La dernière fois que la terre a tremblé, la Chine a changé d'ère

Les corps d'enfants, morts ensevelis sous leur école à Dujiangyan (Stringer/Reuters).

Le précédent tremblement de terre massif en Chine remonte à 1976, et reste gravé dans toutes les mémoires chinoises car il a précédé de quelques semaines la mort de Mao Zedong.

C'était le 28 juillet 1976 à 3h52 du matin : un séisme de 8,2 sur l'échelle de Richter, dont l'épicentre se trouvait à Tangshan, dans la province du Hebei, dans l'est de la Chine, provoqua l'une des plus grandes catastrophes du XXe siècle : officiellement 242719 morts, et selon d'autres estimations jusqu'à 700000 victimes.

Dans un pays qui interprète en permanence les signes, ce séisme a été interprété comme porteur de grands changements. Il intervenait quelques mois après le décès, le 8 janvier 1976, de Zhou Enlai, le Premier ministre, très aimé de la population car perçu comme un rempart contre les outrances du Grand Timonier Mao Zedong.

Et il précéda de peu la disparition, le 9 septembre 1976, de Mao lui-même, le Dieu vivant de la Chine depuis des décennies, marquant la fin d'une ère.

Difficile de ne pas penser à cet événement charnière dans l'histoire de la Chine moderne en entendant les nouvelles du séisme du Sichuan. Car s'il reste une constante en Chine, c'est bien cette dimension symbolique forte, comme l'a montré le choix du 8 août 2008 (8-8-08) à 8 heures pour l'ouverture des Jeux olympiques de Pékin. Et ce séisme s'est produit à précisément … 88 jours de cette date.

Mais les mêmes causes ne produisent pas nécessairement les mêmes effets. En 1976 et en 2008, le pouvoir chinois est toujours entre les mains du parti communiste chinois, mais là où il y avait il y a trente-deux une fin de règne attendue par tous, il y a aujourd'hui un pouvoir revigoré qui a fait de la Chine l'une des grandes puissances du moment.

Autre différence : en 1976, Pékin avait refusé toute aide internationale et la Chine s'était repliée sur elle-même pour faire face à son malheur. Aujourd'hui, les dirigeants chinois, instruits par les expériences du passé, et même par le mauvais exemple (qu'ils ont soutenu ! ) de leurs amis de la junte birmane face aux conséquences du cyclone Nargis, jouent une relative transparence.

Les télévisions montrent en boucle le premier ministre Wen Jiabao, un habitué de l'exercice, sur tous les fronts de la tragédie, apportant réconfort aux victimes, coordination et impulsion politique pour rendre les secours plus rapides, plus efficaces.

Le pouvoir chinois sait qu'une partie de sa légitimité se joue dans ces catastrophes naturelles dont la Chine est coutumière. Au début de l'année, on avait pu voir le même Wen Jiabao faire face à la colère de centaines de milliers de « mingongs » (migrants) bloqués par la neige au moment où ils s'apprêtaient à retourner dans leurs villages pour le nouvel an chinois.

Un pouvoir autoritaire compassionnel, telle est l'image projetée par le parti communiste dans de tels moments.

Il n'empêche : 2008 devait être l'année de gloire du pouvoir chinois avec ces JO sur lesquels il a tant investi, dans tous les sens du terme ; elle se transforme en « annus horribilis ».

Les intempéries du début de l'année ont perturbé la vie de centaines de millions de personnes pendant des semaines, suivies des événements du Tibet qui ont provoqué une crise d'image pour le pouvoir chinois dans l'opinion mondiale et sont loin d'être terminés, et enfin ce violent séisme et ses milliers de morts dans la province la plus peuplée de Chine, le Sichuan. Pour qui croit aux signes, il y a de quoi faire…

106 commentaires (Pour réagir, connectez-vous)

  • Téléchargez votre photo sur votre page perso. Elle apparaitra à côté de vos réactions.
  • Merci de respecter la charte des commentaires, sans quoi nous nous réservons le droit de supprimer votre réaction.
  • Les commentaires sont fermés après quatre jours.
Portrait de adelagarde

à thomasfan Portrait de thomasfan De adelagarde

15H57 | 14/05/2008 | Permalien

Primo, je vous défie de nous prouver que ce n'est pas le cas avec le régime chinois. C'est celui-ci que vous défendez. Secundo, si aucun régime n'est complètement propre il y a au moins moyen dénoncer dans les démocraties que vous décriez tant le fait que le régime a du sang sur les mains.

Portrait de thomasfan

à adelagarde Portrait de adelagarde De thomasfan

17H06 | 14/05/2008 | Permalien

Le Grand Bon en Avant n'est-il pas critiqué ? La Grande Révolution Culturelle n'est-elle pas dénoncée ? Les corruptions ne sont-elles pas stigmatisées ? Le recours au travail des enfants n'est-il pas réprimé dans une affaire récente ? … La liste est longue. Un homme averti en vaut deux. Renseignez-vous !

Portrait de adelagarde

à thomasfan Portrait de thomasfan De adelagarde

20H53 | 14/05/2008 | Permalien

Thomasfan qui critique le PCC … faites attention oncle Wen va faire pan-pan cul-cul ….
Encore un petit effort et vous pourrez actualiser vos critiques.

Portrait de Louis Crandell

à Deucalion Portrait de Deucalion De Louis Crandell

04H09 | 16/05/2008 | Permalien

Cela ne sert à rien d'essayer de trouver des explications tarabiscotées, car la réponse est simple : le gouvernement Chinois prend très au sérieux la défense de sa population.

Sur les mensonges au sujet de la Chine et du Tibet,
lire :
http://membres.lycos.fr/edipro/Actu/chine.htm

Portrait de VADC

De VADC

( Photographe basé à Shenzhen) | 11H13 | 13/05/2008 | Permalien

Sujet intéressant qui éclaire la conversation que je viens d'avoir avec un ami Chinois, ici à Shenzhen.

L'ami en question n'a également pas manqué de faire un lien avec ces centaines de grenouilles dans les rues et l'ancien sismographe chinois.

Sismographe : http://svt.com.ifrance.com/geologieHK/sismographe-chinois.htm

Grenouilles dans le Jiangsu :
http://shanghaiist.com/attachments/shang_kenneth/earthquake-toads.jpg

Article qui en dit long … merci à vous Mr. Haski

Portrait de Haina

à VADC Portrait de VADC De Haina

15H40 | 13/05/2008 | Permalien

De quand date la photo ?

Portrait de Lohiel

à Haina Portrait de Haina De Lohiel

non-officiel89.forumactif.net | 18H49 | 13/05/2008 | Permalien

du 8-8-88 à 8 heures et on peut y compter, justement, 88.888 grenouilles ^^
.
.

(je rigole, j'aime bien les synchronicités de Jung aussi : )

Portrait de VADC

à Haina Portrait de Haina De VADC

( Photographe basé à Shenzhen) | 07H36 | 14/05/2008 | Permalien

a priori la photo date du 9 mai 2008
http://news.163.com/08/0512/17/4BOSR7O20001124J.html

Portrait de wangyuan

à VADC Portrait de VADC De wangyuan

05H55 | 15/05/2008 | Permalien

Le phenomene de migration des grenouilles s'est produit a Jiangsu (a Taizhou)alors que l'epicentre du seisme se trouve a Sichuan, regardez la carte et la distance et reflechissez.

Portrait de daniel

De daniel

11H32 | 13/05/2008 | Permalien

Beaucoup de commentateurs se déclarent srupris de la rapidité et de la transparence des médias Chinois sur le sujetn mais cette gestion est tout à fait dans la lignée de ce qui s'est produit cet hiver lorsque des millions de chinois se sont retrouvés coincés dans le froid.
Depuis le début le « couple » Hu-Wen s'efforce de se montrer proche du peuple comme le ferait n'importe quel politicien en quète d'opinion favorable ou tout simplement responsable.
Cette approche va probablement sauver des vies, on ne peut que s'en féliciter.

Quant au mandat célèste, comme le souligne P. Haski, les situations sont bien diamétralement différentes entre 1976 et aujourd'hui. J'espère pour ma part que la Chine aura définitvement fait le choix de l'ouverture : les autorités ont d'ors et dajà déclaré qu'ils acceptaient l'aide internationale (on verra si les USA insistent que leur aide passe par l'armée US…), c'est plutôt bon signe.

Avant tout il faut espérer que les secours arriveront suffisament rapidement pour sauver toutes les vies possibles.

Portrait de julien krier

De julien krier

observateur en Chine | 12H22 | 13/05/2008 | Permalien

Merci pour cet article.

Pour les personnes qui comprennent le mandarin, vous pouvez suivre l'actualité en direct sur : http://space.tv.cctv/podcast/dz

Portrait de sapsanyi

De sapsanyi

13H08 | 13/05/2008 | Permalien

C'est une aubaine pour HU les bajoues pour se refaire une virginité à l'image du monde et il connait cet exercice par coeur, propagande à l'appui. Grandiose.
Mais le nombre de morts augmente quand même très rapidement. pas grave hu est là pour pleurer avec les survivants. Tout va bien.
Ma fille dirait mais c'est pour de faux maman !

Portrait de asozial

à sapsanyi Portrait de sapsanyi De asozial

aus Berlin | 18H19 | 13/05/2008 | Permalien

peut-être mais il fait ce que les français attendent eux aussi de leurs politiciens… rappelez-vous la fois où voynet n'est pas venue compatir devant les caméras lors d'une marée noire qu'elle gérait mieux depuis son bureau…

Portrait de zut

à asozial Portrait de asozial De zut

23H55 | 14/05/2008 | Permalien

depuis son lieu de vacances (je crois que c'était la Réunion)

Portrait de San De

De San De

14H02 | 13/05/2008 | Permalien

des questions à poser : la RPC accepte t'elle la presence de secouristes etrangers sur les lieux ? Y aura t'il une juste repartition de l'aide humanitaire ou une segregation entre chinois et tibetains du Sichuan ? Y aura t'il detournement des aides de la part de membres du parti, du marché noir… ? Les autorités n'ont elles pas ete prevenu 5 jours avant du seïsme à venir ?

pour ces pauvres gens, je pense que ce tremblement de terre n'est qu'un debut.

Portrait de daniel

à San De Portrait de San De De daniel

14H25 | 13/05/2008 | Permalien

prévenir un seisme 5 jours à l'avance ?
Depuis quand sait-on prévenir un séisme ?

Portrait de San De

à daniel Portrait de daniel De San De

16H32 | 13/05/2008 | Permalien

Portrait de daniel

à San De Portrait de San De De daniel

17H12 | 13/05/2008 | Permalien

quel que soit votre lien, je peux vous affirmer ceci : si on savait prévoir les séismes, cela se saurait.
Il faut arrêter de croire ce qui vous arrange.

Portrait de Comptesuple18octàlademandeduriverain

à daniel Portrait de daniel De Comptesuple18octàlademandeduriverain

bavureux mais pas ripoux ! | 17H59 | 13/05/2008 | Permalien

A Daniel : on peut les prévoir quelques heures au moins à l » avance , si on tient compte des réactions inquiètes des animaux : chiens mais aussi poissons. On a placé des aquariums dans des villages (en Chine je crois) mais les habitants ont accusé les poissons d « avoir causé le séïsme , lorsqu'il est survenu , et les ont tués !

Portrait de daniel

à Comptesuple18octàlademandeduriverain Portrait de Comptesuple18octàlademandeduriverain De daniel

19H16 | 13/05/2008 | Permalien

donnez moi des références scientifiques et non pas la vision dans un aquarium et je vous croirais peut-être, désolé.
Par ailleurs, il ne s'agit pas de crier au loup dès que certains animaux se mettent à s'agiter.

Portrait de Comptesuple18octàlademandeduriverain

à daniel Portrait de daniel De Comptesuple18octàlademandeduriverain

bavureux mais pas ripoux ! | 20H05 | 13/05/2008 | Permalien

Etudier les comportements animaux n » est pas une science ? ça ne m » étonne pas. Vive la technologie !

Portrait de Comptesuple18octàlademandeduriverain

à Comptesuple18octàlademandeduriverain Portrait de Comptesuple18octàlademandeduriverain De Comptesuple18octàlademandeduriverain

bavureux mais pas ripoux ! | 20H10 | 13/05/2008 | Permalien

Pardon ! je voulais dire survivre à la technologie ! Qui n » a pas entendu un chien aboyer à la mort avant un décès , et un séïsme ? demandez aux rescapés , comme moi : il s « en produit beaucoup , des signes avant coureurs … le subconscient n » a pas comme le conscient les limites de l » espace - temps.

Portrait de San De

à Comptesuple18octàlademandeduriverain Portrait de Comptesuple18octàlademandeduriverain De San De

23H17 | 13/05/2008 | Permalien

Napoleon aurait pus voir l'hivers arriver en avance en Russie s'il avait tenu compte du comportement des oiseaux…

Portrait de wangyuan

à Comptesuple18octàlademandeduriverain Portrait de Comptesuple18octàlademandeduriverain De wangyuan

05H59 | 15/05/2008 | Permalien

Le phenomene de migration des grenouilles s'est produit a Jiangsu (a Taizhou)alors que l'epicentre du seisme se trouve a Sichuan, regardez la carte et la distance et reflechissez.

Portrait de wangyuan

à Comptesuple18octàlademandeduriverain Portrait de Comptesuple18octàlademandeduriverain De wangyuan

06H30 | 15/05/2008 | Permalien

@ RG

Le phenomene de migration des grenouilles s'est produit a Jiangsu (a Taizhou)alors que l'epicentre du seisme se trouve a Sichuan, regardez la carte et la distance et reflechissez.
Dites moi comment vous allez predire ou se produira le tremblement de terre.

Portrait de wangyuan

à Comptesuple18octàlademandeduriverain Portrait de Comptesuple18octàlademandeduriverain De wangyuan

06H33 | 15/05/2008 | Permalien

@ RG

Le phenomene de migration des grenouilles s'est produit a Jiangsu (a Taizhou) alors que l'epicentre du seisme se trouve a Sichuan. Regardez la carte et la distance et reflechissez.

Dites moi comment vous allez predire ou aura lieu un tremblement de terre.

Portrait de Comptesuple18octàlademandeduriverain

à wangyuan Portrait de wangyuan De Comptesuple18octàlademandeduriverain

bavureux mais pas ripoux ! | 17H24 | 15/05/2008 | Permalien

A wangyuan : les RG n » ont pas parlé de grenouilles, mais ont relaté une expérience avec des poissons , sans donner leur avis sur son bien - fondé. Notre association a pour voisin un fonctionnaire qui n » est pas medium de métier (fonctionnaire et matheux), mais nous donne 2 mois à l » avance les sondages exacts sur les candidats des 1ers et 2emes tours aux élections présidentielles.

Nous l » avons surnommé Nostradamou et l » avons invité à s « exprimer sur notre blog http://assrenseignements-genereux.hautetfort.com

Portrait de Haina

à San De Portrait de San De De Haina

17H13 | 13/05/2008 | Permalien

Je n'arrive pas ouvrir cette page San De. De quoi s'agit-il ?

Portrait de Bambou sans frontière

à San De Portrait de San De De Bambou sans frontière

17H30 | 13/05/2008 | Permalien

@ San De

Voir aussi le texte suivant : pouvez-vous le traduire aussi ?

四川汶川县发生了7.8级地震后,社集网上一篇题为« 我预测2008年5月12日中国将发生地震 »的帖子引起了网友的极大关注,一位自称为地质工作者的网友表示他在5月7日就预测出地震。

今天下午,经过记者的多方求证,发现此帖是一篇网友在地震发生后才发表的« 新帖 »。
  记者在百度搜索页上并没有找到原帖,只看到一些网友对原帖的截图。一位自称是武汉人的网友« 水命红颜 »发帖子表示他是地质工作者,根据所掌握的资料,也和国外同行进行交流,预测5月12日中国将发生地震,地震大致位置会在四川和湖北中部。但是,由于他的预测不能在官方公布,没有实际证据,怕引起恐慌。他预测,震中应该离武汉不远,希望看到此帖的武汉老乡及时通知亲友,作好防护措施。记者发现,截图上帖子发布时间确实是5月7日,但字体明显和全文所用的字体不一样,明显有修改的痕迹。
  随后,记者辗转联系到社集网主编许晓兵,他介绍说,这篇帖子的发布时间确实是在5月7日,但当时发布的内容与地震毫无关系。因为社集网论坛中所有的帖子都具有修改功能,此贴是在地震发生以后网友对原来的内容进行了修改,完全是一种自我炒作的行为,工作人员随后对帖子进行了删除。« 网友所看到的截图上显示的时间也是经过图像处理后日期。 »许晓兵表示。
  对于这种行为,很多人表示强烈的谴责。网友« ayssss »在自己的博客中发表了一篇名为《揭穿所谓« 地质专家提前预测到此次中国大地震 »的真相》文章,他从不同的方面证实此帖是伪造。« ayssss »最后说:« 在全国都在为这次灾难伤心的时候,还有人却做出如此恶劣行径,实在是可恶至极! »此外,一篇名为《四川地震让我看清敌对势力的丑恶嘴脸!》的文章同样对这种行为表示了强烈的愤慨。

En résumé - ce message est un mensonge : l'auteur a posté le 7 mai (5 jours avant le tremblement de terre) sur Internet un message dont le contenu n'avait rien à voir avec le séisme. Après avoir appris le drame, il a ré-édité son message en prétendant être un sismologue qui prévoyait qu'un tremblement de terre aurait lieu au Sichuan ou au Hubei le 12 mai mais qui ne pouvait pas l'annoncer officiellement sous la pression…

Maintenant certaines personnes ont servi et servent encore de ce mensonge pour accuser le gouvernement chinois d'avoir été prévenu du tremblement de terre 5 jours avant et de n'avoir rien fait.

N'oublions pas la fameuse photo mensongère (l'habit ne fait pas le moine) qui ne vise qu'à stimuler / entretenir haine et ressentiment. Informons-nous !

Portrait de Haina

à Bambou sans frontière Portrait de Bambou sans frontière De Haina

17H40 | 13/05/2008 | Permalien

Merci Bambou sans frontieres,
grace a vous j'ai retrouve le texte dont parlait San De…

Dans le meme style (selon des « feles » du net chinois)Pekin devait trembler hier soir. Je rassure ma famille, ce n'etaient que rumeurs (yao yan).

Vous avez aimé cet article ? Achetez votre plaque et soutenez l'indépendance de Rue89

Appelez le 08 99 78 00 93 (1,68 € / appel)

Envoyez « RUE » par SMS au 81027 (1,5 € / SMS)

En savoir plus

Accrochez une plaque Rue89 sur votre page de membre et dans vos commentaires. Votre plaque, qui comportera votre numéro de riverain, apparaîtra pendant un mois.

123456
Rentrez le code que vous recevrez dans le cadre ci-dessous pour activer votre plaque

Connectez-vous pour entrer votre code