journaux marocains en avaient parlé.

    Nous n’avons pas plus de nouvelles de la secrétaire.

    • Ishtar
      Ishtar répond à Capuli
       ? ?
      • Posté à 19h13 le 02/07/2009
      • Internaute 26226
         ? ?

      Superbement recrutés les sous-fifres de l’Elysée.Ne seraient-ils pas à l’image du patron ?

  • marchenchuches
    marchenchuches
    Ouvreur d'huitres au Niger
    • Posté à 18h30 le 02/07/2009
    • Internaute 42407
      Ouvreur d'huitres au Niger

    Offrir du vin à un musulman, en public......

    Mais insister quand soi même on ne supporte pas l’alcool, c’est de la provocation ou je ne m’y connais pas.

    Décomplexé, qu’il disait..

  • 101.7
    101.7
    Promeneur
    • Posté à 18h37 le 02/07/2009
    • Internaute 59121
      Promeneur

    Ce qui est scandaleux c’est d’exiger quand on est reçu dans un pays que celui-ci se voit demander de retirer le vin de la table sous prétexte de religion.

    Que je sache la religion musulmane ne demande pas de ne pas « voir » du vin.
    Ce sympathique visiteur aurait du se contenter de ne pas en boire.
    Je ne sais pas si vraiment le coran demande de ne pas boire d’alcool ou simplement de ne pas en consommer au point de ne plus être maître de soi, j’ai entendu plusieurs versions.

    ça commence à gonfler de voir ces religieux de tout poil vouloir imposer leurs vues, leurs idées, leurs fanatismes et plus si affinités.
    La religion est un domaine privé, qu’il le reste pour le bien vivre ensemble sinon ce sera la grosse merde, il y en a qui n’attendent que ça et de tous les côtés.

    • A déménagé le 02-02-2012-2
      A déménagé le 02-02-2012-2 répond à 101.7
      non connue
      • Posté à 18h43 le 02/07/2009
      • Internaute 82025
        non connue

      Dire que tout ça aurait pu se terminer par un :
      « Il est des Nôôôôôô-ôtre... »

    • Mon-Al
      Mon-Al répond à 101.7
      roturière : -)
      • Posté à 18h58 le 02/07/2009
      • Internaute 24219
        roturière : -)

      Et d’après ce que je sais, la France est un pays laïque, non ?

      Et tant qu’on oblige pas les invités musulmans à manger de la viande impure, on ne les oblige pas non plus à boire du vin ! ! ! Il y a quand une limite aux exigences ! ! !

      Et le Coran, si je ne m’abuse, s’il ne permet pas aux « croyants » de boire de l’alcool, n’oblige pas les kâfir à en faire autant ...

      Et la tolérance ? ? ?

      • 101.7
        101.7 répond à Mon-Al
        Promeneur
        • Posté à 19h07 le 02/07/2009
        • Internaute 59121
          Promeneur

        « Et le Coran, si je ne m’abuse, s’il ne permet pas aux “ croyants ” de boire de l’alcool »

        C’est plus compliqué.
        D’après plusieurs personnes que j’ai fréquentées par le passé, dont un professeur de médersa et deux autres lecteurs décrypteurs assidus de livres sacrés, comme le coran, la bible, la tora... (chacun a des passions diverses, c’est la richesse de l’humanité)... ces personnes pensaient que le coran ne demandait pas de ne pas boire d’alcool mais de se garder de toute perte de lucidité à cause de lui.
        J’ai longtemps habité dans un pays avec un fort pourcentage de musulmans et beaucoup de ceux-ci, allant à la mosquée et faisant leurs prières, n’avaient rien contre un petit apéro alcoolisé... un seul.

        Quand j’allais chez eux je buvais ou mangeais ce qu’ils mangeaient ou buvaient eux.

         
        • Mon-Al
          Mon-Al répond à 101.7
          roturière : -)
          • Posté à 19h16 le 02/07/2009
          • Internaute 24219
            roturière : -)

          Je crois que vous avez raison, j’en avais discuté avec un ami Marocain ( qui s’il ne mangeait pas de porc ne dédaignait pas un bon Bordeaux ) : le Coran en effet demande de garder sa lucidite après avoir bu du vin ...

          C’est l’usage de ce qu’on fait des préceptes qui rendent la religion intolérante : c’est la même chose dans toutes les religions ...

        • A déménagé le 3-2
          • Posté à 23h25 le 02/07/2009
          • Internaute 74999

          Un courant alternatif ?

        2 autres commentaires
      • Ishtar
        Ishtar répond à Mon-Al
         ? ?
        • Posté à 19h22 le 02/07/2009
        • Internaute 26226
           ? ?

        Etes vous sûre que l’Elysée aura à coeur de servir de la viande halal ? Quand on voit l’obstination à servir du vin je serais étonnée qu’ils prennent la peine de satisfaire leur hôte sur ce point.
        Quand on a des invités on fait en sorte de les bien recevoir.Maintenant que ceux-ci soient eux-même un peu obstinés ,c’est une autre histoire.Le savoir-vivre cela doit être cela.

         
        • Ronan eus Brest
          Ronan eus Brest répond à Ishtar
          Brest
          • Posté à 20h15 le 02/07/2009
          • Internaute 47605
            Brest

          L’esclandre avec al-Maliki aurait porté sur la présence de vin sur la table, pas sur le contenu des assiettes, ni sur le contenu de son propre verre.

          A ce sujet, la règle est dans ce genre de cas de manger du poisson, ce qui permet de satisfaire chacun sans que quiconque ait à sacrifier aux coutumes étranges de l’autre. Je ne doute pas que le personnel chargé du protocole et des menus à l’Élysée applique ce genre de règles.

          Ce type d’esclandre est à mon avis davantage une volonté du premier ministre irakien de marquer des points dans une négociation que la marque qu’il se soit sentit offusqué personnellement. C’est juste une façon de marquer son territoire tout comme le fait de refuser de retirer le vin de la table d’ailleurs.

        1 autres commentaires
      • Ishtar
        Ishtar répond à Mon-Al
         ? ?
        • Posté à 19h22 le 02/07/2009
        • Internaute 26226
           ? ?

        Etes vous sûre que l’Elysée aura à coeur de servir de la viande halal ? Quand on voit l’obstination à servir du vin je serais étonnée qu’ils prennent la peine de satisfaire leur hôte sur ce point.
        Quand on a des invités on fait en sorte de les bien recevoir.Maintenant que ceux-ci soient eux-même un peu obstinés ,c’est une autre histoire.Le savoir-vivre cela doit être cela.

  • Aller à la page
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4