Récréation

Exclusif : nous avons retrouvé le tome 4 de « Millénium »

Des hackers suédois ont récupéré le manuscrit dans l'ordinateur de Stieg Larsson et vont le diffuser gratuitement sur le Web.

(De Stockholm) Cette fois, c'est certain : il existe bien un tome 4 de « Millénium ». Trois Suédois, fans du polar posthume de Stieg Larsson, sont parvenus à s'introduire dans l'ordinateur de l'auteur, alors entre les mains de sa compagne, Eva Gabrielsson.

Ils ont accepté de nous confier le dernier pavé de Stieg Larsson, qui sera mis en ligne, gratuitement et en quatre langues -suédois, anglais, français, allemand- à une date encore tenue secrète.

La police de Borås a confirmé qu'une enquête était en cours sur une « intrusion dans un système informatique » au domicile d'Eva Gabrielsson. Celle-ci s'est refusé à tout commentaire.

« Larsson écrivait sans arrêt. Des articles, des bouts de “Millénium”… »

C'est en mars 2008 que Gunnar, Dag et Peter, cadres à Borås ont opéré. Sur les trois, seul Gunnar avait de sérieuses compétences en informatique.

Ils n'ont eu accès au disque dur de Stieg Larsson qu'un an après, le 12 décembre 2008, à 23h16. Gunner explique qu'il leur a fallu ensuite plus de trois semaines de travail pour trouver le bon fichier, enregistré sous le nom « Corday » :

« Larsson écrivait sans arrêt. Des articles, des bouts de “Millénium”, de longues nouvelles policières… Et avec ça, il consignait tout, du résultat de ses recherches sur les coffres forts au moindre détail de ses journées.

Des milliers de documents traînent sur son ordinateur avec des noms de fichiers totalement inappropriés et en toutes les langues. »

« Familjen som hyste agg mot den avlidne författaren », que l'on peut traduire par « La famille qui en voulait à l'écrivain défunt » est un texte dense, achevé -contrairement à ce qu'affirmait la rumeur-, dont l'intrigue se déroule principalement à Paris.

Surprise : l'action du quatrième tome se passe en France

Le juge Eric Halphen, dont le nom apparaît dans les documents accompagnant le tapuscrit, évoque un voyage exploratoire de l'écrivain suédois en France. Célèbre pour avoir instruit l'affaire des HLM de Paris, le vice-président du TGI de Paris a rencontré Stieg Larsson en 2002 par le biais d'un journaliste suédois.

L'écrivain, perfectionniste, avait tenu à l'époque à rencontrer des personnalités du monde politico-financier pour donner de l'épaisseur à ses personnages. On retrouve d'ailleurs quatre personnages réels dans le roman : Bernard-Henry Lévi (sic), Alain Delon, Jacques Chirac et Eva Joly.

Selon Eric Halphen, Stieg Larsson s'intéressait particulièrement à cette bizarrerie française qui consiste à juger à reculons ses responsables politiques. (Voir le vidéo)


Dans cet dernier tome, Stieg Larsson raconte l'ultime enquête de la géniale Lisbeth Salander et du journaliste, Mikael Blomkvist entre Paris et Juarez, au Mexique.

Première surprise : l'anorexique Lisbeth Salander est devenue une grosse fille. Seule métamorphose marquante du personnage, sa boulimie spectaculaire ne l'empêche pas de mener la traque d'une famille de narcotrafiquants mexicains en y mettant autant d'énergie et de talent qu'elle en avait pour piéger Wennerström, dans les tomes précédents.

Une intrigue partagée entre Juarez, au Mexique et Paris

Car l'intrigue de cette ultime enquête du tandem suédois n'est pas des plus simples. Tout commence à Juarez où Diego Salmonete, narcotrafriquant notoire, se voit mêlé à de mystérieux meurtres de jeunes femmes (encore ! ).

A des milliers de kilomètres de la frontière mexico-américaine, Mikael Blomkvist enquête à Paris sur la disparition de DVD supposés faire exploser cinq fois la République.

Dans ces enregistrements, plusieurs hommes politiques sont accusés, preuves à l'appui, d'avoir touché des commissions occultes sur des ventes de Rafale à des chefs d'Etat arabes, via un riche intermédiaire suédois.

L'un des plus farouches accusateurs, le jeune député Antoine Castagnole est le neveu et ayant droit de l'écrivain Paul Castagnole, assassiné au Mexique dans d'étranges conditions.

A Paris, les disparitions se succèdent et des liens étranges entre Antoine Castagnole et Diego Salamonete sont mis à jour par Lisbeth Salander. Devenue gênante pour le pouvoir, elle se retrouve traquée par la police française.

Le texte « émouvant » d'un « visionnaire » selon Pierre Assouline

Entre la luxueuse suite du Crillon de Lisbeth, les lambris de l'Assemblée Nationale et les odeurs de merguez de Barbès, Stieg Larsson signe là son enquête la plus aboutie.

Pierre Assouline, écrivain et blogueur, a lui aussi reçu il y a quelques jours le précieux texte, probablement par le même canal que Rue89. Il parle du texte « émouvant », d'un « visionnaire » et souligne les résonances étranges entre le thème de cet ultime roman et la bataille judiciaire qui l'entoure en Suède. (Voir la vidéo)


Les trois hackers se sont constitués en « Comité pour la diffusion de l'oeuvre de Stieg Larsson“et ont fait traduire le roman en anglais, français et allemand :

‘Nous avons conscience que les traductions sont imparfaites, mais nous comptons sur les internautes pour y apporter des amélioration. Nous croyons au partage des compétences en wiki.’

A leur demande, les prénoms des hackers ont été modifiés par la rédaction.

Zineb Dryef avec Pascal Riché, Hubert Artus et Cerise Simet


A lire aussi sur Rue89 et sur Eco89

203 commentaires (Pour réagir, connectez-vous)

  • Téléchargez votre photo sur votre page perso. Elle apparaitra à côté de vos réactions.
  • Merci de respecter la charte des commentaires, sans quoi nous nous réservons le droit de supprimer votre réaction.
  • Les commentaires sont fermés après quatre jours.
Portrait de Robindher

à Stronk Portrait de Stronk De Robindher

Mangeur d'enfants | 15H33 | 01/04/2009 | Permalien

Et s'il avait décidé de le modifier ou de ne pas le publier maintenant ? > « posthume »…

Portrait de batou

De batou

enseignant-chercheur | 07H46 | 01/04/2009 | Permalien

Ouille j'ai mal à la tête. On est quel jour ?

Portrait de miiichaaaeeel

De miiichaaaeeel

Citoyen du Monde | 08H19 | 01/04/2009 | Permalien

C'est une belle tentative de poisson d'avril ! ! ! ! ! ! ! ! !

Mais les riverains guettent…. guettent….

M

Portrait de CorpsRompus

De CorpsRompus

Etudiant (multimédias) | 08H19 | 01/04/2009 | Permalien

Poisson d'avril ! !

Oui ?

Portrait de jipèelgé

De jipèelgé

au bout du monde | 08H19 | 01/04/2009 | Permalien

Bravo pour un premier avril c'est bien pensé ! ! !

Portrait de jipèelgé

De jipèelgé

au bout du monde | 08H19 | 01/04/2009 | Permalien

Bravo pour un premier avril c'est bien pensé ! ! !

Portrait de philap

De philap

08H22 | 01/04/2009 | Permalien

POISSON POISSON POISSON ! ! ! !

Portrait de barbar

De barbar

08H25 | 01/04/2009 | Permalien

Comme Prima Aprilis pas mal …rire

Portrait de philam

De philam

nanti | 08H32 | 01/04/2009 | Permalien

ça sent le saumon… ?

Portrait de Cracoune

De Cracoune

retraitèe | 08H38 | 01/04/2009 | Permalien

Trop bien , votre poisson : J'adore les « extraits “ ….

Portrait de Manu de la bas

De Manu de la bas

Altermondialiste light | 08H44 | 01/04/2009 | Permalien

Yes ! enfin … on l'attendait tous !
J'ai hacké le lien direct vers ce tome 4 à un pirate numérique mort de déséspoir, j'en suis au chapitres @fr.34X … merci à vous !

Sinon mon fils a fait 4000 à Oui Oui hack le pentagone

Portrait de Cidessus

De Cidessus

Triste luron | 08H53 | 01/04/2009 | Permalien

Fantastique nouvelle…J'adore surtout le titre du livre…

Portrait de dav_c

De dav_c

Commercial | 08H54 | 01/04/2009 | Permalien

Trop bien l'exclu ! ! !
J'avais adoré le tome3. Ce bref aperçu du 4 donne grave envie ! !
Merci Rue89 …
Keep being the best …

Portrait de elastico93

De elastico93

j'inspecte | 08H57 | 01/04/2009 | Permalien

… le 1er avril bien sur…

Portrait de eibwehc

De eibwehc

09H00 | 01/04/2009 | Permalien

Poisson d'avril ? Je trouve qu'il y a trop de détail, avec ces interviews ….. Mais je me trompe peut être…n'empêche que…

Portrait de Jana

De Jana

bretonne en Normandie | 09H01 | 01/04/2009 | Permalien

Bonjour à tous les auteurs

Un sacré boulot ce poisson
Bonne journée de pêche à chacun

et bonne journée particulièrement à toute l'équipe de Rue 89 aujourd'hui.

Portrait de Pictulo

De Pictulo 23785

09H02 | 01/04/2009 | Permalien

Ca sent un peu le poisson d'avril, tout ça, non ?
Lisbeth Salander obèse, et puis quoi encore ?

Portrait de Uma

De Uma

(lectrice assidue) | 09H02 | 01/04/2009 | Permalien

En plus d'être ravie de ces prolongations inattendues, je trouve cette mise en abyme délirante : des hackeurs qui hackent un roman qui parle de hackeurs, quel bonheur ! !

Portrait de Tigerbill

De Tigerbill

retraité en CDI en charente-maritim... | 09H06 | 01/04/2009 | Permalien

Il y a un narcotrafiquant mexicain et pas de personnage Sarcozi (sic) ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
Pas crédible, cette histoire.

Portrait de mick69

De mick69

09H10 | 01/04/2009 | Permalien

<< « La famille qui en voulait à l'écrivain défunt » est un texte dense, achevé -contrairement à ce qu'affirmait la rumeur-, dont l'intrigue se déroule principalement à Paris.>>

C'est cette phrase qui m'a fait penser au 1er avril

Portrait de Seamasdubh

De Seamasdubh

Voyageur intersidéral | 09H21 | 01/04/2009 | Permalien

Rappelons aux lecteurs que nous sommes le premier avril… : -D

Portrait de OP

De OP

ingénieur | 09H23 | 01/04/2009 | Permalien

poisson d'avril ! ! ! !

Portrait de enotirt

De enotirt

Formateur en informatique | 09H26 | 01/04/2009 | Permalien

Poisson d'avril … (…)

Portrait de lucsky

De lucsky

la force en moins | 09H36 | 01/04/2009 | Permalien

Ah c'est malin ça !

Portrait de Yvon le Zébulon

De Yvon le Zébulon

L'homme d'esprit n'est jamais seul ... | 09H39 | 01/04/2009 | Permalien

Je n'apprécie pas du tout ce que je considère comme une quasi-invitation (ou incitation, au choix) à procéder au VOL, car il n'y a pas d'autres mots, du travail d'une équipe de nombreux chercheurs, techniciens, opérateurs, informaticiens de tout poils !

* S'accaparer du travail des autres de façon illégale et malfaisante
est assimilable au comportement de certains patrons qualifiés de voyous (pour être aimable) …

….qui se barrent avec la caisse après avoir exploité pendant des
années l'ensemble des personnels qui ont collaboré aux succès !

¤ Nous somme ici face à un délit d'importance, qui cette fois n'aura pas la moindre chance de susciter de sympathie venant des internautes, qu'on ne doit pas considérer comme des vautours ! ….

Portrait de mioumiou

De mioumiou

09H39 | 01/04/2009 | Permalien

Ah le gros poisson d'avril ! c'est plutôt une baleine d'avril là !

Portrait de Lairderien

De Lairderien

09H39 | 01/04/2009 | Permalien

Euhhhhhhhhhhhh ne serions nous pas le 1er avril ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Portrait de Yvon le Zébulon

à Lairderien Portrait de Lairderien De Yvon le Zébulon

L'homme d'esprit n'est jamais seul ... | 09H44 | 01/04/2009 | Permalien

Seront probablement sélectionnés…tous ceux qui sont tombés dans le panneau…

* A commencé par Bibi, qui a senti rougir ses oreilles à la lecture de cette annonce invitant à se servir gratos du travail des autres !

Portrait de Elle anonyme

De Elle anonyme

09H41 | 01/04/2009 | Permalien

Et ben moi, je suis bien contente que ce soit un poisson d'avril, parce que je n'aime pas du tout l'intrigue exposée.

Et je préfère pas de 4e tome à un mauvais 4e tome.

Portrait de une.luciole

De une.luciole

09H48 | 01/04/2009 | Permalien

Génial : est-ce que cette fois sa compagne va en profiter ? ce serait la plus belle conséquence…

Vous avez aimé cet article ? Achetez votre plaque et soutenez l'indépendance de Rue89

Appelez le 08 99 78 00 93 (1,68 € / appel)

Envoyez « RUE » par SMS au 81027 (1,5 € / SMS)

En savoir plus

Accrochez une plaque Rue89 sur votre page de membre et dans vos commentaires. Votre plaque, qui comportera votre numéro de riverain, apparaîtra pendant un mois.

123456
Rentrez le code que vous recevrez dans le cadre ci-dessous pour activer votre plaque

Connectez-vous pour entrer votre code