Tribunal du sport 12/10/2011 à 19h26

Rugby sur TF1 : accusé Christian Jeanpierre, levez-vous !

Martin Untersinger | Journaliste Rue89


Le site Rencontresxv.fr a lancé le bingo Christian JeanPierre (Capture d’&eacute ; cran de Rencontresxv.fr)

Rue89 Sport se transforme en tribunal. Nous avons troqué nos adorables jupettes pour d’amples robes noires, car il est temps de se prononcer sur le cas Christian Jeanpierre.

Depuis le début de la Coupe du monde de rugby, il fait l’objet de moqueries et de sévères critiques de la part des internautes, des téléspectateurs et de ses confrères. Incompétence, imprécisions, tics insupportables, erreurs de débutant, méconnaissance des règles : les charges qui pèsent contre l’accusé Jeanpierre sont lourdes.

La parole est à la défense

CJP est accusé parce qu’il n’est pas du « sérail » rugbystique

La voix de Christian Jeanpierre est associée au football. Il a longtemps présenté Téléfoot et reste le commentateur attitré de ce sport sur la première chaîne. Un « pousse-citrouille » qui vient, tous les quatre ans, commenter les exploits du XV de France ? Un outrage que les aficionados du cuir ovale ont du mal à avaler.

Ça serait vite oublier qu’il commente le Mondial de rugby... depuis 1999 déjà.

Mais si, rappelez-vous :

Dominici, c’est un géniiiiiiie !

Contrairement à son « coéquipier » Thierry Lacroix, le (pourtant) Toulousain Christian Jeanpierre est dépourvu de ce que beaucoup considèrent comme l’attribut essentiel du « bon » commentateur de rugby : l’accent du sud.

Objection de l’accusation. « Ovale Masqué », du site spécialisé la Boucherie Ovalie, joint par Rue89 :

« Thierry Gilardi, qui n’avait pas l’accent du sud-ouest et qui était le Monsieur Foot de Canal puis TF1 a commenté la Coupe du monde 2007, et il n’a pas autant déchaîné les passions ! On peut commenter plusieurs sports, du moment qu’on est compétent. »

Circonstance atténuante également balayée par Jérôme Latta, rédacteur en chef des Cahiers du Football, sur son blog. Il rappelle que, déjà parmi les footeux, CJP fait presque l’unanimité... contre lui.

CJP se doit de suivre la stratégie de TF1​

Dès les premiers matches, la stratégie de TF1 était aussi claire qu’un élément de langage de l’UMP : pé-da-go-gie. Les explications détaillées des règles sont rébarbatives pour le connaisseur, mais logiques pour une chaîne qui se doit de rentabiliser les 65 millions déboursés pour les droits télé.

Pour Maxime, rédacteur du site spécialisé Rugbynistere joint par Rue89, c’est contre-productif :

« TF1 et son commentateur fétiche nous parlent comme à un enfant de 12 ans qui découvre le rugby. Les retransmissions des matches se font entre 7 heures et 10 heures. Les téléspectateurs sont donc probablement des passionnés avertis pour la grande majorité, qui veulent entendre des spécialistes. »

Nous avons interrogé Daniel Herrero, légende de l’Ovalie. Il « préfère ne rien dire ».

Surtout, CJP est victime d’une coutume audiovisuelle qui le dépasse : depuis les débuts de l’ORTF, les chaînes hertziennes ont toujours fait commenter toutes les disciplines à leurs journalistes.

« La voix de l’athlétisme » Patrick Montel commente parfois le foot ; Léon Zitrone a suivi le Tour de France, rappelle le journaliste Bruno Roger-Petit. En Angleterre, c’est différent.

« Pris entre le terrible étau d’une compétence qui ne lui est pas accordée par le public (Jeanpierre=foot) et les exigences grand public de TF1, Jeanpierre ne peut pas s’en sortir. D’une certaine façon, c’est un peu injuste... »

Place à l’accusation​

CJP ne connaît pas (ou mal) les règles

Sur ce point, les témoins présents à la barre ne l’épargnent pas. Un journaliste travaillant dans un quotidien spécialisé rugby nous explique :

« On est généralement atterrés : il y a des termes mal utilisés, des problèmes de vocabulaire, des avis sur les joueurs souvent mal placés ou complètement à contre-courant. Son analyse reste très sommaire. »

Pour Maxime, de Rugbynistere :

« Il est incapable de faire une analyse tactique ou bien même de repérer quels ont été les meilleurs joueurs du match. Il s’est ainsi enthousiasmé devant la performance d’Aurélien Rougerie lors du quart de finale, alors que tous les médias ont reconnu que c’était le Français le moins performant sur la rencontre. »

CJP manque de rigueur​

Sur Twitter
« Les supporters argentins dansent la samba ». Connaissance de la géographie, par Christian Jeanpierre.
- TertuliaSC

C’est une scène qui restera dans les mémoires. A dix minutes de la fin du match Afrique du Sud-pays de Galles, un des plus beaux et des plus disputés de la phase de poule, Christian Jeanpierre s’enflamme pendant plusieurs longues minutes sur une victoire – historique – des Gallois. Sauf que l’équipe qui menait d’un point au tableau d’affichage, c’était l’autre. Malaise.

Christian a du mal à lire le tableau d’affichage

Seul Denis Brogniart de Koh-Lanta a défendu son collègue sur Europe 1. Malgré une convocation en bonne et due forme, les avocats de l’accusé, TF1, ont trop tardé à répondre à nos sollicitations.

Cela ne t’empêchera pas, cher jury, de te prononcer sur le cas de Christian Jeanpierre.

Addendum du 14/10/11 à 17h50. Ce vendredi, TF1 a apporté sur son site son soutien à l’accusé.

« Christian Jeanpierre est en charge des commentaires des matches de rugby, pour TF1 depuis 1995 (...) Aujourd’hui, il commente sa 5e Coupe du monde de rugby avec toujours autant de passion et d’enthousiasme.

Il est donc totalement légitime à faire vivre ces grands événements sportifs à des millions de téléspectateurs sur notre antenne. Christian fait en compagnie de Thierry Lacroix un travail formidable, ils ont la lourde tâche de vulgariser pour un très large public les règles complexes du rugby. “

  • 70726 visites
  • 109 réactions
Vous devez être connecté pour commenter : or Inscription
  • willycat
    willycat
    cadre
    • Posté à 19h39 le 13/10/2011
    • Internaute 150754
      cadre

    Jeanpierre est la preuve vivante que TF1 emploie des handicapés
    LIEN

    • fidal
      fidal répond à willycat
      guide de tourisme
      • Posté à 14h04 le 14/10/2011
      • Internaute 50600
        guide de tourisme

      Faute.

      • willycat
        willycat répond à fidal
        cadre
        • Posté à 14h31 le 14/10/2011
        • Internaute 150754
          cadre

        balles neuves

  • lidiot du village-
    lidiot du village-
    imbécile heureux
    • Posté à 19h40 le 13/10/2011
    • Internaute 106647
      imbécile heureux

    Oui bah c’est de notoriété publique que Christian Jeanpierre est nul comme commentateur...

    Même Jacques Vergès n’oserait pas le défendre, sur ce coup-là.

    • Lume
      Lume répond à lidiot du village-
      Fainéant chronique
      • Posté à 20h42 le 13/10/2011
      • Internaute 95358
        Fainéant chronique

      A sa charge, il était dans le rugby avant de se pointer dans le foot. Visiblement il est aussi incompétent dans l’un que dans l’autre.

      Rendez-nous Gilardi ! ! Je vous laisse choisir pour le rugby, ce n’est pas ma tasse thé.

      • amonhumbleavis
        amonhumbleavis répond à Lume
        • Posté à 21h19 le 13/10/2011
        • Internaute 93168

        erreur...

      • lidiot du village-
        lidiot du village- répond à Lume
        imbécile heureux
        • Posté à 21h20 le 13/10/2011
        • Internaute 106647
          imbécile heureux

        Pour le rugby, je garderais Pierre Salviac.

        Il n’était pas meilleur mais très chauvin (surtout face aux Anglais !). Cependant, j’adorais quand il sortait des expressions comme « Machin a été renvoyé à ses chères études », « Les mouches ont changé d’âne », « le cochon est dans le maïs » ou « la cabane est tombée sur le chien mais le chien n’est pas mort ! » (suivi, quelques minutes plus tard par son numéro complémentaire : « Ah lala, Pierrot (Albaladejo), cette fois, j’ai bien l’impression que le chien est mort ! »)...

        Bon, ceci dit, c’est un truc qui me renvoie à l’enfance, qui n’est pas du tout objectif et je comprends très bien les anti-Salviac farouches...

         
        • thedude11
          thedude11 répond à lidiot du village-
          Révolutionnaire résigné
          • Posté à 22h03 le 13/10/2011
          • Internaute 132706
            Révolutionnaire résigné

          Mathieu Lartot est reconnu de tous(et par tous) . Il remplace sans aucun problème Salviac qui appartient aux années 90.

          • lidiot du village-
            lidiot du village- répond à thedude11
            imbécile heureux
            • Posté à 22h27 le 13/10/2011
            • Internaute 106647
              imbécile heureux

            C’est vrai qu’il est bon.

            Mais bon, comme je l’ai dit, Salviac, c’est l’enfance. A mes yeux, les meilleurs commentateurs sportifs ne pourront jamais rivaliser avec lui...

        • paxanka
          paxanka répond à lidiot du village-
          Parmi les Zotres
          • Posté à 22h14 le 13/10/2011
          • Internaute 144237
            Parmi les Zotres

          Oh oui, ça me renvoie à mon enfance aussi et j’aimais tous ces commentaires. Comme je vous comprends !

        • spidermoon
          spidermoon répond à lidiot du village-
          célibataire endurci
          • Posté à 11h20 le 14/10/2011
          • Internaute 42835
            célibataire endurci

          Sans oublier « La balle à l’aile, la vie est belle », ce sont ces commentaires qui m’ont fais petit à petit apprécier le rugby.

        • quasiqueneau
          quasiqueneau répond à lidiot du village-
          Dépourvu d'étiquette...
          • Posté à 17h18 le 14/10/2011
          • Internaute 167246
            Dépourvu d'étiquette...

          En minimes déjà, je ne le supportais pas...nous sortant les mêmes métaphores ridicules quatre fois dans le même match...bouffi de suffisance de surcroît ; je préfère l’humilité de vrais anciens comme Albaladéjo, Galthié ou même Lacroix qui, ayant déjà été sur le terrain, savent de quoi ils parlent.

        5 autres commentaires
      • thegunner92
        thegunner92 répond à Lume
        Etudiant
        • Posté à 23h52 le 13/10/2011
        • Internaute 109374
          Etudiant

        Même Gilardi était nul...

        Moi en streaming sur internet je vois les matches avec les commentaires en russe ou en arabe et c’est assez drôle. Mais TF1 devrait donner l’option « ambiance stade ». Couper les commentaires mais laisser le bruit des supporters.

         
        • Melinster
          Melinster répond à thegunner92
          Pédant galvanisé
          • Posté à 16h51 le 14/10/2011
          • Internaute 61559
            Pédant galvanisé

          Très bonne idée !

        1 autres commentaires
  • Dazibaos
    Dazibaos
    Chomeur
    • Posté à 19h42 le 13/10/2011
    • Internaute 74042
      Chomeur

    Juste éteindre le son de sa télé .. et le remplacer par le son de votre radio préféré ( france infos, rmc ),retransmet les matchs

    • kestucroa
      kestucroa répond à Dazibaos
      • Posté à 19h56 le 13/10/2011
      • Internaute 111844

      Mais au moment de la pub, on risque de rater des messages importantissimes

    • HSEHNAMAP
      HSEHNAMAP répond à Dazibaos
      Votre commentaire a été (...)
      • Posté à 19h59 le 13/10/2011
      • Internaute 132226
        Votre commentaire a été (...)

      Herrero sur Sud radio, c’est du grand art, malheureusement il me semble qu’ils ne retransmettent pas les matchs cette année... Sur la précédente coupe du monde c’était un vrai régal.

    • willycat
      willycat répond à Dazibaos
      cadre
      • Posté à 20h07 le 13/10/2011
      • Internaute 150754
        cadre

      tout à fait

    • ignatus crew
      ignatus crew répond à Dazibaos
      à vélo
      • Posté à 11h16 le 14/10/2011
      • Internaute 165214
        à vélo

      j’ai essayé car ce type est insupportable mais le son radio est décallé par rapport à l’image tv, donc impossible.

    • Navarno
      Navarno répond à Dazibaos
      Sale Jeune
      • Posté à 01h09 le 15/10/2011
      • Internaute 132536
        Sale Jeune

      Ce qui est chiant, c’est que la radio a souvent un petit temps d’avance sur l’image télévisuelle. Ça donne parfois de l’annonce « Pleine lucarne d’untel ! » alors que t’es toujours à attendre que le mec se mette à tirer. Ça spoile un peu. Mais, dans l’absolu, c’est vrai que c’est LA solution à retenir d’ici à ce que les chaînes proposent cette fameuse « ambiance stade » en remplacement des commentaires toujours plus affligeants qu’on nous envoie dans la tronche à chaque rencontre (football ou rugby).

  • ppegoo
    • Posté à 19h48 le 13/10/2011
    • Internaute 6682

    Effectivement, CJP que l’on doit déjà supporter quand il commente les matchs de foot est encore pire quand il s’agit de matchs de rugby. Je l’ai entendu dire après un carton jaune « ils sont à 10 ». Eh oui, le rugby se joue maintenant à 11 !
    En dehors de ça, il nous répète le pourquoi du comment à longueur de parties et c’est réellement rébarbatif. N’y a-t-il donc aucun commentateur de rugby compétent sur cette chaîne ? J’en doute.

  • Sickwidit
    Sickwidit
    Checkin'it out
    • Posté à 19h54 le 13/10/2011
    • Internaute 84961
      Checkin'it out

    Ce mec est juste une buse, d’ailleurs je suis bcp plus foot que rugby et depuis Gilardi on se trimballe ce débile qui ne connaît pas plus les règles de l’un ou de l’autre sport...

    • Lapocompris
      Lapocompris répond à Sickwidit
      étudiant
      • Posté à 23h52 le 13/10/2011
      • Internaute 87066
        étudiant

      Le plus insupportable est d’écouter son orgasme quand il parle de certains joueurs, notamment des barcelonais.

  • Naaba
    • Posté à 19h57 le 13/10/2011
    • Internaute 10869

    Il a été quand sélectionneur du XV de France Daniel Herrero déjà ?

  • HSEHNAMAP
    HSEHNAMAP
    Votre commentaire a été (...)
    • Posté à 19h57 le 13/10/2011
    • Internaute 132226
      Votre commentaire a été (...)

    Le rugby c’est quand même un peu compliqué pour tf1...

    • nadpoox
      nadpoox répond à HSEHNAMAP
      Tempus edax, homo edacior.
      • Posté à 06h27 le 14/10/2011
      • Internaute 50961
        Tempus edax, homo edacior.

      Que TF1 le vire, bordel !

  • ostia
    ostia
    inadapté
    • Posté à 19h59 le 13/10/2011
    • Internaute 88960
      inadapté

    quand je regarde chez moi je coupe le son depuis des années et je mets la radio (sud radio à l’époque de Herrero), maintenant à la radio c’est encore pire qu’à la télé avec les pub et tout alors ça devient insupportable de regarder.

    Donc je vais au pub, au moins on entend pas les commentateurs, et en plus ya de la guiness

    • zoz
      zoz répond à ostia
      boulet mais pas trop
      • Posté à 12h22 le 14/10/2011
      • Internaute 84953
        boulet mais pas trop

      Oui, on n’entend pas les commentateurs au pub, mais les voisins de derrière. Entendu, entre autres, au dernier NZ-Argentine : « un carton jaune en plus d’une pénalité, il est acheté, l’arbitre »...

  • kestucroa
    • Posté à 19h59 le 13/10/2011
    • Internaute 111844

    TF 1 et le rugby, c’est le mariage de la carpe et du lapin...
    Tf 1 c’est fait pour les sales gosses qui tapent dans un ballon et qui deviendront ensuite des supporters mal élevés qui taperont sur les arbitres....TF 1 c’est la Thierry Roland’s beaufitude.

  • lonesome
    lonesome
    un parmi tant d'autres
    • Posté à 20h13 le 13/10/2011
    • Internaute 165032
      un parmi tant d'autres

    Ce qui est surtout critiquable c’est la main mise de tfhaine sur la retransmission du rugby jusqu’alors diffusé sur antenne 2, à coup de dollars bien sûr.

  • rumpus
    rumpus
    friend/unfriend
    • Posté à 20h17 le 13/10/2011
    • Internaute 96441
      friend/unfriend
    • Nicoz
      Nicoz répond à rumpus
      • Posté à 21h14 le 13/10/2011
      • Internaute 9061

      Défendu par Denis Brogniart, c’est pas de veine... L’homme grâce à qui on en vient à mettre le direct radio pour pas se taper la vacuité de ses commentaires (et ceux de son désespérant compère Laffite) lors des grand prix de F1...

      • Ash31
        Ash31 répond à Nicoz
        • Posté à 12h04 le 14/10/2011
        • Internaute 157549

        Cela dit j’ai même pas besoin de l’entendre pour m’endormir devant la F1 !

  • big némo
    big némo
    charcutier- coiffeur et je m'en (...)
    • Posté à 20h29 le 13/10/2011
    • Internaute 86763
      charcutier- coiffeur et je m'en (...)

    « Seul Denis Brogniart de Koh-Lanta a défendu son collègue “..Tu m’étonnes....il est aussi nul......

  • merle-moqueur
    merle-moqueur
    GRRRRRRRRRRRR (...)
    • Posté à 20h35 le 13/10/2011
    • Internaute 17922
      GRRRRRRRRRRRR (...)

    http://www.yatahonga.com/video-Guiness,Beer,53156,1.html

    « 

  • Jean gabin
    Jean gabin
    anarchiste d`appartement
    • Posté à 20h43 le 13/10/2011
    • Internaute 109903
      anarchiste d`appartement

    La « légende “ roger Couderc disait aussi n`importe quoi , mais comme il parlait fort avec l`accent du sud ouest , tout le monde semblait aimer celà .

    • webjoyz
      webjoyz répond à Jean gabin
      • Posté à 00h25 le 14/10/2011
      • Internaute 166029

      tiens, une conneries de plus !
      le Tandem, R.Couderc et Pierre Albaladejo reste LA Référence en matière de commentaires de Rugby ne vous en déplaise...

      et de toutes façons, ça appartient à une autre époque...
      même si des jours on regrette un peu...

      • nono le simplet
        nono le simplet répond à webjoyz
        gauchiste placide
        • Posté à 09h19 le 14/10/2011
        • Internaute 9767
          gauchiste placide

        Jean-Pierre a raison, Roger ne comprenait pas grand chose au rugby et était chauvin à l’extrême mais il était passionné, c’est pour ça qu’on l’aimait bien.
        La différence vient peut être de là avec les commentateurs modernes ...

    • nono le simplet
      nono le simplet répond à Jean gabin
      gauchiste placide
      • Posté à 07h21 le 14/10/2011
      • Internaute 9767
        gauchiste placide

      je me souviens, à l’époque, je jouais ( à un niveau très modeste ) que tous les joueurs que je fréquentais et moi même nous nous moquions joyeusement des commentaires de Roger .
      Je me souviens même de l’expulsion d’un deuxième ligne gallois du nom de Wheel qui avait un tic, un mouvement de tête.
      L’arbitre l’expulse et j’entends encore Roger crier : Oh làlà, Wheel est blessé, il sort du terrain ...
      quelle grosse rigolade, en plus il était chauvin comme c’est pas permis, mais c’est vrai il donnait de la couleur avec ses expressions comme son « petit taureau furieux “ en parlant de Fouroux mais on l’aimait bien parce que c’était un passionné !
      et puis y avait Pierrot pour dire des trucs intéressants :))

  • Sliman
    Sliman
    Contemplateur
    • Posté à 20h45 le 13/10/2011
    • Internaute 111414
      Contemplateur

    C’est un mauvais procès que vous lui faites. Vos jeux de manches, bien qu’efficaces, ne sauraient montrer l’éblouissante vérité.
    Christian Jean Pierre est tout simplement nul ! Que ce soit pour commenter le rugby, le foot ou bien même présenter la météo. Dés qu’il ouvre la bouche, sa sonne faux.
    Par contre c’est un excellent petit soldat de TF1. Il excelle dans ce domaine. Il y a qu’a voir avec quelle fougue il prend les téléspectateur pour des cons avec sa question à 10000euros (qui en rapporte 1million à TF1) ou avec quelle panache il exhorte ces mêmes dindons à rester sur TF1 pour regarder la bouze qui suit le match.

  • Yvon le Zébulon
    Yvon le Zébulon
    L'homme d'esprit n'est pas seul (...)
    • Posté à 20h49 le 13/10/2011
    • Internaute 65781
      L'homme d'esprit n'est pas seul (...)

    J’ai lu tous les commentaires postés jusqu’ici.

    C’est dingue, ce défoulement de neurones : Je ne peux pas suivre !
    Avec 15 bières dans le gésier, peut-être que ça pourrait m’aider ? ...

    ...Quoi que non, ...car je trébucherais sur les touches de mon clavier.

    • mbdx33
      mbdx33 répond à Yvon le Zébulon
      humm comment dire ?
      • Posté à 20h54 le 13/10/2011
      • Internaute 167962
        humm comment dire ?

      L’UNANIMITE CONTRE LUI,

      Il faut le muter sur LCP pour les questions au gouvernement, vu que les seuls qui regardent dorment à moitié, il ne dérangera personne.

      • Yvon le Zébulon
        Yvon le Zébulon répond à mbdx33
        L'homme d'esprit n'est pas seul (...)
        • Posté à 13h05 le 14/10/2011
        • Internaute 65781
          L'homme d'esprit n'est pas seul (...)

        Tous ceux qui aiment le Rugby sont des gens qui y ont déjà joué, en amateur ou en pros... contrairement au foot-ball,

        Les amateurs du ballon rond, sont surtout des amateurs de bière et de castagne.

         
        • lidiot du village-
          lidiot du village- répond à Yvon le Zébulon
          imbécile heureux
          • Posté à 23h07 le 14/10/2011
          • Internaute 106647
            imbécile heureux

          C’est vraiment n’importe quoi, ça...

          1- Le foot, tout le monde y a déjà joué, ne serait-ce que sur la cour de récré. Pour le rugby, c’est plus dur.

          2- Il suffit de faire le ratio pratiquants / supporters de rugby pour voir que tu te trompes.

          3- Depuis qu’il est médiatisé, le rugby a automatiquement gagné en supporters qui n’ont jamais touché un ballon ovale.

          4- Faut vraiment que tu ne connaisses pas beaucoup d’amateurs de rugby ou de foot pour ne pas te rendre compte que la bière est un dénominateur commun à ces deux communautés.

          • Yvon le Zébulon
            Yvon le Zébulon répond à lidiot du village-
            L'homme d'esprit n'est pas seul (...)
            • Posté à 23h46 le 14/10/2011
            • Internaute 65781
              L'homme d'esprit n'est pas seul (...)

            Bonjour Yvon le Zébulon,

            l’idiot du village a répondu à votre commentaire sous l’article « Rugby sur
            TF1 : accusé Christian Jeanpierre, levez-vous ! “

            Tel est le message ▲ que j’ai reçu de la rue.

            Je préférais de loin le système de la petite enveloppe numérotée.

        2 autres commentaires
    • lidiot du village-
      lidiot du village- répond à Yvon le Zébulon
      imbécile heureux
      • Posté à 23h23 le 13/10/2011
      • Internaute 106647
        imbécile heureux

      Bah t’as le droit de l’aimer, Christian Jeanpierre, hein !

      C’est juste le Slobodan Milosevic du commentaire sportif, on devrait le condamner pour crime contre l’humanité, mais tu as le droit de l’aimer...

  • alex
    alex
    Vu d'ici ce n'est pas brillant !
    • Posté à 21h17 le 13/10/2011
    • Internaute 125524
      Vu d'ici ce n'est pas brillant !

    CJP est à l’ovalie ce que Sarkozy est à la france , Un énorme étron coincé au fond de la cuvette ...
    Dans les deux cas , la cabane va tomber sur le chien et le chien va mourrir

    • Pat du Tarn
      Pat du Tarn répond à alex
      esprit rugbystique
      • Posté à 06h39 le 14/10/2011
      • Internaute 40384
        esprit rugbystique

      Vous faites du Salviac ?

  • Loescalade
    Loescalade
    Etudiant
    • Posté à 22h00 le 13/10/2011
    • Internaute 153210
      Etudiant

    Déjà première erreurs c’est pas d’avoir le Rugby sur Tf1 ?

    Sinon nous à Perpignan c’est courant de regarder les match à la télé avec le son off pour avoir les commentateurs de france bleu ou d’une autre station.
    ( Surtout que les commentateurs sur Canal + sont clairement orienté quand il y a un Paris-USAP ou Toulouse-USAP)

  • Aller à la page
  • 1
  • 2
  • 3
Verbes thématiques