Enquete

Deux mineurs irritent Balkany : 36 heures de garde à vue

Arrêtés lundi pour « rébellion » lors d'un conseil municipal mouvementé à Levallois, ils étaient toujours retenus mardi soir.

Patrick et Isabelle Balkany le 10 mars 2008 à l'Elysée (Charles Platiau/Reuters)

Appelons-les Tristan et Matthieu (*). Même âge et même lycée à Levallois-Perret, le fief des Balkany dans les Hauts-de-Seine. Lundi soir, à l'issue d'un conseil municipal mouvementé, ils ont été arrêtés, comme quinze de leurs camarades. Mais ces deux-là ont été placés en garde à vue. Ils y étaient toujours mardi soir.

Outre cette garde à vue, Tristan et Matthieu, 17 ans chacun, ont en commun d'avoir des parents militants politiques dans l'opposition (PS pour l'un, PCF pour l'autre), de militer dans les organisations lycéennes, mais aussi au sein du MSL, le Mouvement solidaire pour le logement.

C'est Tristan, également impliqué au sein de la Coordination nationale lycéenne (CNL), qui a fondé cette association locale il y a près de deux ans.

Au fil des mois, le MSL a étoffé son reseau, fédéré des militants politiques et syndicaux (PS, Verts, PCF, CNL, LCR, SUD, FSU, CGT…). Leur but : aider les familles sous le coup d'une explusion à retrouver un logement. A leur actif, plusieurs dossiers qui se sont soldés par un relogement.

L'opposition accuse en effet les Balkany de loger d'abord « les amis de la mairie ». Il y a un an, le Parisien avait ainsi révélé que le joueur de tennis Henri Leconte, (élu en mars 2008 sur la liste de Patrick Balkany comme conseiller municipal UMP) bénéficie d'un logement social.

Des témoignages qui concordent

Lundi, la Ville avait un rendez-vous important : l'examen du budget. Le Mouvement solidaire pour le logement avait décidé de se déplacer à une vingtaine. La mère de Tristan précise à Rue89 que son fils, lycéen, avait l'habitude d'assister à ces conseils.

Lundi soir, donc, le public arrive à la mairie et découvre que l'accès habituel a été condamné. Direction l'accès principal, où Annie Mandois, élue PCF, raconte avoir découvert « une présence policière particulièrement fournie », contre deux ou trois policiers municipaux à l'accoutumée.

Delphine Roussy, militante PS présente dans les rangs du public, confirme et précise qu'elle a été fouillée « à deux reprises comme à chaque fois que le MSL est présent ». Dans les gradins, elle dit avoir entendu les policiers en faction parler d'aller « chercher les renforts » lorsque Patrick Balkany « a commencé à protester contre l'opposition ».

Les séances sont en effet toujours très agitées à Levallois, où l'opposition municipale accuse depuis longtemps la mairie de « confisquer le débat démocratique, par exemple en coupant les micros lorsque l'opposition s'exprime ».

Toutes les personnes présentes -dans le public, sur les gradins du haut, comme en bas, dans la salle- rapportent que le couple Balkany a protesté vivement contre « quelques gloussements et des applaudissements lorsqu'un représentant de l'opposition a bravé les sifflets des groupies de Balkany ».

Pour Annie Mandois, « Balkany cherchait un prétexte contre le MSL, sinon pourquoi avoir mobilisé une cinquantaine de policiers ? » C'est aussi l'avis d'Anne-Eugénie Faure, conseillère municipale socialiste depuis le mois de mars. Et avocate des deux mineurs depuis lundi.

Petits fours et renforts policiers

Suite à ce chahut et tandis que les renforts arrivent, Patrick Balkany demande une suspension de séance. Elle dure environ quinze minutes, durant lesquelles le gros des élus passent dans la salle contiguë, où les attendent des petits fours.

Mais Annie Mandois, Anne-Eugénie Faure et quelques autres restent dans la salle « en pensant que tant qu'on était témoins, ils ne leur taperaient pas dessus ». Gilles Auchère, un autre élu PS, a même pris des images avec son téléphone portable. (Voir la vidéo)


Rébellion… et blessures ?

Me Anne-Eugénie Faure raconte sa version des faits qui se sont déroulés après l'interruption de séance, alors que la police tente de faire évacuer la salle :

« Les jeunes ont refusé de quitter les lieux en faisant la pierre et les policiers s'en sont saisis brutalement, les ont levés de force. On a alors vu une grappe d'une cinquantaine de policiers qui embarquaient les jeunes, mais pas entendu particulièrement de cris. »

Dix-sept jeunes au total sont pourtant arrêtés. Matthieu et Tristan sont placés en garde à vue. Les quinze autres seront très vite relâches. Etienne (*) est l'un deux. Il n'a passé que deux heures au commissariat. Il confirme la version de l'avocate et tente une explication de ces deux gardes à vue :

« Dans les gradins, ils ont pris tout le monde. Mais Matthieu, qui était le dernier à être évacué, a perdu ses clefs au moment où ils lui tenaient les quatre membres. Il a gigoté pour les récupérer, et à partir de là, on ne l'a plus vu jusqu'au commissariat.

“Sur place, nous avons attendu une demi-heure tous ensemble dans la même salle, puis ils sont revenus en demandant qui était Tristan, signe qu'ils ne connaissaient donc pas son visage, contrairement à Isabelle Balkany, qui l'a pris à partie pendant la séance. Pour moi, ça veut dire que c'est bien à une personnalité politique qu'on s'en prend.”

L'avocate a finalement pu voir ses clients lundi soir à minuit :

“Ils n'avaient pas été entendus mais niaient les blessures, affirmant s'être seulement opposés à l'évacuation car ils n'étaient pas en infraction. L'interrogatoire a eu lieu seulement au matin, durant environ quatre heures, ce qui est très long pour des mineurs.”

En effet, si, selon la police, Tristan et Matthieu sont uniquement accusés de “rébellion”, l'avocate parlait, elle, mardi en début de soirée, d'une autre plainte pour coups et blessures. Le parquet soupçonnerait en fait les deux adolescents d'avoir blessé “légèrement” deux policiers, l'une à la cheville et l'autre aux côtes.

A l'issue des 24 premières heures de garde à vue, le parquet de Nanterre a demandé une prolongation “pour les besoins de l'enquête”. Selon l'avocate, des certificats médicaux de policiers “mais pas seulement” devaient encore arriver.

Une garde à vue filmée pour les mineurs

Devant le commissariat, à Levallois-Perret, les parents ne comprenaient pas, mardi soir, pourquoi on les convoquait “seulement mercredi matin” pour leur faire signer leurs dépositions. Ils spéculaient : une nuit de confrontation avec les forces de l'ordre ? De nouvelles intimidations ?

Dans une telle affaire, la garde à vue ne peut excéder 48 heures. Et parce qu'ils sont mineurs, les interrogatoires doivent impérativement être filmés. Une sécurité ? Pour Me Faure, c'est aussi le risque que la garde à vue s'éternise “parce qu'ils ne peuvent du coup les avoir qu'à l'usure, avec le temps”.

Jointe au téléphone depuis le commissariat à 19 heures, la mère de Matthieu était à bout. Elle qui a vécu quatorze ans à Levallois dénonçait “les pratiques scandaleuses des Balkany” :

“On est en France et on se pince. Depuis que Sarkozy a été élu, il se croit plus que jamais au-dessus des lois, mais on nage en plein despotisme.”

A la même heure, la Direction départementale de la Sécurité publique pour les Hauts-de-Seine reconnaissait avoir “encore peu d'éléments”. Le cabinet du maire, lui, était aux abonnés absents.

* Rue89 a décidé de ne pas révéler l'identité de ces mineurs, présumés innocents.

Photo : Patrick et Isabelle Balkany le 10 mars 2008 à l'Elysée (Charles Platiau/Reuters)

286 commentaires (Pour réagir, connectez-vous)

  • Téléchargez votre photo sur votre page perso. Elle apparaitra à côté de vos réactions.
  • Merci de respecter la charte des commentaires, sans quoi nous nous réservons le droit de supprimer votre réaction.
  • Les commentaires sont fermés après quatre jours.
Portrait de Chris.A

De Chris.A

Ni pour,ni contre,bien au contraire | 00H50 | 19/11/2008 | Permalien

Nous nous dirigeons lentement mais surement vers la république démocratique de chin…euh de france.

Je me suis toujours demandé si ces ordures de la haute « bassesse » subissaient des interrogatoires musclés. Combien croupissent dans les geôles après d'innombrables crimes et délits ?

Malgré l'évidence de telles iniquités certains idiocrates bêlent encore dé-mo-cra-tie. Dans vos rêves.
Ghandi et ses semblables avaient certainement raison de prôner la non-violence ; mais que fera-ton lorsqu'on n'aura plus le droit de penser différemment, de manifester pacifiquement ?

Portrait de flixp

De flixp

01H01 | 19/11/2008 | Permalien

Quelle est la raison officielle de l'arrestation ?

Cela ressemble à de l'arbitraire. Les boeufs-carottes devraient être saisi d'une enquête. D'autant que s'ils sont mineurs, les interrogatoires ont été filmés.

En tout cas la démocratie est encore une fois bafouée. Ces séances sont publiques et il faudrait pouvoir prouver que la présence des jeunes gens ait soit perturbé la séance ou représentait une menace. Ce qui d'après les témoignages ne semble pas être le cas. Mais ici nous n'avons que les témoignages de l'opposition.

Portrait de moa98

De moa98

la France d'en bas | 01H13 | 19/11/2008 | Permalien

Démocratie, vous avez dit démocratie et droit d'expression. La preuve est là…. Ils devraient être en prison ces 2 politiques (enfin, politique, politique ! ! ! )

Portrait de mass0

De mass0

athée et citoyen du monde | 01H20 | 19/11/2008 | Permalien

Surement des dangereux terroristes de l'ultra-gauche ces jeunes.

Comment osent-ils, dérangé l'ami du Roi en plein conseil de leur ville et empêcher la digestion correct des petits fours et du champagne ( payé par le contribuable , il faut pas charrié).

Je demande justice, 20 ans de prison pour ces deux terroristes.

Portrait de rich31

De rich31

01H21 | 19/11/2008 | Permalien

Tout simplement obscène. On croit rêver. Que font au juste ces braves escadrons de policiers dans la salle d'un conseil municipal ? Luttent-ils contre le terrorisme, la drogue ou la pédophilie ?

Portrait de ganima

De ganima

chomeur de longue durée furtur trav... | 01H25 | 19/11/2008 | Permalien

bonsoir,

le couple en question c'est des genres tibérie ?

Portrait de enfant-de-marih

De enfant-de-marih

01H29 | 19/11/2008 | Permalien

Depuis que Sarko est a l'Elysee, on a assiste a une Balkanisation des Hauts de Seine.Ce couple peu recommandable se partage le fromage et gare a ceux qui auseront la ramener. J'ai habite Levallois dans le passe, un peu plus de 30 ans, je crois que si je devais revenir en region Parisienne je n'irai surement pas a Levallois. Ces jeunes etudiants sont courageux. Il faut crever l'absces Balkany avant qu'ils n'aillent trop loin. Denoncez ces abus de pouvoir haut et fort.

Portrait de alamaven

De alamaven

Educateur sportif | 01H38 | 19/11/2008 | Permalien

Citation 3 case au dessus : « Pour une fois que des jeunes s'intéressent à la politique et assistent au conseil municipal, (rares sont ceux qui y assistent, alors que c'est libre d'accès pour tout citoyen) les voilà au commissariat depuis deux jours. »

Eh oui ; Tant que les jeunes ecoutent de la musique, s'achètent des fringues, boivent entre amis et cedent aux sirenes de la consommation, ils sont tout mignons ! ! ! Mais gare a eux si par malheur ils sortent des clous de la consommation… A Levallois, l'atmosphere est un peu etouffant depuis quelque temps ! Moi qui habite dans le jura n'ai pas envie d'y aller pour flaner ! ! ! Les temps sont durs… !

Portrait de Oister

De Oister

Payé à rien foutre | 02H40 | 19/11/2008 | Permalien

« Si la jeunesse n'a pas toujours raison, la société qui la méconnaît et qui la frappe a toujours tort. »
François Mitterrand (ou un de ses nègres).
Si des personnes publiques en sont à ce niveau de corruption, je n'imagine même pas ceux qui travaillent dans l'ombre ! ! !
Ce pays est un trognon pourri.

Portrait de Emma T

De Emma T

TBBT addict. | 03H12 | 19/11/2008 | Permalien

« Le point de vue du Roi, c'était que tout être possédant une tête pouvait être décapité, et qu'il fallait cesser de dire des bêtises.

Le point de vue de la Reine, c'était que si l'on ne prenait pas une décision à l'instant même, elle allait faire exécuter tous les assistants. »

Lewis Carroll, Les aventures d'Alice au pays des merveilles, 1865.

Portrait de PatryckFroissart

De PatryckFroissart

Proviseur retraité (Réunion) | 05H29 | 19/11/2008 | Permalien

Tantôt le pouvoir fait mine hypocrite de déplorer que les jeunes ne s'intéressent pas à la politique, tantôt il s'évertue à les embrigader en créant des comités lycéens de droite, tantôt il les met en prison pour avoir exprimé leur opinion.
Quand descendons-nous en masse dans la rue ?
Quand décrétons-nous la grève générale et illimitée ?
Quand nous révoltons-nous, comme nos parents l'ont fait, contre ce pouvoir qui multiplie les injustices et veut nous réduire au silence ?

Portrait de L-escale78

à PatryckFroissart Portrait de PatryckFroissart De L-escale78

en construction | 10H08 | 19/11/2008 | Permalien

Quand on aura des c…….s et que l'on sortira de derrière nos claviers et agiront tous contre cette dérive en oubliant ce qui peut nous séparer idéologiquement.

Portrait de Phil2922

De Phil2922

Retraite invalidité | 06H59 | 19/11/2008 | Permalien

Ce qui m'a toujours étonné, cela avait été de voir Balkany réélu à la mairie de Levallois, juste après sa condamnation alors qu'il avait fait travailler chez lui des employés municipaux. Oui, maintenant, nous aurons de quoi être inquiets pour les jeunes qui s'engagent, militent pour défendre les plus faibles. Ne serions nous pas revenus au début du XXè siècle où les bourgeois se gaussaient entre eux, le cigare au bec, de la misère du peuple. N'oublions pas que 1936 est arrivé après… ! !

http://phil195829.overblog.com

Portrait de PIT LE CHIEN

à Phil2922 Portrait de Phil2922 De PIT LE CHIEN

14H59 | 20/11/2008 | Permalien

Phil 2922 : Les vitres se monnaient. ILS l'ont fait !

Portrait de PIT LE CHIEN

à PIT LE CHIEN Portrait de PIT LE CHIEN De PIT LE CHIEN

15H02 | 20/11/2008 | Permalien

PHIL : les vitres.. oui, pourquoi pas)) MAIS SURTOUT LES VOTES ! ! ! ILS l'ont fait et le referont ! ! !

Portrait de C. Creseveur

De C. Creseveur

D'actualité | 07H01 | 19/11/2008 | Permalien

Ces deux militants ont de la chance d'être en démocratie, et à Levallois, une charmante ville qui filme tout pour garantir la sécurité et la liberté de ses citoyens. N'importe où ailleurs c'était le peloton pour insubordination, voire l'exécution sommaire.

Portrait de Anastaze

De Anastaze

☺ | 07H05 | 19/11/2008 | Permalien

La « gestion des mineurs » est une préoccupation majeure dans la lutte contre l'assistanat et dans la mesure ou les jeunes ne sont pas productifs donc peu susceptibles de participer la progression de la Croissance (c'est à dire de s'endetter). Sauf bien sûr les anciens boursiers qui sont inviter à contracter des emprunts.

Une des façon de règler le problème à moindre coût, ces bien sûr la terreur : Les proviseurs à l'école des policiers - Le Parisien
Les proviseurs à l'école des policiers - Le Parisien

A entendre, le témoignage d'un professeur de collège (École des Métiers du Gers) dans la partie du répondeur (1mn50) de l'émission Là-bas s'y j'y suis, a lire les commentaires des auditeurs sur la même page, concernant une intervention d'une brigade cynophile dans un collège

Portrait de vive nicolas princen

à Anastaze Portrait de Anastaze De vive nicolas princen

PARIS | 08H27 | 19/11/2008 | Permalien

il est parfait ce reportage enfin les jeunes vont avoir peur de prendre du cannabis parfait !

Portrait de manu2005

à vive nicolas princen Portrait de vive nicolas princen De manu2005

La France tue en Afghanistan, en no... | 09H31 | 19/11/2008 | Permalien

« les jeunes vont avoir peur » !
Tout est dit…

Portrait de Anastaze

à vive nicolas princen Portrait de vive nicolas princen De Anastaze

☺ | 09H55 | 19/11/2008 | Permalien

Ça peut aussi réfréner, un amour malsain pour l'ordre et la justice, les jeunes sont tellement idéalistes qu'un peu de sens critique ne manquera pas de leur être profitable.

Plus tôt ils apprendrons les règles du jeu, plus grands sont les espoirs qu'ils portent en eux, cher(e) vive nicolas princen.

Portrait de photosieste

à vive nicolas princen Portrait de vive nicolas princen De photosieste

à l'Est | 10H07 | 19/11/2008 | Permalien

En tout cas j'espère que Nicolas Princen fera remonter l'info comme quoi Balkany se fait lyncher ici…

Si on insiste un peu, Il deviendra peut être un boulet pour Sarkozy et pourrait se faire lâcher par le pouvoir…

Sarkozy le trouverait un peu trop voyant, ça serait pour cela qu'il ne serait pas allé au mariage de sa fille dans l'hôtel de ville privatisé pour l'occasion (notes de frais comprises ? )

Portrait de ju_mrt

De ju_mrt

07H33 | 19/11/2008 | Permalien

C'est la nationale qui embarque les oppposants ! Qu'est ce que fous la police nationale lors d'un conseil municipal ?
Mais quand est-ce que Balkany paiera pour ses magouilles ! !

Portrait de marc44

De marc44

07H35 | 19/11/2008 | Permalien

J'avais cru comprendre que Balkany avait trouvé
à Levallois un logement social pour loger
son ami Henri Lecomte (oui, le philosophe) ?
Lecompte font les bons amis…

Portrait de Chloé Leprince

à marc44 Portrait de marc44 De Chloé Leprince (auteur)

Rue89 | 08H50 | 19/11/2008 | Permalien

En effet, marc44, c'est d'ailleurs dans l'article… c'est le Parisien qui avait sorti cette info il y a un an.

Portrait de emachedé

De emachedé

07H36 | 19/11/2008 | Permalien

Pourquoi ne pas rappeler le passé glorieux des Balkany ?

cf wikipédia : http://fr.wikipedia.org/wiki/Balkany
« L'ensemble de la somme détournée des comptes publics par les Balkany s'élève à environ 1 000 000 euros et selon le journal L'Humanité “ 5 millions de francs, si on compte la période (1983-1992) couverte par la prescription… […] l'endettement a été évalué à 213 millions d'euros par les audits réalisés depuis les dernières municipales, 30 000 euros par foyer fiscal[15].”

“Patrick Balkany est donc reconnu ‘ coupable de délit de diffamation ’ pour avoir accusé, lors d'un Conseil municipal, Annie Mandois d'avoir utilisé des fonds publics dans l'intérêt d'un parti politique ou pour son intérêt personnel. Il est aussi condamné pour ‘ injure publique envers Annie Mandois, chargée d'un mandat public. Enfin, la Cour d'Appel de Versailles a retenu la condamnation de P. Balkany rendu coupable de diffamation ’ à l'encontre d'une personne chargée d'un service public pour avoir accusé Annie Mandois ‘ d'avoir endoctriné des enfants ’ lorsqu'elle était enseignante.

‘M. Balkany est en outre condamné à une peine d'amende de 1500 euros, à verser 1500 euros à Mme Mandois de dommages et intérêts plus 1000 euros pour préjudice moral. Il lui est également ordonné d'insérer dans le quotidien Le Parisien des Hauts-de-Seine, le communiqué faisant état de cette condamnation.’

Et la cerise sur le gâteau de la honte : http://www.marianne2.fr/Balkany-le-ripou-cheri-de-Levaillois_a39051.html

Et après ça se veut au-dessus des lois et faire la morale aux autres ?

Portrait de DBL8

à emachedé Portrait de emachedé De DBL8

Retraité | 09H09 | 19/11/2008 | Permalien

à un autre niveau vous avez « Huchon » qui a fait embaucher sa femme dans une société…, il a même eu le culot de nier en première comparution ; par la suite il a présenté des excuses à la cour.

Pas du même niveau, mais sont-ils différents dans les faits ?

Et la liste peut continuer (pour la droite & la gauche), mais ce n'est pas le but de l'article.

Portrait de anini

à DBL8 Portrait de DBL8 De anini

enseignante | 10H40 | 19/11/2008 | Permalien

Balkany a t » il présenté ses excuses à la cour ?

Portrait de photosieste

à emachedé Portrait de emachedé De photosieste

à l'Est | 10H11 | 19/11/2008 | Permalien

Prescription pour 1000 000 € sur 20 ans ?

1 000 000, ça fait bien 83 ans de SMIC, je ne me trompe pas ?

Portrait de marchenchuches

De marchenchuches

Ouvreur d'huitres au Niger | 07H47 | 19/11/2008 | Permalien

Si je ne m'abuse, dans les années 70, le Balkany mâle,ou un de ses ancêtres, à minima, était impliqué jusqu'au trognon dans des affaire immobilières louches.
Il y avait un article chaque semaine dans le Canard.

Immobilier, quand tu nous tiens….

Portrait de L-escale78

à marchenchuches Portrait de marchenchuches De L-escale78

en construction | 10H12 | 19/11/2008 | Permalien

le père il me semble

Vous avez aimé cet article ? Achetez votre plaque et soutenez l'indépendance de Rue89

Appelez le 08 99 78 00 93 (1,68 € / appel)

Envoyez « RUE » par SMS au 81027 (1,5 € / SMS)

En savoir plus

Accrochez une plaque Rue89 sur votre page de membre et dans vos commentaires. Votre plaque, qui comportera votre numéro de riverain, apparaîtra pendant un mois.

123456
Rentrez le code que vous recevrez dans le cadre ci-dessous pour activer votre plaque

Connectez-vous pour entrer votre code