à lire sur Guardian.co.uk (en anglais) 07/01/2013 à 09h30

Un politicien empêche le tournage d’une série antimafia dans une banlieue de Naples

Un politicien de Scampia, banlieue de Naples connue pour ses luttes fratricides entre les différents clans de la Camorra, la mafia napolitaine, a interdit le tournage d’une série télé inspirée du livre antimafia « Gomorra » de Roberto Saviano.

Angelo Pisani estime que le tournage de certaines scènes de la série à Scampia ferait de la mauvaise publicité à sa ville : :

« Il est temps de dire assez à l’exploitation de Naples et de cet endroit [Scampia, ndlr] en particulier. L’exagération constante des aspects négatifs – qui existent, on ne peut pas le nier – ne résout rien ; au contraire, ça empire les problèmes et renforce les stigmates. »

Le maire de Naples Luigi de Magistris, soutient la décision de Pisani :

« Nous sommes fatigués de voir Scampia réduite à un lieu de conquête pour la Camorra en guerre, comme si rien d’autre n’existait à Scampia que les histoires de drogues et les querelles de clans. »

Pour l’auteur Roberto Saviano, il s’agit de « pure et narquoise censure » :

« Quand rien ne change à cause d’un management incompétent, il vaut mieux [pour les politiciens] que les organes de presse, les stylos des écrivains et les caméras des réalisateurs restent silencieux et immobiles. »

Lire sur Guardian.co.uk (en anglais)
  • 869 visites
  • 5 réactions
Vous devez être connecté pour commenter : or Inscription
  • pablico
    pablico
    Co-NOBEL de la Paix
    • Posté à 11h10 le 07/01/2013
    • Internaute 14278
      Co-NOBEL de la Paix

    Tartuffe.

  • Lemmy_Nothor
    Lemmy_Nothor
    Aintgonnaworkformaggiesfarm
    • Posté à 11h10 le 07/01/2013
    • Internaute 12434
      Aintgonnaworkformaggiesfarm

    Tandis que sur le tournage de » Bonanno : A Godfather’s Story », il y avait en permanence, deux types de New York, en costard cravate, avec 5 ou 6 telephones mobiles dans les poches, chacun, et à chaque mise en scène, ils vérifiaient l’exactitude des positions des divers protagonistes en causant directement avec les personnages réels. Et, demandaient les changements necessaires, si le réalisateur s’était gourré. Ce dernier coopérait bien sur avec toute demande des ces messieurs.
    Toute la population des villages Siciliens ont été super gentils avec tous les membres de l’équipe de tournage. Ils les laissaient même pas payer dans les petits restau de village.

    • Bernardo Z
      Bernardo Z répond à Lemmy_Nothor
      Europe ? Salope ! Tu t'es (...)
      • Posté à 11h14 le 07/01/2013
      • Internaute 196411
        Europe ? Salope ! Tu t'es (...)

      Ben ils ont du lui faire un pont d’or à De Palma pour Scarface, ce dernier en ayant fait « rêver » un paquet de jeunes...

      • Lemmy_Nothor
        Lemmy_Nothor répond à Bernardo Z
        Aintgonnaworkformaggiesfarm
        • Posté à 12h04 le 07/01/2013
        • Internaute 12434
          Aintgonnaworkformaggiesfarm

        Voir aussi les connections de certains acteurs comme James Caan, qui sont toujours invités pour les grands évènements mafieux, mariages, enterrements....
        Pour l’enterrement d’une des grosses pointures de la mafia New Yorkaise, c’est James Caan qui tient le bras de la veuve quand elle sort de l’église.....fautt quand même être très très près de la famille.

         
        • Bernardo Z
          Bernardo Z répond à Lemmy_Nothor
          Europe ? Salope ! Tu t'es (...)
          • Posté à 12h16 le 07/01/2013
          • Internaute 196411
            Europe ? Salope ! Tu t'es (...)

          quel horrible état des lieux...

        1 autres commentaires
Verbes thématiques