bonnes feuilles

Extrait de « Millénium 4 », de Stieg Larsson (1/3)

Lisbeth Salander, affalée à même le luxueux sol de sa suite de l'hôtel Crillon, engloutissait les croissants de la boulangerie de la place de la Madeleine. Elle hésita une seconde avant de s'emparer du téléphone et de commander deux clubs-sandwich au room-service.

Cédant à l'impulsion, elle rappela pour demander le fameux lapin chasseur [en français dans le texte, ndlr] du chef. Elle mit vingt minutes à tout dévorer puis s'installa avec une cigarette à son poste d'observation, sur sa terrasse donnant sur l'Assemblée nationale. Elle entendit la porte claquer.

C'était Ericka Berger. Après sa liaison physique et charnelle avec Mikael Blomkvist, Lisbeth avait sentie que sa prise de poids rapide, après l'avoir d'abord fait bander comme un renne, l'éloignait maintenant de lui. Au cours de leur dernière nuit, il s'était brusquement interrompu, l'avait repoussée, elle à califourchon sur lui, et avait commencé à se plaindre d'une « oppression ».

Lisbeth constata qu'elle s'en moquait. Depuis longtemps, elle regardait surtout Ericka Berger qu'étrangement elle avait détesté la première fois qu'elle l'avait rencontré.

Lorsqu'une nuit, Lisbeth avait téléphoné à Ericka la pressant de la rejoindre, la journaliste ne savait pas très bien ce à quoi elle devait s'attendre mais avait rejoint les draps de cette grosse fille tatouée sans réserve.

9 commentaires (Pour réagir, connectez-vous)

  • Téléchargez votre photo sur votre page perso. Elle apparaitra à côté de vos réactions.
  • Merci de respecter la charte des commentaires, sans quoi nous nous réservons le droit de supprimer votre réaction.
  • Les commentaires sont fermés après quatre jours.
Portrait de Xa_chan

De Xa_chan

(nippon ni mauvais) | 00H14 | 01/04/2009 | Permalien

« bander comme un rêne » ? ? ? Comme un renne, peut-être… ; -)

Portrait de FabiendeMénilmontant

à Xa_chan Portrait de Xa_chan De FabiendeMénilmontant

journaleux - blogueur | 01H13 | 01/04/2009 | Permalien

à moins que, en d'autres temps, la scène ait eu lieu rive gauche, rue de Rennes (pas chez Dati ! )

Portrait de Zineb Dryef

à FabiendeMénilmontant Portrait de FabiendeMénilmontant De Zineb Dryef

Rue89 | 09H08 | 01/04/2009 | Permalien

La faute aux traducteurs !

Portrait de Guy Valte

De Guy Valte

08H52 | 01/04/2009 | Permalien

étant aujourd'hui le 1er avril j'ai quelques craintes concernant l'annonce du tome 4, craintes renforcées par l'histoire de sa découverte.

Portrait de phantasus

De phantasus

pilote d'éléphants | 10H55 | 01/04/2009 | Permalien

POISON d'Avril

Portrait de RobertoI

De RobertoI

salarié | 12H46 | 01/04/2009 | Permalien

à la vue du premier extrait et à, vue de nez, ça sent la sardine pas fraîche tout ça !

Portrait de Fluctuact

De Fluctuact

Salarié | 14H07 | 01/04/2009 | Permalien

Euh poisson d'avril ?

Portrait de iougz

De iougz

geek d'en bas | 08H53 | 02/04/2009 | Permalien

Erika, ça prend pas de « c ».
Dommage, le canular était excellent.
Merci pour ce beau poisson d'Avril

Portrait de pKp

De pKp

15H48 | 04/04/2009 | Permalien

Depuis quand Lisbeth Salander est-elle « grosse » ? : p

Vous avez aimé cet article ? Achetez votre plaque et soutenez l'indépendance de Rue89

Appelez le 08 99 78 00 93 (1,68 € / appel)

Envoyez « RUE » par SMS au 81027 (1,5 € / SMS)

En savoir plus

Accrochez une plaque Rue89 sur votre page de membre et dans vos commentaires. Votre plaque, qui comportera votre numéro de riverain, apparaîtra pendant un mois.

123456
Rentrez le code que vous recevrez dans le cadre ci-dessous pour activer votre plaque

Connectez-vous pour entrer votre code