« En Syrie, j'étais cyberactiviste. Je filmais la révolution »
A 25 ans, Sayer al Demachqui s’est réfugié à Genève après avoir témoigné de la répression du régime de Bachar el-Assad. Aujourd’hui, il craint pour sa famille au pays.
Sayer al Demachqui à Lausanne (Sid Ahmed Hammouche, La Liberté)
A Lausanne, samedi dernier, neuf témoins syriens de la révolution, réfugiés en Suisse, ont décrit la brutalité du régime de Bachar el-Assad. Arrivé il y a trois jours à Genève, Sayer al Demachqui (un pseudonyme utilisé pour la révolution), 25 ans, est très inquiet pour l’avenir des proches laissés au pays.
Il a pénétré en Suisse clandestinement par la France après un périple de vingt jours à travers le sud de l’Europe. Cet ingénieur a quitté la région de Rif Dimachq, à 15 km au nord de Damas, prise sous le feu de l’armée syrienne, qui réprime dans le sang en toute impunité. Il livre un témoignage poignant.
« Je suis arrivé en Suisse il y a trois jours. Je suis encore sous le choc car le voyage a été rude. Sincèrement, je n’ai jamais pensé que j’y arriverais. J’ignore de quoi demain sera fait. Je suis perdu. Traumatisé. Je n’arrive pas à dormir. Je pense à ma famille qui a été disloquée. Je ne me suis même pas présenté devant les autorités helvétiques. J’ai encore peur de la Syrie.
Ceux qui résistent sont tués sur le champ
En Syrie, j’étais cyberactiviste. Je filmais la révolution et je collectais des images prises dans ma région pour qu’elles soient diffusées sur le Net. Je filmais des manifestations, les funérailles, les exactions de la police, les militaires qui envahissent les quartiers et commencent à déporter les jeunes.
Ceux qui résistent sont tués sur le champ. Les chars détruisent les maisons des personnes recherchées. Je filme avec mon téléphone portable. Puis rapidement, je sauvegarde les images sur une disquette qu’une personne récupère rapidement.
On regroupe nos images sur une carte mémoire. Un militant transporte le document à Damas, où la connexion Internet est toujours disponible, pour les mettre en ligne. Ceux qui filment les manifestations sont la cible des snipers.
Le régime ne veut plus que nos images circulent sur le Web. Du coup, il liquide les témoins.
Des cartes mémoire au milieu des légumes
Dans ma localité de Rif Dimachq, il n’y a ni électricité, ni Internet. Nous sommes coupés du monde. Pour sortir de Douma, il faut franchir plusieurs barrages de sécurité.
Il nous est arrivé de cacher les cartes mémoires et nos téléphones dans des cargaisons de fruits et légumes qui alimentent les marchés de Damas.
Il y a même des gens au pouvoir qui nous aident. Ils ne peuvent pas se rallier à la révolution mais utilisent leur poste officiel pour laisser des moyens de communication et des vivres arriver à la population. Chaque jour, il y a des déserteurs de l’armée qui rejoignent la révolte.
Aujourd’hui, ma famille vit l’errance en Syrie. Elle a fui notre domicile, détruit par la police. Mon frère de 22 ans a été touché par une balle dans la tête lors d’une manif.
Moi, je suis recherché. Ma famille se cache pour sauver mon frère. Elle ne peut pas le transporter à l’hôpital : les autorités l’achèveraient, lui et les membres de ma famille.
Il y a une règle aujourd’hui en Syrie : chaque blessé est directement exécuté et sa famille déportée. J’aurais tellement souhaité fuir avec mon frère pour le ramener en Suisse et le soigner. Mais avec son état de santé, je savais qu’il n’allait pas tenir le choc du périple.
Il paraît qu’à Genève, on accueille les réfugiés
J’ai beaucoup souffert avant d’arriver à Genève. J’ai failli mourir. J’ai traversé clandestinement plusieurs pays en prenant beaucoup de risques. Il y a vingt jours, j’ai quitté la région de Rif Dimachq. Je suis arrivé en Turquie après une traversée de la Syrie qui a duré plusieurs jours.
Je suis resté à Istanbul deux jours, le temps que l’opposition syrienne me procure de faux papiers européens et me donne des adresses en Europe, particulièrement en Suisse où je peux trouver refuge et de l’aide.
Je suis passé par la Grèce puis, directement, par l’Italie. Et me voici à Genève. Ici, je n’ai ni famille, ni amis, juste quelques adresses d’associations des droits de l’homme. On m’a dit qu’à Genève, ils ont une longue tradition dans l’accueil des réfugiés.
Je ne pouvais pas rester en Turquie, parce que le régime de Bachar y traque les opposants. Il récolte leurs données puis persécute leur famille en Syrie en guise de représailles. Ce régime tue sans pitié. En Turquie, au Liban, en Irak, même en Europe, tu risques gros si tu parles. Ce régime déporte, tue et torture.
Même loin de la Syrie, je fais des cauchemars. J’ai peur que les “ chabihas ” (brigades civiles du régime) ne s’attaquent à mes proches. Je souhaite que les autorités suisses me respectent et me traitent avec humanité.
Je sais que je ne devais pas entrer comme ça chez vous. Mais que voulez-vous ? Parfois, on n’a pas le choix. On est obligé de fuir la mort et la terreur.
Mon frère et moi avons mis la famille en danger
Je suis aujourd’hui dans un état dépressif. Alors qu’un destin radieux m’attendait au sein d’une famille syrienne sunnite qui n’a jamais fait de l’activisme politique. Ni ma mère, ni mon père ne se mêlaient de politique. Ils savaient bien que le régime est dangereux.
C’est mon frère et moi qui les ont mis dans ce sale pétrin. Nous étions membres du comité de la révolution de notre région.
Depuis un mois, je n’ai plus de nouvelles de ma famille. Je ne sais pas si mon frère vit toujours avec sa balle dans la tête. Je suis sans nouvelles également de mon père et ma mère, mes cinq sœurs et de mon petit frère. Les “chabihas” nous recherchent. Ils touchent plus de 1 000 dollars s’ils arrêtent ou éliminent des acteurs de la révolution.
La Syrie de Bachar est un état mafieux avec des pratiques nazies. J’attends la chute du régime. En Syrie, c’est le point de non retour.
J’ai encore dans la tête les chants de la révolte : “ Le peuple veut la chute du régime et la guillotine pour Bachar. ” Les Syriens ont découvert finalement qu’ils sont solidaires. La révolution nous a soudés contre ce régime.
J’étais un ingénieur en électromécanique. Aujourd’hui, mon avenir est détruit. En sortant le premier jour pour filmer les manifestations dans Rif Dimachq, j’étais conscient du risque.
La révolte contre Bachar a fait plus de 10 000 morts alors que les ONG parlent de 3000. On ne comprend pas la monstruosité de ce régime. On le savait intraitable, mais pas à ce point. »
- 4970 visites
- 32 réactions
Eloge de la Française, une vraie salope
La reine Elizabeth II invite des tyrans à sa table
Québec : une loi d’exception pour casser le printemps érable
Hollande chez Obama : quatre jours pour devenir « maître du monde »
Europe : la chef de la diplomatie soupçonnée de favoritisme
« Imagination » contre « mépris » : vos récits des manifs au Québec
2
Gabriel Nadeau-Dubois, talentueux porte-parole des étudiants québécois 
pour la justice
pour la justice
Les révoltes populaires dans les pays arabes sont des mouvements légitimes et méritent notre complète solidarité, mais les dévier ,les récupérer et les manipuler comme ont fait Sarko, l’OTAN et notre BHL national est une atteine grave à l’indépendence, la liberté , les richesses et l’autodétermination de ces peuples. Entre un Saddam - Khadafi et une occupation américaine et des bombardements humanitairesde l’Otan les peuples préfererainet certainement leurs dictateurs.
La révolution arabe la plus réussie jusqu’aujourd’hui a été la moins vue et soutenue par nos démocraties occidentales : MAM, Sarko,nos grands opinionistes et toutes les chancelleries démocratiques ont tout fait pour sauver le soldat Ben Ali jusqu’à la dernière minute.
Partager