A inventer 16/12/2012 à 14h18

Pendant ce temps, aux USA, on invente l’étiquette des noces gays

Elsa Ferreira | Journaliste


Une pièce montée avec deux mariées (Bev Sykes/Flickr/CC)

Comment s’adresser à un couple homosexuel, quelles tenues portent les marié(e)s, qui marche jusqu’à l’autel et avec qui, comment se passe la première danse ?

Dans les rues françaises, c’est la guerre des chiffres. Pour ou contre le mariage gay, c’est à celui qui scandera le plus fort. Aux Etats-Unis, c’est aux Sages de décider. Pendant que les juges de la Cour Suprême se penchent sur la future décision, la communauté gay s’aime, se marie, et invente ses traditions.

« Les couples qui vivent dans un Etat où il est légal de se marier n’en reviennent pas que l’opportunité se soit présentée de leur vivant », se réjouit Steven Petrow, spécialiste de la bienséance contemporaine et auteur de plusieurs livres sur l’étiquette de la communauté LGBT (Lesbiennes, gays, bis et trans). Dans l’Amérique puritaine, beaucoup de couples homosexuels avaient mis au placard l’espoir d’être reconnus en tant que « famille ».

« Il faut penser plus loin qu’un mariage traditionnel »

En 2004, le premier mariage gay aux Etats-Unis était célébré dans le Massachusetts. Depuis 2008, la législation s’accélère et de plus en plus de couples accèdent au droit de se marier. « C’est beaucoup d’excitation et beaucoup d’espoir », dit Steven Petrow.

Mais pour les professionnels du mariage, c’est la grande inconnue. Bernadette Coveney Smith a été la première à créer une entreprise spécialisée dans l’organisation des mariages homosexuels.

« Les gens de l’industrie du mariage me posaient beaucoup de questions. Ils voulaient comprendre ce marché. »

Bernadette Coveney Smith décide donc de créer le Gay Wedding Institute (l’institut du mariage gay ) pour sensibiliser les professionnels à l’étiquette du mariage gay.

« Je leur apprends à être ouverts. C’est important qu’ils se sentent défenseurs de la cause, d’offrir leur soutien aux couples. Il faut qu’ils pensent plus loin qu’un mariage traditionnel, ils vont sûrement avoir des demandes atypiques... Il y a beaucoup de cultures différentes dans la communauté gay. »

Créer ses propres codes

Pour Steven Petrow et Bernadette Coveney Smith, le mariage gay est à l’étape de construction :

« Ce qui est intéressant, c’est qu’il n’y a pas vraiment de traditions pour les couples homosexuels, tout est à inventer pour cette génération. […] Je vois même des couples hétéros qui s’inspirent de ce que font les homos.

La tradition, c’est confortable. Mais les couples gays adorent l’idée d’en créer de nouvelles, des traditions pour eux, inspirées par leurs propres besoins. »

Excitant de créer ses propres règles. Angoissant parfois aussi, pour des couples qui s’apprêtent à se passer la bague au doigt. Petite revue de la nouvelle étiquette du mariage gay.

1

Les fiançailles

Steven Petrow exlique :

« Il n’y a pas de règles pour déterminer qui devrait faire la demande, les deux partenaires peuvent le faire. Généralement, ça se passe comme une conversation, parfois en faisant la vaisselle, parfois autour d’un bon repas. »

Pour ce qui est de la bague, il assure que la plupart des couples l’ont troquée contre une montre. Pour ne pas porter deux bagues une fois mariés et parce que « certains couples n’aiment pas imiter les traditions hétérosexuelles ». D’autres achètent une bague qu’ils mettront à leur main droite jusqu’à leur mariage.

« C’est un bon exemple de tradition qui n’est pas encore ancrée. Je parie que dans 20 ans, les couples homosexuels porteront leur bague à la main gauche ! »

2

Les tenues

« La mode, c’est toujours compliqué », plaisante Steven Petrow.

La plupart des couples font leur shopping et se préparent ensemble avant le mariage. « Beaucoup de couples sont ensemble depuis vingt ans, alors pourquoi se préparer chacun dans son coin ? », justifie Bernadette Coveney Smith.

Pour le choix de la tenue, beaucoup de liberté et matière à jouer. Steven Petrow a un seul conseil :

« Respectez le même degré de formalité. Il faut qu’on voie que vous allez au même mariage. Si l’un des mariés est en costume et que l’autre a sorti sa tenue de baseball, ça ne va pas ! »

3

La famille

Souvent, les parents ou la famille ont un rôle moins important que dans un mariage hétérosexuel. Un manque de soutien parfois, ou une place plus importante accordée aux amis dans la cérémonie.

Dans le plan de la salle de mariage, la coutume « un côté pour chaque famille », a été abandonnée. « Les familles s’assoient ensemble pour représenter la nouvelle communauté des deux marié(e)s. »

L’une des questions les plus délicates porte sur la première danse, traditionnellement réservée à la mariée et à son père. Steven Petrow se souvent d’un père qui l’avait contacté, mal à l’aise à l’idée d’ouvrir le bal avec son fils. « Mon meilleur conseil est d’en discuter », conclut-il.

4

La cérémonie

La cérémonie traditionnelle veut que le père descende l’allée avec sa fille et l’accompagne jusqu’à son futur mari. Une tradition paternaliste laissée de côté dans le mariage gay, explique le spécialiste de l’étiquette LGBT.

« Les couples ont été très inventifs avec ce rite. Ils peuvent descendre l’allée ensemble, il peuvent descendre avec leurs parents et leurs amis. S’ils ont des enfants, ou des chiens, toute la petite famille peut marcher dans l’allée ensemble. Dans certains endroits, il est possible d’arriver par des allées séparées et de se rencontrer. Le symbole peut être très fort. »

Le témoin et les demoiselles d’honneur deviennent des « invités d’honneur ». Du coup, peu importe le sexe.

5

Les mots

« Dans les couples homosexuels, l’égalité, qu’elle soit devant la loi ou dans leur relation, est une valeur essentielle », explique Steven Petrow. La cérémonie doit refléter cette valeur, tout comme les vœux échangés.

Lors de la réception, c’est le couple qui porte un toast en l’honneur de des invités.

« Ils sont adultes, ils payent souvent eux-mêmes leur mariage, ils se prennent en charge ! »

Une occasion pour rappeler à leurs invités la dimension politique de leur engagement.

MERCI RIVERAINS ! Pierrestrato
  • 14097 visites
  • 13 réactions
Vous devez être connecté pour commenter : or Inscription
  • Xahendir
    Xahendir
    étudiant
    • Posté à 15h58 le 16/12/2012
    • Internaute 169622
      étudiant

    « Mais les couples gay adorent l’idée d’en créer de nouvelles, des traditions pour eux, inspirées par leurs propres besoins. »

    Heureusement que les homos sont là pour nous apprendre à innover !

    Sinon pour résumer les conseils de cet homme « chacun fait comme il l’entend et il faut discuter au sein du couple et avec les parents pour ne mettre mal à l’aise personne ».

    C’est nouveau ça ?

  • Wookie
    Wookie
    Forestier
    • Posté à 17h57 le 16/12/2012
    • Internaute 131298
      Forestier

    Il faut aussi dire qu’en Amérique du nord, dans la plupart des cas, c’est traditionnellement la famille des mariés qui organise et paye le mariage.
    Cela explique pourquoi les mariages sont très codifiés là bas et comme on veut le meilleur pour ses enfants, on est prêt à y mettre le prix...

    • Salaves
      Salaves répond à Wookie
      Métallo
      • Posté à 21h09 le 16/12/2012
      • Internaute 5988
        Métallo

      Ce n’est pas forcément que l’on veuille le meilleur pour ses enfants , c’est surtout qu’il faut afficher à tout son entourage, famille et amis, sa réussite sociale.
      Perso, je suis bien content que mes deux enfants vivent en couple sans être mariés, j’ai pu ainsi faire d’autres dépenses égoïstes. Et maintenant vu leur âge, s’ils veulent passer devant le maire, ce sera à eux d’organiser comme ils l’entendent.

  • licia
    licia
    de-ci de-là
    • Posté à 19h37 le 16/12/2012
    • Internaute 118601
      de-ci de-là

    C’est drôle ce questionnement.
    Oui en effet, il y a tout à inventer et j’espère que cela rejaillira sur les hétéros, pour que les mariages deviennent moins conventionnels.
    Mais le conformisme existant est si fort et tellement ancré.

    • Prosperine -
      Prosperine - répond à licia
      Peintre
      • Posté à 20h22 le 16/12/2012
      • Internaute 193981
        Peintre

      Oh oui, paaaaauuuvres race des hétéros, si tristes dans leur conformisme, qui ne connaissent ni la fantaisie, ni l’innovation. Ça, c’est si toutefois votre commentaire n’était pas ironique, on ne sait jamais sur internet.

       :)

    • Salaves
      Salaves répond à licia
      Métallo
      • Posté à 21h15 le 16/12/2012
      • Internaute 5988
        Métallo

      Maintenant que le mariage va être pour tous, les HLBTI vont apprendre aux hétéros comment faire ! !
      Question invention, ce n’est pas très innovant de vouloir le mariage victorien, qui c’est répandu dans les couches populaires si avides de singer les bourgeois.

    • Xahendir
      Xahendir répond à licia
      étudiant
      • Posté à 21h26 le 16/12/2012
      • Internaute 169622
        étudiant

      « Mais le conformisme existant est si fort et tellement ancré. »

      Je vous conseille une recherche d’images sur un moteur de recherche avec le mot « mariage » et : « chasseurs », « camouflage », « star wars », « star trek », « geek » ....

      exemples :

      Lien

      Lien

    • pipo64200
      pipo64200 répond à licia
      Etudiante, diantre!
      • Posté à 08h31 le 17/12/2012
      • 176261
        Etudiante, diantre!

      Oui, enfin chacun fait comme il veut. Le conformisme est un droit aussi. Et puis dire « les hétéros sont conventionnels et les homos innovants » me paraît assez culotté...

  • LienRag
    • Posté à 01h04 le 17/12/2012
    • Internaute 34767

    Il me semble que cet article est un des meilleurs arguments contre le mariage « gay » qui puisse exister...

  • Le Renifleur
    Le Renifleur
    loin d'ici
    • Posté à 08h01 le 17/12/2012
    • Internaute 136986
      loin d'ici

    Aux Etats-Unis, il y en a qui sont contre aussi...

  • Fifi89
    Fifi89
    je ponce donc je sue
    • Posté à 08h26 le 17/12/2012
    • Internaute 110929
      je ponce donc je sue

    J’ai rarement lu quelque chose de plus con que cet article. L’illustration avec gâteau me faisait craindre le pire je n’ai pas été déçu.
    Si vouliez offrir un ultime repoussoir aux anti-mariage gay, vous ne pouviez pas mieux vous y prendre.
    Combien de fois devra-t-on rappeler que ce « mariage » n’est qu’un acte administratif visant uniquement à offrir à chacun les mêmes droits ?
    Une nouvelle fois, vous entretenez la confusion en laissant supposer une nécessaire adaptation du folklore cul-cul catho à ce nouveau type d’union.
    La religion et son tralala poussiéreux pour midinette de sous préfecture n’ont rien à faire dans cette histoire.
    Le grotesque des séquences que vous suggérez (déjà passablement crétines quand il s’agit d’un « mariage ordinaire ») atteint là des sommets.
    Voilà qui va réjouir quelques abrutis refoulés et honteux qui profitent de ce « débat » pour affirmer au grand jour leur homophobie latente en la drapant dans les plis présentables d’une atteinte (intolérable) à leur « conscience ».
    Bravo.
    Cet article ne mérite que d’être immédiatement retiré des pages de Rue89.

    • Chérimimie
      Chérimimie répond à Fifi89
      bacchante
      • Posté à 09h34 le 17/12/2012
      • Internaute 148166
        bacchante

      Beaucoup d’homosexuels revendiquent le droit d’être cucul comme des hétéros, et y parviennent sans problème, la ringardise n’est pas une question d’orientation sexuelle.

  • Zééva
    Zééva
    Autistement vôtre...
    • Posté à 09h21 le 17/12/2012
    • Internaute 191780
      Autistement vôtre...

    ...

Verbes thématiques