11/12/2008 à 12h36

Les dissidents chinois lancent leur Charte 08 et vont en prison

Pierre Haski | Cofondateur Rue89


En avril 2008, des étudiants repeignent en ’orange démocratique’ le ’Pilier de la honte’ à Hongkong en soutien aux droits-de-l’hommistes chinois ...

Les dissidents tchèques avaient eu la Charte 77 avec Vaclav Havel ; les Chinois ont lancé la Charte 08. Et, coïncidant avec le 60e anniversaire de la déclaration universelle des droits de l’homme, ce geste de défi au pouvoir communiste chinois a conduit ses auteurs en prison.

Parmi eux, Liu Xiaobo, 53 ans, l’un des intellectuels dissidents les plus en vue, déjà détenu pendant vingt mois pour son rôle dans le « Printemps de Pékin » en 1989, puis de nouveau emprisonné pendant trois ans pendant les années 90, été arrêté lundi à son domicile, qui a été fouillé de fond en comble par la police chinoise. Ses ordinateurs et téléphone portable ont été saisis. D’autres arrestations ou assignations à résidence ont été enregistrées dans plusieurs villes du pays à la veille de l’anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l’homme.

L’arrestation de Liu Xiaobo et d’autres militants des droits de l’homme est intervenue au moment où les dissidents s’apprêtaient à rendre publique leur Charte 08, signée par 303 personnes, des intellectuels comme Liu Xiaobo, des avocats comme Mo Shaoping, des militants des droits de l’homme comme Ding Zilin, la « mère de Tiananmen », ou encore des universitaires ou des blogueurs, tous prêts à prendre le risque de l’emprisonnement ou de sérieux ennuis avec les autorités. Celles-ci, on le voit, ne sont pas prêtes à accepter l’expression publique organisée en faveur de la démocratisation de la Chine.

Comme la Charte 77 de Vaclav Havel

La Charte 08, délibérément calquée sur l’action des dissidents de l’ex-bloc soviétique dans les années 70, avec Vaclav Havel en Tchécoslovaquie, Andreï Sakharov en URSS, et quelques autres dans les autres « républiques populaires », comprend dix-huit propositions destinées à conduire la Chine vers la démocratie.

Parmi ces propositions, certaines sont de cruels rappels des impasses du régime, comme la demande de ratification du Pacte des Nations unies pour les droits civils et politiques, que la Chine a signé pour satisfaire les pays occidentaux, mais n’a jamais ratifié. Jacques Chirac avait coutume de citer la signature de ce Pacte comme l’un des succès de la diplomatie discrète en faveur des droits de l’homme : il oubliait de dire qu’il n’avait jamais été mis en œuvre...

D’autres propositions sont plus radicales dans le contexte chinois, comme la séparation des pouvoirs entre l’exécutif, le législatif et le judiciaire, qui sont tous placés actuellement sous l’autorité du Parti communiste chinois. Cette idée avait été évoquée par les réformistes au sein même du Parti, mais écartée après la répression du Printemps de Pékin, en juin 1989.

Les signataires réclament également des élections libres avec pluralisme des partis politiques, idée encore impensable pour les actuels détenteurs du pouvoir, et qui a conduit en prison tous ceux qui l’ont réclamée avant les signataires de cette Charte.

Le climat politique a changé

Le fait que tant de personnes soient prêtes à prendre ce risque montre à quel point le climat politique a changé en Chine, et permet à ceux qui réclament de véritables réformes politiques de relever la tête. La circulation de l’information sur Internet, malgré la censure et les blocages, fait partie des facteurs qui ont modifié la donne politique.

Pour autant, le pouvoir est d’autant moins enclin à accepter l’émergence d’une dissidence organisée que le contexte économique et social est inquiétant : des milliers de fermetures d’usine, des protestations sociales en nombre accru, alors que la crise économique mondiale provoque un ralentissement très net de la croissance chinoise.

Les dirigeants chinois n’ont donc pas hésité à donner un coup d’arrêt d’entrée de jeu à ce mouvement, quitte à sérieusement entacher son image en embastillant des militants des droits de l’homme en plein anniversaire de la Déclaration des droits de l’homme, théoriquement « universelle »...

► Document : Le texte intégral en français de la Charte 08

Photo : en avril 2008, des étudiants repeignent en ’orange démocratique’ le ’Pilier de la honte’ à Hongkong en soutien aux droits-de-l’hommistes chinois (Russell Boyce/Reuters).

  • 11696 visites
  • 55 réactions
Vous devez être connecté pour commenter : or Inscription
  • TARPON
    • Posté à 12h59 le 11/12/2008
    • Internaute 27263

    La Chine,pays democratique s’il en est ressemble de plus en plus à la France : il n’aura pas fallu longtemps à ses dirigeants pour adopter les methodes de notre pays notamment dans ses prtatiques judiciaires.Avons nous le droit de condamner la chine quand nous agissons de meme dans nos tribunaux ? Police jamais sanctionnée,juges impunis ,où est la difference,dans la communication ?

  • Pierre Haski
    Pierre Haski répond à TARPON
    Auteur(e) de l'article Cofondateur Rue89
    • Posté à 13h59 le 11/12/2008
      éditeur
    • Journaliste 9
      Cofondateur

    @Tarpon : votre commentaire est totalement excessif et traduit une méconnaissance du système chinois. Quels que soient les problèmes de notre justice, ils sont sans comparaison. Ce n’est pas rendre service à la quête de justice des dissidents chinois que de laisser croire que « c’est pareil partout », et ça discrédite la critique des problèmes de la justice en France que de la comparer à celle d’un pays à parti unique où on ne compte plus le nombre d’avocats en prison ou sans licence pour avoir voulu exercer les droits de la défense.

  • steed1
    steed1
    Franco-Breton
    • Posté à 14h20 le 11/12/2008
    • Internaute 29140
      Franco-Breton

    Que reste t-il de communiste dans ce parti qui contrôle la chine ?
    La chine s’est lancée dans l’économie de marché, construit des centres d’affaires, des villes nouvelles avec des immeubles de grand standing mais laisse de coté une partie de sa population, exploitée, malade.
    Pendant ce temps là reigne en maitre la corruption, les scandales dans la production (lait, chaussures et canapés empoisonnés).
    On agit devant le nez des chinois le luxe occidentale, la culture et le bling bling et ils voudraient qu’ils continuent à se conduire comme de vulgaires cerfs ?

    A mon humble avis ça leur petera à la tronche un jours ou l’autre.

  • Keldan
    Keldan
    Now future & karpe diem
    • Posté à 14h42 le 11/12/2008
    • Internaute 5164
      Now future & karpe diem

    S’ils auraient voulu faire ça subtilement et sans qu’on en parle vraiment (« encore des arrestations, rien de nouveau... »), ils auraient attendu quelques jours pour les arrêter.
    Mais je crois que là le message est des plus clair : « pas de droits de l’homme chez nous ».

  • daniel
    daniel
    daniel
    • Posté à 14h51 le 11/12/2008
    • Internaute 5273
      daniel

    La Chine avance, recule. Ces 303 personnes la font avancer : ils font des propositions. Elles savent que le régime n’est pas prêt, mais le font tout de même.
    ci joint un lien vers une traduction en Anglais de la charte 08 par Perry Link :

    Lien

  • TARPON
    TARPON répond à Pierre Haski
    • Posté à 15h54 le 11/12/2008
    • Internaute 27263

    excessif ? par rapport à quoi ? deux cultures fondamentalement differentes ,forgées par des histoires qui se croisent ,deux pays qui ont conduit le monde à un moment de l’histoire à travers des monarques absolus.
    Aujourd’hui ,le monde est un ,totalement un ,des economies totalement imbriquées l’une dans l’autre ,des rapports de force qui ne s’inscrivent que dans la dependance .
    La chine ,parti unique ? où avez vous vu en France un parti d’opposition en face d’un monarque qui dit Le droit à sa convenance,favorise ses affidés et ses supports et s’entoure d’une cour.Quand un soit disant President tonne et fait modifier une decision de justice ,il y a matiere à se poser question,quand dans toutes nos cours de justice il y a accord tacite entre juges ,procureurs et avocats pour etouffer une affaire (qui va hurler devant des dossiers sensibles qui disparaissent ? personne°)avez vous entendu un magistrat s’indigner sur ce site ?
    Il y a des avocats en Chine qui croupissent en prison ? comme à Cuba,comme dans toute l’amerique latine,comme dans toute l’afrique.Aux etats unis ,les methodes d’elimination sont souvent plus radicales. Si chez nous cela se traduit non pas par des incarcerations mais par des revocations ,apres moultes provocations et intimidation,les deux systemes se ressemblent .Bien sur ,nous avons en France abandonné les methodes moyennageuses de punition mais est ce pour cela qu’elles sont moins reprehensibles ?
    Qu’y a t’il de commun entre un juge français et son homologue chinois sinon d’etre aux ordres du pouvoir meme si cela ne se manifeste pas de la meme façon ?
    Avons nous des dissidents ? sans doute mais doit on accorder une credibilite quelconque à des Bové,Mamere qui poursuivent avant tout une carriere politique ? Ces dissidents chinois n’ont ils pas le même but de se retouver un jour Calfe à la place du Calife avec les mêmes exces ?

Verbes thématiques