Le slogan « Française d'origine incontrôlable » est-il une AOC ?
La couverture du dixième numéro du magazine Causette (septembre/octobre 2010).
Cette formule tellement dans l’air du temps a fait florès dans les manifs : « Français(e) d’origine incontrôlable ». L’équipe du magazine féminin Causette, qui l’avait déposé auprès de l’Institut national de la propriété intellectuelle (INPI), l’a décliné aux deux genres, sur des T-shirts et des autocollants.
Pas du goût de l’Inao, l’institut qui gère les appellations d’origine contrôlées (AOC) en France : dans une démarche intrinsèquement absurde -le contrôleur revendique l’« incontrôlable » -, il demande à Causette de ne plus utiliser cette phrase.
Le courrier, très courtois, du directeur de l’Inao est daté du 10 novembre :
« [...] La marque “Française d’origine incontrôlable” évoque le signe d’identification de la qualité et de l’origine “appellation d’origine incontrôlée”.
Le code rural et de la pêche maritime réserve l’utilisation des termes “appellation d’origine contrôlée” aux seuls produits agricoles, forestiers, alimentaires ou les produits de la mer [...].
Ce signe d’identification de l’origine qu’est l’appellation d’origine contrôlée fait donc l’objet d’une protection et ne peut donc servir à désigner des services ne correspondant pas aux conditions susvisées.
Ce dépôt de marque entrant en contradiction avec la réglementation portant protection des appellations d’origine, l’Institut vous saurait gré de bien vouloir renoncer à l’usage de la marque “Française d’origine incontrôlable”. [...] »
Le T-shirt Causette entre autres supports de la marque incriminée.
Cette lettre apporte deux enseignements :
- l’Inao n’est pas compétent pour contrôler les femmes et les hommes comme il le fait pour les vins de Champagne, le coco de Paimpol, les picodons de la Drôme et les bêtises de Cambrai ;
- mais cet organisme revendique le contrôle sur quelque chose que lui-même reconnaît incontrôlable.
Intrinsèquement incontrôlable, Causette, partenaire de Rue89, attend le prochain mouvement du contrôleur du terroir français.
- Sur causette.frLe site du bimestriel féminin Causette
- Sur rue89.comTous nos articles sur les droits d'auteur
- 23541 visites
- 126 réactions
Un journaliste de France 3 puni après s’être lâché sur Twitter
Le Spiegel pense que la Grèce doit dire « adieu » à l’euro
Owni se déchire (en deux) pour mieux redémarrer
Conférence de rédac avec Imanol Corcostegui, de Rue89 Sport
9
Mais ça va même plus loin : si par extraordinaire on devait suivre le « raisonnement » (faut vraiment pas être difficile pour qualifier ça de « raisonnement », mais bref...), on pourrait mettre à la benne à peu près tout ce qui évoque autre chose : c’est-à-dire, pour commencer, à peu près l’intégralité de l’oeuvre des Guignols de l’info ou de Plantu, sans compter une bonne tripotée de sketches plus ou moins humoristiques, puisque l’humour fonctionne essentiellement par référence à autre chose.
Que l’INAO ne se soit pas rendu compte que, précisément, la marque Française d’origine incontrôlée procède du registre de l’humour, ça me sidère. Je me console en songeant que le courrier du directeur de l’INAO pourrait aisément figurer dans une anthologie de l’humour niais.
Tiens, dans le genre très con, ça me rappelle le marchand de téléphonie qui voulait déposer la couleur magenta Lien...
Partager