Et vous, vous en êtes où avec Twitter ? L'utilisation de ce nouveau réseau social peut devenir addictive. Il est bon de savoir où en est dans l'échelle mise au point par le blogueur Shane Nickerson, dans une note que Rue89 a traduite en français avec son aimable autorisation.
| 1. | Tu entends parler de « Twitter ». Tu te moques de ce truc |
| 2. | Tu entends parler de Twitter à nouveau, en discutant avec une autre personne. Tu te moques à nouveau |
| 3. | Tu entends parler de stars qui sont, paraît-il, sur Twitter. Tu te moques, mais tu te promets de vérifier ça |
| 4. | Tu te connectes sur Facebook pour te rassurer |
| 5. | Tu t'inscris sur Twitter |
| 6. | Tu laisses tomber parce que ça a l'air stupide |
| 7. | Tu critiques bien fort ceux qui sont sur Twitter |
| 8. | Tu commences à suivre @lancearmstrong, @nk_m, @vincentglad, @Rue89, et puis une autre personne que tu connais pour de vrai |
| 9. | Tu écris un tweet du genre : « Je suis en train d'essayer ce truc, là, Twitter » |
| 10. | Tu tentes de te plonger un peu plus dans Twitter |
| 11. | Tu remarques l'utilisation fréquente de mots comme « tweet », « Twitter », « Twitterverse », « Tweetie », « Tweetdeck » et un truc appellé « RT » |
| 12. | Tu te moques encore, cette fois parce que tu n'y comprends rien |
| 13. | Tu dis à tes amis : « J'ai essayé ce truc, là, Twitter, mais j'ai pas compris, et de toute façon, c'est stupide » |
| 14. | Tu te connectes sur Facebook parce qu'au moins tu y comprends quelque chose |
| 15. | Tu lis un article sur Twitter quelque part |
| 16. | Tu te connectes une nouvelle fois sur Twitter |
| 17. | Tu évites les mots « tweet », « Twitter », « Twitterverse », « Tweetie », « Tweetdeck », et « ReTweet » |
| 18. | Tu réponds quelque chose à @nk_m |
| 19. | Tu te maudis d'être tombé dans le piège de la com |
| 20. | Tu laisses tomber Twitter pendant quatre mois |
| 21. | Tu re reconnectes, juste pour voir |
| 22. | Tu envoies un texte plutôt marrant |
| 23. | Tu vois apparaître des RT |
| 24. | Tu découvres que RT, ça veut dire ReTweet |
| 25. | Tu te fixes comme but dans la vie d'être retweeté |
| 26. | Tu installes une application Twitter sur ton téléphone |
| 27. | Tu arrêtes d'avoir honte quand tu dis : « Il faut que je tweete ça » |
| 28. | Tu commences à assister à des trucs juste pour pouvoir les tweeter |
| 29. | Tu pries pour être retweeté |
| 30. | Tu recharges la page. Recharges encore. Encore. Et encore |
| 31. | Tu éteins ton ordinateur |
| 32. | Tu rallumes ton ordinateur. tu recharges la page. Encore. Et encore |
| 33. | Tu penses en 140 caractères |
| 34. | Tu vérifies ton téléphone toute la journée, tous les jours |
| 35. | Tu tweetes que tu vérifies ton téléphone toute la journée, tous les jours |
| 36. | Tu te fâches avec des gens que tu connais pour impressionner des gens que tu ne connais pas |
| 37. | Tu perds du poids parce que tu oublies de manger |
| 38. | Tu gardes ton téléphone près de ton lit pour pouvoir consulter Twitter au réveil |
| 39. | Tu défends à mort Twitter face à ses détracteurs |
| 40. | Quant tu t'écoutes, tu réalises que tu es devenu un de ces types que tu détestais |
| 41. | Tu commences à te sentir comme un robot. Tu commences à agir comme un robot |
| 42. | Tu fais le serment de quitter Twitter pour ne pas devenir complètement fou |
| 43. | Tu repenses à ton serment et tu changes d'avis |
| 44. | Tu te dis : « Je pourrais tweeter ça » |
| 45. | Tu perçois l'ironie de la situation |
| 46. | Tu la tweetes |
Traduit de l'américain par @yannguegan
6
De bastadeboludos
commentjecomprendspas | 19H48 | 07/07/2009 |
heu et sinon… c'est quoi Twitter ?
De Perdu_68
Ouvrier dépressif | 21H12 | 07/07/2009 |
7 - J'en suis à un moment où je me rends compte qu'il y en a beaucoup qui twittent surtout un ramassis de banalités pas possible. Du « spam manuel » en quelque sorte. Mais quelques personnes doivent en faire des trucs bien j'en suis convaincu.
Avec le temps je les trouverais…
De juliettelucie
Agitée du bocal | 21H19 | 07/07/2009 |
47. Tu gères plus d'un compte sur twitter
@juliettelucie
@GPArctic
@greenpeace
De bastadeboludos
commentjecomprendspas | 22H09 | 07/07/2009 |
Vous avez bien de la chance en tout cas, moi c'est au Twister que je suis accro, et croyez , moi c'est souvent bien plus contraignant.
De zdar
Guitariste à mi-temps. | 22H42 | 07/07/2009 |
Merde, j'en suis déjà à l'étape 30 !
Tant pis, je passe à l'étape 47 : « tu balance ton url twitter partout pour avoir plus de followers que ton meilleur ami…. »
http://www.twitter.com/zdar : )
De egide
Littéral | 09H01 | 08/07/2009 |
Mais il n'y a rien à comprendre !
Sinon que la simple curiosité pousse à connaitre de temps en temps, l'expression subjective d'une jeune femme, polytechnicienne le fin du fin du technocrate, mère de famille, assignée à des fonctions gouvernementales.
Qu'elle est préposée à la prospective sur l'économie numérique qui concerne beaucoup de gens dont moi qui en vivons pour une part de moins en moins négligeable.
Enfin, elle fait de très notables efforts pour comprendre la jeunesse, les 15-28 ans en essayant sincèrement de savoir faire la différence entre un geek et un otaku.
Pour un ministre conservateur, c'est pas très courant ni ne coule de source, que d'essayer de comprendre les jeunes personnes, aujourd'hui. Sinon ? Rien. Dérisoire mais étonnant car, ne soyons pas dupe, il s'agit pour le moment que d'une forme de communication politique et qui reste à définir.