Le 14 juillet, Orelsan devait jouer aux 25e Francofolies de la Rochelle. Le rappeur était annoncé sur les affiches du festival, les billets étaient en vente sur le site de la Fnac, et les invitations des programmateurs reçues depuis des lustres. Mais voilà, Ségolène Royal ne l'a pas entendu de cette oreille.
La présidente de la région Poitou-Charentes est intervenue auprès des programmateurs de l'évènement pour s'assurer de la déprogrammation d'Orlesan. Déprogrammation que les organisateurs ont ensuite essayer de masquer, sans véritable succès.
Les Inrocks.com se sont en effet procuré les confirmations de programmation envoyées à Orelsan, et pour la direction des Francofolies de la Rochelle, qui n'a eu de cesse d'affirmer que le rappeur n'a jamais été prévu au programme, les preuves sont tout simplement accablantes.
Cali, Olivia Ruiz et Jean-Louis Foulquier condamnent la décision du festival
Le procédé pousse autant à s'interroger sur le courage des programmateurs que sur l'interventionnisme de Ségolène Royal. Orelsan, lui, n'entend pas se laisser faire. Après avoir failli être interdit de Printemps de Bourges, et juste après s'être fait retirer des bibliothèques parisiennes, le rappeur caennais ne souhaite pas en rester là.
Ce week-end à La Rochelle, ou le festival à débuté, il a reçu le soutien de plusieurs artistes qui ont publiquement pris sa défense. Il s'agit d'Olivia Ruiz, qui lui a dédié son concert, mais aussi de Cali, qui n'a pas épargné le festival, et qui a annoncé son intention de boycotter désormais les Francofolies.
« Avec cette décision, le festival se discrédite totalement. Pour ma part, je boycotterais avec tristesse mais convictions tous ces lieux muselés », a déclaré le chanteur, qui on le constatera prend ainsi aussi ses distances d'avec Ségolène Royal.
Fondateur des Francofolies de la Rochelle, Jean-Louis Foulquier a lui aussi de son côté stigmatisé l'interventionnisme de Ségolène Royal, affirmant que celle-ci était « l'instigatrice » de cette affaire, et qu'elle avait joué un rôle de « maître chanteuse ».
« Je ne voulais pas d'un concert avec des cars et des CRS »
Foulquier a également demandé à Gérard Pont, actuel directeur des Francos, a dire la vérité afin de ne pas « porter le chapeau pour les autres ». Gérard Pont reste pour l'instant fidèle à sa version, publiée le 4 juillet dans un communiqué :
« Comme je ne voulais pas d'un concert avec des cars et des CRS, j'ai préféré annuler le spectacle. J'ai pris seul cette décision, sans aucune pression de la part de Ségolène Royal. J'assume ce choix qui n'a rien à voir avec de la censure. »
Ségolène Royal, elle, est bien intervenu auprès des programmateurs. Dans un e-mail qu'elle a envoyé à une association féministe qui l'a contactée, la présidente de Région écrit ceci :
« Bien évidemment, je souscris totalement à votre point de vue sur le caractère inadmissible des paroles de nombre des chansons d'Orelsan, et pas seulement de celle ayant déclenché la polémique au moment du Printemps de Bourges.
J'avais été alertée, en mars dernier sur une possible programmation de ce rappeur aux Francofolies de La Rochelle et j'avais interrogé les organisateurs qui m'avaient rassurée sur la non-présence d'Orelsan aux Francofolies.
Suite à votre lettre ouverte et aux informations transmises par la presse locale, j'ai repris contact avec les organisateurs qui m'indiquent qu'Orelsan n'a jamais été programmé (aucun contrat n'a été signé avec lui) et ne le sera pas. Vous avez bien fait d'exercer votre vigilance. Croyez bien que je la partage. »
« Est-ce que les financiers ont un droit de regard sur la programmation ? »
Manager d'Orelsan, Vincent Demarthe s'étonne lui sur L'Express.fr de l'attitude de Ségolène Royal :
« La vraie question est : quelle est aujourd'hui l'indépendance des programmateurs de salle et des festivals dont le financement repose sur les collectivités locales ?
Est-ce que cet argent sous entend que les financiers doivent avoir un droit de regard sur la programmation en fonction de leurs lignes de pensée ? »
Le manager du rappeur a également rappelé qu'Orelsan ne jouerait pas aux Francos tant que l'organisation ne tiendrait pas un message clair :
« Dans cette histoire, quelqu'un ment. Nous avons la certitude que Ségolène Royal a répondu à des organisations féministes et leur a dit qu'elle avait demandé la déprogrammation d'Orelsan. Par ailleurs nous n'avons jusqu'à maintenant eu aucun contact direct avec Gérard Pont. »
« Ce n'est pas Royal qui arrangera mon cas, j'aimerais rencontrer Mitterrand »
Aux Francofolies, sous l'impulsion de Jean-Louis Foulquier, l'idée d'une re-programmation symbolique d'Orelsan a fait son chemin. Elle semble aujourd'hui peu probable.
Le rappeur lui, qui avait déjà évoqué par voix de presse la possibilité de rencontrer Ségolène, s'est directement adressé au ministre de la Culture. Le 13 juillet sur Europe 1, il a déclaré :
« Ce n'est pas Ségolène Royal qui arrangera mon cas. J'aimerais peut-être mieux rencontrer Frédéric Mitterrand, qui, lui, est chargé de ça. »
La balle est désormais dans le camp du nouveau ministre de la Culture, qui ne pourra pas se contenter de rester muet sur le sujet.
En partenariat avec
► Addendum le 14/7 à 16h50. Interrogé par RTL à la garden party de l'Elysée, Frédéric Mitterrand a finalement réagi à la déprogrammation d'Orelsan :
« Orelsan exprime le dépit amoureux avec des termes qui ne sont pas les miens mais il a le droit de l'exprimer, je ne trouve rien de choquant ni de répréhensible à la manière dont il le chante (…) Rimbaud a écrit des choses bien plus violentes (…) Il a le droit de chanter sa chanson où il veut.
234
(Pour réagir, connectez-vous)
à freakfeatherfall
De philipp
retraité | 23H22 | 14/07/2009 |
Alors c'est la preuve que c'est de la daube invendable !
à Tigerbill
De Laclairette
informaticienne | 17H45 | 14/07/2009 |
Hihi Tigerbill défend la liberté d'expression …. sauf de ceux qui ne sont pas d'accord avec lui : o)
à Laclairette
De Tigerbill
retraité en CDI en charente-maritim... | 17H50 | 14/07/2009 |
Manque de bol, je fais l'inverse de Balladur, je leur demande de continuer….lis bien mon post, tu verras…
à Tigerbill
De zorbec
9945
retraité | 13H41 | 15/07/2009 |
Pas besoin de vous « nazer » vous l'êtes déjà.
Quel rapport y a-t-il entre Royal et le texte d'Orelsan ?
Essayez donc de remplacer « Sale Pute » par « Sale Juif“et vous verrez alors la bronca orchestrée par ceux qui défendent ce soit disant rappeur !
à Tigerbill
De snake14111
étudiant | 13H27 | 14/07/2009 |
la chanson « sale pute » n'est ni mysogine ni insultante pr les femmes, les paroles parlent avant tout d'une déception amoureuse et de la colère qui en résulte, et croyez moi, tout les jeunes ou presque garcons ou filles ont parfaitement compris le contexte bien précisé par orelsan.
A tout ceux qui n'avalent que du politiquement correct, sachez qu'en écoutant les paroles de ses chansons vous comprendrez peut-être mieux vos enfants hahahahaha ! ! ! ! ! ! ! ! et ce n'est pas une blague.
Vive Orelsan, le rap français et tous ceux qui connaissent le second degré ! !
De lili.buzette
13H12 | 14/07/2009 |
Je suis 1000 fois plus choqué d entendre le discours de dakar
ou bien celui de nice en 2009 ou Nic nous expliquait que la délinquance c etait plus possible , et les journalistes et le peuple applaudit
« oh oui il est dans son rôle comme au ministère de l intérieur , bravo »
et personne pour relever que depuis 2002 l insécurité c est lui ! ! ! ! Donc si les chiffres sont mauvais c est de la faute a qui ? ? ? A Nic ! !
Ah non j avais oublié , c est de notre faute ….
Alors que la même population censure Orelsan c est une blague ! !
La preuve que dans ce pays il est maintenant interdit de réfléchir !
Quand on voit les énormités que le public avale , venir nous faire la leçon sur une chanson qui est pour la plus part des ados filles comme garçon drôle
ah bah oui , qui se plaint de ce titre ? une jeune femme qui se serait fait battre a cause de cette chanson ?
Non ! ! ! ! des associations féministes ! ! ! super , je suis une femme et pour moi ces associations nous décrédibilise
C est comme l animateur Difool , on voudrait depuis plus de 10 ans déjà empêcher les jeunes de dialoguer , de parler sexe
et de l autre côté on pleure d avoir une explosion des filles mères ! et d » mst ! ! !
Quand allez vous comprendre que les jeunes s expriment et reflêchissent par eux même ! ! perso Lefevbre le chien de garde de sarko me dérange plus que cette chanson .
De tasfa
humain | 13H13 | 14/07/2009 |
Je sais c pas du Baudelaire, mais cette chanson date de plus de deux ans , n'apparait pas dans son album ni dans ses concerts.
Deux ans apres, on s'acharne sur lui.
Un ministre de Sarkozy peut lui effacer son passé d'extreme droite, interdire un reportage de France 3 …
Malheureusement pour ce rappeur, lui ne peut pas effacer ses conneries.
Son album ne fait pas dans la poesie mais bon il y a des morceaux marrants meme si je prefere Jean Ferrat et Eddy Mitchell
De Liger
liger.amsud.net | 13H14 | 14/07/2009 |
Ah, quelle indignation ! ! ! ! ! !
Pourquoi ?
Une femme maltraitée qui ne peut pas porter plainte parce qu'elle est sans papiers, et en plus un peu « bronzée » ?
Non, non, non, la rue s'indigne parce que les bobos festivaliers de la Rochelle risqueraient de voir débarquer sur scène la violence (verbale, seulement…) de la banlieue !
Et ça, c'est bien plus important que des milliers de femmes à qui l'on refuse des papiers, et donc l'éducation, le droit au travail et même le droit à la justice la plus élémentaire…
à Liger
De Tigerbill
retraité en CDI en charente-maritim... | 13H19 | 14/07/2009 |
Salut Liger.
Je t'ai topé de précaution parce qu'avec ce que tu viens d'écrire, tu vas bénéficier du traitement de faveur de l'ANA(*). Mais au moins on est deux, on se sent moins seuls
; -)
(*) Association des Nazeurs Anonymes
à Tigerbill
De elle-vessia
artiste visuelle | 13H24 | 14/07/2009 |
Au secours : BARBARA, Jacques B. ,Léo F. , Gilbert B. , Anne, Maxime …et toi ELVIS…..ils sont devenus fous et ne savent plus conjuguer le verbe AIMER !
De virginie78
Éteignez votre TV et apprenez à lir... | 14H00 | 14/07/2009 |
Je joue de la flûte à bec, dans le répertoire baroque.
J'exige qu'on me laisse jouer où je veux ! ! Même si je vais faire chier tout le monde .
Si non , c'est de la censure.
Mon fils joue du violoncelle, j'exige qu'il soit auditionné à la TV, si non c'est de la censure.
La tête à claque n'a rien à exiger. On n'est pas obligé d'écouter ses ordures. On n'est pas obligé de payer pour. Ni le contribuable, ni le spectateur.
Et ce n'est pas de la censure.
à virginie78
De Tigerbill
retraité en CDI en charente-maritim... | 14H39 | 14/07/2009 |
Si on vous a invité à jouer de la flute baroque, qu'on a imprimé les billets, et que l'Association des Ennemis de la Flute fait pression pour vous déprogrammer et y parvient, c'EST de la censure ;
Et Orelsan n'a pas exigé d'être auditionné à la télé
Et la tête à claques n'a rien exigé du tout. Il était invité, programmé, et on l'a prié ensuite de ne pas venir.
Et effectivement, « on » n'est pas obligé d'écouter, et encore moins de payer pour. Il suffit de ne pas acheter son billet.
Et le contribuable n'a rien à voir là dedans, tout simplement parce que les spectacles des Francofolies ne sont pas gratuits, et si vous voulez parler de la subvention, elle est donnée pour la manifestation complète, et pas pour un artiste en particulier.
Et donc, oui, c'est bien de la censure.
Et accessoirement, oui, vous venez de raconter des conneries.
à Tigerbill
De huck
Riendutoutiste | 15H41 | 14/07/2009 |
La démarche d.Orelstan fait un peu pleureuse. C'est comme si Madhoff allait porter plainte parce qu'on lui a dérobé son porte-feuille.
De fingo
Etudiant | 14H06 | 14/07/2009 |
Vu qu'on parle de F.Mitterrand, ai je été le seul choqué ; par le concert de Johnny au champ de Mars (ce soir) et qui aura couté 1,9 million d'euros, entièrement soutiré du ministère de la culture ?
Et Hadopi 2 ou l'on réinscrit la phrase autorisant la fouille des e-mails ?
ça me fait gerber mais je crois que je vais regretter Albanel (qui pourtant en a faite des belles, de saloperies à la Culture)
à fingo
De Banana ex de juanitoto
Je déteste rue89, tous les riverain... | 14H41 | 14/07/2009 |
C'est ça qui est époustouflant avec sarko.
Il arrive à nous faire regretter des hommes ou femmes politiques de droite qui étaient en poste y a pas trois semaines… tellement ça surenchérit dans le pire.
De Ken.and.co
sans ambitions | 14H25 | 14/07/2009 |
Débat très houleux…
Comment expliqué qu'un artiste avec des propos si violent soit alors tant écouté ? ? ?
Si il y a des gens qui s'identifie à sa musique, il montre bien une partie de la société que beaucoup voudrai cacher mais qui existe bien…
Ce débat va plus loin que la frontière de la liberté d'expression
De skalpa
actif et militant ? | 14H37 | 14/07/2009 |
ORELSAN A LA VILLA MEDICIS !
Voilà une vraie revendication !
Et tant pis si Frédéric n'y est plus !
; -)
http://kprodukt.blogspot.com/
De Croquemitaine
Ingénieur précaire | 14H55 | 14/07/2009 |
Hey Joe, where you goin » with that gun in your hand
Hey Joe, I said where you goin » with that gun in your hand
I'm going down to shoot my old lady
You know, I've caught her messin » around with another man
I'm going down to shoot my old lady
You know, I've caught her messin » around with another man
And that ain't too cool
Hey Joe, I've heard you shot your woman down,
shot her down, now
I said I've heard you shot your old lady down,
You shot her down to the ground
Yes I did, I shot her
You know, I caught her messin » round, messin » round town
Yes I did, I shot her
You know, I caught my old lady messin » around town
And I gave her the gun
I SHOT HER !
Hey Joe, alright
Shoot her one more time, baby
Hey Joe, said now
Where you gonna run to now ?
Where you gonna run to ?
Hey Joe, I said where you gonna run to now ?
Where you, where you gonna go ?
Well, dig it
I'm goin » way down south,
Way down to Mexico way
Alright !
I'm goin » way down south,
Way down where I can be free
Ain't no one gonna find me
Ain't no hangman gonna,
He ain't gonna put a rope around me
You better believe it right now
I gotta go now
Hey Joe, you better run on down
Good by everybody
Hey Joe, uhh
Run on down
à Croquemitaine
De Croquemitaine
Ingénieur précaire | 15H04 | 14/07/2009 |
Et je ne compte pas le nombre de chansons, de livres ou de films dont le « héros » est une personne qui ne respecte pas la loi, et qui s'en tire avec les honneurs… Certains sont mêmes de très bonnes œuvres… J'apprécie qu'elles n'aient pas été censurées.
Des fois, il faut accepter de voir ce qui déplait pour mieux l'affronter. Se voiler la face et interdire… c'est le meilleur moyen d'aller dans le mur.
Que l'on aime ou pas Orselan, son message ou sa manière de le faire passer, ce n'est pas en le censurant que l'on va le museler. Royal nous prouve une nouvelle fois à quel point elle manque de vision et d'esprit critique. La seule opposition dont nous disposons n'est qu'une copie conforme de notre président.
Belle classe politique !
à Croquemitaine
De Liger
liger.amsud.net | 15H25 | 14/07/2009 |
C'est vrai, Ségolène n'avait qu'à demander pardon au nom d'Orselan, et c'était plié.
à Croquemitaine
De Lemuel
Actif contemplatif. | 09H51 | 15/07/2009 |
D'ailleurs, veuillez trouver ci joint joint un objet culturel qui, par sa composition et le choix harmonieux de ses couleurs, présente, lui, le viol sous un jour favorable. Vraiment il donne envie de passer à l'action (et bien plus que les gros mots d'Orelsan.)
Je propose donc de l'interdire sur le champ.
http://www.picturalissime.com/t/fragonard_le_verrou_l.jpg
De pegaze
ingé | 15H23 | 14/07/2009 |
un pseudo artiste pond un texte à vomir et se retrouve éjecté d'une programmation de festival, dont le coupable tout désigné est ségolène royal. vous ne trouvez pas ça un peu gros ? ? ?
à pegaze
De Tigerbill
retraité en CDI en charente-maritim... | 17H29 | 14/07/2009 |
Par pitié, allez lire l'article in extenso, et ensuite seulement, intervenez…
De huck
Riendutoutiste | 15H36 | 14/07/2009 |
Heureusement que l'UMP veille et dénonce la censure qu'impose à la France entière la socialiste. On est content de le savoir.
De pegaze
ingé | 15H43 | 14/07/2009 |
et royal qui nie être intervenue…
je pensais que rue89 défendait la présomption d'innocence, par contre un ptit lynchage médiatique de ségo made by ump ça cartonne dans vos colonnes ?
De Mandoline
demain peut-être... | 15H48 | 14/07/2009 |
Les textes d'Orelsan sur les femmes sont fascistes ! Alors que tous les bobos bienpensants du politiquement correct défendent aussi Dieudonné puisque dans plusieurs villes il a été interdit de spectacle pour cause de racisme et d'antisémitisme et hurlent à l'atteinte à la liberté d'expression ! Il Mais il est vrai qu'il y a une hiérachie dans les attitudes fascistes, crier sans haine du juif, du noir, de l'arabe, du blanc est condamné moralement et puni par la loi ! Crier sa haine des femmes, ce n'est pas grave ! Toujours le même machisme, la même société patriarcale !
Et arrêtez l'hypocrisie qu'un texte serait de la fiction ! Les paroles que prononcent Orelmachin, il les cautionnent !
Quant à Olivia Ruiz, la Callas des miséreux culturels, je demande à ce que des bandes de garçons hurlent « sale pute “dans ses concerts ! Peut-être qu'elle comprendra ce que vivent certaines filles !
Ce milieu du showbiz a atteint un niveau d'inculture politique qui devient dangereux ! Leur public est jeune, quand ils parlent, leurs mots ont des conséquences, c'est grave !
Quant aux nazeurs, je sais ce que j'écris quand j'emploie le mot fascisme !
Sale époque !
à Mandoline
De Puttermesser
16H10 | 14/07/2009 |
Tout à fait, jouons un peu, mettons « arabe » ou « noir » « juif » à la place, et on verra bien si les mêmes trouvent toujours tout parfaitement normal.
Non on criera au racisme, à l'appel à la haine…
Il suffit de changer la première phrase de la chanson
« Tu es juste un putain d'arabe/noir/juif , un sale catin
Un sale tapin tout ces mots doux c'était que du baratin
On s'tenait par la main on s'enlaçait on s'embrassait
On verra comment tu fais le beau avec une jambe cassée
On verra comment tu suces quand j'te déboiterai la mâchoire
T'es juste un porc tu mérites ta place à l'abattoir. »
Là il aurait fallu censurer pour racisme, appel à la haine raciale machin, par contre s'agissant de femmes, plus de la moitié de l'humanité, là c'est bon pas de souci…
Eh be…
à Puttermesser
De Liger
liger.amsud.net | 16H25 | 14/07/2009 |
Et puis, si on change tous les mots, il se pourrait bien que ça change aussi le sens du texte…
à Liger
De Puttermesser
19H04 | 14/07/2009 |
Pas du tout, seule la première ligne est changée comme indiqué.
Votre mauvaise foi ne vous honore point.
à Liger
De Puttermesser
19H05 | 14/07/2009 |
Pas du tout, seule la première ligne est changée comme indiqué et le « truie » masculinisé en « porc »
Votre mauvaise foi ne vous honore point.