26/06/2009 à 09h19

Misère de la lecture en Chine : le salut passe-t-il par Internet ?

Pierre Haski | Cofondateur Rue89

Dans le cadre de son dernier numéro ironiquement titré « Internet rend-il encore plus bête ? », l’excellente revue Books consacre un long article à la « misère de la lecture en Chine », avec la traduction d’un article du mensuel « Shucheng » de Shanghaï. Résumé de cet article :

« Si les jeunes Chinois délaissent la lecture, c’est parce que l’école les en dégoûte. Obsédés par leur réussite sociale future, ils ne lisent que les ouvrages utiles... Sans soupçonner que la lecture peut aussi être un plaisir. Seul espoir, la révolution numérique. »

En complément de ce dossier, le site de Books m’a interviewé sur l’impact d’internet en Chine (auquel j’avais consacré un livre, « Internet et la Chine », Le Seuil 2008). (voir la vidéo)

  • 4520 visites
  • 8 réactions
TAGS
Vous devez être connecté pour commenter : or inscrivez-vous
  • Lugi
    • Posté à 11h02 le 26/06/2009
    • Internaute 28945

    Il a maintenant la flegme d’écrire des articles...
    ...alors il les dicte.

    Très bon article cela dit.

    • Ludik69
      Ludik69 répond à Lugi
      toxico de l'info
      • Posté à 15h01 le 26/06/2009
      • Internaute 48785
        toxico de l'info

      et quel flegme ^^

  • San De-
    • Posté à 12h20 le 26/06/2009
    • Internaute 19339

    « Si les jeunes Chinois délaissent la lecture, c’est parce que l’école les en dégoûte. Obsédés par leur réussite sociale future, ils ne lisent que les ouvrages utiles… Sans soupçonner que la lecture peut aussi être un plaisir. Seul espoir, la révolution numérique. »

    Et parfois, on me saute dessus quand je dis « la republique populaire, c’est la destruction de ce pays »... mais bon, on fait des tours en betons et en verre...

  • colyz
    colyz
    psy
    • Posté à 10h31 le 27/06/2009
    • Internaute 64697
      psy

    A Pierre Haski :

    Est-ce qu’il existe en Chine un site comme Rue 89 ?

    Si oui, ça donne quoi ?

    Si non, pourquoi cela n’existe pas ?

    Post Scriptum :

    Merci pour le partage de votre vision sur internet en Chine.

    • Pierre Haski
      Pierre Haski répond à colyz
      Auteur(e) de l'article Cofondateur Rue89
      • Posté à 11h20 le 27/06/2009
        éditeur
      • Journaliste 9
        Cofondateur

      Merci de la question et du commentaire...
      D’abord, si un tel site existait, il ne s’appellerait pas 89, chiffre tabou puisque c’est l’année de Tiananmen !
      Non, un tel site n’est pas possible aujourd’hui en Chine en raison de la censure. Il ne peut pas y avoir de média totalement indépendant. En revanche, ce qui existe, ce sont des médias officiels qui poussent un peu plus loin les limites du contrôle et osent des enquêtes ou des reportages audacieux, à l’image de l’hebdo Nanfang Zhomou de Canton, ou des blogueurs indépendants qui jouent avec la censure comme Zuola ou comme l’artiste Ai Weiwei qui vient de lancer un appel à une journée noire sur le web chinois le 1er juillet pour protester contre l’entrée en vigueur du filtre antiporno sur tous les nouveaux PC vendus dans le pays.

      • colyz
        colyz répond à Pierre Haski
        psy
        • Posté à 12h40 le 27/06/2009
        • Internaute 64697
          psy

        Pierre Haski merci de votre réponse.

        Curieux, j’ai été directement voir le site officiel (en anglais et chinois) de l’artiste Weiwei (que je connaissais pas) : c’est un situationniste à sa façon, merveilleux.

        Pour les autres blogueurs curieux :

        Lien

        Lien

        Il semble avoir un blog (en chinois) mais il y a un triangle jaune avec un point d’exclamation dedans : les autorités ont dû passer par là ? le blog is not open !

         
        • San De-
          San De- répond à colyz
          • Posté à 14h52 le 27/06/2009
          • Internaute 19339

          Peut-être que c’est lui aussi l’auteur de ce triangle jaune ;)

          • Pierre Haski
            Pierre Haski répond à San De-
            Auteur(e) de l'article Cofondateur Rue89
            • Posté à 17h10 le 27/06/2009
              éditeur
            • Journaliste 9
              Cofondateur

            Non, son blog a effectivement été bloqué.

        2 autres commentaires