sur le terrain

A Paris, les coulisses toxiques des minisalons de coiffure

Les produits de coiffure et manucure peuvent être dangereux pour les employées, dans des commerces étroits et mal ventilés.

La vitrine d'un coiffeur et "nail salon" à Paris (Jetheriot/Flickr)

Chez coiffeurs et dans les « nails salons » français, des dizaines de milliers d'employés manipulent chaque jour des produits toxiques, voire cancérogènes. La législation européenne dans ce domaine est citée en exemple ailleurs dans le monde, mais elle est insuffisante et pas nécessairement respectée.

Dans le quartier Chateau-d'Eau, à Paris (Julie Marceau)

C'est ce que j'ai pu constater à Paris, près du métro Château-d'Eau, un quartier afro-antillais du Xe arrondissement connu pour ses petits salons. Des hommes à l'accent camerounais insistent pour que je les suive :

« Madame, une coupe de cheveux ? Des soins pour tes ongles ? Allez ! Une “french manucure”, je te le fais pas cher… »

Ces rabatteurs sont payés pour attirer des clients dans les salons de coiffures et « ongleries » à bas prix. Ces commerces sont si nombreux que dans la rue, il est difficile de ne pas percevoir la puissante odeur se dégageant des colorants, fixatifs, vernis, solvants et autres dispositifs servant à embellir les cheveux et les ongles.

Une odeur désagréable pour le passant mais aussi potentiellement dangereuse pour celui ou celle qui la respire quotidiennement pendant de longues heures.

En tête de liste des substances toxiques : le toluène et le formol

Irritation des yeux, de la peau, des voies respiratoires, difficultés de concentration, apparitions d'allergies, impact sur le développement du bébé : les composantes toxiques des produits capillaires et des ongles peuvent avoir de nombreux effets, selon différentes études soigneusement compilées dans un rapport de Women Voices for the Earth.

Cette organisation américaine, qui s'est penché sur la condition des employées des nails salons aux Etats-Unis, place en tête de liste certaines substances comme le toluène ou le formol. des substances légales en Europe, dont la législation est pourtant plus sévère.

J'entre chez « Helene ongles », rue du Château-d'Eau. Une dizaine de jeunes filles, toutes d'origine vietnamienne, sont assises les unes à côté des autres. Elles s'affairent à limer, couper, poser de faux ongles ou appliquer du vernis.

Mes ongles fraîchement manucurés (Julie Marceau)

Je demande un soin de base. Après avoir coupé mon excès de cuticules, la jeune travailleuse originaire d'Hô-Chi-Minh-Ville, qui parle très peu le français, applique un produit liquide transparent pour la finition.

Ingrédient numéro 1 noté sur le flacon : le toluène. Sa toxicité peut se transmettre au foetus. A forte concentration, elle peut aussi abîmer les reins et le foie.

Impossible en revanche de confirmer la présence de formol, utilisé notamment pour la résine qui permet de poser les faux ongles. Dans ce salon vietnamien, cette dernière est achetée en gros, et le récipient n'a pas d'étiquettes. Selon les spécialistes que j'ai interrogé, c'est cependant une substance fréquemment utilisée dans ces commerces.

Des études recommandent le port d'un masque à cartouches filtrantes

Le formol, qui sert aussi d'agent conservateur pour les cheveux, est classé cancérogène par plusieurs spécialistes, dont ceux du Centre international de recherche sur le cancer. En cas d'exposition pendant plusieurs années, cette composante est notamment reliée au cancer du rhinopharynx.

Certaines études recommandent de porter un masque à cartouches filtrantes quand on le manipule, soit l'équivalent d'un masque à gaz. Malgré l'avis des experts, la Commission européenne continue de considérer le formol comme « possiblement cancérogène » plutôt que « cancérogène avéré ».

L'Agence française de sécurité sanitaire de l'environnement (Afsset) a toutefois émis un avertissement concernant son utilisation, en 2008.

Rue du Château-d'Eau, rares sont ceux qui acceptent de parler de leur environnement ou de leurs conditions de travail. Plusieurs commerçants ont récemment été sanctionnés pour avoir embauché des sans-papiers et craignent une nouvelle inspection de la police.

« Leur peau était irritée, elles avaient des boutons »

La propriétaire du salon de pédicure et manucure vietnamien où je me suis rendue, Nguyen Thi Lan Huong, est l'une des rares qui acceptent de m'accorder une entrevue. Elle confie que deux de ses employées ont déjà eu des réactions cutanées : « Leur peau était irritée, elles avaient des boutons. »

Elle assure toutefois qu'à la suite d'un rendez-vous chez le médecin, les symptômes ont cessés, et ajoute qu'en huit ans de métier, elle n'a jamais eu d'autres problèmes.

Je lui demande pourquoi certaines femmes portent des petits masques de protection bleus, si cela a un lien avec les substances toxiques. Réponse : « Non, ça c'est pour la poussière. »

Nguyen Thi Lan Huong embauche surtout des femmes, mais elle n'est pas la seule. Le personnel des salons de coiffure et de beauté en France est composé à plus de 80 % de femmes, dont la plupart jeunes et parfois enceintes.

Des salons minuscules où s'entassent les employés dix heures par jour

Autre facteur inquiétant : les structures sont petites. En France, 98% des salons de coiffure comptent moins de dix employés, selon une étude de l'Insee.

Dans le quartier, un salon qui fait à peine une quinzaine de mètres carrés peut facilement contenir six employés, qui travaillent une dizaine d'heures par jour. Leurs locaux sont souvent mal ventilés et pleins à craquer, surtout le samedi.

Dans ces configurations, la concentration de produits toxiques dans l'air augmente. C'est ce qu'explique l'épidémiologiste France Labrèche, qui a participé à une étude sur les caractéristiques des composants chimiques dans les salons de coiffure, au Canada.

Des centaines d'entre eux ont été interdits depuis la création par la Commission européenne, en 1976, d'une « liste noire » des ingrédients nocifs, la directive 76/768/CEE. De nouvelles substances s'ajoutent d'année en année. En 2006, une vingtaine de colorants à cheveux ont été bannis.

« Les autorités de surveillance ont des ressources limitées »

Le Bureau européen des unions de consommateurs, un organisme qui fait du lobbying auprès de la Commission européenne, affirme que la législation est encore trop souple. La chef du département Environnement et Sécurité, Laura Degallaix, note que la loi peut être facilement contournée :

« C'est un gros défaut de la réglementation. Les fabricants de produits cosmétiques et les distributeurs ont la responsabilité légale d'être en conformité avec la loi, mais personne ne vérifie vraiment s'ils le font…

Il y a des inspections aléatoires au sein des états membres, mais souvent, en France par exemple, les autorités de surveillance ont des ressources financières limitées pour effectuer les inspections. »

Dans le Xe arrondissement, plusieurs commerçants achètent leurs produits à l'extérieur du territoire européen.
Nguyen Thi Lan Huong, qui a appris le métier en Californie, préfère se procurer des cosmétiques venus des Etats-Unis :

« Je les commande là-bas et ça vient en bateau. J'achète en vrac et je fais mes propres mélanges ici. Mais il n'y a rien de toxique, car tout est déclaré. Et ce sont les douaniers qui vérifient. »

« Si c'est nocif pour la santé, moi j'aimerais le savoir »

Juste en face, le propriétaire d'un salon de coiffure qui offre des services de pédicure et manucure affirme que plusieurs commerçants achètent leurs produits en Afrique :

« On ne sait pas si c'est toxique, on n'est pas des experts. Les gens ils ne le savent pas. Mais si c'est nocif pour la santé, moi j'aimerais le savoir. »

Si les douaniers contrôlent l'importation de produits cosmétiques à des fins commerciales, ils n'ont pas l'expertise pour reconnaître les centaines d'ingrédients interdits par la législation, concède le porte-parole du département Entreprise et Industrie à la Commission européenne, Ton van Lierop :

« C'est aux parties qui font le commerce de produits cosmétiques, les fabricants et les distributeurs, de s'assurer qu'ils respectent les règles européennes. »

Pas d'obligation d'établir des fiches de sécurité

Pour vérifier si les produits vendus dans les salons de coiffure sont conformes, nous en avons acheté une dizaine de façon aléatoire. Après analyse avec une consultante qui a dirigé les tests à l'UFC-Que Choisir pendant dix-sept ans, Marie-France Corre, aucun n'était illégal, mais plusieurs comportaient un étiquetage douteux.

Selon cette auteure de »La Consommation responsable de A à Z », la règlementation européenne en matière de cosmétiques protège les particuliers, mais demeure inadéquate pour les professionnels qui manipulent chaque jour des produits toxiques :

« Il faudrait qu'il y ait davantage de contrôle sur les produits utilisés, des obligations plus spécifiques sur la ventilation et des fiches de sécurité comme on en trouve dans d'autres secteurs, comme la médecine, par exemple. »

Le ministère du Travail confirme que ces fiches ne sont pas obligatoires :

« Etant donné que les cosmétiques relèvent d'une réglementation de mise sur le marché spécifique, les fabricants ne sont pas soumis aux obligations d'étiquetage et de fourniture de fiches de données de sécurité du code du travail. Seule la composition exacte du produit figure sur l'emballage. »

Les propriétaires de salons qui ont accepté de me prarler assurent pour leur part qu'ils afficheraient ces fiches s'ils en avaient :

« Comme ça, on saurait ce qui est toxique ou pas. »

Photos : La vitrine d'un coiffeur et « nail salon » à Paris (Jetheriot/Flickr) ; dans le quartier Chateau-d'Eau, à Paris ; mes ongles fraîchement manucurés (Julie Marceau)

24 commentaires (Pour réagir, connectez-vous)

  • Téléchargez votre photo sur votre page perso. Elle apparaitra à côté de vos réactions.
  • Merci de respecter la charte des commentaires, sans quoi nous nous réservons le droit de supprimer votre réaction.
  • Les commentaires sont fermés après quatre jours.
Portrait de citrouille

De citrouille 33365

gerboulade permanente | 14H18 | 05/07/2009 | Permalien

Des cosmétiques = des toxiques aussi. Que ce soit dans les salons de coiffure ou dans les produits qui sont sur le marché, car n'étant prétendument pas dangereux, mais souvent déconseillés aux femmes enceintes. Les pas-enceintes, on peut les empoissonner tant qu'on veut. L'industrie chimique d'abord, la santé des consommateurs, on verra.
Et puis non. On continue à vendre des poisons en le sachant, mais il faut pas le dire.LE lobbying de l'industrie chimique est monstrueux, des produits vont être retirés du commerce parce que dangereux, mais on laisse écouler les stocks (id pour les médocs et les pesticides)

Portrait de medoche71

De medoche71

Etudiant / Mcdonaldiste | 14H30 | 05/07/2009 | Permalien

Le problème ne vient pas des conditions de travail ; vous pensez réellement que les esthéticiennes vont porter des masques a gaz pendant 8 ou 10 heures par jour, pour se protéger d'une maladie qui pourrait les tuer dans 50 ans ?

De plus, des employés qui portent des masques , je ne pense pas que ce soit bon pour le commerce.

Le mieux a faire, c'est d'interdire tout les produits cancérigènes des cosmétiques pour les remplacer par des produits moins nocifs ; tant pour les employés que pour les clients … il est anormal de devoir travailler avec des produits que l'on sait cancérigènes et dangereux pour les fœtus !

Portrait de Les Chats

à medoche71 Portrait de medoche71 De Les Chats

En grève du zèle contre le nettoyeu... | 16H38 | 05/07/2009 | Permalien

C'est ce que j'allais dire je vois mal des employées porter un masque même le temps de faire de faux ongles et pourtant c'est ce qu'elles devraient faire.

Quand on lit
► « Les fabricants de produits cosmétiques et les distributeurs ont la responsabilité légale d'être en conformité avec la loi, mais personne ne vérifie vraiment s'ils le font… »

Incroyable personne ne vérifie, l'Europe préfère calibrer nos poirottes et nos carreaux ; -))

Portrait de pablico

à medoche71 Portrait de medoche71 De pablico

19H13 | 05/07/2009 | Permalien

duplicate errare..

Portrait de pablico

à medoche71 Portrait de medoche71 De pablico

19H40 | 05/07/2009 | Permalien

et si l'on se mettait des produit naturels pour se faire belle, et beau ?

ce n'est la pas la chimie qui va rendre beau… mais on est tellement habitué aux arguments des chimistes que l'on fini par les croire… et l'on s'empoisonne gentiment, pour être soit disant beau, pour avoir de beaux légumes, de beaux beefsteak etc…

le beau est souvent l'ennemi du bon..et du bien..dans ces cas là.

une de mes grand-mère disait : si il y a un ver dans ta pomme, c'est que ta pomme n'est pas empoisonnée. tu l'enlèves et tu manges le reste.

et ça c'est de la logique pure…du miel de logique et de bon sens.

Portrait de Tigerbill

De Tigerbill

retraité en CDI en charente-maritim... | 15H16 | 05/07/2009 | Permalien

Rue89 vous a filé une prime de risque, pour faire ce reportage ?
Si non, réclamez.

Portrait de Pierrrrre

De Pierrrrre

15H21 | 05/07/2009 | Permalien

 »….Les produits de coiffure et manucure peuvent être dangereux pour les employées…. »

►…et pour les clientes,
ce qui constitue une explication de l'imprévisible caractère féminin.

Portrait de Tigerbill

à Pierrrrre Portrait de Pierrrrre De Tigerbill

retraité en CDI en charente-maritim... | 15H41 | 05/07/2009 | Permalien

Je ne sais pas pourquoi, mais je sens venir un immense succès…

Portrait de Les Chats

à Pierrrrre Portrait de Pierrrrre De Les Chats

En grève du zèle contre le nettoyeu... | 16H40 | 05/07/2009 | Permalien

Pourquoi Pierre n'aime pas ce qui est imprévisible ?
Pourtant ça donne du piment à la vie.

Portrait de Tigerbill

à Les Chats Portrait de Les Chats De Tigerbill

retraité en CDI en charente-maritim... | 16H57 | 05/07/2009 | Permalien

Trop de piment, ça arrache la gueule, aussi, quelquefois……
(moi, aussi, je veux ma part du succès)

Portrait de Pseudo

à Les Chats Portrait de Les Chats De Pseudo

Aimer la vie, aimer les fleurs, aim... | 19H22 | 05/07/2009 | Permalien

Parce que lui est très prévisible justement ; -))

Bonjour les Chats.

Portrait de ÂneOnyme

De ÂneOnyme

cherche sa carotte | 15H53 | 05/07/2009 | Permalien

En cherchant très brièvement sur le NET , je ne trouve aucun masque à gaz un peu sexy qui par exemple déporterait tout le système de filtrage dans le dos, caché pour ne laisser apparaitre qu'un masque transparent sur la bouche/nez. C'est évident que tant que ça n'existera pas ou ne sera pas abordable avec un modèle qui ne transforme pas la manucure en robot de l'espace ça ne se fera pas. C'est peut-être là que le travail reste à faire. Encore une fois j'observe qu'on est encore à la préhistoire.

L'autre jour pareil dans mon entreprise j'entendais cracher, tousser à la mort des ouvriers peintres en train de repeindre un local enfermés dans un espace clos sans masques, rien. Je comprends que si aucun système de masque facile à porter n'existe personne n'en porte. En tout cas, en attendant, je ne sais pas si ces gars là ont des gosses, mais dans ces conditions là je doute qu'ils les voient grandir longtemps.

Portrait de Les Chats

à ÂneOnyme Portrait de ÂneOnyme De Les Chats

En grève du zèle contre le nettoyeu... | 16H46 | 05/07/2009 | Permalien

Sarko ne fera rien et ne demandera rien à l'Europe vu qu'il veut privatiser la sécu., il faut que les gens soient malades pour activer son plombage et puis c'est tout bénef pour les caisses de retraites et contre le chômage.
Ne me dites pas que je suis cynique, c'est eux qui le sont.

Portrait de virgule

De virgule

empecheur de trourner en rond... | 16H25 | 05/07/2009 | Permalien

Et quid des labos dont les laborantins manipulent du formol ou du toluène à longueur de temps (laboratoire d'anatomie pathologie)
De mémoire je n'ai jamais vu personne portée un masque même en papier…

Portrait de Chat.Persan.

De Chat.Persan.

Artiste | 17H13 | 05/07/2009 | Permalien

Tout comme les chats, je suis persuadée que nous vivons une époque d'un cynisme particulier. Mais chaque époque n'a-t-elle pas sa dose de cynisme, sous forme de guerre ou autre ? Nous, c'est la pollution à tous les étages et l'industrie pharmaceutique….

Portrait de EVereeck

De EVereeck

auteur, docteur en chirurgie dentai... | 17H30 | 05/07/2009 | Permalien

Depuis octobre 2007, le formol est interdit dans les préparations bénéficiant d'une Autorisation de Mise sur le Marché (AMM).

Exception notable : la dentisterie.

Du formol et ses dérivés entrent dans la composition de pâtes destinées aux dents dévitalisées :
http://www.holodent.com/article-12729708.html

À quand une enquête sur le sujet ?

Portrait de Louve Bleue

De Louve Bleue

en survie | 17H51 | 05/07/2009 | Permalien

Faites des économies ! Par les temps qui courent…
Et soyez écolos !
Gardez une couleur naturelle pour vos cheveux et laissez vos ongles tranquilles !
Vous ne serez pas plus moches, de toute façon .

Portrait de hoshiko

à Louve Bleue Portrait de Louve Bleue De hoshiko

19H01 | 05/07/2009 | Permalien

Pour les ongles, il existe des vernis sans colophane, ni toluène ni formol (marques de cosmétiques bio, je ne ferai pas de pub mais ça se trouve en salons de beauté et parapharmacies physiques et on line).
Pour les cheveux, il existe des colorations sans produits chimiques sans compter le henné.
Après, les coiffeurs « bio », je n'en connais pas des masses…
Par contre, les salons de beauté « écolos » commencent à fleurir un peu partout (et pas qu'à Paris ! ).
Preuves que la cosmétique bio/écolo/équitable se développe :
- on trouve des produits en hypermarché
- certains hypers ont même développé des marques distributeurs (ok, ça vaut ce que ça vaut…)
- les magazines féminins « mainstream » (Elle, Glamour, Biba, …) ont parfois des articles spéciaux « bio », mais surtout des articles mêlant cosmétiques bio et « traditionnels » (à base de pétrochimie et de produits chimiques).
Donc, oui : on peut être belle/beau (oui, il y a déjà des cosmétiques bio pour hommes ! ) sans mourir d'un cancer généralisé.

Portrait de Iéna

à Louve Bleue Portrait de Louve Bleue De Iéna

bibliothécaire | 13H53 | 06/07/2009 | Permalien

tout à fait d'accord avec louve bleue ! ! ! Ca me semble être plus raisonnable de diminuer la consommation de ce type de produit, moins de consommation donc moins de production, aussi parce que bonjour l'impact écologique pour la planète pour leur fabrication ! plutôt que de chercher des solutions juridiques, contournables de toute manière… les fabricants vous sortirons toujours une petite recette de derrière les fagots, qui sera certainement encore plus mauvaise que la précédente !
autrement dit, il n'y a que par nos choix de consommation que l'on peut sauver ce qu'il reste à sauver ! ! ! ! si personne n'y va, ils fermeront ! C'est simpliste mais comme ca ! ! ! pour preuve, si les salons et produits bio fleurissent, c'est que ca marche, il y a bien une demande ! si il n'y a plus de demande pour ces produits de m…. ils mettront la clé sous la porte ! non ?

Portrait de Orwelle

De Orwelle

sarko-verdose.bbactif.com | 04H44 | 06/07/2009 | Permalien

A propos de la toxicité des colorants pour cheveux, voici ce que j'ai trouvé récemment : « Avec un soin colorant végétal type Logona, vous n'aurez jamais l'équivalent d'une teinture chimique, mais votre cheveu sera gainé, non oxydé […]. Si la pose d'une coloration chimique se fait à une vitesse éclair, celle d'une coloration végétale se fait entre quinze minutes et une journée ou une nuit, tout dépend du résultat souhaité et de l'état des cheveux. »
http://soignez-vous.com/2008/05/18/une-plante-chinoise-contre-les-cheveu…

Un livre gratuit en ligne, sur le henné et son application :
http://www.hennaforhair.com/freebooks/hennaforhairfrench.pdf

Colorations, un vrai poison :
http://soignez-vous.com/2007/03/29/colorations-un-vrai-poison/

Portrait de papy57

à Orwelle Portrait de Orwelle De papy57

retraité | 08H51 | 06/07/2009 | Permalien

Tout cela depuis 1981. Bien

Portrait de Orwelle

à Orwelle Portrait de Orwelle De Orwelle

sarko-verdose.bbactif.com | 16H41 | 06/07/2009 | Permalien

« Orwelle, on ne s'intéresse qu'à la calvitie, la surdité et la prostate ! »

Portrait de delicatesen

De delicatesen

artisan | 06H54 | 07/07/2009 | Permalien

C est impossible de travailler avec un masque Il est plus facile d'améliorer la ventillation. Il serait interressant de classer certaines maladie LD, comme : dilatation des bronches due à l'amoniaque et le cancer de la vessie due au contact des colorants comme maladie prof. Nombreux coiffeurs en souffrent (et avec l'arrivée de la résine c'est loin de s'arranger.).. seulement, ON ne veut pas !
C'est votre boulot, RSI c'est aussi pour ca que l'on paye des medecins conseils C'est a vous de faire avancer les choses ! ! !

Portrait de FranceNails

à delicatesen Portrait de delicatesen De FranceNails

Chef d'entreprise | 13H25 | 08/07/2009 | Permalien

Bonjour,

Je suis le responsable d'une grande marque de produits pour le soin et la beauté des ongles. Notre société fabrique et distribue plus de 500 produits dediés à la manucure. Parmi eux, les gels, top coat, résines acryliques, vernis… Le toluene et le formol sont effectivement fréquemment utilisés par notre fabricant pour les produits destinés à d'autres marchés que la France…

Dans les faits, aucun produits légalement distribués pour la pose d'ongle et la manucure en France ne contient de tels substances. Nous en sommes informé par le fabricant lors de la conception du produit. Pour la France, le toluene est souvent remplacé par l'ethyl acetate.

Nous recommandons toutefois aux professionnelles de travailler dans un espace bien aéré et de porter un masque (en particulier pour l'application de poudres acryliques -très volatiles - ou des liquides acryliques.)

En respectant quelques règles de bon sens, ces produits présentent un risque très limité quant à l'utilisation. A ce titre, l'ensemble des fiches de sécurité liés à ces produits sont transmises à notre centre de medecine du travail pour analyse et les précautions d'emploi similaires à celles appliquées lors de la pose d'ongles sont prises pour le conditionnement. De plus tous nos produits sont déclarés auprès des centres anti-poison.

Bref, commander vos produits en ligne auprès d'un site spécialisé et reconnu ne présente pas de réel danger, méfiez vous simplement des produits vendus sur ebay ou sur d'autres sites… Ils proviennent générallement de Chine ou des USA, n'ont aucun document d'importation en règle, la composition du produit n'est pas affiché sur l'emballage…

Pour bien faire, préfèrez des sites professionnels comme francenails.com, manucure-beauté, professionnails, …

Tout comme pour le corps les lampes UV utilisées pour la cuisson du gel peuvent présenter un danger. Pensez à changer régulièrement vos ampoules ! à l'identique ces ampoules sont normalisées pour l'europe. Préférez également une lmape 36W qui limitera l'exposition à une lampe 9W …

Vous avez aimé cet article ? Achetez votre plaque et soutenez l'indépendance de Rue89

Appelez le 08 99 78 00 93 (1,68 € / appel)

Envoyez « RUE » par SMS au 81027 (1,5 € / SMS)

En savoir plus

Accrochez une plaque Rue89 sur votre page de membre et dans vos commentaires. Votre plaque, qui comportera votre numéro de riverain, apparaîtra pendant un mois.

123456
Rentrez le code que vous recevrez dans le cadre ci-dessous pour activer votre plaque

Connectez-vous pour entrer votre code