Rue89
Littérature sur le Net : création, médiation ou cacophonie ?
Par Hubert Artus | Rue89 | 16/03/2009 | 11H08
C'est en plein Salon du Livre de Paris, et en public, qu'a été enregistré le nouveau numéro de l'émission « Parlons Net » de David Abiker, dont Rue89 est partenaire. Le sujet était l'influence d'Internet sur l'édition, l'écriture, la promotion des livres, la télévision : plusieurs invités, dont Eric Naulleau et l'éditeur Gilles Cohen-Solal, et un débat très vif.
Depuis deux ans, Internet et le livre électronique sont nettement plus mis en avant au Salon du Livre de Paris : la création, l'an passé, d'un espace « Lectures de Dem@in », endroit fréquenté, en témoigne. Pierre Haski y sera d'ailleurs invité à une table ronde mardi : « Presse en ligne : contenus gratuits ou payants, illusion ou réalité ? » Depuis, de nombreux autres espaces s'ouvrent à ce sujet. Témoin, la rencontre « Bloggy Monday », que le Cabinet de lecture animera ce lundi, en partenariat avec le MOTif et la revue Vendredi.
Internet, l'édition, la critique littéraire
Samedi 14 mars, sur le stand de Radio France, le livre et le Web, ses dérivés sémantiques et matériels étaient au centre de l'émission « Parlons Net », le « club de la presse numérique » de France Info (dont Rue89 est partenaire).
Contrairement à la formule habituelle (un invité, plusieurs journalistes intervieweurs), l'émission avaient deux animateurs (David Abiker et moi-même) et plusieurs invités : Eric Naulleau (éditeur et chroniqueur star chez Laurent Ruquier), Gilles Cohen-Solal (éditeur aux Eds Héloïse d'Ormesson et blogueur), Laurence Biava (Buzz littéraire.fr), Michaël Nahan de la firme Bookeen (qui commercialise le CyBook, livre électronique), Michel Eltchianinoff de la revue Philosophie Magazine.
Avec Eric Naulleau, l'émission entrait de plein pied dans son thème : depuis cette semaine, il est en effet chroniqueur au sein de la nouvelle émission « Dans le texte », sur le site d »Arrêt sur images. Nous pouvions donc parler du traitement du livre à la télévision.
Et élargir à la critique littéraire en général. Ce, avec la multiplication des blogs : de journalistes (le Cabinet de lecture, Didier Jacob, Pierre Assouline), de fans, de lecteurs. Si, pour l'éditeur Cohen-Solal, la « critique littéraire se trouve aujourd'hui sur Internet et dans les blogs », Naulleau fustige ce paysage critique passé de la verticalité (quelques journalistes qui font autorité) à l'horizontalité (tous les avis se valent, il n'y a donc plus d'avis). Le leurre de la démocratie participative.
L'édition sans éditeur ?
En pleine semaine de la loi Hadopi, nous devions aborder la question du téléchargement –légal ou illégal : « Non seulement le téléchargement illégal ne me fait pas peur, mais en plus cela me fait rire ! » Et du risque que la mise en ligne de manuscrit directement sur Internet –un risque plausible, mêle si ce n'est pas une solution de qualité littéraire- peut engendrer pour le travail des éditeurs : une édition sans éditeurs ?
Les instants les plus vifs du débat ont concerné l'objet apporté par Michaël Nahan : le CyBook. Qui, aujourd'hui, sert à lire des livres numérisés. Mais qui, bien sûr, demain, sera aussi un objet permettant de commander sa pizza, jouer à la Playstation, et autres consumérismes.
C'est contre cela que s'élevaient les éditeurs du plateau, et en faveur de cela que plaidaient les autres invités, pour qui cela ne pouvait que ramener de vrais lecteurs vers les romans, quels qu'en fussent les conséquences marketting.
Concernant les blogs qui deviennent des livres, Gilles Cohen-Solal répondait en fin d'émission à notre récent article.
Une table ronde radio très vive, un bien agréable moment de Salon ! A regarder ici :
A noter :
► Rencontre Bloggy Monday, organisée par le MOTif, Rue89 et la revue Vendredi. Animée par Hubert Artus, avec : Isabelle Aveline (du site Zazieweb), Christophe Claro (auteur, traducteur, éditeur, blogeur), Marc Vuillemain (auteur, blogueur), Pierre Ménard (bibliothécaire, animateur de blogs). Lundi 16 mars, sur le stand de la région Ile-de-France.
► Rencontre « Presse en ligne : contenus gratuits ou payants, illusion ou réalité ? », avec : Aymeric Bauguin (directeur général de Hachette Distribution Services), Ludovic Blecher (rédacteur en chef de Liberation.fr), Pierre Haski (président, directeur de la publication de Rue89.com), Philippe Jannet (PDG du Monde Interactif), David Lacombled (directeur de l'Antenne et des Programmes de Orange Portail). Mardi 17 mars, 16h00 – Espace « Lectures de dem@in ».
- 7330 visites
- Version imprimable
Vous avez aimé cet article ? Achetez votre plaque et soutenez l'indépendance de Rue89
Appelez le 08 99 78 00 93 (1,68 € / appel)
Envoyez « RUE » par SMS au 81027 (1,5 € / SMS)
En savoir plusAccrochez une plaque Rue89 sur votre page de membre et dans vos commentaires. Votre plaque, qui comportera votre numéro de riverain, apparaîtra pendant un mois.
123456
Rentrez le code que vous recevrez dans le cadre ci-dessous pour activer votre plaque
51
(Pour réagir, connectez-vous)
De julienm2
12H12 | 16/03/2009 |
Dailymotion étant censuré en Chine, je ne peux pas voir la majorité des vidéo de Rue89 : (
à julienm2
De La mouche du coche
diptère | 09H17 | 17/03/2009 |
Chaque éditeur qui tombe est comme une prison de la Bastille qui s'effondre. Ils étaient autrefois les aristocrates de la parole publique, mais aujourd'hui, grace à Google, tout à changé. Nous sommes les sans-culottes de la pensée. Nous sommes moches et vulgaires, mais nous sommes l'avenir du texte.
Voir dans cette vidéo ces éditeurs expliquer leur vision du livre est à mourir de rire ! Ecoutez-les nous expliquer que les manuscrits sont nuls, internet est nul, les blogs littéraires sont nuls, les livres qu'ils présentent à la télé sont nuls. Du pur bonheur !
Allez, pour la route, Proust a éditer son « coté de chez Swann » à compte d'auteur. Ah-ça-ira.
à La mouche du coche
De La mouche du coche
diptère | 09H18 | 17/03/2009 |
pardon « édité »
à La mouche du coche
De Utilisateur désinscrit à sa demande
nc | 13H18 | 17/03/2009 |
+ 1
De lioe
berlin | 12H31 | 16/03/2009 |
Bonjour Hubert
J ai eu toutes les peines du monde a aller jusqu au bout ! Non pas que le sujet ne soit pas intéressant ( bien au contraire ), mais la présence de ces deux macro de la littérature que sont Nolleau et Cohen-Sollal m a plus qu indispose ! Ces élitistes, méprisant qui déversent leurs haine parce qu il perdent le « contrôle » de ce qui devrait etre lu ou pas ! Qui fustigent et moquent ceux qui ne lisent pas et ceux qui lisent « mal » ! Ils se croient proprietaire de la bonne pensée littéraire mais n hésitent pas a participer a des émissions qui sont a des années lumière de ce que peu etre l intelligence !
La littérature va mal ? Si elle reste entre les mains de ces types la, ce n est pas près de s arranger !
Merci en tous cas Hubert pour votre article !
à lioe
De ysengrimus
12H53 | 16/03/2009 |
La web-édition marque le déclin de ce genre d'élitiisme. C'est ce que Daniel Ducharme et son équipe ont nommé : la menace du dillettante
http://www.ecouterlirepenser.com/textes/dos_infos.htm
C'est pour cela qu'ils ont les boules… Tant pis pour eux…
Paul Laurendeau
à lioe
De funkystefffff
Citoyen Grolandais du côté de ma mè... | 00H52 | 17/03/2009 |
tu veux dire « ces deux maquereaux… » ?
à funkystefffff
De lioe
berlin | 08H10 | 17/03/2009 |
Maintenant que vous le dites ! « les deux mon Général »
à lioe
De desnouvellesdumonde
Blogueur | 04H27 | 19/03/2009 |
+1
Le débat était intéressant, mais les deux éditeurs (qui ont largement monopolisé la parole) sont complètement à la masse. Ils ne comprennent absolument rien à internet, ni aux évolutions du monde actuel.
Ceci dit, je suppose que quand Gutenberg est arrivé en disant « Hey les mecs, je viens d'inventer un truc super cool pour fabriquer des livres beaucoup plus facilement et rapidement, ca s'appelle l'imprimerie », les moines copistes lui ont répondu « heu, ca marcheras jamais ton truc, des bibles écrite par des machines c'est pas des vrais bibles, personne ne voudra les lire, toutes les lettres se ressemblent, et en plus ton encre elle tâche. »
Par contre, le vrai sujet est le passage d'une littérature imprimée à une littérature numérique, et non pas la question de savoir si l'ebook va marcher ou pas. J'écris actuellement sur un ebook, mais moi j'appelle ça un ordi ultraportable. Ebook, epaper, ordis téléphones, livre, journal, papyrus, plaque de marbre gravé au silex ou paroi d'une grotte, le support change, les mots restent les mêmes.
De karderouge
Artiste autoproclamé | 13H25 | 16/03/2009 |
Nous sommes tous des philosophes et des critiques littéraires, n'en déplaise aux tenanciers show-businessisés de la « vraie littérature » genre Naulleau ou de la philosophie bien-pensante genre BHL.
Vive Internet, que nos critiques horizontales renversent ces nuisibles prétentieux.
De liberationdelevangilepopulaire
sans mandat du ciel ni de quiconque | 13H33 | 16/03/2009 |
« création, médiation ou cacophonie »
tout ça en même temps !
notre capacité de jugement a de quoi s'exercer !
Malgré toutes tes aversions, fais-toi Amour de tous les hommes, sens profond du prochain que tu abrites en toi ; quelles ques soient ses surprenantes ou répugnantes façons, sans parler de la bêtise qui nous divise, dont salivent les sifflements mis en mots, - cherche et trouve ce qui en vous se ressemble, parce qu'une fois reconnu, cela aussi s'assemble - te voilà frère !
La Terre, quoi qu'on en dise, a besoin uniquement d'Amour. Mais ce besoin a tant crié, hurlé dans les siècles - que même l'écho s'en est tu.
En ce silence comme une cathédrale, accueille en toi comme une joie le berceau et le sein.
pour une insurrection poétique ;
http://delaterreetduciel.blogspot.com/
http://marieduciel.blogspot.com/
http://notresoifdeconsolation.blogspot.com/
http://ouvertauvent.blogspot.com/
et pour une insurrection existentielle
http://anarchieevangelique.wordpress.com/
à liberationdelevangilepopulaire
De Utilisateur désinscrit à sa demande 2
nc | 15H52 | 16/03/2009 |
ouille ouille ouille…
Ca va pas mieux dites-moi…
à Utilisateur désinscrit à sa demande 2
De Utilisateur désinscrit à sa demande
nc | 17H13 | 16/03/2009 |
Mais enfin, Hulk, tu ne sens pas Son Amour ?
De YoshiL7
14H00 | 16/03/2009 |
Dame Albanel aurait pu etre invitée autour de la table pour donner son point de vue éclairé en tant que ministre de la culture ? mais, c'est vrai qu'il semble qu'elle n'ait pas mis les pieds à ce principal salon qui traite de la culture… pas assez bien ? pas assez partisan ? pas assez en confiance pour se confronter au public ?
De vol19
awash | 14H31 | 16/03/2009 |
Un débat qui a couvert pour le moins que l'on puisse le souligner un nombre de thème et d'avis très divers, tout de même dominé par les représentations d'institutions… littéraire, médiatique telévisuel, que le net tente timidement de concurrencer.
Concernant l'Ebook, la question vu d'une optique des sciences humaines est surtout relative à « la négociation du cadre d'usage » d'un objet technologique nouveau. L'objet Ebook ne s'est pas encore institué et on ne sait pas encore comme celui-ci sera approprié par une multiplicité de public. Assurément, ajouter une fonction de jeu vidéo serait une confusion du cadre d'usage. Pour les médias éphèmères : journaux, magazine, revues thématiques, c'est tout de même intéressant… après, le débat élitisme/vulgarisation… (choix des termes d'ailleurs est éclairant), l'un n'exclut pas l'autre a priori. Et puis demain, s'il devient possible de prendre des notes, copier des citations dans des presses papiers…
Le problème de nos jours à tout niveau d'ailleurs est bien un problème de MEDIATION/INTERMEDIATION qui sans doute va se redéfinir dans les années à venir. Il n'est pas faux que l'on puisse être assez frustré par rapport à l'offre de critiques sur tout ce qui sort, ou encore par les modes de distribution.
La question du combat… sauver, le livre, la lecture, le libraire, l'éditeur, toutes ces questions sont posées en même temps, mais tout est posé en terme très global et semble par moment mélanger réel et symbolique.
Ce débat m'évoque dans ma collection de vieilles revues, (qui me font éternuer quand je les ouvre, et m'inquiète de leur dégradation à chaque usage) avoir lu un texte amusant écrit en 1903 par un sociologue Suisse qui s'inquiétait sur l'usage naissant de… la bicyclette, à savoir que le temps consacré à celle-ci allait inévitablement concurrencer…. le temps consacré à la lecture, le livre, les journaux… Alors que l'on a peu vu à l'époque les répercussion sur l'appropriation de l'espace, de la liberté, du corps, tant pour les hommes que pour les femmes (ce qui a posé nombreux débats à l'époque)…
Ce qui est plus inquiétant avec l'édition électronique, c'est la conservation de la mémoire… Par contre, la possibilité d'un accès aisé d'un large choix bien référencé de textes, journaux, romans … à un coût raisonnable pour chacun reste, il faut le dire, de nos jours, pas évident…même pour quelqu'un de motivé.
De Orientaliste
intermittent de la recherche | 14H32 | 16/03/2009 |
Etonnant cette idée que le ebook ne sert que pour la littérature de gare. Combien d'étudiants y liront des classiques, de la philosophie, etc. Les livres sont chers, sans doute pour de bonnes raisons mais dans un petit budget ça pèse pareil. Une bibliothèque dans un loft à Saint-Germain c'est très chic, mais dans une chambre de bonne ça envahit…Plein d'arguments pour cet outil. On y perd du charme, certainement, mais de là à tout nier sous le seul argument de « ce n'est pas fait pour çà », je trouve ça un peu léger.
De Courageux-Anonyme
14H40 | 16/03/2009 |
»Littérature sur le Net : création, médiation ou cacophonie ? »
Bibliothèque ? http://www.gutenberg.org/wiki/Main_Page
De Utilisateur désinscrit à sa demande
nc | 14H59 | 16/03/2009 |
Ouais bof…
Je me suis farci l'émission jusqu'au bout. Ouf.
Toujours les mêmes à causer des mêmes choses entre eux : aucun intérêt.
Un blog littéraire, pour eux, c'est sur Facebook. Le web indépendant n'existe pas, tout simplement.
Je n'ai jamais été sur aucun des réseaux « propriétaires » et je n'irai jamais : pour moi c'est eux qui n'existent pas. Nous sommes dans deux galaxies parallèles qui ne se rencontreront jamais, pour notre plus grand bien mutuel.
Vous avez parlé de tout, sauf de l'essentiel – bien qu'Hubert Artus ait tenté un petit peu au tout début d'aborder le sujet – : la nouvelle forme d'écriture qui naît en ce moment sur l'internet.
Continuez vos débats stériles, c'est bien ; ça vous occupe.
à Utilisateur désinscrit à sa demande
De Numerosix
Prisonnier dans le village global | 15H06 | 16/03/2009 |
à Numerosix
De Utilisateur désinscrit à sa demande
nc | 15H15 | 16/03/2009 |
On va encore se faire mal voir, N°6… On est des vrais mioches… C'est pas bien de déranger les gens qui débattent sérieusement de littérature…
à Utilisateur désinscrit à sa demande
De Un compte supprime
nc | 15H21 | 16/03/2009 |
ousque tu trouves ces ptits bonhommes Cyp ? Sont sympas ma foi…
à Un compte supprime
De hershellgordon
15H24 | 16/03/2009 |
tiens…v,là homère ! si t'as besoin d'aede…tu peux demander àqui tu sais !
à hershellgordon
De Un compte supprime
nc | 15H32 | 16/03/2009 |
Akitusai, deesse bantoue de la frigidite…
à hershellgordon
De Un compte supprime
nc | 15H42 | 16/03/2009 |
Et puis comme on est au salon, autant se pavaner :
La lyre dorienne elle-même a des cordes que n'a point effleurées la main de l'aède épique, A. BOUCHÉ-LECLERCQ, Rev. polit. et litt. 20 mars 1875.
Ils savaient ecrire actepoque la, non ?
à hershellgordon
De déluge
menuisier | 18H03 | 16/03/2009 |
Y a ta livraison sur la boite de rue.
à Un compte supprime
De Utilisateur désinscrit à sa demande
nc | 15H37 | 16/03/2009 |
Sur www.leconcombre.com , chez le génial Mandryka qui donne à lire à son public sans chipoter : en ligne et à l'œil, pas comme ces rats qui veulent se faire du blé avec leurs petits écrits pasteurisés, là…
J'ai beaucoup apprécié le passage où un des mecs (j'sais plus son nom) disait qu'il s'était fait plaisir en publiant son binzounet avec un minuscule à-valoir de 3000 euros.
Avec cette somme, je paye 83 mois de location pour mon serveur, sur lequel j'offre à des centaines de lecteurs de quoi s'en coller plein les mirettes pendant quelques longues soirées antéprintannières…
à Utilisateur désinscrit à sa demande
De Un compte supprime
nc | 15H40 | 16/03/2009 |
Je fonce voir Mandryka, j'avais pas reconnu. Kopchai lalai Deu
à Utilisateur désinscrit à sa demande
De Un compte supprime
nc | 15H44 | 16/03/2009 |
tu fais reference a Seraf j'imagine…
à Un compte supprime
De Utilisateur désinscrit à sa demande
nc | 15H54 | 16/03/2009 |
C'était Serraf ? J'ai pas vu les images, vu que j'avais le nez plongé dans les entrailles d'un ordino malade… J'ai écouté que la bande-son…
à Utilisateur désinscrit à sa demande
De Un compte supprime
nc | 16H19 | 16/03/2009 |
euh, non, c'est pas de ca qu'il s'agit. Comme tu disais « pas comme ces rats qui veulent se faire du blé avec leurs petits écrits pasteurisés, là… » j'ai pense a son site tu sais ou tu cliques tu cliques et a la fin il te propose d'acheter sa prose Tetra Brik.