15/09/2011 à 17h46

Si Hu vient dîner : « Ne vous rasez pas, vous aurez l'air plus rustique »

Lily Eclimont | Aujourd'hui la Chine



Aujourd’hui la Chine

(De Pékin) Wikileaks a révélé un document secret listant les consignes à respecter lorsque le président Hu Jintao s’invite à la table de gens du peuple pour un coup médiatique. Un exemple :

« Surtout ne vous rasez pas, vous aurez l’air plus rustique et souriez, souriez beaucoup ! »

Ces consignes auraient précédé la « très spontanée » visite du Président chinois dans une famille de paysans du Gansu, une province pauvre du nord-ouest, lors des dernières fêtes du Nouvel An Chinois.

Wikileaks a publié sur son site un document officiel fourni par un ancien cadre du Parti du Gansu à l’ambassade américaine de Pékin, comme le rapporte la BBC.


_55206035_huandlicai_0.jpg

Le document intitulé « Quand Hu Jintao vient dîner chez vous » révèle que cette visite « spontanée » où l’on voit le président chinois vêtu modestement, déguster « des pommes de terre dingxi », la spécialité locale avec des paysans habillés en costume Mao, style « ultra local », aurait été préparée 10 jours avant sa venue.

« Le paysan choisi ne doit pas nettoyer sa maison ; en revanche, il devra cacher tous ses appareils électroniques ».

Des consignes très étudiées ! Pas difficile donc de deviner l’identité du mystérieux visiteur, surtout lorsque seuls les très officiels médias Xinhua et CCTV sont autorisés à couvrir la visite.

Tout était donc parfaitement réglé mais il y a eu un couac de dernière minute : au début de la dégustation des fameuses pommes de terre dingxi, la petite fille du paysan s’est exprimée spontanément : « Nous sommes ecoeurés de manger ces pommes de terre là tous les jours, vous savez ! » ...

Oups ... affolement général chez les officiels ! Si seulement ils avaient pensé à demander à cette famille de paysans de se taire en plus ... raté !

En partenariat avec Aujourd’hui la Chine


Aujourd’hui la Chine

  • 1683 visites
  • 6 réactions
TAGS
Vous devez être connecté pour commenter : or inscrivez-vous
  • Patsy Stone
    Patsy Stone
    Champagne darling !
    • Posté à 20h11 le 15/09/2011
    • Internaute 169499
      Champagne darling !

    Qu’aurait trouvé Wikileaks comme consigne lorsque Giscard se faisait « inviter » à dîner chez les français « ordinaires » ?
    « Si vous en avez, sortez les diamants de famille ! ».. peut-être..

  • Yvon le Zébulon
    Yvon le Zébulon
    L'homme d'esprit n'est pas seul (...)
    • Posté à 21h06 le 15/09/2011
    • Internaute 65781
      L'homme d'esprit n'est pas seul (...)

    « Surtout ne vous rasez pas, vous aurez l’air plus rustique et
    souriez, souriez beaucoup ! »

    Peuvent se brosser les dents, se torcher le c... et se laver les paluches
    avant de passer à table avec le Président, quand même ?

    « Le paysan choisi ne doit pas nettoyer sa maison ; en revanche, il devra
    cacher tous ses appareils électroniques ».

    Message à peine voilé voilà à la ménagère de plus de cinquante ans là bas :
    - L’électroménager... c’est vos pauvres pattes. Noble mission !

    « Tout était donc parfaitement réglé mais il y a eu un couac de dernière minute »

    Ouf j’ai eu peur ▲ ... ça aurait pu être pire que cette histoire de pomme de terre.
    Imaginez une seule seconde que le Paysan soit un type plus cultivé que sa terre...
    ...et que physiquement, sa séduction fasse oublier le Président à l’écran.

    C’est quand même bien, la Chine... y’a pas à dire ! ! !

    PS : Ceux qui espèrent me moucher alors qu’ils ne connaissent de la Chine que
    que la partie réservée aux touristes ou aux affairistes, peuvent se la boucler.

  • kakoulite
    kakoulite
    Intermediation & Imprecation
    • Posté à 22h03 le 15/09/2011
    • Internaute 126452
      Intermediation & Imprecation

    La gosse n’ira pas en fac.

  • Michel Fang Zang
    Michel Fang Zang
    retraité
    • Posté à 22h13 le 15/09/2011
    • Internaute 54074
      retraité

    Sont vraiment mauvais ces officiels chinois ! Même pas capables de couper la remarque spontanée de la gamine.Haski a raison,ils ont beaucoup à apprendre de notre démocratie.Le responsable local a-t-il été démis comme notre préfet de la Manche ?

  • ourwa
    ourwa
    oeiciole
    • Posté à 02h13 le 16/09/2011
    • Internaute 43943
      oeiciole

    Nul à chier, cet article ! Aucun intérêt.
    Alors, rue 89, ta besace est vide à ce point, au point de puiser dans les poubelles people ! ...

  • daniel
    daniel
    daniel
    • Posté à 10h42 le 16/09/2011
    • Internaute 5273
      daniel

    Pas besoin de wikileaks !
    on sait que lorsque notre président vient rendre une visite, qu’il ne faut pas dépasser une certaine taille !