01/04/2011 à 00h21

A l'anniversaire de Sarkozy, Carla chante : « N'y retourne pas »



Nicolas Sarkozy et Carla Bunri au Grand Palais, le 19 janvier 2011 à Paris (Philippe Wojazer/Reuters).

« N’y retourne pas. » Ces quatre mots ont été chantés par Carla Bruni, lors d’une soirée privée. La première dame semble ne pas vouloir d’un second quinquennat pour son époux, confirmant ainsi ce qu’elle déclarait déjà à l’hiver 2009, dans « Sept à huit » sur TF1 :

« S’il se représente, c’est son affaire. En tant qu’épouse, comme ça, dans l’intimité, un mandat me suffirait. »

Le 28 janvier dernier, Carla Bruni convie une vingtaine de personnes à l’Elysée pour célébrer le 56e anniversaire du Président. Parmi les invités, LePoint.fr compte :

Rue89 y ajoute – au moins – les actrices Farida Khelfa, Marine Delterme, amies de Carla Bruni. Un convive, qui souhaite rester anonyme, explique :

« Il était difficile d’organiser une soirée très festive au vu de l’actualité internationale. Nicolas a reçu ce soir-là plusieurs coups de fil et a dû rejoindre l’Ethiopie dans la nuit. »

« Oh, répudie la République »

A la fin du repas, Carla Bruni et son mari se sont levés pour chanter. Un morceau au moins est inédit, fortement inspiré du tube italien « I want to know » d’Adriano Celentano (1977).

C’est celui-ci – sur plusieurs, enregistrés par l’un des convives –, que nous décidons de diffuser, parce qu’il fait référence à l’élection présidentielle 2012 et aux intentions de Nicolas Sarkozy concernant celle-ci. (Voir la vidéo)

Dans ce titre, on retrouve la voix fragile et dense de Carla Bruni, son sens mélodique et folk très singulier et certaines allusions pleines d’humour à son époux :

« On pourrait écrire
L’histoire des géants
Je préfère sortir
Au bois dormant

Si petit, si grand
Mon Président
Tu es tout en moi
Mon mec à moi

Oh répudie la République
Mon amour ose
Ta métamorphose

Oublie la bombe A
Notre amour chimique
est plus fort que ça
Place à Dominique. »

« Nicolas était intimidé »

Nous avons contacté plusieurs convives, ils ont refusé de commenter mais une amie proche de Carla Bruni, absente ce soir-là, s’est fait raconter l’épisode :

« On m’a dit que Nicolas était intimidé. Cette balade n’avait rien d’anodin, plutôt une promesse qu’ils se faisaient devant témoins. C’était, paraît-il, charmant et en même temps assez solennel. »

« Assez solennel » pour embarrasser certains convives. L’un d’eux, contacté par Rue89 :

« Il est scandaleux de violer ainsi la vie privée du couple présidentiel. Il s’agissait d’un moment privé. Je pense que Carla est une déconneuse et qu’il ne faut pas la prendre au mot. Le Président annoncera sa décision aux Français le moment venu. »

Mathieu Deslandes, Zineb Dryef, Nolwenn Le Blevennec et Cerise Simet

Photo : Nicolas Sarkozy et Carla Bunri au Grand Palais, le 19 janvier 2011 à Paris (Philippe Wojazer/Reuters).



Poisson

►Mise à jour, 2 avril 2011. Après la fausse commission de l’Elysée pour le point-virgule et le tome 4 de Millénium, et le robot de l’Elysée, il s’agissait bien sûr de notre quatrième poisson d’avril, réalisé cette fois avec la complicité des Guignols de l’info. Lire notre making of piscicole.

  • 115803 visites
  • 437 réactions
Vous devez être connecté pour commenter : or inscrivez-vous
  • zerkalo
    zerkalo
    Baba devant tant de bobos
    • Posté à 00h16 le 01/04/2011
    • Internaute 125164
      Baba devant tant de bobos

    Ben étant donné qu’ils divorceront dès qu’il ne sera plus président, je peux la comprendre. Six ans c’est long.

    Mais qu’elle se rassure, il dégagera dès le premier tour...

    • rrrobotom
      rrrobotom répond à zerkalo
      Sea lover
      • Posté à 01h01 le 01/04/2011
      • Internaute 70782
        Sea lover

      Elle a surement marre de ses va et vient de langue (parole) d’épaule et de tout le corps qu’elle attend le moment propice pour divorcer malheureusement pour elle, elle ne peut le faire que s’il n’est plus président. Donc elle a effectivement raison de chanter cette chanson.

      • ecor1
        ecor1 répond à rrrobotom
        sur le fil
        • Posté à 09h58 le 01/04/2011
        • Internaute 25388
          sur le fil

        Le 31/03 à 00h21, c-a-d le 1er Avril....Oooh le beau poisson ! ! ! !

        C’est bien connu qu’on a les enregistrements des anniv s de Nico, c’est une vieille habitude d’Hortefeux de les mettre en ligne. Bien la Sex Tape.

        Bien vu la Rue....

         
        • 101.7
          101.7 répond à ecor1
          Promeneur
          • Posté à 10h47 le 01/04/2011
          • Internaute 59121
            Promeneur

          « Bien vu la Rue... »

          Dommage, c’était trop gros. :)
          Le rythme de la guitare est trop rapide et je doute qu’elle ait assez de maîtrise technique pour jouer vite et chanter lentement.
          Dame, tout le monde n’a pas une ribambelle de cerveaux.

          De toutes façons qu’ils en profitent avant la fin du bail... encore 13 mois.

        • ecor1
          ecor1 répond à ecor1
          sur le fil
          • Posté à 11h04 le 01/04/2011
          • Internaute 25388
            sur le fil

          « Bientôt la Sex Tape » voulais-je écrire si je n’avais pas eu ces maudites moufles qui m’empêchent de taper.

        • rrrobotom
          rrrobotom répond à ecor1
          Sea lover
          • Posté à 12h38 le 01/04/2011
          • Internaute 70782
            Sea lover

          Au prochain anniversaire elle lui chantera : je suis malade de Serge Lama.

        • indiscipline
          indiscipline répond à ecor1
          butineur
          • Posté à 14h01 le 01/04/2011
          • Internaute 110601
            butineur

          C’est peut-être gros mais beaucoup de riverains sont tombés dans le panneau !

        4 autres commentaires
      • frimousse
        frimousse répond à rrrobotom
        réaliste
        • Posté à 12h42 le 01/04/2011
        • Internaute 144077
          réaliste

        POISSON D’AVRIL ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

    • récidiviste
      récidiviste répond à zerkalo
      ex papycool
      • Posté à 03h10 le 01/04/2011
      • Internaute 137266
        ex papycool

      Grande soirée lyrique pour son anniv..... (mettez y la musique...)

      Elle : N’y retourne pas....
      Lui : T’en vas pas comme ça.....
      Elle : Un enfant... Un enfant de toi .....
      Lui : Ne me quitte pas....
      Elle : Je préfère manger à la cantine....
      Lui : On ira où tu voudras quand tu voudras....

      Et le chanteur invité : Putain même pas un de mes textes.....

      Collé dans le dos ca s’entend moins.......

      • Majesté
        Majesté répond à récidiviste
        On respire enfin
        • Posté à 07h37 le 01/04/2011
        • Internaute 77564
          On respire enfin

        Et le peuple de reprendre en choeur :

        « Parole, parole, parole, parole, parole
        encore des paroles que tu sèmes au vent »

    • pablico
      pablico répond à zerkalo
      À la porte d'un sourd, 
un jour (...)
      • Posté à 12h09 le 01/04/2011
      • Internaute 14278
        À la porte d'un sourd, 
un jour (...)

      Aujourd’hui c’est le 1er avril, et vendredi le jour du poisson au carré (puissance 2)
      il ne faut pas prendre parti, il faut se mettre en mode : « déconne » rien n’est vrai... et tout peut-être faux..

      - la France sort du nucléaire et se lance dans l’éolienne.
      - après la marinière les joueurs de foot de l’équipe de france joueront en barboteuse..bleue
      - Marine c’est convertie à l’islam.
      - Copé demande sa carte au PS
      - on a trouvé du pétrole sous l’Elysée
      - on va mettre des vélo dans les prisons, maisons de retraites, pour faire pédaler, et produire de l’électricité. On pense à faire cela dans chaque commune avec les chômeurs, et les retraités.
      etc etc..

    • monika
      monika répond à zerkalo
      • Posté à 10h48 le 01/04/2011
      • Internaute 28466

      Je suis d’accord avec vous, carlita n’aime que les hommes de pouvoir et dès qu’il sera éliminé au ler tour la belle prendra la clé des champs.

      N’y retourne pas ! elle lui donne finalement de bons conseils, elle lui évitera de se prendre une gamelle. C’est mon interprétation personnelle mais ce titre m’interpelle quand même, pour une fois la carlita nous donne matière à réflexion, un évènement en somme.

    • Yann Guégan
      Yann Guégan répond à zerkalo
      Avec les doigts http://bit.ly/ (...) Rue89
      • Posté à 11h17 le 01/04/2011
        éditeur
      • Journaliste 1836
        Avec les doigts http://bit.ly/ (...)
      • zerkalo
        zerkalo répond à Yann Guégan
        Baba devant tant de bobos
        • Posté à 12h18 le 01/04/2011
        • Internaute 125164
          Baba devant tant de bobos

        Grand fou !

    • Gilles31
      Gilles31 répond à zerkalo
      Gaucho
      • Posté à 11h22 le 01/04/2011
      • Internaute 57081
        Gaucho

      Marrant comme massacrer Carla Bruni et souhaiter le divorce de couple présidentiel semble faire jouir les intervenants !

      Ah les ragots mondains ya qu’ça d’vrai ! ça mobilise le peuple... pour ou contre !

      Perso, je m’en fout d’elle, se don talent ou non, de ses idées de gauche ou non, et de leurs galipettes.

      On devrait plus parler de leur népotisme vu qu’il parait que nombre de ses amis et familiers sont nommés à des postes juteux sur ordonnance princière : là est le scandale

      • Gilles31
        Gilles31 répond à Gilles31
        Gaucho
        • Posté à 11h25 le 01/04/2011
        • Internaute 57081
          Gaucho

        AU fait, quand je lis :

        Si petit, si grand
        Mon Président

        ça daube la poiscaille d’Avril ça ! ! ! ! !

    • kiki le chien
      kiki le chien répond à zerkalo
      observateur
      • Posté à 17h19 le 01/04/2011
      • Internaute 130584
        observateur

      poisson d’avril !

  • Eric Chapsal
    Eric Chapsal
    amateur de beaux livres
    • Posté à 00h27 le 01/04/2011
      éditeur
    • Internaute 18
      amateur de beaux livres

    Je suis assez choqué par cette information, qui me déçoit de la part de Rue89.
    Cette fête relève de la vie privée du Président, Je ne le porte pas particulièrement dans mon estime, mais il a droit à cette vie privée comme n’importe quel autre citoyen.

  • YggNobel
    YggNobel
    Errant
    • Posté à 00h27 le 01/04/2011
    • Internaute 53161
      Errant

    Plutôt pas mal, comme poisson d’avril.

    • HSEHNAMAP
      HSEHNAMAP répond à YggNobel
      R.I.P. 89...
      • Posté à 00h30 le 01/04/2011
      • Internaute 132226
        R.I.P. 89...

      Ha merde, et en plus j’ai fait un commentaire...
      00h21... j’avais pas vu l’heure.

    • Atalante
      Atalante répond à YggNobel
      Illusionnée
      • Posté à 08h17 le 01/04/2011
      • Internaute 24533
        Illusionnée

      Vous m’avez devancée. Je me demandait ce que Rue89 nous ferait cette année, et j’ai bien ri devant les commentaires outrés !

  • funkystefffff
    funkystefffff
    écolo antipathique
    • Posté à 00h27 le 01/04/2011
    • Internaute 55257
      écolo antipathique

    Depuis le 28 janvier, je n’en pouvais plus. Je suis enfin rassuré : je sais ce qui s’est passé à l’anniversaire de notre Président. merci Rue 89...

    • Yann Guégan
      Yann Guégan répond à funkystefffff
      Avec les doigts http://bit.ly/ (...) Rue89
      • Posté à 11h18 le 01/04/2011
        éditeur
      • Journaliste 1836
        Avec les doigts http://bit.ly/ (...)
      • funkystefffff
        funkystefffff répond à Yann Guégan
        écolo antipathique
        • Posté à 18h08 le 01/04/2011
        • Internaute 55257
          écolo antipathique

        Ce qui aurait été drôle (mais alors vraiment drôle), ce serait Hochtirol à l’Élysée... pour la Garden Party (c’est plutôt un groupe d’extérieur)

         
        • La_Mouche Du_Coche
          La_Mouche Du_Coche répond à funkystefffff
          Dépasse les borgnes (du côté de (...)
          • Posté à 22h43 le 02/04/2011
          • Internaute 147122
            Dépasse les borgnes (du côté de (...)

          Un peu moins mélodieux mais admirons la prise de risque...

          Lien

        1 autres commentaires
  • jeanpatrickranu
    jeanpatrickranu
    En 1987, j'ai fait du vélo.
    • Posté à 00h32 le 01/04/2011
    • Internaute 120880
      En 1987, j'ai fait du vélo.

    Roooh le poisson d’avril.
    Avec une imitatrice de Carla Bruni ressemblant étrangement à celle de Groland :

    (j’arrive pas à intégrer le lien vers la vidéo :
    Lien)

    Grillééééééés !
     : D

  • Sébounet
    Sébounet
    Null
    • Posté à 00h29 le 01/04/2011
    • Internaute 131965
      Null

    +1

    Oublie la bombe A
    Notre amour chimique
    est plus fort que ça
    Place à Dominique. »

    LOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL

  • HSEHNAMAP
    HSEHNAMAP
    R.I.P. 89...
    • Posté à 00h29 le 01/04/2011
    • Internaute 132226
      R.I.P. 89...

    On nous prépare doucement à la fausse surprise ; -)

    Nico a tout soldé et il a versé des milliards dans les poches fainéantes des actionnaires, pourquoi se faire chier cinq ans de plus avec ces veaux de Français alors qu’il va avoir la possibilité de se faire un paquet d’oseille dans le privé où bon nombre de bénéficiaires de ses largesses seront tout disposés à lui renvoyer l’ascenseur...

    Bon, et sérieusement : votre « enregistrement », c’est une blague hein ?
    Je sais bien que le ridicule ne peut plus le tuer, mais tout de même...

  • Flowtche
    Flowtche
    Etudiant
    • Posté à 00h31 le 01/04/2011
    • Internaute 123972
      Etudiant

    Poisson d’avril.

    • DenisDenis
      DenisDenis répond à Flowtche
      (mammifère omnivore)
      • Posté à 00h45 le 01/04/2011
      • Internaute 118617
        (mammifère omnivore)

      Je me disais bien, il y a trop de talent dans cette chanson pour être l’oeuvre de la vraie Carla.

  • A déménagé le 02-02-2012-2
    • Posté à 00h32 le 01/04/2011
    • Internaute 82025
      non connue

    Faisons semblant de croire cette brève.

    Après tout lui fait semblant de présider et elle de chanter.

  • La Grenouille
    • Posté à 00h35 le 01/04/2011
    • Internaute 30444

    Loup Grenadier, comme le poisson ?

  • roneiles
    roneiles
    pas content
    • Posté à 00h35 le 01/04/2011
    • Internaute 139815
      pas content

    joli poisson

  • Numerosix
    Numerosix
    Prisonnier dans le village (...)
    • Posté à 00h48 le 01/04/2011
    • Internaute 14499
      Prisonnier dans le village (...)

    And how many ears must one man have,
    before he can hear people cry ?
    La réponse est dans le vent..

    Elle pourrait bien lui chanter ( massacrer pardon) ça aussi , de toute façon ; il ne comprend rien à rien ..

    Ha pardon . Elle l’ a FAIT . Et ce n’est pas un poisson d’avril ..

    • Majesté
      Majesté répond à Numerosix
      On respire enfin
      • Posté à 07h45 le 01/04/2011
      • Internaute 77564
        On respire enfin

      A la fin du clip, quand Sarko applaudit, il est debout ou assis ? On ne voit pas bien...

    • Cosmographe
      Cosmographe répond à Numerosix
      Atomiste
      • Posté à 09h47 le 01/04/2011
      • Internaute 144335
        Atomiste

      J’ai signalé votre commentaire !
      Son contenu outrepasse et contrevient aux lois et réglementations stipulées dans la charte des commentaires édictée par Rue89 !

    • 101.7
      101.7 répond à Numerosix
      Promeneur
      • Posté à 10h53 le 01/04/2011
      • Internaute 59121
        Promeneur

      « Elle pourrait bien lui chanter ( massacrer pardon) ça aussi , de toute façon ; il ne comprend rien à rien .. »

      On devrait interdire ces massacres !
      Que fait Greenpeace ?
      Que fait Brigitte Bardot ?

    • Bob Moog
      Bob Moog répond à Numerosix
      Voltage Controlled
      • Posté à 11h07 le 01/04/2011
      • Internaute 136928
        Voltage Controlled

      C’est quand son anniversaire ?

    • SB68
      SB68 répond à Numerosix
      • Posté à 18h30 le 01/04/2011
      • Internaute 24192

      J’ai failli m’endormir, quel rythme !

  • supertoto
    supertoto
    post-doc expatrié
    • Posté à 00h40 le 01/04/2011
    • Internaute 100724
      post-doc expatrié

    Scoop de minuit : Nicolas n’ira pas se présenter, c’est Michel Galabru qui prendra sa place. On parle déjà de Dorothée comme premier ministre.

    Par ailleurs, la situation s’est grandement améliorée au Japon : la centrale Fukushima produit à nouveau de l’électricité, et les rejets radioactifs ont permi de faire pousser des tomates qui guérissent le cancer.

    Côté Lybie, Khadafi a décidé de faire un pélerinage à Katmandou et les rebelles installent la démocratie. Côté Cote d’Ivoire, un accord est en cours entre les deux camps. De toute façon, Jésus est revenu avec ses pains et son vin, et la famine en Afrique n’est plus qu’un mauvais souvenir.

    De plus la Bachelot a quitté le gouvernement, Coppé a avallé sa langue et Marine le Pen a confondu sa maison avec une île perdue dans le Pacifique.

    • Majesté
      Majesté répond à supertoto
      On respire enfin
      • Posté à 07h49 le 01/04/2011
      • Internaute 77564
        On respire enfin

      Vous oubliez le meilleur : Jean S., de Neuilly, vient d’obtenir son diplôme avec grande distinction, et Benjamin Lancar vient de s’affilier au NPA, dont il compte briguer la présidence dans un avenir proche.

  • SLN
    SLN
    Technicienne Telecom 3G
    • Posté à 00h44 le 01/04/2011
    • Internaute 86330
      Technicienne Telecom 3G

    C’est marrant je sens le billet du 1er avril gros comme une maison...
    Si ce n’est pas le cas Rue89 me déçoit.
    Mais je penche largement plus pour une blague du 1er avril, surtout que le @Rue89 vient de publier l’url du billet il y 20min sur Twitter.
    Donc 1er avril de mon côté et je préfère penser ceci plutôt que de me dire que Rue89 tombe bien bas...

    Edit : Et évidemment le temps que je finisse mon chocolat chaud d’autres ont posté pour signaler le poisson : P
    Bon au moins je me sens moins seule.

  • Elle anonyme
    Elle anonyme
    Béotienne
    • Posté à 00h50 le 01/04/2011
    • Internaute 24737
      Béotienne

    Enfin, la vrai bonne nouvelle, c’est qu’elle ne sortira pas d’album avant la fin du quinquennat !

    Et comme l’info est tombée avant le 1er, on a des raisons d’y croire ...

  • Psyfou
    Psyfou
    pas glop
    • Posté à 00h53 le 01/04/2011
    • Internaute 102931
      pas glop

    Après son mandat, et peut-être pour fuir la justice française et dorénavant internationale qui pourrait lui chercher des poux sur le caillou, l’actuel couple présidentiel aurait décidé de s’exiler à Fukushima.
    Bon vent...

    • supertoto
      supertoto répond à Psyfou
      post-doc expatrié
      • Posté à 01h09 le 01/04/2011
      • Internaute 100724
        post-doc expatrié

      Fukushima, future terre d’accueil pour ceux qui veulent aller là où personne n’ira les chercher ? Il y a matière à un bon thriller... à moins que ça ne vire au film d’horreur du type « la colline a des yeux ».

  • Aller à la page
  • 1
  • 2
  • 3
  • 9