23/06/2011 à 17h14

Première rencontre avec l'homme blanc : un fake resurgit

Pascal Riché | Redchef Rue89

Cette vidéo incroyable vient d’apparaître sur le Web (seule une minute du film y était accessible avant mai 2011) : elle présente des hommes d’une tribu de Papouasie-Nouvelle-Guinée qui découvrent, curieux et apeurés des hommes blancs. (Voir la vidéo)

Sauf que... lorsque ces images ont été diffusées pour la première fois sur TF1, des anthropologues se sont étranglés, comme l’a rapporté alors Libération. Pierre Lemonnier, avec d’autres spécialistes de Nouvelle-Guinée, a signé un texte virulent s’élevant contre un document « mensonger, raciste, révulsant ». Selon eux, ces Papous ont joué la comédie.

Nous nous sommes laissé prendre cet après midi, avant que des riverains vigilants nous signalent cette polémique. Nous prions nos lecteurs de nous excuser de cette erreur.

Ces images ont été tournées par le documentariste belge Jean-Pierre Dutilleux, auteur du film « Raoni » (1977, nominé aux oscars), consacré à un chef indien se battant contre la déforestation en Amazonie. Dans le film ci-dessus, Dutilleux rencontre la tribu Toulambi, qui vit dans la jungle. Le film fait partie du documentaire en treize épisodes « Tribal Journeys “, commercialisé en 2001.

Située à quelques jours de tout dispensaire, la tribu découverte pour la première fois par des explorateurs européens en 1993 est presque décimée par la malaria, rapporte Dutilleux sur son site.

Mais Lemonnier connait bien la tribu. Dans un article intitulé ‘la chasse à authentique’, publié en 1999 par la revue ‘Terrain’, il écrit :

‘Amené à goûter des allumettes, à recracher du riz et à s’effrayer de sa propre image dans un miroir, le principal acteur de ce sketch voué à l’authentique m’a dit en avoir pleuré de honte.

Les Toulambis n’ont pu que suivre à la lettre la mise en scène que les guides papous partis à leur rencontre leur dictaient selon leur propre vision de l’âge de pierre.

Ayant caché leurs outils de métal et retiré leurs baudriers de perles de matière plastique et les pièces de vêtements européens qu’ils portaient, ils se sont pliés aux ordres donnés au nom de l’infirmier qui avait auparavant répandu la nouvelle de leur découverte ’.

Pour qui vit à quatre jours de marche des plus proches dispensaires dans une région de malaria endémique, un peu de quinine vaut bien une bonne farce.”

Dutilleux, pour sa part, a maintenu sa version des faits “ Si les Toulambis sont des comédiens, il faut leur octroyer un César ” a-t-il déclaré. Dans un e-mail à Rue89, il ajoute :

“En France, quelques esprits malveillants au CNRS l’ont
mise en doute, mais depuis bientôt vingt ans, personne dans le reste du monde ne nous
apporté de preuves que nous avions été manipulés, alors que le film a été
largement diffusé.”

Toujours est-il qu’avant Dutilleux, les Toulambi s’étaient laissé photographier par au moins trois ethnologues : Jadran Mimica (en 1979), Pierre Lemonnier (en 1985), et Pascale Bonnemère (en 1987).

► Mis à jour le 23/6 à 11h30. Correction du texte, après que des riverains nous ont signalé la polémique opposant les anthropologues et le documentariste.

► Mis à jour le 26/7 à 9h30. Ajout de la réaction de Jean-Pierre Dutilleux

  • 18088 visites
  • 30 réactions
TAGS
Vous devez être connecté pour commenter : or inscrivez-vous
  • jiemo
    jiemo
    123 ignition lift off
    • Posté à 18h35 le 23/06/2011
    • Internaute 21993
      123 ignition lift off

    Bon ben voilà, j’te touche , tu choppes mes maladies !

    Tristes tropiques !

    • Keldan
      Keldan répond à jiemo
      Now future & karpe diem
      • Posté à 13h52 le 24/06/2011
      • Internaute 5164
        Now future & karpe diem

      La c’est plutôt « j’te piques » vu que la malaria est transmise par les moustiques...

  • Slovan
    Slovan
    Baroudeur
    • Posté à 18h36 le 23/06/2011
    • Internaute 63535
      Baroudeur

    Et dire qu’il y en a qui acceptent de voir arriver ça dans nos banlieues, n’est-ce-pâââs !

    • JulesPâdenom
      JulesPâdenom répond à Slovan
      Homme au foyer... Faute de mieu
      • Posté à 19h04 le 23/06/2011
      • Internaute 159389
        Homme au foyer... Faute de mieu

      Lamentable... C’est les abrutis dans ton genre que je rêve de voir habiter dans nos banlieues... Sans compter qu’eux sont certainement très heureux là où ils vivent, du moins avant qu’on leur refile nos maladies.

      ...beaucoup de mal à rester poli, là... à quand une loi contre l’anonymat sur internet qu’on puisse condamner judiciairement le racisme à sa source ?

      • Messiaen
        Messiaen répond à JulesPâdenom
        frantssouzik
        • Posté à 19h11 le 23/06/2011
        • Internaute 149013
          frantssouzik

        Faut arrêter de foncer tête baissée dans les « trolls » hein. :)

        « à quand une loi contre l’anonymat sur internet qu’on puisse condamner judiciairement le racisme à sa source »,
        Ahah, les « anti-fascistes » ont de sacrées méthodes !

        <3

      • Slovan
        Slovan répond à JulesPâdenom
        Baroudeur
        • Posté à 19h14 le 23/06/2011
        • Internaute 63535
          Baroudeur

        C’était de l’humour, du xième degré, avec un « n’est-ce-pâââs » prononcé avec la voix de JM Le Pen...

        Détendez-vous !

         
        • JulesPâdenom
          JulesPâdenom répond à Slovan
          Homme au foyer... Faute de mieu
          • Posté à 09h44 le 24/06/2011
          • Internaute 159389
            Homme au foyer... Faute de mieu

          bha faut pas m’en vouloir c’était pas franchement évident là ^^

          ...moi, tendu ?
          bon ok, là ça m’a hérissé le poil, j’admet !

          • Slovan
            Slovan répond à JulesPâdenom
            Baroudeur
            • Posté à 13h49 le 24/06/2011
            • Internaute 63535
              Baroudeur

            Ce qui tendrait à confirmer l’expression : plus c’est gros plus ça passe.
            Je pensais que l’énormité de la phrase permettrait de comprendre tout de suite qu’il s’agissait de 3e degré !

        2 autres commentaires
    • Keldan
      Keldan répond à Slovan
      Now future & karpe diem
      • Posté à 13h53 le 24/06/2011
      • Internaute 5164
        Now future & karpe diem

      Un papou en pagne comme voisin, ça fait rigoler cinq minutes au début, mais on s’y habitue.
      Avoir un nazi comme voisin, non seulement on en rigole jamais, mais en plus ça reste toujours insupportable...

      • Slovan
        Slovan répond à Keldan
        Baroudeur
        • Posté à 17h01 le 24/06/2011
        • Internaute 63535
          Baroudeur

        Et un voisin qui ne comprend ni l’ironie, ni le 2e ou 3e degré, et qui prend au pied de la lettre le moindre mot, c’est super lourd !

  • Diomades
    Diomades
    thésard
    • Posté à 18h55 le 23/06/2011
    • Internaute 123965
      thésard

    Ah ces VRP, rien ne les arrête !

  • alangaja
    alangaja
    "Bank brother is watching you"
    • Posté à 01h29 le 24/06/2011
    • Internaute 93690
      "Bank brother is watching you"

    ces images rappellent tout simplement que la notion d’humanité n’est pas évidente... elle n’a pas été évidente pour l’homme blanc pendant des siècles, alors comment ne pas comprendre la réaction de cette tribu isolée ?

    edit : bordel de merde, merci aux riverains qui ont signalé la supercherie, je me suis fait avoir ! ! !

  • algiedi
    algiedi
    Cuistre
    • Posté à 19h17 le 23/06/2011
    • Internaute 89961
      Cuistre

    Lien

    Lien

    Résumé pour les « journalistes » qui ont la flemme de passer 10 minutes sur Google : cette vidéo est une fabrication, les « sauvages » jouent un rôle qui leur a été dicté par le réalisateur contre des médicaments.

    • YZ
      YZ répond à algiedi
      Vagabond en devenir
      • Posté à 19h23 le 23/06/2011
      • Internaute 127141
        Vagabond en devenir

      Merci. J’y avais vraiment cru. Putain Rue89, vous n’assurez pas, sur ce coup... Désinformation la plus totale. D’autant plus condamnable qu’il s’agit là d’un sujet de la plus haute importance. Ce n’est pas un lapsus politique, merde !

    • jiemo
      jiemo répond à algiedi
      123 ignition lift off
      • Posté à 23h38 le 23/06/2011
      • Internaute 21993
        123 ignition lift off

      C’est cette controverse qui m’est revenu tout de suite à l’esprit.
      J’en avais entendu parler en son temps, il y avait un débat sur la technologie des haches de pierre qui ne correspondait pas à la réalité...si mes souvenirs sont bons...

      Un lien intéressant : Lien

      Détail amusant dans la vidéo 7 , l’« explorateur » salue des autochtones avec un beau « selamat pagi » (bonjour en bahasa Indonesia) qui ne veut sûrement rien dire aux oreilles d’individus isolés de toute civilisation...

      Ne manque plus qu’un people un peu déboussolé largué dans tout çà...

    • Pascal Riché
      Pascal Riché répond à algiedi
      Auteur(e) de l'article Redchef Rue89
      • Posté à 23h44 le 23/06/2011
        éditeur
      • Journaliste 7
        Redchef

      Nous avons corrigé le texte. Merci de votre vigilance. Nos excuses pour cette boulette.

    • Kolyse
      Kolyse répond à algiedi
      psy
      • Posté à 11h16 le 24/06/2011
      • Internaute 124863
        psy

      Merci algiedi c’est vous le vrai journaliste qui aurait dû écrire cet article sur cette pantomime papou, une pantomime triste car le metteur en scène n’était pas, mais les papous sont excellents.

      J’ai lu avec un grand intérêt l’article que vous signalez (terrain.revues).

      Cet article de Rue 89 révèle d’une part (et ce n’est pas la première fois) une propension à prendre des vessies pour des lanternes et d’autre part (et là c’est plus grave) une volonté à nous faire prendre des vessies pour des lanternes.

      Heureusement qu’il y a des gens comme vous qui luttez contre cet obscurantisme mystificateur, qui luttez et gagnez.

      « journalistes » de Rue 89 soyez plus pros SVP !

  • peaceandtolerance
    peaceandtolerance
    résolument à gauche !
    • Posté à 19h57 le 23/06/2011
    • Internaute 122483
      résolument à gauche !

    C’est là qu’on mesure toute la portée historique des crimes perpétrés par l’homme blanc, spécialiste des ethnocides en tout genre (viol et pillage de continents entiers), sous le regard souvent bienveillant des églises (c.f la controverse de Valladolid). Et visiblement, il n’a pas retenu la leçon, à l’heure où il étouffe le Sud par son capitalisme raciste.

  • Macronico
    Macronico
    ...
    • Posté à 20h05 le 23/06/2011
    • Internaute 161121
      ...

    Y a déjà eu un indice avec un commentaire précédent, mais d’une manière générale, ces trois liens apportent une info complémentaire :
    Lien
    « A la télé, on ne voit pas les portables des Himbas »
    Lien
    TF1 : la tribu amazonienne coupée du monde...
    ... connaissait Michael Jackson et présentait un film à Toulouse et Grenoble
    Lien
    « Bienvenue dans ma tribu » : TF1 (re) joue avec les clichés sur les Noirs

    Moi aussi je croyais à ce genre de trucs avant (un peu comme le Père Noël). Pure fabrication. Évidemment, il y a bien un moment où le contact se fait, mais vous ne le verrez pas à la télévision.

    • Weatherboy
      Weatherboy répond à Macronico
      v2=notes articles en moins...
      • Posté à 22h01 le 23/06/2011
      • Internaute 38063
        v2=notes articles en moins...

      Et le pire ce n’est pas ce qui est passé à la télé, mais sans doute ce qu’on a évité de justesse ; comme il y a qq années avec une boite de production de télé-réalités ’Endemol’ envisageant de tourner chez... des peuples autochtones

      Le pire a été évité de justesse via la mobilisation contre cette horreur
      Lien

      Lire en particulier la section « Quelques détails sur le tournage »...

      PS : merci à algiedi pour son message indispensable plus haut !

  • A.T.swey
    • Posté à 20h08 le 23/06/2011
    • Internaute 112034
      *

    « ... Enfin, les Toulambis fument du tabac sauvage. “

    Ouais mais dans nos sociétés pas sauvages, on mets la clope sur l’oreille, et non pas dans la narine ! on appelle ça la civilisation....

  • chanchouch
    • Posté à 20h42 le 23/06/2011
    • Internaute 58548
      _

    En le visionnant, j’ai d’abord été bouleversé puis, au fur et à mesure je me suis dit que c’était vraiment trop gros ! Et c’est un montage grossier comme le rappelle algiedi !
    Franchement, ça ne donne plus envie de venir sur la Rue, quel manque de professionnalisme sur ce coup là ! !

  • Lionel06
    Lionel06
    Minoritophile et alter-natif
    • Posté à 21h02 le 23/06/2011
    • Internaute 30683
      Minoritophile et alter-natif

    N’importe quoi ! Que vient faire cette supercherie - qui date, qui plus est - sur Rue 89 ?

    On est là au niveau du sous-journalisme voire de la désinformation : aucune vérification de la date, des sources, des possibles polémiques que cette vidéo a pu suscitées (comme des dizaines d’autres, normalement bien connues des journalistes)...

    D’accord, un journaliste n’est pas un historien mais la mesure du temps n’est pas uniquement réservée aux historiens ou aux archéologues !

  • licia
    licia
    de-ci de-là
    • Posté à 21h05 le 23/06/2011
    • Internaute 118601
      de-ci de-là

    J’aime bien le petit coup de poing sur le crâne, pour signifier qu’ils trouvent cela délicieux..

    Avec le dernier « subway » en pâte de soja echerichia coli certifié qui ne saurait tarder a apparaitre en Papouasie, ils vont être encore plus étonnés.

  • DiaboloSatanas
    DiaboloSatanas
    Fou du volant
    • Posté à 22h42 le 23/06/2011
    • Internaute 79165
      Fou du volant

    Lien par Lien

  • pikachu1994
    pikachu1994
    prof de pedalo
    • Posté à 02h16 le 24/06/2011
    • Internaute 161144
      prof de pedalo

    Mais pas besoin d’avoir fait ethnologie pour voir que ce film c’est nimporte quoi.. deja quand l’autre cretin lui montre les allumettes et lui montre comment couper l’herbe à la machette.. nan mais ils ont pas un peu honte ? Bande de racistes va...

  • pikachu1994
    pikachu1994
    prof de pedalo
    • Posté à 02h16 le 24/06/2011
    • Internaute 161144
      prof de pedalo

    Mais pas besoin d’avoir fait ethnologie pour voir que ce film c’est nimporte quoi.. deja quand l’autre cretin lui montre les allumettes et lui montre comment couper l’herbe à la machette.. nan mais ils ont pas un peu honte ? Bande de racistes va...

  • Kolyse
    Kolyse
    psy
    • Posté à 11h30 le 24/06/2011
    • Internaute 124863
      psy

    Question : l’auteur de cet article (un des fondateurs de Rue 89) écrit-il ses articles avec Jenny Joussemet (blogueuse sur Rue 89) ? Car je trouve que l’article de Jenny en février 2011 et celui de Pascal Riché ont des airs de famille dans le genre « serpent des mers » ou chasse au dahu.

    Vérifiez : Lien

  • Keldan
    Keldan
    Now future & karpe diem
    • Posté à 14h06 le 24/06/2011
    • Internaute 5164
      Now future & karpe diem

    Même si c’était vrai, y’a pas de quoi en faire tout un plat. C’est juste un type qui vit dans les bois, y’a rien de fascinant là dedans.

    A moins qu’on soit béat devant sa tenue vestimentaire, mais dans ce cas pas besoin d’aller au fond de la jungle, suffit de regarder son propre voisin.

    On a beau vivre dans un monde globalisé, y’a encore plein de gens que je ne connais pas, j’aurais l’air d’un con en ne sachant que faire si un pêcheur japonais me fout dans les mains un morceau de graisse de baleine séchée ou si un peintre me donne un sac d’un de ses nombreux produits dont j’ignore l’existence.

    Et y’a pas de raison d’avoir honte de faire le con cinq minutes devant une caméra pour sauver sa peau.
    Y’en a encore plus qui font ça juste pour gagner un frigo neuf, prêt à raconter les pires saloperies sur leur femme ou se ridiculiser de la plus lamentable des façons devant des millions de téléspectateurs.
    Certains en ont même fait leur métier, on appelle ça des politiciens.
    D’ailleurs, ravaler sa fierté sa fierté en échange de quoi vivre, c’est le lot commun d’une très large partie de la population.

  • Mme Berthe
    Mme Berthe
    grmbl
    • Posté à 16h30 le 24/06/2011
    • Internaute 113627
      grmbl

    J’aime bien le titre « un fake resurgit ». Oui, enfin, il resurgit parce que vous l’exhumez en vous fourrant dedans, ni plus ni moins...