TRIBUNE 14/11/2007 à 13h13

En Birmanie, la responsabilité de Total est entière


Depuis la réception à l’Elysée du Premier ministre du gouvernement birman en exil, le 26 septembre, la direction de Total se répand dans les medias pour y asséner « ses » vérités, qui sont parfois fort éloignées de la réalité.

Mieux, ou pire, Christophe de Margerie, patron de Total, a réitéré, le 16 octobre devant les membres de la Commission des affaires étrangères de l’Assemblée nationale, les mêmes contre-vérités qu’il avait infligées aux lecteurs du Monde le 6 octobre précédent.

M. de Margerie répète qu’en cas de retrait de Birmanie, Total serait immédiatement remplacé par des compagnies chinoises, indiennes, sud-coréennes ou japonaises. Il s’avère que la réalité est autre.

En effet, depuis que le pétrolier américain Chevron a racheté en 2005 Unocal, le partenaire historique de Total dans le projet Yadana, les Américains cherchent à se retirer du guêpier birman et n’y parviennent pas. Pour une raison soigneusement occultée par les porte-parole de Total. D’abord, si Chinois, Indiens, etc sont avides de gaz birman, c’est pour approvisionner leurs propres marchés fortement demandeurs d’énergie. Or, le gisement de Yadana ne peut qu’approvisionner que la seule Thailande, par le gazoduc existant.

D’autre part, le contrat liant Total, Unocal et le thailandais PTT à la Moge, l’émanation pétrolière de la junte birmane, prévoit des clauses de sortie du consortium assez léonines, si aucun des partenaires ne souhaite reprendre la part du partant, ce qui est le cas. En fait, un départ de Total de Birmanie coûterait cher et cela, le pétrolier le refuse.

M. De Margerie prétend, en le répétant, que l’opposition démocratique birmane n’a jamais demandé le départ de Total. Pourtant, les démocrates birmans n’ont jamais varié. Dès la signature du contrat Yadana, en 1992, ils ont demandé à Total de renoncer à son projet. Lors de la pose du tronçon terrestre du gazoduc entre 1995 et 1998, ils ont dit et répété au pétrolier de stopper sa collaboration avec un régime illégal, qui, associant étroitement Total aux militaires, en faisait le complice obligatoire de travail forcé et autres graves violations des droits de l’Homme.

Depuis la mise en service du gazoduc, en 2000, les démocrates birmans ne cessent de réclamer l’interruption de la perfusion financière que représente pour la junte l’exportation du gaz de Yadana. Pour eux, Total est le principal artisan du passage de la junte du statut de narcodictaure à celui de gazodictature, sans que les généraux birmans aient en quoi que ce soit modifié leur comportement ubuesque, ou songé à consacrer même une infime portion de la manne gazière –plus de 3 milliards de dollars en sept ans- à la santé, à l’éducation d’une population désormais guettée par la famine.

Toutes ces évidences n’empêchent pas M. Lassalle, responsable de la communication de Total, d’affirmer, comme il vient de le faire sur l’antenne de Public-Sénat, le 10 novembre, que le pétrolier a soigneusement choisi ses sous-traitants pour qu’il n’y ait aucun risque de travail forcé sur son chantier birman.

Il oublie sans doute que le principal sous-traitant -en effectifs- est l’armée birmane, qui, partout où elle opère, recourt systématiquement à ces pratiques d’un autre âge. C’est d’ailleurs en idemnisant en 2006 huit victimes de ces mauvais traitements que Total a mis fin à une procédure instruite contre lui au tribunal de Nanterre pour crime de séquestration, la qualification en droit français du travail forcé.

  • 5308 visites
  • 19 réactions
Vous devez être connecté pour commenter : or inscrivez-vous
  • Anonyme

    spéciale dédicace au dédouaneur ... notre actuel ministre des affaires étrangères ayant commis un rapport, en tant que « consultant humanitaire », qui certifiait que total n’avait pas eu recours au travail forcé ...

    • AncoG
      AncoG
      travailleur ou pas
      • Posté à 19h41 le 19/11/2007
      • Internaute 22197
        travailleur ou pas

      La veritable question est la suivante : ceux qui s’insurgent contre la presence de Total en Birmanie ne sont-ils pas les memes que ceux qui denoncent l’embargo sur Cuba ?

  • Anonyme

    Merci de reprendre le flambeau de cette dénonciation que, décidément, les grands médias - y compris le Monde - ont du mal à relayer.

    Un rapport avec les espaces publicitaires qu’ils accueillent ? On n’ose le penser.

  • Anonyme

    auriez vous l adresse d un site internet depuis lequel on peut envoyer une petition pour faire sauter les serveurs email de Total ?
    Meme si ca fait pas grand chose, au moins ca montre que les citoyens consommateurs ne sont pas dupes.

    • romi45
      romi45
      découvre l'information
      • Posté à 14h06 le 14/11/2007
      • Internaute 20205
        découvre l'information

      à Courageux anonyme 14H03

      une petition pour faire suater des serveurs ? ? ? ? ! ! ! ! !

      n’importe quel site de hack c’est faire ca mais pas une petition officiel.
      Et si tu savais comment fonctionne un serveur mail, tu serais que si tu envoie plus d’un message (meme entete meme corp meme caracteristique) au serveur il les supprime.

      Cdlt

  • compte supprimé14
    • Posté à 14h11 le 14/11/2007
    • Internaute 19130

    Le patron de Total a déclaré sur RTL que sa société était en Birmanie « le dernier rempart de la démocratie »...

    • Chlore
      Chlore répond à compte supprimé14
      Plurium interrogationum
      • Posté à 15h06 le 14/11/2007
      • Internaute 21035
        Plurium interrogationum

      Et un rempart ne fait que « rempartiser » sans prendre parti ... Il protège aussi bien les deux protagonistes.

      Chlore

    • Tophee
      Tophee répond à compte supprimé14
      en haut a gauche
      • Posté à 16h29 le 14/11/2007
      • Internaute 2159
        en haut a gauche

      Cela me rapelle l’histoire de ce chanteur qui dit avoir construit un mur anti-cons autour de chez lui et du coup ne peut plus sortir...

      Le dernier rempart que la democratie ne peut surmonter. Ils ne manques pas d’humour au moins.

  • Anonyme

    N importe comment, pour le groupe TOTAL, il faut le
    BOYCOTTER ; ce que je fais personnellement depuis des
    années, depuis la marée noire en Bretagne, depuis l’explosion d’AZF, où ils n’ont pas assumé leur
    responsabilité. Je préfère faire 10 KMS de plus plutôt
    que de m’arrêter à une sation TOTAL.

    Mais hélas, je connais des cadres d’une grosse entreprise à qui on fournit le véhicule de fonction avec la carte Total pour effectuer les pleins. Mais même à petite échelle, on a l’impression d’agir en ne leur donnant pas notre argent

    • Pierre-Guy-Raoul Namassepamousse
      • Posté à 11h44 le 16/11/2007
      • Internaute 10712

      Malheureusement ils ne gagnent pas leur argent qu’à la pompe.
      Sur le plan local, c’est le même pétrole qui va dans toutes les pompes.
      Donc en achetant ailleurs tu peux les engraisser quand même.
      Le seul moyen, c’est de boycotter l’essence.
      Mais qui est prêt à le faire ?

  • Anonyme

    moi, depuis des années je boycotte le groupe TOTAL, depuis la marée noire en Bretagne, depuis l’explosion d’AZF où ils n’ont pas assumé leur responsabilité.

    Ok, à notre échelle c’est peu mais pour moi, c’est une question d’éthique.

    Par contre, je connais un cadre d’une grosse entreprise
    qui a un véhicule de fonction avec à l’appui une carte Total pour ses pleins. Je pense que des conventions se passent entre gros groupes........

    Tant pis, luttons à notre petite échelle

  • Daniel R
    Daniel R
    Visiteur d'entreprise
    • Posté à 18h56 le 14/11/2007
    • Internaute 6667
      Visiteur d'entreprise

    Lorsque l’on a l’honneur d’être choisi comme enquêteur sur la réalité des relations entre les birmans martyrisés et TOTAL, on devrait avoir la décence de refuser tout paiement d’honoraires.

    Kouchner, hélas n’est pas fait de ce bois là. Cela jette une première ombre sur sa personnalité et sur ses engagements. Son ambition sans frein dévoilée par son ralliement à Sarko, confirme que l’individu n’était pas celui que l’on croyait.

    La légende du French-doctor n’est-elle en définitive qu’une légende batie par ses amis du show-bizeness-médiatique ?

    Ce n’est pas vraiment une surprise. Etre pour l’intervention américaine en Irak, c’est approuver d’avance les massacres collatéraux de centaines de milliers de civils innocents. L’Histoire a montré, de Dresde à Hannoi en passant par Tokyo le goût des bombardements massifs à haute altitude des courageux cow-boys volants de l’oncle Sam.

    Qu’un tel homme est pu se faire passer pour ce qu’il n’est pas et faire illusion si longtemps, montrent bien le pouvoir de désinformation des groupes média-militaro-industriels qui nous tiennent sous leur coupe.

  • Esko
    • Posté à 20h20 le 14/11/2007
    • Internaute 22162

    C’est incroyable qu’ils sont toujours là...
    Comment pourrait-on réagir en tant que citoyens ?

  • Anonyme

    En tant que citoyen, il me parait difficile de faire quoi que se soit ! !
    Malheureusement, les médias actuels (presses papiers et télévisuelles) ont « oublié » la mission première d’informer et ne sont actuellement que des relais ... Et pour longtemps. Alors total, grand argentier ... je te laisse imaginer la désinformation, les mensonges etc ...

  • Anonyme

    Vous parlez de boycotter Total, ok mais connaissez vous un minimum le fonctionnement de l’industrie pétorlière ? L’essence que vous achetez chez Carrefour ou Auchan par exemple, vous croyez qu’elle vient d’où ? Et si ce n’est Total qui les fournis, savez vous qui c’est ?

  • Anonyme

    Vous parlez de boycotter Total, ok mais connaissez vous un minimum le fonctionnement de l’industrie pétorlière ? L’essence que vous achetez chez Carrefour ou Auchan par exemple, vous croyez qu’elle vient d’où ? Et si ce n’est Total qui les fournis, savez vous qui c’est ?

  • Anonyme

    Vous parlez de boycotter Total, ok mais connaissez vous un minimum le fonctionnement de l’industrie pétorlière ? L’essence que vous achetez chez Carrefour ou Auchan par exemple, vous croyez qu’elle vient d’où ? Et si ce n’est Total qui les fournis, savez vous qui c’est ?

  • Anonyme

    la véritable question n’est elle pas :
    Comment faire sauter ce gouvernement de salauds en Birmanie tout en ménageant les interets français ? .
    Il est grand temps d’ etre pragmatique et de » cesser de prendre les enfants du bon dieu pour des canards sauvages « .
    Notre pays,qu’on le veuille ou non , pour ne pas etre soumis aux diktats des uns et des autres doit avoir une indépendance énergétique.
    Tout le monde sait pertinament que si ce ne sont pas les français, ce seront inmanquablement soit les américains, les russes, les chinois ou autres sous le couvert de compagnies lambda ...
    Par contre, imposer une charte morale et humanitaire a total et aux autres afin de respecter l’égalité d’action est tres facile.
    S’assurer que cette charte est respectée tant sur la forme que sur le fond , en toute indépendance, est une chose possible : il ne s’agit que d’un acte de véritable volonté : faut il qu’il y ebn est le désir. Sinon : pourquoi ne pas lancer un boycot des stations total ... touché la ou cela fait mal, il réagiront et cela servira d’exemple pour tous les autres