Fausse photo de Chavez sur son lit d’hôpital : El Pais présente ses excuses
Le journal espagnol El Pais a été contraint de s’excuser ce jeudi matin après avoir publié une fausse photo du président vénézuélien.
Sur son compte Twitter, le quotidien annonce :
« EL PAIS présente ses excuses à ses lecteurs pour une photo de Hugo Chavez qui s’est avéré être fausse »
La photo, fournie au journal par une agence de presse, devait représenter Hugo Chavez sur son lit d’hôpital, un tube dans la bouche. Elle faisait la première page du quotidien, accompagnée du titre « Le secret de la maladie de Chavez ».
Spanish newspaper El Pais stops printing the new issue in the very last minute. The photo of Hugo Chavez was a hoax. twitter.com/russian_market…
— Russian Market (@russian_market) Janvier 24, 2013
El Pais n’avait pas été en mesure de vérifier de manière indépendante la date, le lieu ni les circonstances du cliché ; il l’avait précisé sur le texte accompagnant la photo.
Le quotidien a retiré la photo de son site internet et tente de collecter dans les kiosques les journaux imprimés. Une enquête a été ouverte sur « les erreurs qui auraient pu être comises lors de la vérification de la photo ».
Le gouvernement vénézuélien a qualifié la photo de « grotesque » et le ministre de l’Information du Venezuela, Ernesto Villegas, assure sur son compte Twitter que le cliché a été pris lors d’une intervention chirurgicale sur une autre personne.
Hugo Chavez a été réélu en octobre, mais sa cérémonie d’inauguration prévue pour le 10 janvier a été repoussée en raison de son état de santé. Il n’a pas été vu depuis son hospitalisation à Cuba le mois dernier.
Lire sur bbc.co.uk (en anglais)- 1301 visites
- 6 réactions










9

Libre malgré la censure 89
Libre malgré la censure 89
L’inconvénient avec Chavez c’est qu’il est déjà tout pourri avant sa mort !
D’ou l’erreur tragique du photographe qui a confondu le grand leader et un tas de compost...
Le jour J, il va falloir le momifier rapido presto pour le caser dans un beau mausolée, comme ses amis communistes Joseph Staline, Mao Tsé Toung, et en attendant l’ami Fidel Castro !
(photos : Il ne s’agit pas de Hugo C. mais d’un ami de la famille)




Partager