16/01/2011 à 23h13

Vidéo : le débat de la Scam autour du livre numérique


Pierre Haski, cofondateur et président de Rue89, a animé lundi soir un débat sur le livre numérique, au siège de la Scam, la Société civile des auteurs multimédia, à Paris.

Ont Participé à ce débat, intitulé « l’écrivain au coeur du numérique » :

  • Benoît Peeters, écrivain,
  • François Bon, écrivain, éditeur numérique tierslivre.net et publie.net,
  • Hervé Rony, directeur général de la Scam,
  • Alban Cerisier, secrétaire général des Éditions Gallimard

Voici la vidéo de ce débat :

Comment le monde de l’édition s’adapte-t-il ? Quelles sont les réalités économiques ? Quels contenus peuvent être proposés ? Qui diffuse et qui vend ? Selon quelle chaîne de diffusion ? Le livre numérique est aussi l’occasion de redéfinir les relations contractuelles entre l’auteur et l’éditeur et de rappeler que « tous les projets viennent des auteurs »... Telles sont certaines des questions abordées.

►Mis à jour le 20/1/11 avec la vidéo du débat.

►Débat lundi 17 janvier à 19h30, 5 avenue Vélasquez 75008 Paris - Réservation obligatoire au 01 56 69 64 30. Site web : Scam.fr

  • 2396 visites
  • 10 réactions
Vous devez être connecté pour commenter : or inscrivez-vous
  • uguen.bernard
    uguen.bernard
    écologiste, démocrate
    • Posté à 00h01 le 17/01/2011
    • Expert 134227
      écologiste, démocrate

    il y a aussi lulu.com

    voilà un éditeur sur le net . j’en profite pour faire connaître mon livre.

    Lien

    • steed1
      steed1 répond à uguen.bernard
      Franco-Breton
      • Posté à 08h49 le 17/01/2011
      • Internaute 29140
        Franco-Breton

      Lulu n’est pas une maison d’édition, c’est juste une plateforme de mise à disposition et d’impression d’oeuvres au coup par coup. (une imprimerie 2.0, donc)
      ça donne l’illusion d’être édité, mais vous ne recevez ni conseil ni relecture, ni mise en page.
      c’est du « do it yourself » à la sauce « démerde toi tout seul, on prend un max ».
      Ceci-dit, et pour revenir à l’article, j’espère que de cette rencontre sortiront de vraies idées sur le livre numérique. Ce que la musique en ligne propose n’est pas satisfaisant (qualité, protection, prix etc...)

      Pour ce qui me concerne, je suis un (déjà) nostalgique de l’édition papier, mais je crois être prêt pour passer en numérique avec une bonne tablette et des qualités de format Epub ou Pdf satisfaisant.
      Par, exemple, si une édition numérique ne doit rester qu’une copie d’une édition papier et au même prix, je préfère encore le papier.

      Imaginez par exemple qu’un livre numérique puisse s’ouvrir avec une bande sonore imaginée par l’auteur pour accompagner son histoire...

      Tout est encore à imaginer !

      • alabergerie
        alabergerie répond à steed1
        http://alabergerie.wordpress. (...)
        • Posté à 10h13 le 17/01/2011
        • Internaute 81339
          http://alabergerie.wordpress. (...)

        Bien vu ! ceci étant, le procédé de fabrication d’un bon epub n’est pas simple, en ce qu’il exige, de la part de l’éditeur, une relecture ligne à ligne du code généré par les logiciels à faire des epubs (Calibre, InDesign etc), avec, en amont, obligatoirement, un formatage de styles très rigoureux, qui peut rebuter bien des écrivains plus enchantés par l’idée de raconter des histoires que par celle de pondre du pré-code bien digeste.Ce qui n’est pas sans conséquences  : mon petit groupe de joyeux pirates écrivains-éditeurs s’est déjà vu rétorquer que nous voulions moins des auteurs que des « spécialistes du clavier »... Et c’est un peu le problème, car tant qu’il n’existera pas de solution facile, wysiwyg et propre (sans scories) pour cracher de l’epub en trois coups de cuillère à pot à partir d’un doc ou d’un odt, il nous faudra des « spécialistes du clavier » doublés d’écrivains.Ceci étant, l’encodage n’est pas si difficile, une fois qu’on a compris le fonctionnement du xhtml, du set de caractères utf-8, et la structure d’un epub. Voici, pour les esprits curieux, un ouvrage de référence, qu’on peut découvrir sur le site d’Elizabeth Castro (Lien)  : EPUB Straight to the Point : Creating ebooks for the Apple iPad and other ereaders disponible en français sur diverses plate-formes, dont Lien.

         
        • steed1
          steed1 répond à alabergerie
          Franco-Breton
          • Posté à 16h25 le 17/01/2011
          • Internaute 29140
            Franco-Breton

          ha merde ! si je comprend bien le principe du What you see is what you get (wysiwyg) j’entrave quedale au système d’encodage utf-8.
          Quand on écrit et qu’on utilise Word (2007, pour ce qui me concerne) il est très facile de convertir un texte en PDF, de même qu’il est plutot simple d’utiliser un site comme Lien qui permet de convertir en epub gratuitement. Malheureusement je ’ai pas pu vérifier le résultat, je n’ai pas de tablette ni d’epub reader. le PDF, lui, est conforme à ce que j’attendais.
          Malgré tout j’aimerais que ça aille plus loin. ça reste trop figé, l’idée de quelque chose de plus interactif me plairait assez.

          Ensuite il y a la problématique de la distribution...

          • alabergerie
            alabergerie répond à steed1
            http://alabergerie.wordpress. (...)
            • Posté à 08h47 le 18/01/2011
            • Internaute 81339
              http://alabergerie.wordpress. (...)

            Adobe eabook reader est la solution utilisée par un nombre incroyable de systèmes pour lire, télécharger, décoder et transférer des epubs. Il a un affichage qui permet de se rendre compte de l’allure du fichier. Les distributeurs qui plombent les epubs avec des DRM l’utilisent pour gérer les droits.UTF-8 : c’est un encodage qui accepte à peu près tous les caractères occidentaux, mais il faut alors le déclarer d’une manière très précise (il n’y en a pas deux) ; sinon l’affichage sera aléatoire, et à base de hiéroglyphes moisis.Aussi, trèèès important, évacuer toutes les scories pourries de la translation doc-html automatique, qui laisse le texte en charset windows, avec des caractères spéciaux inconnus dans le monde non-windows (et ce monde commence très près). En somme, il y a plein de nettoyage à faire... Et tout ça à la main ou avec des commandes par lot, et avec une prudence de chat dans un chenil.

            Déclaration du charset :

            < ? xml version=’1.0’ encoding=’utf-8’ ? >
            <« html xmlns=“http://www.w3.org/1999/xhtml” xml : lang=“en”“>
            <‘head>
            <title>Le titre</title>
            <meta content=http://www.w3.org/1999/xhtml ; charset=utf-8’ http-equiv=‘Content-Type/>
            ... et la suite...

            Pour bien voir le code, j’utilise pspad plutôt que notepad++ (celui-là, je le réserve pour l’étude des fichiers .opf et .ncx).

            NB que j’ai mis des guillemets aux balises head et title pour qu’elles apparaissent dans le message, sinon elles étaient interprétées par le système, et n’apparaissaient pas en code.

        2 autres commentaires
      • algiedi
        algiedi répond à steed1
        Cuistre
        • Posté à 16h36 le 17/01/2011
        • Internaute 89961
          Cuistre

        Imaginons un livre numérique avec de la musique, des images, de l’intéractivité...
        Ah merde, les jeux vidéos ça existe déjà : (

  • A déménagé le 10-11-2011
    • Posté à 01h00 le 18/01/2011
    • Internaute 124772
      -

    Plus de 200.000 livres et documents en anglais téléchargeables en libre sur certains sites quand certaines enseignes françaises connues vous obligent a passer par votre compte émail pour récupérer un livre libre de droit comme les fables de la Fontaine .
    C’est pas du foutage de gueule ça ?
    En plus les nouveaux readers n’ont plus de cd pour installer ça se fait sur le site du constructeur pour bien entuber le client
    Requins jusqu’au bout les éditeurs .
    Le beurre ,l’argent du beurre ,le cul de la crémière et le client fournit le pot.Ce n’est pas la culture c’est du moissonnage

  • grosnaze
    • Posté à 11h38 le 18/01/2011
    • Internaute 27732

    C’est une option d’avenir mais ce qui fait peur c’est qu’aucune eçon n’a été retenue et que les éditeurs réclament Hadopi a cor et a cri tout en pratiquant des tarifs prohibitifs de 5 a 15 € le fichier a télécharger. Alors qu’il n’y a plus ni frais de presse ni transport ni stockage ni frais de distribution.

  • mar_le
    mar_le
    Ni oui, ni non
    • Posté à 11h39 le 18/01/2011
    • Internaute 30377
      Ni oui, ni non

    Qui dit livre électronique dit forcément, liseuse et là , je suis pas encore convaincu... Pour différentes raisons. J’ai acheté la liseuse SONY (dernier modèle) et je trouve qu’on y est pas encore. Y sera-t-on d’ailleurs un jour ? On évoque ici le souci de la conversion et en effet, des documents parfaitement lisibles sur PC deviennent un tant soit peu fatigants à lire sur ce genre d’appareil. Le format se modifie, la mise en page en souffre, les graphiques passent parfois à la trappe. A moins d’avoir une version PC et une autre pour la liseuse ? Quel foutoir...

    La lisibilité est bonne mais la bête manque de contraste. Lire dans son lit, à moins d’une lampe puissante, vous oubliez.

    Enfin, la flexibilité du support papier qui permet de passer rapidement d’un chapitre à un autre, d’aller voir la table des matières, bref de voyager , la liseuse ne le permet pas : entre feuilleter et tapoter sur un écran, il y a une marge, surtout quand l’appareil réagit avec retard.

    Le seul vrai point positif c’est l’autonomie de plusieurs jours (10 ?) alors qu’une tablette style ipad tiendra au mieux 2-3 heures.

    Je ne l’utilise en finale que lors de mes voyages en avion pour éviter de trimballer de lourds rapports, livres ou dossiers.

    • A déménagé le 10-11-2011
      • Posté à 14h35 le 18/01/2011
      • Internaute 124772
        -

      Il y aussi les tablettes Archos qui font liseuse en couleur svp
      J’ai achété le premier sony reader en solde,je regrette presque.
      pas mécontent mais probleme les mise a jour logiciel ,passer par calibre et batailler pour mettre au format de son choix
      Je ne comprends pas la pub faite pour l’ipad quand on voit ce que peut faire une tablette Archos