A la une 13/03/2010 à 19h13

La mort de Jean Ferrat, le PCF perd sa plus belle voix

Pierre Haski | Cofondateur Rue89

Le Parti communiste français a perdu une voix, a perdu sa voix. Jean Ferrat l’a longtemps incarnée : pas une fête de l’Huma, pas un meeting du PCF sans le chanteur aux grandes moustaches et à la voix grave, ami d’Aragon et de l’URSS, mais aussi poète et compositeur. Le chanteur est mort samedi à l’age de 79 ans.

Jean Ferrat incarne une époque française. Dans la chanson comme dans la politique. Celle d’une chanson engagée, de paroles à thème, celle aussi des affrontements classe contre classe, bloc contre bloc, une époque qui sentait bon la guerre froide et le manichéisme, où il fallait choisir son camp et s’y tenir.


JEAN_FERRAT.jpg

Dans les années 50, Jean Ferrat choisit Louis Aragon et la patrie du socialisme, Thorez et Staline. Il chantera la révolution russe et la femme qui est l’avenir de l’homme. Le cœur d’une génération de communistes, à une époque où le PCF représentait plus de 20% de l’électorat français, a vibré en entendant Jean Ferrat chanter « Potemkine » et la révolution léniniste, ici mis en image avec des extraits du film d’Eisenstein sur la mutinerie du cuirassier russe en 1905. (Voir la vidéo)

Jean Ferrat était issu d’un milieu modeste, et a commencé à travailler à l’âge de 15 ans, lorsque son père, juif, a été déporté à Auschwitz d’où il n’est jamais revenu. Devenu le chanteur emblématique du Parti communiste, il a maintenu un mode de vie modeste de rigueur, comme en atteste ce délicieux reportage télévisé de 1964 dans lequel Anne Marie Carrière ironise affectueusement sur ce bel intérieur d’Ivry avec vue sur les HLM. (Voir la vidéo)

Mais la France de l’époque, c’était aussi des luttes idéologiques, et Jean Ferrat était exposé comme tous les compagnons de route du PCF, à la dénonciation de ses silences sur les violations des droits de l’homme du bloc soviétique.

Ici, le comique Thierry Le Luron chante une parodie de Jean Ferrat en dénonçant l’internement des intellectuels dissidents en URSS dans les hôpitaux psychiatriques. (Voir la vidéo)

Suite aux remarques de plusieurs Riverains, je rajoute une chanson qui a effectivement sa place ici : « Le bilan », de 1979, où il prend ses distances avec le stalinisme. Tardivement diront certains, mieux que beaucoup d’autres malgré tout, en effet... (voir la vidéo)

Ces échos de batailles du passé, que les moins de 20 ans ne peuvent pas connaître, comme l’a chanté quelqu’un d’autre, ne doivent pas faire oublier non plus la poésie et la beauté des mots, souvent ceux d’Aragon dont il fut proche. Un peu désuet aux oreilles de 2010, mais qui peut encore susciter l’émotion.

Pour ce chanteur privé de père par les nazis, cette chanson qu’il avait composée et écrite, intitulée « Nuit et brouillard », avait assurément un sens particulier. (Voir la vidéo)

Depuis plus de deux décennies, il s’était retiré en Ardèche. Son époque, musicale comme politique, était passée.

Dessin : Chimulus

►Mis à jour à 19h45, avec l’ajout de la vidéo de la chanson « le bilan ».

►rectificatif à 00h30 : Nuit et brouillard attribué par erreur à Aragon.

  • 52911 visites
  • 715 réactions
Vous devez être connecté pour commenter : or inscrivez-vous
  • Eric-au-Pré
    Eric-au-Pré répond à Maud
    musicien
    • Posté à 01h22 le 14/03/2010
    • Internaute 86280
      musicien

    Merci !

    bisou-bisou ; -)

  • richardlechinois
    richardlechinois répond à Eric-au-Pré
    Enseignant a Taiwan
    • Posté à 03h39 le 15/03/2010
    • Expert 31449
      Enseignant a Taiwan

    Tu as bien raison Eric....Je suis avec toi 100%

  • San De-
    San De- répond à getzo-
    • Posté à 12h38 le 14/03/2010
    • Internaute 19339

    Je te répond pour que tu es la satisfaction de voir qu’on t’a remarqué, puisqu’il semble que c’est pour ça que tu t’es exprimé ici...

  • A déménagé le 16-01-2012
    A déménagé le 16-01-2012 répond à getzo-
    non connue
    • Posté à 18h01 le 14/03/2010
    • Internaute 30191
      non connue

    J’ai 63 ans, j’ai toute ma tête, j’aimais Ferrat,comme j’aime le jazz.

    Et je vous emmerde

  • TRUIE
    TRUIE
    RETRAITE
    • Posté à 22h12 le 13/03/2010
    • Internaute 108434
      RETRAITE

    Mr Haski,

    Son père qui était juif est mort à Auschwitz en 1941.
    Jean Ferrat avait 11 ans.

    N’oubliez pas que Nuit et Brouillard, qui n’a jamais été écrit par Aragon, était interdite de passage à la radio ainsi que Potemkine ! ! !

    Un peu de précisions dans votre article ferait du bien à votre crédibilité !

  • Anonyme
  • Anonyme
  • Anonyme
  • Biensur
    Biensur
    retraité
    • Posté à 22h20 le 13/03/2010
    • Internaute 63861
      retraité

    Monsieur Haski, je vous meprise
    Guy PREBET 42110 Feurs

  • Anonyme
  • leo s
    leo s
    (...)
    • Posté à 22h24 le 13/03/2010
    • Internaute 73621
      (...)

    « Le Parti communiste français a perdu une voix, a perdu sa voix »

    le pierre haski a perdu une occasion de se taire

    • P a z
      P a z répond à leo s
      • Posté à 11h37 le 14/03/2010
      • Internaute 36800

      « le pierre haski a perdu une occasion de se taire »

      et n’aura plus l’occasion d’aller, au préalable, s’entretenir avec cet Homme en Or.

    • lifka
      lifka répond à leo s
      • Posté à 14h25 le 14/03/2010
      • Internaute 37623

      En même temps, le PC, il ne lui en restait déjà plus guère des voix. (Combien de % aux dernières élections ?) Alors en perdre une ça doit creuser encore plus le trou.....

      • leo s
        leo s répond à lifka
        (...)
        • Posté à 16h34 le 14/03/2010
        • Internaute 73621
          (...)

        trou

        trou

        J’aurais tant voulu vous aider
        Vous qui semblez autres moi-même
        Mais les mots qu’au vent noir je sème
        Qui sait si vous les entendez

        Tout se perd et rien ne vous touche
        Ni mes paroles ni mes mains
        Et vous passez votre chemin
        Sans savoir ce que dit ma bouche

        Votre enfer est pourtant le mien
        Nous vivons sous le même règne
        Et lorsque vous saignez je saigne
        Et je meurs dans vos mêmes liens

        Quelle heure est-il quel temps fait-il
        J’aurais tant aimé cependant
        Gagner pour vous pour moi perdant
        Avoir été peut-être utile

        C’est un rêve modeste et fou
        Il aurait mieux valu le taire
        Vous me mettrez avec en terre
        Comme une étoile au fond d’un trou

        ****

        tu sais qui a écrit ça ou t’as un trou ?

         
        • lifka
          lifka répond à leo s
          • Posté à 21h01 le 14/03/2010
          • Internaute 37623

          C’est Aragon Et alors, j’ai gagné quoi ? Un sucre d’orge ?

          • leo s
            leo s répond à lifka
            (...)
            • Posté à 23h59 le 14/03/2010
            • Internaute 73621
              (...)

            Rien à fiche de ton sucre d’ORGE

            seul l’ORAGE importe

            « Quand les blés sont sous la grêle.
            Fou qui fait le délicat ... »

            « Gagner gagner »
            t’as dit « gagner »
            t’as rien à gagner

        2 autres commentaires
  • Anonyme
  • deserteur
    deserteur
    Service Athée
    • Posté à 22h30 le 13/03/2010
    • Internaute 62084
      Service Athée

    « Son époque, musicale comme politique, était passée. »

    Léo Ferré
    LA POÉSIE FOUT LE CAMP VILLON !

    Tu te balances compagnon
    Comme une tringle dans le vent
    Et le maroufle que l’on pend
    Se fout pas mal de tes chansons
    Tu peux toujours t’emmitoufler
    Pour la saison chez Gallimard
    Tu sais qu’avec ou sans guitare
    On finit toujours sur les quais

    La poésie fout le camp Villon !
    Y’a que du néant sous du néon
    Mais tes chansons même en argot
    Ont quelques siècles sur le dos

    Si je parle d’une ballade
    A faire avec mon vieux hibou
    On me demandera jusqu’où
    Je pense aller en promenade
    On ne sait pas dans mon quartier
    Qu’une ballade en vers français
    Ça se fait sur deux sous de papier
    Et sans forcément promener

    La poésie fout le camp Villon !
    Y’a que des bêtas sous du béton
    Mais tes chansons même en argot
    Ont quelques siècles sur le dos

    En mil neuf cent cinquante et plus
    De tes juges on a les petits
    Ça tient de famille à ce que l’on dit
    Ça se fout une robe et t’es pendu
    Tu vois rien n’a tellement changé
    A part le fait que tu n’es plus
    Pour rimer les coups de pieds au cul
    Que nous ne savons plus donner

    La poésie fout le camp Villon !
    Y’a que du néant sous du néon
    Mais tes chansons même en argot
    Ont quelques siècles sur le dos

    Emmène-moi dedans ta nuit
    Qu’est pas frangine avec la loi
    « J’ordonne qu’après mon trépas »
    « Ce qui est écrit soit écrit »
    Y’a des corbeaux qui traînent ici
    Peut-être qu’ils n’ont plus de pain
    Et je n’attendrai pas demain
    Pour qu’ils aient un peu de ma vie

    La poésie fout le camp François !
    Emmène-moi emmène-moi
    Nous irons boire à Montfaucon
    A la santé de la chanson.

  • Anonyme
  • caro
    caro
    délinquante avérée
    • Posté à 22h41 le 13/03/2010
    • Internaute 6484
      délinquante avérée

    Je viens de découvrir un petit reportage sur FR3 Rhône Alpes, daté du 22/01/2010, sur le succès de la vente des albums de Jean Ferrat, où l’on voit et entend aussi son amie et chanteuse Francesca Soleville, Ardéchoise d’adoption, elle aussi. Elle chante souvent des chansons de Ferrat :

  • Anonyme
  • leo s
    leo s
    (...)
    • Posté à 22h43 le 13/03/2010
    • Internaute 73621
      (...)

    « Son époque, musicale comme politique, était passée. »

    Jean Ferrat, décédé à l’âge de 79 ans, faisait toujours partie des chanteurs les plus appréciés du public et la dernière compilation de ses succès, publiée fin octobre 2009, était déjà certifiée disque de platine.

    « Jean Ferrat Best Of » (Strategic Marketing/Sony Music), une compilation en trois CD rassemblant 57 de ses chansons de « La Montagne » à « Potemkine », avait été un des succès de l’automne.

    Un mois après sa sortie, elle était déjà certifiée disque de platine, soit plus de 100.000 exemplaires vendus, et elle s’était classée parmi les 10 compilations les plus vendues en 2009 juste derrière Michael Jackson, Vanessa Paradis, Salut les Copains, Gregory Lemarchal et les NRJ Music Awards.

    Au cours de la première semaine de mars, le disque figurait encore à la troisième place des compilations les plus vendues, selon le classement du Syndicat national de l’édition phonographique (SNEP), qui ne donne pas de chiffres de vente.

  • Anonyme
  • Anonyme
  • Lady_L
    Lady_L
    ...à la cool
    • Posté à 22h51 le 13/03/2010
    • Internaute 81140
      ...à la cool

    ça me fait une claque, pourtant Jean Ferrat appartenait à la génération qui me précède...Merci pour cet article qui m’a fait découvrir une autre facette (sans moustache : -) de cet artiste engagé (ce n’est pas un gros mot ; -) mais ô combien talentueux.
    L’hommage de F. Mitterrand sera-t-il à la hauteur ?

    • Maud
      Maud répond à Lady_L
      In the eeeeeyes of the tiger
      • Posté à 23h40 le 13/03/2010
      • Internaute 66739
        In the eeeeeyes of the tiger

      « Merci pour cet article qui m’a fait découvrir une autre facette (sans moustache : -) “

      Ouiii trop bizarre Ferrat jeune et sans moustache ! : D Perso j’ai du mal à le reconnaitre !
      Le reportage est excellent, la télé a bien changé en 46 ans... Les magnétophones aussi ! (zont même disparu les pauvres : D)

      • spartak
        spartak répond à Maud
        (comité libertaire lyophilisé)
        • Posté à 23h57 le 13/03/2010
        • Internaute 84113
          (comité libertaire lyophilisé)

        Il est quand même resté très bel homme toute sa vie, il faut le reconnaître.
        Très porté sur les divers versants de la bagatelle, qui reviendra là-dessus (de l’Amour est cerise aux Vipères lubriques, en passant par Pardonnez-moi Mademoiselle).
        Ce n’était pas qu’un chanteur pour barbecues entre camarades de section, (très) loin de là. Je me dis d’ailleurs que les culs serrés du PCF ont dû quelques fois grincer des dents, eux qui avaient foutu Pierre Guyotat dehors pour obscénité.

         
        • Edouard Chastagnier
          Edouard Chastagnier répond à spartak
          Bogue la galère
          • Posté à 00h33 le 14/03/2010
          • Internaute 101113
            Bogue la galère

          [vite fait en passant : Guyotat, il est excellent ! ]

        • Maud
          Maud répond à spartak
          In the eeeeeyes of the tiger
          • Posté à 00h45 le 14/03/2010
          • Internaute 66739
            In the eeeeeyes of the tiger

          C’est vrai que « l’amour est cerise » est assez osé, tout en étant poétique, on en fait pas autant aujourd’hui ! Lalalalalalala, lalalalalaaa.... :)
          Quand j’étais petite je ne comprenais rien aux paroles mais j’aimais quand même l’air. ^^
          En fait globalement je ne comprenais pas le « vrai » sens des chansons de Ferrat (et je suis sure de ne pas avoir toutes les notions nécessaires pour les comprendre même aujourd’hui, n’ayant jamais vécu la « période communiste »). Je repense aussi à « la porte à droite ». Je chantais à tu-tête « la poorte du bonheur est une pooorte étoile (ouais ben j’avais pas compris, je devais pas connaitre le mot “étroite” !) on m’indique aujourd’hui que c’est la porte à droite (là je me figurais un couloir avec une porte à gauche et une porte à droite avec une étoile dessus) (...) ..et qu’il est opportun d’oublier nos folies d’avant 81 ! ! (bis) » (pour quelqu’un né en 86 c’était plutôt rigolo).
          Mais je chantais quand même et je continue à ce jour (avec les bons mots cette fois : p), peu importe le contexte, les chansons sont belles et elles me touchent.

        2 autres commentaires
  • Anonyme
  • Anonyme
  • Eric-au-Pré
    Eric-au-Pré
    musicien
    • Posté à 23h06 le 13/03/2010
    • Internaute 86280
      musicien

    Et merde.....

    et Obispo est en pleine forme... c’est pô juste ....

    • spartak
      spartak répond à Eric-au-Pré
      (comité libertaire lyophilisé)
      • Posté à 23h58 le 13/03/2010
      • Internaute 84113
        (comité libertaire lyophilisé)

      Et Sardou a repris deux fois des rillettes...

  • Anonyme
  • damida
    damida
    retraité
    • Posté à 23h20 le 13/03/2010
    • Expert 60522
      retraité

    Avec Jean Ferrat c’est un chanteur compositeur et interprète qui s’en va qui chantait avec son coeur, son âme ses trippes pour rejoindre des Brel, Ferré, Brassens, Barbara, Gribouille,Colette Magny... ce n’était pas le fric, le bling-bling qui les motivaient mais ce qu’ils avaient à dire aussi échappaient -ils à tout formatage . C’est toute une époque qui a disparu avec lui avec eux, celle des cabarets où ils prirent leur envol, il en reste mais on ne les entend pas comme Henri Tachan !
    Certaines de ses chansons font déjà partie du « patrimoine culturel “ de la France qu’il a su chanter comme nul autre !

    • Otreman
      Otreman répond à damida
      • Posté à 23h28 le 13/03/2010
      • Internaute 45643

      Greco, mouloudji, les frères jacques...

    • Désinscrit le 21-6
      Désinscrit le 21-6 répond à damida
      nc
      • Posté à 00h07 le 14/03/2010
      • Internaute 77771
        nc

      Colette Magny est morte ? Melocoton a tiré sa révérence ? merde, je ne savais pas .

  • A déménagé le 1-6
    • Posté à 23h21 le 13/03/2010
    • Internaute 61755

    je préfère les ramones : les textes sont plus profonds et la musique plus joyeuse...
    hé hé ! et eux aussi sont morts.

    • kebra
      kebra répond à A déménagé le 1-6
      Bisounours killa
      • Posté à 02h17 le 14/03/2010
      • Internaute 8550
        Bisounours killa

      Opposer des fringants punk-rockers ricains libertariens à un chialeur stalinien à peine repenti, il n’y a pas de match.

      Lienenvoyé par Lien. - Lien

  • Anonyme
  • 4rthur
    4rthur
    Interne
    • Posté à 23h22 le 13/03/2010
    • Internaute 82127
      Interne

    Salut jeannot !

  • Otreman
    • Posté à 23h25 le 13/03/2010
    • Internaute 45643

    Ferrat avait été complètement mis de côté par les programmations, J’espère que ses chansons passeront enfin sur Radio-Nostalgie. La Chaine !
    Il serait dommage que les jeunes générations ne retiennent de leurs ainés que Jauni Holidée ou Aznavour. Nous avons connu tant et tant de vrais talents... je ne pense pas que l’équivalent existe aujourd’hui.

    • A déménagé le 8-10 2
      • Posté à 23h56 le 13/03/2010
      • Internaute 41917
        nc

      « Ferrat avait été complètement mis de côté par les programmations »

      Oui, mais il est encore un des plus « gros » vendeurs de CD.

      Preuve que le populo est moins c.n que ne le disent certains merdias branchouilles.

      • Désinscrit le 21-6
        • Posté à 00h12 le 14/03/2010
        • Internaute 77771
          nc

        Pas besoin des médias pour faire connaitre les artistes . tous mes gamins connaissent Ferrat , tout simplement parce-ce-que je l’écoute à la maison . Coucou, vous, je sais que vous partagez ma peine .

         
        • A déménagé le 8-10 2
          • Posté à 09h09 le 14/03/2010
          • Internaute 41917
            nc

          L’imprégnation familiale, c’est un truc qui marche une fois sur deux, l’autre fois étant consacrée à vomir ce que papa-maman aiment parce que c’est papa et maman.

          Et ça marche bizarrement : mon fils est devenu fan de Trenet à 11 ans, alors qu’l n’y avait qu’un seul disque de lui à ce moment là, et pas le plus connu !

        1 autres commentaires