Malgré les JO, la Chine condamne le dissident Hu Jia à la prison

Manifestation de soutien à Hu Jia le 3 avril à Pékin (C.Cortes/Reuters).

Imperturbable aux clameurs internationales, la machine répressive chinoise a franchi un nouveau pas, jeudi, avec la condamnation du dissident Hu Jia à une peine de trois ans et demi de prison pour » subversion » . Dans la foulée de la condamnation à cinq ans de prison, la semaine dernière, d'un autre dissident, Yang Chunlin, pour avoir fait circuler une pétition intitulée » nous voulons des droits, pas des Jeux » , ce verdict montre que Pékin a choisi de rester inflexible face aux critiques de l'état des droits de l'homme dans le pays.

A 34 ans, Hu Jia est l'un des plus connus des opposants chinois, en Chine comme à l'étranger : son arrestation en décembre dernier, puis son jugement à quelques mois des Jeux olympiques de Pékin, avaient surpris tous ceux qui pensaient que les autorités chinoises tenteraient de présenter une façade souriante pour ce grand rendez-vous mondial. Hu Jia était déjà en résidence surveillée depuis des mois lors de son arrestation, même s'il continuait à s'exprimer sur Internet et même lors de débats par webcam au Parlement européen et lors d'une réunion de Reporters sans frontières à Paris en novembre. Voir ici une interview vidéo de Hu Jia.

A la sortie du tribunal, sa femme Zeng Jinyan, s'est exclamée en pleurs, selon l'AFP :

 » C'est injuste. Leur preuve, c'est qu'il a publié sur l'internet cinq articles qu'il avait écrits et donné deux interviews avec la presse étrangère, ce n'est pas juste. »

Cette condamnation intervient évidemment dans un contexte peu banal, dans la foulée des événements du Tibet et du débat dans le monde entier sur les JO de Pékin. Hu Jia avait lui-même apporté sa contribution à ce débat il y a quelques mois, dans une lettre ouverte au monde, cosignée avec un avocat, Teng Biao, rappelé par l'AFP :

 » Peut-être que vous viendrez à Pékin au moment des jeux Olympiques, vous verrez des gratte-ciels, de larges avenues, des installations sportives modernes et des habitants enthousiastes. Ce sera la réalité, mais seulement une partie, comme lorsqu'on regarde un iceberg » (…) Vous ne savez peut-être pas que cet enthousiasme, ces sourires, cette harmonie et cette prospérité sont fondés sur l'injustice, les larmes, l'emprisonnement, la torture et le sang. »

Les deux hommes espéraient que les Jeux apportent aux Chinois » la paix, l'égalité, la liberté et la justice » . » Nous prions pour que les JO se déroulent dans une Chine libre » .

Cette condamnation d'un activiste pour ce qui est clairement du délit d'opinion, va alimenter la campagne hostile à ces Jeux de Pékin. Un cercle vicieux dans lequel Pékin se durcit à chaque critique, et alimente à son tour le flot hostile. A quelques jours de l'arrivée de la flamme olympique à Paris, cette condamnation légitime le discours de ceux qui estiment qu'il faut clairement prendre ses distances avec ces Jeux, et pa seulement, comme le prévoient les porteurs de flamme français, en portant un badge affublé d'une colombe de la paix, pauvre symbole dans un tel climat.

Le tout dans un climat d'incompréhension croissant entre la Chine et le reste du monde. A Pékin, les habitants sont peu informés de ces clameurs, soutiennent généralement leur gouvernement sur la question tibétaine qui réveille une fibre nationaliste jamais très éloignée, et ignorent tout du sort d'un Hu Jia ou de ses prises de position sur les Jeux. Un visiteur venu de Paris s'est vu demander par un chauffeur de taxi : » mais pourquoi les Français veulent boycotter les Jeux olympiques ? »

Regardez cette vidéo, tournée par Hu Jia lui-même pendant sa période de résidence surveillée l'an dernier. Avec quelques scènes burlesques lorsque les policiers en civil veulent empêcher sa femme de quitter leur résidence, dans un quartier de Pékin ironiquement baptisé » Bobo freedom city » …



► Mise à jour, 3/4/2008 à 15h00 : Communiqué du Ministère français des Affaires étrangères : « Nous sommes émus du verdict qui vient d'être prononcé par les tribunaux chinois à l'encontre de M. Hu Jia. M. Hu Jia, militant emblématique des droits de l'homme, n'a fait qu'exercer sa liberté d'expression. Mme Rama Yade avait écrit en début d'année à son homologue chinois afin de lui demander un geste en faveur de M. Hu Jia. Cette condamnation est une sérieuse déception. Nous souhaitons que la famille de M. Hu Jia cesse d'être inquiétée et que la Chine envisage rapidement une remise de peine ».

► Mise à jour, 4/4/2008 à 19h30 : La femme de Hu Jia, Zeng Jinyan, 24 ans, lance sur son blog un appel en faveur de son mari : « Qui peut rencontrer Hu Jintao ? Si vous le rencontrez, s'il-vous-plaît, aidez moi à connaître son opinion. Le verdict dans l'affaire de Hu Jia est-il vraiment juste ? “.

5 commentaires sélectionnés

Portrait de daniel

De daniel

09H54 | 03/04/2008 | Permalien

C'est vrai, qu'on peut ne pas être d'accord avec Hu jia, mais quel est l'intérêt de l'emprisonner pour son opinion ?
Décidément les autorités Chinoises ont besoin d'un conseiller en Communication.

Portrait de Thiery

De Thiery

11H43 | 03/04/2008 | Permalien

Que faire ? Que dire ?
Si je ne fais rien, je suis un cynique.
Si je fais ( un tout petit peu) alors je suis un naïf. Je me préfère naif, alors je fais un tout petit peu.
Une pétition ! Ça ne mange pas de pain….. et même plus de papier non plus . C'est confort la pétition en ligne …
Un drapeau ! Tiens c'est bien ça, un drapeau tibétain accroché au balcon, Je devrais pouvoir trouver ça sur le net…..on trouve tout sur le net même des drapeaux ….. C'est confort le net ….. Et puis c'est courageux le drapeau tibétain en France non ? Je suis courageux …………..
Une marche ! Tiens c'est bien ça aussi une marche, une vraie marche, avec des gens…. des vrais gens … une marche pour Hu Jia. Marcher ça je sais faire …. Je sais très bien faire ……
C'est bien ça ….marcher …. Mais marcher jusqu'en Chine, ; jusqu'au Tibet ? Et puis quoi ?
Non finalement on fera comme d'hab… On marchera de l'hôtel de ville à la préfecture et vice versa et puis on rentrera à la maison……..
MAIS QUE PUIS JE FAIRE DE PLUS ?
Ah ! si je peux faire encore quelque chose ! Envoyer un peu de sous !
Mais ou ? En Chine ? Au Tibet ? A Hu Jia , Au DalaÏ Lama ? C'est bien les sous, ça aide …………. Mais qui ? Mais ou ?
Et puis … un peu de sous, mais juste un peu parce que c'est la crise, la rigueur….. peut être même la récession ! (Chut ! ! ! )
On rigole pas avec ça ! C'est grave la récession ! ! ! Bon ….
Bon ! Ben ! Et maintenant, on fait quoi ?

Portrait de lnremoi

De lnremoi

hémisphère sud | 13H04 | 03/04/2008 | Permalien

le pire dans tout ça c'est que les JO vont avoir lieu, tout le monde va y aller, admirer les installations olympiques (pour la construction desquelles la vieille ville de Pékin a étée sacrifiée et les habitants déplacés à grand coups de pied au cul) les sportifs vont ramasser fièrement leurs médailles, les sponsors vont ramasser le reste.
Et le monde entier va repartir de Pékin en laissant les tibétains, les opposants, les prisonniers politiques et le reste de la population chinoise aux mains de leurs dirigeants qui pourront s'en donner à cœur joie et n'en auront vraiment plus rien à secouer de l'opinion des occidentaux, ces crétins qui pensaient faire merder la grande foire des jeux, la belle vitrine de la Chine du 21° siècle.
Il ne fait pas bon être chinois en Chine.

Portrait de LorenzoPR

De LorenzoPR

13H50 | 03/04/2008 | Permalien

Le régime chinois persiste et signe, inflexible. Hier, menaces de rétorsion aux pays récalcitrants par la voix du porte-parole du Ministre des Affaires Etrangères ; aujourd'hui, confirmation du délit d'opinion assorti d'années de prison. Il pourrait « lâcher du lest » ; force est de constater qu'il a pris la décision de ne pas entendre. Ce n'est pas du tout stupide : c'est cynique et congénital.
Que faire ? Courber l'échine et regarder ailleurs ? Oublier Hu Jia dans sa geôle, et les quelques milliers d'autres qui ont subi, subissent ou subiront le même sort ? Se résoudre au sort des Tibétains, à leur négation ?
Célébrer la grand » messe de la « famille » olympique organisée par « nos amis chinois » comme si de rien n'était ?
Ces jeux s'annoncent par bien des aspects comme les Jeux de la Honte. A nos gouvernements et athlètes d'y apporter une réponse… inflexible.

Portrait de V comme vendetta

De V comme vendetta

Ecrivain | 22H10 | 03/04/2008 | Permalien

L'atmosphère s'alourdit de jour en jour, je prévois même l'annulation des jeux par les Occidentaux (les « démocrates »). Et la véritable naissance du 21eme siècle l'a ou personne ne l'attendait. Puisque le reste du monde y sera présent et que notre absence prouvera notre minorité. Les Chinois n'accepteront jamais un boycott venant de l'étranger, ils préféreront prendre les devants, pour sauver la face.
Le PCC est divisé sur la question, la preuve la relative liberté de ton de Bao Tong, ancien secrétaire de Zhao Ziyang, qui vient de critiquer férocement Hu Jintao.
Ce que l'on voit est lamentable : s'en prendre au faible ne montre que sa peur : Tibétains ; dissidents comme Hu Jia, dont le femme est enceinte ; l« avocat aveugle Chen Guangchen, etc. On se demandait si la Chine n'était plus communiste : voilà la réponse en direct, selon la plus parfaite orthodoxie léniniste : chantage et rapport de force.
Le plus important ici est comme d'habitude ce qui est caché en Occident : très peu d'articles sur la hausse des céréales, l'inflation galopante qui touche le petit peuple, le blé, le maïs, le soja, le riz. Au Vietnam le peuple commence à gronder, le Gvt a imposé des quotas d'exportation. Les campagnes vont se révolter en Chine, cette hausse des denrées de base sera l'étincelle qui fera sauter le baril de poudre. Le PCC, relayé par l'APL, l'avait prévu de longue date et échafaude sous nos yeux une stratégie de conquête.
L'affaire Tibétaine fut manipulée dès le début par l'APL, soutenue par la gauche du PCC : on crée un leurre, un stratagème, qui par ricochet mettra en porte à faux le Gvt de Wen favorable à une ouverture sur le monde, et déstabilisera l'Empereur.
L'idée, qui n'est pas neuve, est de soutenir la légitime fierté des Chinois pour ces jeux et de la détourner vers des horizons plus violents et nationaliste : rien de tel qu'un bon coupable, les Tibétains, pour ensabler le mandat du Ciel.
Ce stratagème fut extrêmement efficace du coté de l'Occident, qui s“est rué sur la muleta avec un plaisir visible. Un nouveau coup maintenant sur Hu Jia, dont les luttes sont populaires à juste titre en Occident, et le résultat en Chine sera l'incompréhension croissante du peuple envers l'arrogance des Lao Wai.
L'Occident a peur de nous, ils refusent notre développement, ils ne veulent que nous diviser pour mieux nous contrôler. Ils refusent notre ré-intégration dans la communauté internationale à la place qui nous revient de par notre histoire et notre culture.
Nous reprendront notre rang par tous les moyens possibles. Le 21eme siècle sera Chinois. Point.
Le débat parisien sur la banderole et le passage de la flamme, de Grèce en Chine, gigantesque court-circuit de l'Histoire, est bien dérisoire.
Si on se sent près à l'affrontement, boycottons ces jeux, mais les yeux grands ouverts.
Sinon, on ferme ça gueule et on y va, ce que feront les anglais en bon pragmatique réaliste et cynique. Pas de demi mesure hypocrite comme le boycott de la cérémonie d'ouverture. On a dépassé le stade du jeu du chat et de la souris.

Tous les commentaires

Vous avez aimé cet article ? Achetez votre plaque et soutenez l'indépendance de Rue89

Appelez le 08 99 78 00 93 (1,68 € / appel)

Envoyez « RUE » par SMS au 81027 (1,5 € / SMS)

En savoir plus

Accrochez une plaque Rue89 sur votre page de membre et dans vos commentaires. Votre plaque, qui comportera votre numéro de riverain, apparaîtra pendant un mois.

123456
Rentrez le code que vous recevrez dans le cadre ci-dessous pour activer votre plaque

Connectez-vous pour entrer votre code