Enquete

Cizia Zykë en Guyane (1/2) : trouble troc dans la jungle de l'or

Cizia Zykë à Cayenne, en janvier 2009 (Frédéric Farine).

(De Guyane) En 1985, son best-seller « Oro » contait ses frasques de chercheur d'or au Costa Rica. Invité sur le plateau d'Apostrophes, Cizia Zykë avait estomaqué un Bernard Pivot, séduit par le livre, alors que, dans le même temps, l'ambassadeur du Costa Rica en France s'indignait par courrier auprès du journaliste que l'on puisse accueillir un tel personnage « dans une émission aussi raffinée ».



Près d'un quart de siècle plus tard, Cizia Zykë, 59 ans, est toujours un chercheur de désordres. En Guyane, il ravitaille les « garimpeiros » (chercheurs d'or brésiliens) clandestins. C'est « la seule manière » selon lui « d'infiltrer » ce milieu, sujet principal de son prochain livre, « Oro and Co », programmé pour cette année. Les gendarmes sont venus l'interpeller mi-décembre en hélicoptère à Saül, village isolé de la forêt guyanaise et ont saisi son « shotgun », arme « achetée sur le fleuve Maroni » qui sépare la Guyane du Surinam. Il a été mis en examen pour « complicité d'exploitation aurifère illicite » et laissé en liberté sous contrôle judiciaire.

« C'est un type incroyable. A peine arrivé, il a loué un carbet (petite habitation de bois ouverte vers l'extérieur) au beau milieu du village, a fait venir un avion avec des sacs de manioc, de riz, des lampes frontales, des balances pour peser l'or. Et il a commencé à vendre tout cela aux Brésiliens », explique, sidérée, Fabienne, commerçante de Saül qui a, elle aussi, des ennuis judiciaires pour avoir vendu des denrées aux orpailleurs brésiliens clandestins. « Il est vraiment fou. A ce point-là, je n'en avais jamais vu » renchérit, amusé, Joselito, son concubin, un Brésilien, en règle, qui en a pourtant connu d'autres en quinze ans de Guyane.

Le « fou », c'est Cizia Zykë. Crâne rasé, larges épaules, regard clair, chemise ouverte à la BHL s'il avait été pirate. Il me donne rendez-vous dans un snack chinois de Cayenne pour commenter ses dernières frasques. A l'index gauche, la bague ostentatoire de trente grammes d'or avec un diamant qu'il porte depuis plus de vingt ans représente une divinité hindoue. Il se justifie d'emblée :

« Si j'avais voulu faire le trafiquant, je ne me serais pas installé au centre de Saül. devant tout le monde. Il existe des réseaux où l'on peut être beaucoup plus discret (…)J'ai fait du troc avec les orpailleurs brésiliens. C'est la seule manière de pénétrer la forêt, de les filmer travaillant comme des fourmis. »

Puis, si vous vous permettez de douter de son explication :

« Pour vous c'est plus facile d'y pénétrer. Vous êtes journaliste et vous n'avez pas une gueule de flic. Moi j'ai une gueule de flic, alors je m'adapte. »

En Guyane « depuis près d'un an » il met en scène avec ses recettes très personnelles, outre un documentaire qui doit encore trouver un distributeur, la trame du premier tome de « Oro and Co », son prochain livre, censé sortir « fin mai, début juin, aux éditions Fleuve Noir ». L'éditeur nous l'a confirmé.

Fiction ou réalité ? Une ville dans la jungle avec un casino-bordel flottant

« Au départ, je suis revenu en Amérique du Sud pour créer une ville dans la jungle en face de Maripasoula, sur le fleuve Maroni (frontière isolée entre Guyane française et Surinam). C'est le vieux rêve de tout aventurier. Je veux la construire sur la rive surinamienne, car côté français, c'est très compliqué d'ouvrir un casino. Je vais ainsi clore mes aventures terrestres qui durent depuis quarante-deux ans et une aventure éditoriale qui aura duré vingt-cinq ans. Puis, je m'occuperai de mes deux derniers enfants de 9 et 11 ans qui sont très turbulents, tout en réalisant les films de mes bouquins. Ensuite, je prendrai la mer. »

Son projet de ville ? « Il l'a évoqué aux enquêteurs. Ça me paraît relever de la mythomanie », estime le procureur de la République de Cayenne, François Schneider. « S'il réunit tous les financements, c'est possible » estime, au contraire, Thierry Heuret, opérateur minier de Maripasoula. Le projet prévoit, selon Cizia Zykë, « un supermarché pour casser le monopole côté français, une école, un dispensaire, un comptoir d'or et un casino-cabaret flottant “.

Autrement dit un bordel. ‘Oui, un cabaret, c'est un bordel, pourquoi le cacher, mais il ne sera pas question de proxénétisme ni d'exploitation de la femme’, soutient étrangement Zykë avant d'ajouter : ‘j'ai été chercheur d'or. Lorsqu'on est dans une jungle et qu'on a la chance de trouver de l'or, on veut le dépenser et c'est ce rêve là que je veux donner, ce plaisir : il y aura neuf chambres de luxe avec jacuzzis. Les Brésiliens travaillent dans toute la forêt, en Guyane comme au Surinam. Ce n'est pas moi qui ai créé cela, c'est une ambiance…’

Cizia Zykë concède que ce projet sulfureux de ville far-west dans la jungle ‘est un peu long’ à se dessiner. ‘Il faut rassembler les investisseurs de Guyane, de métropole et des hommes influents du Surinam.’ Entretemps, ‘des amis, opérateurs miniers légaux de Guyane m'ont demandé de m'intéresser aux orpailleurs clandestins. C'est le virage de cette aventure. Je me suis plongé dans l'univers des clandestins en forêt pour le premier tome d'Oro and Co’. Mais le projet de ville demeure”, insiste-t-il. La création de sa cité dans la jungle pourrait offrir le thème central du second tome d'“Oro and Co”.

“On a saisi tout ce que l'on a pu des denrées et du matériel qu'il avait fait affréter à Saül. Il était venu pour s'immerger, c'est réussi ! ”, commente le procureur de la République François Schneider quand on l'interroge sur la mise en examen pour “complicité d'orpaillage clandestin” de Cizia Zykë. “J'ai lu ‘Oro’. Et le personnage correspond à celui du livre”, concède le magistrat.

Lire aussi sur Rue89 :
la seconde partie de l'enquête sur Cizia Zykë en Guyane : infiltré pour un scénario en or

Photo : Cizia Zykë à Cayenne, en janvier 2009 (Frédéric Farine).

61 commentaires (Pour réagir, connectez-vous)

  • Téléchargez votre photo sur votre page perso. Elle apparaitra à côté de vos réactions.
  • Merci de respecter la charte des commentaires, sans quoi nous nous réservons le droit de supprimer votre réaction.
  • Les commentaires sont fermés après quatre jours.
Portrait de delalo

De delalo

citoyen outragé | 14H16 | 23/01/2009 | Permalien

quand j'étais ado j'ai lu ses trois récits autobiographiques (ORO, Sahara, Parodie,). Ce type est extraordirnaire, dans le sens hors du commun…y'a que les années 80 pour accoucher d'un tel personnage !

Portrait de lanterne rouge

De lanterne rouge

à cheval sur mon yawl | 14H26 | 23/01/2009 | Permalien

que les années 80 ? allons, allons… la modernitude n'a rien inventé ! mais le bougre est suffisamment fantaisiste pour ne pas être sympathique…

Portrait de delalo

à lanterne rouge Portrait de lanterne rouge De delalo

citoyen outragé | 17H10 | 23/01/2009 | Permalien

ce que j'ai ecris n'est absolument pas positif… ce type est sans foi ni loi, son seul plaisir lui importe. Les autres sont un moyen pour lui.

Portrait de bernard027

De bernard027

14H33 | 23/01/2009 | Permalien

Super !
Tout l'article, le personnage, Pivot et Kersauson en enfant de choeur bredouillant…

Portrait de Carvalho

De Carvalho

militant associatif à Paris | 15H01 | 23/01/2009 | Permalien

Un portrait ridicule d'un type qui l'est tout autant. Il serait temps, chers amis de Rue 89, de parler autrement de la Guyane.
Par exemple de ceci : http://mdh.limoges.free.fr/spip/spip.php ? page=actualites&id_article=302

Portrait de caro

à Carvalho Portrait de Carvalho De caro

délinquante avérée | 15H34 | 23/01/2009 | Permalien

Rue89 a déjà publié plusieurs textes sur la Guyane, au printemps dernier, lors des grèves des lycéens et des enseignants et en décembre lors des blocages dû au prix faramineux de l'essence.

Peut être ne savez-vous pas que l'auteur de cet article, Frédéric Farine est un journaliste guyanais, actuellement à RFI. Pourquoi ne pas lui donner la parole ?

C'est juste une mise au point, qui n'enlève rien à l'intérêt de l'article dont vous donnez le lien. Mais il s'agit d'un autre problème, juste effleuré dans ce texte-ci

Portrait de Carvalho

à caro Portrait de caro De Carvalho

militant associatif à Paris | 17H34 | 23/01/2009 | Permalien

Donc acte, et toutes mes excuses à Rue 89. J'ai réagi sans doute un peu vite, mais il n'en reste pas moins que l'apologie de ce type est particulièrement pénible.

En tous les cas, j'imagine que Frédéric Farine saura se saisir de la question fondamentale de l'immigration en Guyane. Là, encore plus qu'ici, l'absurdité de la politique des quotas d'expulsion fait son oeuvre : 10 000 expulsions par an, dont une grande part vers le Brésil ou le Surinam voisins, alors même qu'un simple fleuve les sépare. Une situation absurde et dont les conséquences sont dramatiques pour des milliers de migrants et leur famille qui ont le simple espoir de vivre un peu mieux.
Dans les prochains jours, le Forum social Mondial de Bélem montrera je l'espère qu'il existe un autre avenir possible pour l'Amazonie.

Portrait de Zibel

à Carvalho Portrait de Carvalho De Zibel

(inquiète depuis le 6 mai 2007) | 18H51 | 23/01/2009 | Permalien

Avant de faire un procès d'intention à l'auteur, tapez « Frédéric Farine immigration » sur n'importe quel moteur de recherche et vous constaterez qu'il n'a pas attendu votre indignation de « militant associatif à Paris » pour traiter le sujet. http://www.rfi.fr/actufr/articles/069/article_38707.asp

Et puisque vous vous intéressez à la Guyane, je vous conseille ce site qui vous mettra au plus près de son actualité http://www.blada.com/

Portrait de Zibel

De Zibel

(inquiète depuis le 6 mai 2007) | 16H44 | 23/01/2009 | Permalien

Merci de valoriser le fantastique et indispensable travail de la CIMADE en Guyane, en parlant de cette réunion. Même s'il n'y a pas de « hauts » en Guyane, qui n'est pas une île volcanique, ce qui montre combien l'auteur connait bien le terrain.

Frédéric Farine, lui, poursuit son travail d'enquêteur-journaliste en Guyane avec une objectivité professionnelle qui le rend parfois détestable (quand on fait du mieux qu'on peut et qu'on subit quand même ses critiques), une précision d'horloge qui le fait craindre, et un mépris total de la bienséance qui lui attire bien des reproches.

Quant à ce Cyzia Zyke pourri qui méprise le monde entier, il n'est hélas pas ridicule mais dangereux et concentre tous les dangers de l'orpaillage en Guyane : destruction de l'environnement, mise en danger de la santé, travail des clandestins dans des conditions quasi esclavagistes, objétisation des femmes, compromission des habitants-victimes (qui deviennent complices des orpailleurs, faute de mieux)…

Saül, berceau historique de l'orpaillage, était devenu ces dernières années un paradis pour les randonneurs, qui faisait espérer un développement du tourisme vert en Guyane (certains habitants commençaient à en vivre). Le retour des orpailleurs et la destruction rapide des sites au mépris de la législation (parc naturel) est en train de tout fiche en l'air. Ca fait mal aux tripes.

Portrait de azertyx

De azertyx

Avocat | 15H15 | 23/01/2009 | Permalien

La séquence vidéo est tout simplement jouissive… Kersauson ressemble à un agneau, il ne fanfaronne plus, à coté d'un type comme Zukë.
A coté de lui, tous les autres passent pour des acteurs de cinéma.

Portrait de pail

De pail

15H45 | 23/01/2009 | Permalien

J'ai du mal à comprendre les réactions enjouées des lecteurs de cet article.
Les bouquins de Zikë, c'est l'apologie de la violence, de la misogynie et de la beaufitude…
Bref très dans l'air du temps quoi !
Il ne devrait pas tarder à se retrouver haut commissaire à l'aventure chez NS…

Un aventurier comme on ne les aime pas, même si j'ai moi aussi rêvé ado sur ses bouquins…, j'ai appris à réfléchir (un peu) depuis.

Portrait de Marie-France

à pail Portrait de pail De Marie-France

Toujours ailleurs | 16H51 | 23/01/2009 | Permalien

Etant très attirée par le désert, j'ai voulu lire « Sahara ». Quelle déception ! vraiment glauque, ce livre m'a donné une piètre image de son auteur ; cela se confirme avec ses nouvelles aventures.

Portrait de InitiativeDharman

à Marie-France Portrait de Marie-France De InitiativeDharman

Merde in France. | 08H26 | 24/01/2009 | Permalien

Zyke, c'est de la lecture pour les mauvais garçons (comme moi…).
Je vous conseille donc : « désert » de Le Clézio. Amitiés.

Portrait de pedro66

à pail Portrait de pail De pedro66

informaticien bon à rien | 22H42 | 23/01/2009 | Permalien

« J'ai du mal à comprendre les réactions enjouées des lecteurs de cet article.
Les bouquins de Zikë, c'est l'apologie de la violence, de la misogynie et de la beaufitude… »

Ce serait pas de la frustration de ne pas avoir les c..lles et le culot de ce mec qui n'a peur de rien .

Je pense que ceux qui rejettent ce genre de type sont des frustrés de première, encalminés dans des vies pépères et insipide, et qui n'ont même pas le courage de gueuler après les concierges ! ! !

« j'ai appris à réfléchir (un peu) depuis. »

Pa sdans le bon sens ! ! !

Portrait de pail

à pedro66 Portrait de pedro66 De pail

14H14 | 25/01/2009 | Permalien

Mes c…. se portent bien, merci, et je n'ai pas besoin pour prendre mon pied de les coller au c.. de (trop) jeunes filles autochtones, comme certains le font (ou rêvent de le faire, hein pedro ? ).
Zikë et ses acolytes ne sont que les rogatons de l'idéologie colonialiste pour lesquels tous les moyens sont bons pour engranger un maximum en détruisant tout sur son passage, parce que c'est vrai, dans ces pays, « y'a qu'à se servir » dans les ressources naturelles et humaines…

Quant à tes attaques personnelles,je laisse les autres juges de qui est le frustré, puisque apparemment tu b..des sur les aventures militaro-merdiques de mecs musclés avec leurs grosses mitraillettes…

Portrait de patrick du 14

De patrick du 14

de plus en plus naze | 16H15 | 23/01/2009 | Permalien

y'en a qui lisent et y'en a qui s'enlisent

Portrait de argh

De argh

Pour une révolution sanglante - NE ... | 16H17 | 23/01/2009 | Permalien

Disons que c'est une ordure remarquable, comme on en fait plus. La plupart de nos ordures sont nettement moins hautes en couleur, nettement plus rébarbatives.

Portrait de Fidelista

De Fidelista

En colère | 16H45 | 23/01/2009 | Permalien

Ha ha ha, j'adore les pisses froids qui ne comprennent rien aux subtilités du monde. Je remercie Cizia de m'avoir donner le virus après avoir lu ORO, le livre qui me fit partir 7 années durant, mais avec moins de succès que lui. Cependant, c'est tellment le bordel dans nos contrées, que je me laisserais bien séduire par une petite partie en Guyane.

Portrait de Serge Quadruppani

De Serge Quadruppani

Nomade italo-bellevilois | 17H05 | 23/01/2009 | Permalien

Ce qui serait intéressant à comprendre, c'est la fascination qu'exerce sur certains ce genre de personnage qui s'avère, dès qu'on gratte un peu, un minable. Ce n'est pas parce qu'on a soi-même une vie qu'on trouve parfois minable (parce que dépourvue d'aventure) qu'on devrait être aussi crédule. Pourquoi ce besoin de croire à ce genre de type tout juste bon à allumer des fantasmes sexuels chez ceux-celles que ça branche, le genre « il sentait bon le sable chaud » ?
Si vous avez envie de rêver des « contrées magnifiques », comme disait Rimbaud, y'a quand même tant de bons auteurs. Lisez Conrad, Stevenson, Jusles Vernes ! Ou Cendrars qui, lui au moins, ne se fatiguait pas à voyager, il paraît qu'il inventait presque tout. Ou alors, pour un vrai savoir-voyager, lisez l'« Usage du Monde » de Nicolas Bouvier.
Tous ces bons conseils de lecture, ça n'arrange pas mes affaires, le Fleuve Noir étant un de mes employeurs (et publiant AUSSI d'excellents livres).

Portrait de delalo

à Serge Quadruppani Portrait de Serge Quadruppani De delalo

citoyen outragé | 17H17 | 23/01/2009 | Permalien

oui, « l'usage du monde » de nicolas bouvier, est l'un des meilleurs livres francophone de tous les temps. quand vous lisez ce livre, l'agencement des mots,des phrases…vous mets dans un état d'apesanteur. c'est comme quand vous ecoutez Mozart ou les beatles

Portrait de Kamouloxique

à Serge Quadruppani Portrait de Serge Quadruppani De Kamouloxique

chercheur d'emploi | 01H15 | 26/01/2009 | Permalien

Il a fasciné bon nombre d'adolescents. Et vous fascinez-vous ? Je ne vous ai pas lu. Les adolescents s'emmerdent avec la plupart des écrivains.

Portrait de zorbeclegras

De zorbeclegras

enluceur de chemou | 17H16 | 23/01/2009 | Permalien

J'ai pas mal bourlinguer,j'ai rencontrer des types du genre de Cizia Zykë, j'étais plutot amis avec eux meme si je réprouvais leur philosophie de vie,j'étais assez fasciné par leur courage capable du meilleur comme du pire…..

Portrait de starsss

De starsss

18H06 | 23/01/2009 | Permalien

_Ensuite, je prendrai la mer_ après avoir foutu le bordel ?
Bon vent…

Portrait de TARPON

De TARPON

18H11 | 23/01/2009 | Permalien

c'est dommage que vous n'ayez pas mis dans l'article les photos du proc et du prefet ,rien que pour rigoler.Deux types qui doivent aimer la tele,c'est sur.

Portrait de Un_Citoyen_de_plus

De Un_Citoyen_de_plus

individu | 18H46 | 23/01/2009 | Permalien

Quel sale type…. En Guyane j'ai croisé des connards de ce genre qui écoutent le soir les vieux disques de lavillier en se prenant eux même pour des aventuriers alors qu'ils ne sont que des sales types à l'esprit vénal.

Des sales types qui font juste et simplement du commerce fait de trafic ou d'opportunité, se marie avec de jeunes brésiliennes facile car dans la misère.

Même un gros boudin comme ce misérable personnage se fait siffler par des jeunes filles la bas qui ne demandent qu'a se tirer de leurs misère quotidienne sans réaliser que ce n'est surement pas le bon moyen.

Des type comme ça, des francais, il y en a plein la Guyane (qui est une colonie française) et qui vont au bordel qui se trouve juste de l'autre coté des rivières frontière pour les fameux euros des francais. Du tourisme sexuel mais lui semble avoir prévu passer de client a fournisseur c'est tout.

C'est la merde la bas…. les brésiliens et les habitants des pays frontaliers sont les esclaves local des francais, la main d'œuvre bon marché. Ce sont des types comme ca qui favorises le trafic des orpailleurs et participe a leurs esclavagisme. Des étrons vivants et contagieux, dangereux, a éliminer.

La bas, en Guyane, j'ai vu des enfants (de Guyane) qui vivent dans des villages sans école et sans rien du tout d'autre qu'un chien crevé sur un terrain où un abris fait d'un toit de tôle sur quatre pilier leurs sert de terrain de jeu.

Merci. Salut.

Portrait de Outre Mondes

à Un_Citoyen_de_plus Portrait de Un_Citoyen_de_plus De Outre Mondes

En règle | 19H55 | 23/01/2009 | Permalien

Hum, je trouve que vous exagérez, il n'y a pas en Guyane une plus grande proportion de « sales types » que dans n'importe quel autre coin du monde. Par contre, dire que les Surinamais et les Brésiliens sont exploités et sont « sont les esclaves local des francais, la main d'œuvre bon marché », ça c'est malheureusement vrai. Mais y a pas grand monde qui trouve à y redire, car chacun y trouve son compte, et de toute façon, à un moment ou un autre on est tous l'esclave d'un plus puissant que soit. Ce qui est une mauvaise raison pour l'accepter, je vous le concède.
Sur l'aspect, Brésil (Oyapocke ? ), Suriname (Parbo ? ) terres des exploiteurs sexuels, vous faites référence à un métier vieux comme le monde. Les filles qui font ces boulots ne sont pas toutes des pauvres filles ignorantes.
Je n'ai lu aucuns des romans de cet auteur, mais maintenant j'ai envie de m'y mettre.

Portrait de niwatori

à Un_Citoyen_de_plus Portrait de Un_Citoyen_de_plus De niwatori

ultramarin | 05H07 | 24/01/2009 | Permalien

J'ai vécu en Guyane, et l'on y rencontre beaucoup de drôles d'oiseaux en provenance directe de métropole : Quinquagénaires divorcés, jeunes polytoxicomanes, aventuriers de bac à sable, professionnels du « N'habite plus à l'adresse indiquée », colonel kurtz (d'Apocalypse Now) en tous genres.
Beaucoup de personnes ont fui leurs vies, leurs problèmes, leurs dettes, leur maladie, sans savoir qu'ils emmènaient tout avec eux dans leur valises.

Le tourisme sexuel du weekend, existe, c'est écoeurant, mais
les brésiliennes recherchent activement le fonctionnaire français pour le mariage, c'est aussi vrai dans ce sens.
J'ai plusieurs histoires en tête de gars qui ont épousé des brésiliennes qui les ont plumé par la suite ( jusqu'à vendre la maison pendant l'absence du mari ! ) .

Mais non, ce n'est pas la merde comme tu dis, la Guyane est un département : la santé, l'éducation, la justice sont gérées par l'état comme en métropole mais avec plus de personnel.
dans le contexte régional c'est un pays du tiers monde où paradoxalement la vie est chère et où le communautarisme fait des ravages.

J'ai assisté à des scènes révoltantes, où des Haïtiens (les grands perdants de ce jeu) étaient exploités, comme jardiniers, et bonnes à tout faire et traités comme des chiens par la bourgeoisie créole native.

J'ai vu des Georgetowniens (du Guyana) se faire mettre à la porte de squats manu militari par les riverains du quartier.(Que fait le DAL ? )

J'ai vu des belles voitures aux vitres teintées possédées par des gars qui vivaient dans des cabanes de palettes et de tôle ondulée.

Sur le fleuve Maroni, les Bonis et les Djukas vivent plus isolés mais les pirogues scolaires partent tous les matins des Campoes pour rejoindre le village plus proche, où se trouve les écoles, le dispensaire (Hôpital pour Maripasoula), la Poste, la Gendarmerie.

Les enfants de Guyane ( de naissance, ou régularisés ) ont vraiment une qualité de vie hors du commun que leur envieraient les gosses de banlieue.

Le gros problème reste l'immigration clandestine qui oblige les gens à vivre repliés sur eux mêmes de peur de se faire expulser, et qui avive les tensions entre les différentes communautés.

Portrait de bleublancrouge

à niwatori Portrait de niwatori De bleublancrouge

militaire retraité | 06H14 | 24/01/2009 | Permalien

La vérité n'est guère attrayante.Mais je suis en plein accord avec vous.La guyane pour y avoir vécu hors armée me semble assez bien décrite dans votre exposé.
A plus.

Portrait de Fidelista

à Un_Citoyen_de_plus Portrait de Un_Citoyen_de_plus De Fidelista

En colère | 09H51 | 24/01/2009 | Permalien

Je vouspropose de changer le monde en faisant une Réolution mondiale.

Portrait de beerootfr

De beerootfr

rentier baroudeur | 18H57 | 23/01/2009 | Permalien

J'ai lu tous ses bouquins. C'est tout bonnement époustouflant. Ils sont passionnants et se lisent (dévorent) avec fluidité.
Des mecs comme ça, c'est une race en voie d'extinction. C'est une espèce à protéger.

Vous avez aimé cet article ? Achetez votre plaque et soutenez l'indépendance de Rue89

Appelez le 08 99 78 00 93 (1,68 € / appel)

Envoyez « RUE » par SMS au 81027 (1,5 € / SMS)

En savoir plus

Accrochez une plaque Rue89 sur votre page de membre et dans vos commentaires. Votre plaque, qui comportera votre numéro de riverain, apparaîtra pendant un mois.

123456
Rentrez le code que vous recevrez dans le cadre ci-dessous pour activer votre plaque

Connectez-vous pour entrer votre code