A Paris, Rue89 n'a pas trouvé de boutiques vendant le voile dissimulant corps et visage qu'un groupe de députés veut interdire.
Alors que la proposition du député communiste André Gerin de créer une commission parlementaire sur le port de la burqa ranime de vieux débats, Rue89 s'est posé la simple question de savoir où l'on peut se procurer le controversé vêtement.
Nous voilà donc partis à la recherche de cette longue tunique couvrant intégralement le corps, et dissimulant le visage derrière un fin grillage.
Première étape, les alentours du boulevard Barbès, où se concentre une importante communauté arabe. Rue de la Goutte-d'Or, plusieurs boutiques proposent des « vêtements orientaux ». De burqa, ici, nulle trace : aucun marchand n'en vend, aucun ne sait où l'on peut s'en procurer. Celui-ci nous détaille ses articles :
« J'ai des djellabah (30 euros), des hijab (le foulard islamique, à 3 euros)… des niqab aussi, ce sont des pièces de tissus que l'on met sur son visage. Ce sont plutôt les musulmanes du Golfe qui utilisent ça, beaucoup moins les Maghrébines. Quant à la burqa, c'est afghan, ça n'a rien à voir avec les Arabes. »
« C'est un phénomène très marginal »
|
Au juste, les critiques d'André Gerin visent aussi bien la burqa que le niqab. Ce dernier, un carré de tissu coûtant entre 4 et 15 euros selon le tissu, on peut se le procurer dans certaines boutiques.
Certains dissimulent tout le visage, d'autres laissent voir les yeux. S'en vend-il beaucoup ? Le vendeur n'en sait trop rien. Bien, mais où se fournissent les fameuses porteuses de burqa ?
« On peut en faire venir directement d'Afghanistan ou du Pakistan. On en trouve aussi en Angleterre. Mais les musulmans de France, qui sont presque tous originaires du Maghreb, se gourrent complètement en portant ce vêtement qui est étranger à leurs traditions.
De toute façon, c'est un phénomène très marginal. On en voit peut-être un peu plus en banlieue, parce que là-bas les femmes sont plus repliées dans leur cadre de vie… mais pour beaucoup de filles, c'est aussi de la provocation, une réaction à l'exhibition des femmes.
Plus on fait des histoires sur le voile, plus elles seront nombreuses à le porter. »
« Personne n'en vend ici »
La quête continue, mais c'est chou blanc également dans la boutique d'à côté :
« Une burqa ? Non, je ne vois pas où trouver ça. De toute façon, nous n'avons aucune demande pour ce genre d'article. Peut-être vers Belleville… »
Rue Jean-Pierre Timbaut, plusieurs boutiques vendent pèle-mêle livres religieux, tabac pour narguilé, petits remèdes, vêtements et accessoires islamiques. Dans la première venue, notre demande laisse perplexe :
« Des burqas ? Je n'en ai jamais vu, jamais. Personne n'en vend ici. La seule chose que nous ayions pour dissimuler le visage, ce sont les niqab.
Nous en vendons très peu, disons entre cinq et dix par mois : c'est peut-être un peu plus qu'avant, mais c'est aussi que les gens sortent plus de leur cachette. De toute façon, ça reste insignifiant par rapport aux ventes de foulards, par exemple.
Dites, écrivez bien que le port du niqab n'est pas obligatoire dans l'islam. »
Aurions-nous plus de chance en banlieue parisienne ?
« Non, si aucun magasin ne l'a ici, je ne pense pas que vous le trouverez ailleurs. La burqa, ce n'est pas une obligation islamique, et ce n'est pas non plus une tradition arabe. »
On commence à désesperer de jamais trouver un magasin de burqa. Au reste, il semble que d'autres s'y soient essayé, sans beaucoup plus de succès…

Photo : deux femmes portant la burqa dans le nord de l'Afghanistan (Steve Evans/Wikimedia Commons). Dessin de Chimulus.





















7
De caro
délinquante avérée | 19H37 | 18/06/2009 |
Je pense qu'il y a confusion entre burqa et nikab. Si effectivement, il n'y a pas ou très peu de porteuses de burqa, on rencontre de plus en plus de porteuses de nikab.
Les problèmes peuvent survenir pour l'établissement d'une pièce d'identité où doit figurer une photo « en cheveux », c'est à dire sans rien sur la tête.
Il y a même eu un problème lors d'un mariage où celui-ci n'a pu avoir lieu. Le futur refusant que sa future relève son voile, le maire a refusé la célébration argüant du fait qu'il ne pouvait être sûr de l'identité de la future.
C'est très consensuel d'accepter ces signes religieux extrémistes, mais ce n'est vraiment pas une aide pour toutes les femmes, en France et ailleurs, qui luttent pour la liberté de ne pas porter de voile.
Il y a quelques temps, une campagne internationale avait été initiée contre le porte du nikab ou de la burqa.
où en est-on ?
De brazz
19H46 | 18/06/2009 |
Bon, encore un article de parisien ! Moi je peux vous dire qu'il y a un certain nombre de villes plus au sud où la burqua n'est pas un petit phènomène isolé, j'ai été choqué (comme quoi on s'habitue) quand j'ai constaté que des petites filles (6,8 ans…) étaient également ainsi déguisées (car à cet age il n'y a aucune prescription).
Donc, où en trouve t on, intéressant quand même, c'est une question que je m'étais posé en remarquant qu'elles étaient toutes sur les mêmes modèles, cousues en série, donc industrielles. Ce qui veut dire produites quelque part, importées…
Par qui, distribuées comment.., j'ai toujours pensé qu'il s'agissait de circuits particuliers, hors commerce traditionnel. Ou importée unitairement, lors de pèlerinage, enfin ce n'est pas si important, ce qui l'est c'est ce que cela signifie. Il s'agit d'un affichage, d'un signal envoyé aux autres, c'est à la limite prosélyte.
Mais il faut interpréter cela dans la variation : si l'on constate une augmentation importante du port de ces vêtements (mais parlons aussi de ceux des hommes), alors on est en présence d'un réel problème, d'une déstabilisation, n'ayons pas peur des mots.
Si on constate que le nombre aperçu reste stationnaire, voire règresse, alors qu'on leur fiche la paix, tous les folklores sont dans la nature. Encore que même en été, je ne suis pas sur de ne pas être arrêté en me promenant en Papou sur la voie publique !
De AlfredoGarcia
Rien | 21H00 | 18/06/2009 |
Moi je vois une voisine passer avec sa burka tous les jours - un ghetto à elle toute seule - mais je ne suis pas sûr qui soit le rôle de la République de se mêler de ce genre d'affaire.
Alain Gerin est parfaitement dans son rôle lorsqu'il se refuse de célébrer un mariage dont il serait incapable de s'assurer de l'identité de la future mariée, parce qu'on est en république et non dans un système tribal où le groupe, la famille ont le dernier mot ici c'est l'individu ; mais suivant le même raisonnement cette femme a à mon avis, le droit comme individu de se voiler, se burqaïser, être soumise si elle veut, et ce n'est pas moi ou Alain Gerin, ni la République qui son capables de savoir ce qu'elle veut.
Cela fait partie des libertés fondamentales, donc c'est fondamental.
Je me dévoile, j'étais et je suis contre la loi dite du voile, c'est une connerie cette loi.
De Numerosix
Prisonnier dans le village global | 21H47 | 18/06/2009 |
Moi, si j'étais une femme , j'aurais envie de porter une burqa ou un niqab rien que pour faire chier Darcos, Fadela la traitresse , la grosse commission et les occidentales coincées qui se baladent à moitié à poil dans la rue en croyant être libres alors qu'elles ne font que se plier aux diktats de Marie-Claire et autres Biba ..
Et je respecte infiniment les femmes qui s'habillent comme elles veulent en fonction de leur humeur en se fichant de la mode et du candide raton et celles qui se baladent dans la rue à moitié à poil tout simplement parce qu'elles ont envie de montrer leur cul , par contre ..
De penabranca
survivor | 08H23 | 19/06/2009 |
En tant qu'homme, je me sens insulté quand je croise une femme qui se dissimule à mon regard sous prétexte qu'immédiatement je ne verrais en elle qu'un objet de désir sexuel.
La burqa transforme la femme en objet et l'homme en incorrigible obsédé. C'est insupportable ce postulat de défiance à priori.
De coco780
pharmacien | 09H21 | 19/06/2009 |
quelques informations à destinations des personnes qui ne connaissent que TF1 :
tout d'abord je vais vous raconter ma vie : je suis pharmacien à paris, Français et très fière de l'être et ma religion et l'islam.
Ensuite sachez que dans notre religion le port de la burqa est interdit car ce n'est pas cultuel mais culturel ! ! !
et pour le voile la citation dans le saint coran il est juste dit de protéger nos femmes et filles des regard obscènes des hommes(donc cela s'adresse aux hommes et signifie de repecter toutes les femmes quelque soit leur tenu comme si elle est notre mère) et de ne pas mettre de tenu non digne) donc chaque femme s'habille comme elle veut ! !
(ps : ma femme ne porte pas de voile, se teint les cheveux et pratique notre religion pour autant)
donc faut arrêter de se voiler la face si je peux dire ça ! !
les maghrébin(majorité des « arabes » comme vous aimez les appeler alors que la plupart se sentent français et aimeraient passer inaperçu au sein de notre belle république) ne portent pas cet accoutrement digne des sectes ! car oui les salafistes(qui sont eux moyen orientaux(Arabie saoudite) surtout ou en Asie avec le Pakistan) sont sectaires comme le Ku Klux Klan et leur tenu tout aussi provocante.
Donc svp pas d'amalgame car tout le monde sait que depuis ben laden et le 11 septembre les musulmans sont mal vus alors qu'auparavant tout le monde vivait en paix.
Et faire ces dangeureux amalgames c'est aider ces terroristes car les victimes sont les musulmans eux mêmes et eux ce qu'ils veulent c'est un jour ou l'autre le pouvoir et ils auront gagner gràçe à nous occidentaux.
Ensuite ceux qui voyage beaucoup comme moi le savent, quand vous allez au maroc ou tunisie ou même algérie(pour les amoureux des vestige romain comme moi : )) il n'y a pas de burqa.
Donc oui à l'interdiction des burqa et non à la stigmatisation.
Rappel : seul 20% des musulmans sont arabes, la plupart étant asiatiques ! ! ! ! (Indonésie, inde, Bangladesh, turc).
autre rappel : un musulman doit traiter tout homme égaux qu'elle que soit sa religion et respecter encore plus tous les monothéisme car nous croyons à la vierge marie, à jésus et à moise.
Pour preuve je possède les livres saints des 3 religions afins de mieux comprendre ma spiritualité et beaucoup d'entres vous devrez faire de même ; c'est pas chère une bible c'est 10€ comme le Coran donc si vous voulez ne pas être manipuler par les médias de type TF1 vous savez ce qu'ils vous reste à faire….
En espérant être publier…
De Dominique Albertini (auteur)
Etudiant en journalisme | 16H04 | 19/06/2009 |
@frisis et d'autres internautes : notre petite expédition ne prétendait évidemment pas être exhaustive, ni, a fortiori, démontrer qu'il est absolument impossible de se procurer une burqa en France (comme plusieurs internautes l'ont signalé, on peut même les acheter en ligne).
Nous nous sommes simplement demandé, au vu de la polémique actuelle, s'il était possible de se procurer ce vêtement dans la première boutique islamique venue, dans deux quartiers parisiens où la communauté musulmane est fortement représentée. Il semble que non, et nous ne prétendons rien démontrer de plus.
Par ailleurs, des collègues d'autres médias s'étant rendu en banlieue dans le même but nous ont fait savoir que eux non plus n'avaient rien trouvé.