Sur le terrain 20/08/2008 à 23h14

En Mauritanie, avec les réfugiés des « camps de la honte »

Irabiha Abdel Wedoud | Militante des droits de l'homme


Yahya Béchir et sa famille, au camp de réfugiés de Boynguel Thilé (Irabiha Abdel Wedoud).


Déportés en 1989, des nomades peuls de retour depuis mars survivent dans des conditions extrêmes dans le camp d’accueil des réfugiés à Boynguel Thilé, à 37 kilomètres au nord d’Aleg, dans le Brakna, à la frontière du Sénégal. Dès l’entrée de cet enfer où survivent 105 familles (385 personnes), Yahya Béchir témoigne :

« Nous sommes à bout, nous manquons d’eau, nous avons soif, très, très soif… Voyez, je ne peux même pas me laver les mains après avoir mangé la bouillie indigeste que voici. Il y a un mois, l’ancien Premier ministre, Yahya Ould Ahmed Waghef, est venu nous voir et nous l’avons supplié de nous fournir de l’eau et de résoudre nos problèmes les plus urgents… Rien n’a été fait. Nous sommes désemparés, déçus, très déçus… J’étais bien plus heureux à Ndioum, au Sénégal et je me demande même ce que je fais ici. Nous sommes traités bien pire que des animaux, les anciennes autorités nous ont amenés puis relégués aux oubliettes. »


Yahya Béchir (Irabiha Abdel Wedoud).

Soudain, Yahya Béchir se tait… Sa voix s’enroule et au bord des larmes, il ajoute : « Il n’y a même pas suffisamment de tentes pour nous accueillir. Seules soixante-quinze familles sont logées, les trente autres sont forcées de vivre ensemble dans cinq tentes minuscules ; pourquoi notre gouvernement nous a-t-il traités de la sorte ? Ne sommes-nous pas des citoyens mauritaniens ? Dites-nous qui nous sommes ! »

Une population déplacée pendant vingt ans

Ces réfugiés sont des nomades peuls originaires de la région du Brakna. Lors du conflit qui a opposé la Mauritanie et le Sénégal en 1989, faisant des milliers de morts de chaque côté de la frontière, ils ont été massivement déportés : l’ancien président Maaouiya Ould Taya les accusait d’être des Sénégalais. Spoliés de tous leurs avoirs, y compris le bétail, au moment de la déportation, ils ont vécu à Dioum, au Sénégal, dans un autre camp, pris en charge par le HCR jusqu’à leur retour en mars 2008.

C’est à cette date en effet que le président Sidi Mohamed Ould Cheikh Abdallahi
(Sidioca, déposé depuis, lors du coup d’Etat du 6 août 2008) avait créé ces camps, surnommés par les réfugiés camps de « gaatché », « camps de la honte et de la déception ». Les conditions de vie y défient toutes les lois et principes internationaux en matière de droit humanitaire tels que stipulés dans la Convention de 1951 relative au Statut des Réfugiés, dont la Mauritanie est partie. Quant au nouveau maître du pays, le général Mohammed Ould Abdel Aziz, à la tête d’un Haut Conseil d’Etat, il a promis de rapides élections présidentielles.


Au camp de réfugiés de Boynguel Thilé (Irabiha Abdel Wedoud).



Ishagh Samba Dia (Irabiha Abdel Wedoud).

Volontaire pour la corvée d’eau, Ishagh Samba Dia témoigne des efforts quotidiens qu’il doit fournir pour assurer la survie de son groupe : « Chaque jour, je pars avec cette charrette pour ramener entre quinze et vingt bidons d’eau de la localité d’El Azlat à plus de trois kilomètres d’ici. C’est vraiment très pénible, mais il faut bien le faire. Nous avons soif, terriblement soif dans notre camp. »


Samba Dago (Irabiha Abdel Wedoud).

Samba Dago, responsable de la fontaine asséchée une semaine après son installation en mars, poursuit : « L’ANAIR (l’agence nationale d’appui et d’insertion des réfugiés, ndlr) a construit cette fontaine, mais elle n’a jamais fonctionné. Je me demande pourquoi cette institution qui devrait nous secourir, nous laisse mourir de soif. Dites-leur bien, aux responsables, que nous avons soif, très soif. »


Houléye (Irabiha Abdel Wedoud).

Houléye, 14 ans, nettoie, cuisine et s’occupe des enfants toute la journée : « En venant ici, je croyais que j’allais continuer mes études car à Ndioum, j’ai été jusqu’à la cinquième année du primaire. Ici, il n’y a pas d’école et je suis très triste de ne plus étudier. Je n’ai jamais eu de livres depuis que je suis ici et je voudrais bien savoir si l’année prochaine, nous, les enfants réfugiés, pourrons aller à l’école. »


Abdallah Samba Sow enseigne le Coran (Irabiha Abdel Wedoud).


Devant l’ampleur du désastre humanitaire que vivent ses frères et sœurs, le chef de camp Abdallah Samba Sow est digne mais son regard triste et sa posture résignée. Avare de parole, celui qui est aussi le maitre coranique d’une soixantaine d’élèves, raconte avoir apostrophé lui-même, un mois auparavant, le Premier ministre Ould Waghef, en vain :

« Dans ce camp, notre problème fondamental, c’est l’eau. Les autorités n’ont pas entendu nos appels de détresse. Je ne comprends pas pourquoi l’ancien président de la République, Sidioca nous a ramené dans notre patrie, si c’est pour vivre cette situation dramatique. Nous sommes maltraités comme des animaux et même pire ! »

Abdallah Samba Sow (Irabiha Abdel Wedoud).

Tout en continuant à faire réciter des versets du Coran aux élèves, Abdallah Samba Sow ajoute : « Quant à l’aide alimentaire fournie par le HCR, elle est gérée par une ONG, l’ALPD, dont les responsables nous méprisent. Ils ne nous fournissent que du blé, de l’huile, du sel et un peu de lentilles. Nous n’avons ni lait ni viande ni poisson séché… comment survivre dans ces conditions humiliantes ? »


Alassane Diallo Sow (Irabiha Abdel Wedoud).

Un autre septuagénaire, Alassane Diallo Sow, précise avoir reçu un kilo de lentilles dans sa ration : « Mais personne ne nous a sensibilisé sur ce que c’est… On ne connait pas ce produit et les femmes le donnent au bétail ; nous souffrons et nous sommes découragés… Chacun se demande pourquoi nous sommes venus en Mauritanie ? Nous ne sommes pas les bienvenus ici ! »

Au camp de Khoudelaye, ni soins médicaux ni papiers d’identité


Au camp de réfugiés de Khoudelaye, près de la frontière sénégalaise (Irabiha Abdel Wedoud).


Tout contre la frontière avec le Sénégal, à sept kilomètres au Nord de Boghé, le camp de Khoudelaye accueille 183 familles, soit 729 personnes. Une trentaine de femmes sont réunies sous une tente qui fait office de salle d’alphabétisation, pour ce premier jour de classe.


Houléye Alpha (Irabiha Abdel Wedoud).

Responsable des femmes, Houléye Alpha, mère de sept enfants, témoigne : « Nous manquons de tout : nourriture, école, soins, médicaments et formation pour nos jeunes et nos femmes. Nous cohabitons avec nos beaux parents, à plus de quinze ou vingt personnes. Ni les autorités ni le HCR ni l’ALPD n’ont tenu compte de nos coutumes. Dans ce camp, nous sommes traités de façon inhumaine. C’est révoltant. »


Ramata Adama Ba (Irabiha Abdel Wedoud).

Si le camp de Khoudelaye, contrairement à celui de Boynguel Thilé, a de l’eau potable grâce à l’ANAIR, il manque lui aussi cruellement de nourriture. Parmi les femmes réunies, Ramata Adama Ba témoigne : « Nous espérons que les nouvelles autorités du Haut Conseil d’Etat vont nous secourir rapidement, avant le Ramadan, sinon il y aura des victimes de la famine, c’est certain. »


Les mains de Haby Alpha Ba (Irabiha Abdel Wedoud).


Dans ce camp sans latrines, où les habitations et les tentes sont insuffisantes, les médecins et les infirmiers ne se déplacent jamais pour soigner les réfugiés qui, eux, n’ont pas les moyens de se déplacer jusqu’à Boghé ni d’acheter des médicaments. Les femmes enceintes ne sont pas prises en charge et les accouchements se font dans des conditions précaires. Plusieurs personnes sont très gravement malades.


Haby Alpha Ba (Irabiha Abdel Wedoud).

Une femme, Haby Alpha Ba, dite Guedale, présente des lésions sur tout le corps et a besoin d’une aide médicale urgente : « Je souffre de cette maladie dont j’ignore tout. Mon corps tombe en lambeaux. Je n’ai jamais reçu la visite d’un médecin. Je pense que c’est la malédiction qui m’a amenée ici avec mes enfants qui souffrent cruellement. Aidez-moi à me soigner ! »


Harouna Saidou (Irabiha Abdel Wedoud).

Harouna Saidou, le chef du camp, les rejoint le groupe des femmes : « Nous fondons beaucoup d’espoir dans le Haut Conseil d’Etat. L’ancien régime, qui nous avait amené ici, n’a pas été à la hauteur de nos espérances… Et je voudrais bien savoir pourquoi nous n’avons pas reçu nos cartes nationales d’identité alors que nous avons été recensés dès le premier jour. »

  • 9309 visites
  • 53 réactions
Vous devez être connecté pour commenter : or Inscription
  • Le Yéti
    Le Yéti
    voyageur à domicile
    • Posté à 00h37 le 21/08/2008
    • Internaute 6095
      voyageur à domicile

    L’horreur à notre porte.

    Celle que nous avons semée. Et qui nous mène à coup sûr à notre perte.

    Mais pleurer ou gémir n’est plus de mise.

    Tout juste pouvons-nous écarquiller les yeux,

    Pour mesurer l’infernale tragédie que nous avons déclenchée,

    Et tenter autant que faire se peut d’en atténuer les douleurs,

    Envers et contre toutes leurs sales lois d’exceptions,

    Et leurs agissements criminels.

    • pedro66
      pedro66 répond à Le Yéti
      informaticien bon à rien
      • Posté à 07h55 le 21/08/2008
      • Internaute 25616
        informaticien bon à rien

      Invitez les tous chez vous, à vos frais bien sûr ! ! ! !
      Je ne suis pour rien dans cette affaire et ne me sens absolument pas responsable .
      Si vous avez un quelconque sentiment de culpabilité, n’hésitez pas, sautez dans un avion et allez les aider, au lieu de gémir ici .
      Et arrêtez un peu avec cette culpabilisation permanente, qui nous rendrait responsables de tous les malheurs du monde .
      Pour reprendre une expression, même en Afrique, ils ne sont pas tous « blancs comme neige » ! ! !

      • simk100
        simk100 répond à pedro66
        spationaute
        • Posté à 09h14 le 21/08/2008
        • Internaute 50945
          spationaute

        Je me demande quelle est l’implication humanitaire, politique des riches pays islamiques dans ce drame ( et les autres du même secteur) exemple l’Arabie Saoudite, Dubaï même l’Algérie, la Lybie.. qui auraient beaucoup plus de légitimité/facilité à intervenir dans un pays plus proche, de même culture.

         
        • LienRag
          LienRag répond à simk100
          • Posté à 23h35 le 21/08/2008
          • Internaute 34767

          Les Négro-Mauritaniens Peuhls, de même culture que les Saoudiens ?
          Qu’est-ce qu’il ne faut pas lire...

        1 autres commentaires
      • Le Yéti
        Le Yéti répond à pedro66
        voyageur à domicile
        • Posté à 10h15 le 21/08/2008
        • Internaute 6095
          voyageur à domicile

        Gémir, certainement pas. C’est ici, « chez nous » que nous allons les accueillir, s’ils le souhaitent, que vous le vouliez ou non. RESF, vous connaissez ?

        [Je ne réponds jamais à vos posts, monsieur pedro76. Ils me sortent par le nez. Au-delà de la liberté d’expression que vous n’allez pas manquer d’invoquer, c’est des tribunaux dont vos propos relèvent. Pour incitation à la haine. Et bêtise.
        Mais puisque je suis occasionnellement (et presque accidentellement) de passage, permettez-moi de vous dire ce que je pense de vos commentaires. Comme ceux de plusieurs autres intervenants ici, ils sont parfaitement sinistres. Des parangons boursouflés d’égoïsmes et de suffisance médiocre. De ce qu’il y a de plus exécrable dans la nature humaine. De ce que je souhaite que mes filles fuient comme la peste en se pinçant le nez. Je me fous que vous vous foutiez de ce que je pense (ce qui n’est même pas si sûr). Je n’ai et ne veux strictement rien à voir, à échanger avec des gens qui osent cracher de telles paroles. D’ailleurs, je regrette déjà l’inutilité de cette intervention, comme celles de tous ceux qui s’efforcent de discuter avec vous. C’est pourquoi je change illico de trottoir.]

         
        • Seccotine
          Seccotine répond à Le Yéti
          • Posté à 10h28 le 21/08/2008
          • Internaute 31263

          Le Yéti : Bien envoyé ! J’applaudis des deux mains ! Et votre message n’est pas inutile il est bon de recadrer quelques fois

          • Fraise des Bois-
            Fraise des Bois- répond à Seccotine
            Buveur
            • Posté à 11h26 le 21/08/2008
            • Internaute 42390
              Buveur

            et gnagnagni et gnagnagna.

            Quel age avez-vous ? 3 ans ?

            • parti
              parti répond à Fraise des Bois-
              punishment park
              • Posté à 12h05 le 21/08/2008
              • Internaute 36257
                punishment park

              et vous déjà cuit ?

            • tylervince
              • Posté à 18h34 le 21/08/2008
              • Internaute 34200

              bin faut croire qu’elle est sacrément éveillée pour ses 3 ans....allez retourne aux Bois la fraise !

        • jéjéone
          jéjéone répond à Le Yéti
          • Posté à 11h07 le 21/08/2008
          • Internaute 27107

          Cher Yéti,
          Richard Moyon a eu affaire sur son blog au meme type de pollution nauséabonde qu’incarne si bien pedro, octave, france eternelle etc

          Lien

          Nazons les nazies

        • Neris
          Neris répond à Le Yéti
          Précaire
          • Posté à 12h43 le 23/08/2008
          • Internaute 50834
            Précaire

          « C’est ici, chez nous, que nous devons les accueillir... »

          Décidément, on n’en finira jamais avec cette ineptie que la France se doit d’accueillir toute la misère du monde !

          Mais vous rendez-vous seulement compte de ce qui se passe ensuite en France pour toute cette « misère » sans compter les interactions avec la nôtre, de misère ! !

          Vous allez me taxer de raciste, je n’en doute pas une seconde. Pas grave, j’ai l’habitude, les Africains migrants mécontents me le balance au moins vingt fois par jour, quand ils ne comprennent pas que leur « pays d’accueil » leur refuse certaines choses. Pays de cocagne a la vie dure, et bien entretenu avec de tels propos. Mirage que la réalité rattrape durement, croyez-moi.

          Accueillir, c’est déraciner ! ont-ils seulement envie de venir « chez nous » ? et pour quoi faire, pour être parqués dans l’insalubrité, réfugiés dans des squatts, hébergés à l’Armée du Salut etc etc.

          A moins que vous soyez prêt à leur ouvrir votre maison...

          Accueillir n’est pas la solution. Si vous voulez faire quelque chose, envoyez effectivement un don ou du matériel pour qu’ils puissent creuser au moins un puit.

        6 autres commentaires
      • LienRag
        LienRag répond à pedro66
        • Posté à 12h55 le 21/08/2008
        • Internaute 34767

        Je suppose que vous n’avez jamais entendu parler de Manantali ?
        Peut-être de Thoreau, par contre ?

         
        • Marc Gelone
          Marc Gelone répond à LienRag
          On rigole...On rigole...
          • Posté à 14h44 le 21/08/2008
          • Internaute 47883
            On rigole...On rigole...

          Peut-être de Thoreau, par contre ?

          Un guignol utopique à la sexualité manifestement perturbée...

        1 autres commentaires
      • tylervince
        tylervince répond à pedro66
        • Posté à 18h00 le 21/08/2008
        • Internaute 34200

        bin tiens...ça m’aurait presque étonné de ne pas voir un commentaire humaniste de la part de pedro66 ! Non mais franchement quelqu’un peut-il bannir ce gros raciste de base ! ! ! ! ! le monde va aller vachement loin avec des gens comme lui ! ! ! !

    • Fraise des Bois-
      Fraise des Bois- répond à Le Yéti
      Buveur
      • Posté à 11h29 le 21/08/2008
      • Internaute 42390
        Buveur

      Je suis d’accord avec vous : c’est degueulasse. Merci de monter une association pour recolter des fonds et du personel a envoyer la-bas pour les aider. Faites moi savoir combien vous donnez de votre poche et de vous meme, et j’en deduirai combien je donne.
      N’oubliez pas de me preciser comment VOUS avez declenche cette tragedie et comment VOUS allez en attenuer les douleurs. Ensuite je vous dirai si je vous suis ou pas.

    • TARPON
      TARPON répond à Le Yéti
      • Posté à 12h28 le 21/08/2008
      • Internaute 27263

      montre ton cheque ...

      • parti
        parti répond à TARPON
        punishment park
        • Posté à 13h10 le 21/08/2008
        • Internaute 36257
          punishment park

        et toi ta femme...

  • simk100
    simk100
    spationaute
    • Posté à 01h36 le 21/08/2008
    • Internaute 50945
      spationaute

    Pourquoi l’article ne parle pas de cette tradition mauritanienne qui perdure qu’est l’esclavage ?

    • I.P
      I.P répond à simk100
      Il manque Hulk en baskets
      • Posté à 01h54 le 21/08/2008
      • Internaute 25391
        Il manque Hulk en baskets

      Quel rapport ?

      • Seccotine
        Seccotine répond à I.P
        • Posté à 10h30 le 21/08/2008
        • Internaute 31263

        Le rapport est que les « Négro-Mauritaniens » sont considérés comme des sous-hommes. Et c’est la raison pour laquelle ils ont été spoliés de leurs terres, bétail, et non reconnus comme citoyens mauritaniens.

         1 autres commentaires
  • varenne louis
    • Posté à 08h04 le 21/08/2008
    • Internaute 28180

    c’est une honte, comment peut-on laisser des gens dans une telle situation. quelque soit leur hetnie, quelque soit leur croyance, ce sont avant tout des êtres humains. Alors bien sur pour faire tuer nos soldats en afganistan la il y en a , du poignon pour envoyer des raffale sur les portes avions américain dans le golf persique, l’argent ne manque pas, mais pour donner a manger et a boire a ces pauvres gens, plus rien. Mais comment pourrait-on les aider ?

    • pedro66
      pedro66 répond à varenne louis
      informaticien bon à rien
      • Posté à 08h34 le 21/08/2008
      • Internaute 25616
        informaticien bon à rien

      « Mais comment pourrait-on les aider ? »

      Mais donnez leur votre « poignon » ...
      Allez là-bas ! ! !

      • parti
        parti répond à pedro66
        punishment park
        • Posté à 09h04 le 21/08/2008
        • Internaute 36257
          punishment park

        on écrit pognon bon aryen...

  • Autka
    Autka
    voyageur au long cours
    • Posté à 08h05 le 21/08/2008
    • Internaute 50958
      voyageur au long cours

    Attention à la « propagande » du gouvernement militaire actuel qui a réalisé un coup d’état en août dernier et qui a destitué le président Ould Cheikh Abdallahi élu démocratiquement.

    Un petit rappel : ces réfugiés ont été chassés de Mauritanie par Ould Taya parce qu’ils étaient noirs.Ce qui a provoqué un tollé et un pb puisque traditionnellement ils sont esclaves ou serviteurs. Ils se sont réfugiés le long du fleuve qui fait frontière coté Sénégal.

    Après son élection de 2007, pour montrer ses bonnes dispositions démocratiques, le président Abdallahi a permis à ces réfugiés de rentrer au pays. Bien peu sont retournés.

    Le gouvernement actuel composé de généraux mauritaniens n’est pas reconnu par la communauté internationale. Depuis beaucoup d’aides sont suspendues.

    La Mauritanie est un pays fabuleux. C’est le pays où les généraux deviennent subitement des patriotes fervents au lendemain de leur limogeage par l’ex président. C’est un pays où une militante des droits de l’homme justifie à grand peine un coup d’état. Mais c’est surtout un pays où on trouve du pétrole .... et on pourrait bêtement imaginer que ces revenus servent aux réfugiés..... trop simple.

    • LienRag
      LienRag répond à Autka
      • Posté à 14h37 le 22/08/2008
      • Internaute 34767

      Faut pas tout mélanger tout de même...
      Les esclaves ou serviteurs sont les Haratines ou Maures noirs, et n’ont rien à voir avec les Négro-mauritaniens Peulhs ou Soninkés (sauf que certains bien sûr ont des grands-parents communs avec les Négro-mauritaniens chez qui ils ont été razziés il y a quelques générations de cela), qui les méprisent souvent autant que les Maures blancs arabo-berbères.
      D’ailleurs des Haratines ont souvent été les troupes de choc des pogroms anti-négro-mauritaniens de 1989, en échange de la promesse de reprendre les terres de ceux qu’ils chassaient.
      De plus, « chassés parce qu’ils sont noirs » est un peu simpliste, c’est digne de la propagande des FLAM : il y a presque la moitié de Noirs en Mauritanie (plus si on y inclut les Haratine), et ils n’ont pas tous été chassés.

  • ThomasD
    ThomasD
    Inde
    • Posté à 08h57 le 21/08/2008
    • Internaute 50860
      Inde

    Je suis Francais vivant en Inde et je n’ai aucun parti pris dans la politique mauritanienne.

    Mais je suis scandalise par ce tissu de mensonges !

    Je reviens de 15 jours en Mauritanie ou nous etudions la faisabilite de la cuisson solaire pour le compte de l’Agence Nationale pour l’Appui et l’Insertion des Refugies (ANAIR) dans des camps de refugies et des villages autour de Boghe pres du fleuve senegal, Boynguel Thilé, Belel Ouroungel, Oudallaye notamment . Nous etions a Belel Ouroungel un de ces camps de rapatries quand le coup d’Etat a eu lieu.

    A Boynguel Thilé nous avons rencontre notamment Abdallah Samba Sow le chef du camp et son regard etait digne mais ni triste ni resigne.
    Pour ce qui est de l’eau, Tantane est le plus proche village, ou nous avons aussi travaille, et se trouve a moins de 500 metres de Bouyngel Thile.

    L’ANAIR est composee de gens choisis par Moussa Fall (qui fut arrete en meme temps que le president et qui a demissione apres sa liberation) et qui pour la plupart ont une longue experience dans le domaine du developpement en mauritanie et dans la region. L’ANAIR travaille en etroite collaboration avec l’UNHCR dont nous avons rencontre quelques expatries.

    L’ANAIR a fournis les rapatries avec du betail et des terres agricoles et notre etude etait la premiere etape d’une action visant a reduire la consommation de bois pour la cuisine (1kg/pers/jour) dans l’optique d’une gestion plus durable de ressources limitees.

    Nous avons pu observer une reelle implication des gens de l’ANAIR dans leur travail. Et de reels moyens (25 millions de dollars) pour le mener a bien.

    D’autre part la reaction des rapatries dans le camps de Belel Ouroungel, ou nous avions dormi, le matin du coup d’etat etait un calme ras le bol. Une deception de voir le processus democratique mis a mal. On nous a dit : « on change pas un sarkozy ou un chirac ! »
    Sans etre des fervents supporters de Sidi la plupart des gens auraient prefere une autre issue a la crise politique actuelle.

    Esperons que les rapatries n’auront pas a souffrir de ces changements a la tete de l’Etat.

    Esperons aussi que ru89 ne serve pas trop souvent de porte voix a ce genre d’exageration partisanes !

    • Seccotine
      Seccotine répond à ThomasD
      • Posté à 10h43 le 21/08/2008
      • Internaute 31263

      Votre témoignage est intéressant. Mais... je me demande ce que font ces personnes dans des camps en Mauritanie. N’étaient-ils pas conviés à revenir dans le pays qui les a chassé pour reprendre une vie normale qui n’aurait jamais dû s’interrompre ? Comment se fait-il que les structures d’accueil (des vraies), à savoir : maisons, champs, bétail, etc. bref leurs biens spoliés ne leur aient pas été restitués ? Leur dire « revenez chez vous, vous êtes les bienvenus » pour les traiter ainsi est irresponsable (et bien sûr, dégoûtant).
      Vous ne répondez pas sur les pièces d’identité, avez-vous plus d’information ?

      • Fraise des Bois-
        Fraise des Bois- répond à Seccotine
        Buveur
        • Posté à 11h33 le 21/08/2008
        • Internaute 42390
          Buveur

        Mais... mais quoi seccotine ?

      • ThomasD
        ThomasD répond à Seccotine
        Inde
        • Posté à 11h37 le 21/08/2008
        • Internaute 50860
          Inde

        Je n’ai aucune information sur les pieces d’identites.

        Le camp de Belel Ouroungel est situe sur le site de l’ancien village, ou certains Diawbe, la tribu peul locale, etaient restes. Les gens du camp appartiennent a la meme tribu.
        Les tentes dans lesquels sont installes les refugies sont du meme type que les tentes que l’on trouve dans les villages de la region du genre Tantane qui se trouve juste a cote de Boynguel Thilé.

        Il y a surement beaucoup de problemes a resoudre et d’injustice mais honnetement pour avoir travaille ailleurs en afrique et en Asie, ce projet d’aide aux refugies nous a semble sincere et plutot bien organise.

        Je ne tiens pas particulierement a defendre le precedent gouvernement mais la critique doit etre constructive.

         
        • cabral amilcar
          cabral amilcar répond à ThomasD
          peureux célèbre
          • Posté à 11h33 le 23/08/2008
          • Internaute 29973
            peureux célèbre

          je ne connais pas bien ce problème mais le terme « nomade » employé dans l’article me parait abusif, ils sont des rapatriés comme vous dites, et pour négocier leur rapatriement on leur a promis beaucoup de choses y compris des maisons et des matériaux de construction pour les bâtir, ce rapatriement a été longuement préparé depuis des années, des ong ont été partie prenante de cette préparation, cela devait se passer de façon digne et il semble que les promesses avalisées par les ong n’ont pas été tenue, ces gens ont accepté de rentrer en Mauritanie à la suite de l’accord entre le Sénégal et la Mauritanie. De l’argent a été débloqué pour effectuer de retour dans de bonnes conditions et apparemment cet argent a disparu et les rapatrié vivent dans des conditions qui semblent extrêmement difficiles quoi que vous en disiez, il vous semble peut-être normal de vivre sous une tente et d’aller chercher de l’eau à perpète et de ne pas avoir de jardin pour les légumes, ces conditions sont inhumaines quelle que soit la culture, ça n’a rien de conditions normales, figurez-vous que ces gens souhaitent vivre comme tout le monde, manger normalement, aller à l’école mais surtout on leur a promis de choses qui n’ont pas été réalisées ils se sentent donc trahis. Ces gens avaient une vie normale au Sénégal et n’ont accepté de rentrer que parce qu’on leur a promis des conditions décentes, l’argent prévu a été détourné et les ong chargées de vérifier le processus n’ont pas pu ou pas eu le courage de garantir la bonne marche de ce rapatriement, ces gens ont eu tort de faire confiance au Sénégal et à la Mauritanie et ont eu tort de faire confiance aux belles paroles des ong. Vivre sous une tente peut paraitre amusant pour certains touristes mais est une galère pour eux, doublée d’une trahison.

        1 autres commentaires
    • anne-marie dh
      anne-marie dh répond à ThomasD
      enseignant-chercheur
      • Posté à 11h11 le 21/08/2008
      • Expert 50965
        enseignant-chercheur

      Tes mises au point sont intéressantes et utiles.
      AM

    • Fraise des Bois-
      Fraise des Bois- répond à ThomasD
      Buveur
      • Posté à 11h31 le 21/08/2008
      • Internaute 42390
        Buveur

      Du petit lait. Merci pour votre poste. Les incredules ne vous croiront pas, bien entendu.

  • Teez-teez
    Teez-teez
    Back in the USSR
    • Posté à 09h31 le 21/08/2008
    • Internaute 41360
      Back in the USSR

    Juste pour signaler une coquille : on dit « fournir », pas « frunir »
    Sinon l’article est intéressant, si on le prend comme recueil de témoignages. ça manque un peu de remise en perspective je trouve...

  • ceddox
    ceddox
    Société Civile
    • Posté à 13h56 le 21/08/2008
    • Internaute 50725
      Société Civile

    Je suis de Rosso, et suis en contact permanent avec les réfugiés. La misère dans les camps est indescriptible (au besoin je pourrais vous envoyer des photos insoutenables).

    ThomasD. Tu n’as aucun respect pour la dignité humaine et pour ces pauvres réfugiés. Une Question. Accepterais tu de vivre dans les même conditions que ces réfugiés ?
    L’Agence Nationale pour l’Appui et l’Insertion des Réfugiés (ANAIR) a été effectivement doté de moyens conséquents pour venir en aide aux revenants du Sénégal et du Mali, mais une bonne partie de ces moyens a été détourné pour financer la fondation Khatou Mint El Boukhary (FKB) de l’épouse du président déchu. C’est d’ailleurs ce qui avait motivé, les sénateurs à vouloir mettre sur pied une commission d’enquête parlementaire sur les financements de la FKB. Le président déchu s’était énergiquement opposé à la création de cette commission.

    Si vous souhaitez voir mes photos envoyez moi un mail.
    ceddof@yahoo.fr

    • ThomasD
      ThomasD répond à ceddox
      Inde
      • Posté à 16h04 le 21/08/2008
      • Internaute 50860
        Inde

      Je n’ai pas ecrit ce commentaire pour prendre parti ou defendre le president dechu.

      J’espere juste donner une vision un peu plus juste et moins manicheiste que celle donnee par l’auteure de cet article.

      La mesure ne semble pas non plus etre votre tasse de the Ceddof !

      Quand a votre etrange question, j’ai passe dix jours dans ces camps travaillant, mangeant, buvant avec eux. Nous avons dormi a Belel Ouroungel la veille du coup d’Etat. Ca ne fait pas de moi un peul mais il me semble avoir eu un bon apercu des conditions de vie qui bien sur peuvent et doivent etre ameliorees mais ca prends du temps et un peu plus de mesure que vous n’en semblez capable.

      • Deriche
        Deriche répond à ThomasD
        Staff
        • Posté à 17h28 le 21/08/2008
        • Internaute 51000
          Staff

        Cher Thomas,
        Merci pour votre apport constructif.
        Pour ceux et celles qui n’auraient peut-etre pas saisi la nuance... ces personnes dont on parle ne sont plus « refugiees » mais « rapatriees »... apres de longues annees d’exil elles ont pu rentrer dans leur pays en toute dignite et en securite (comme ont pu le faire pres de 5000 personnes a ce jour)... nous ne sommes qu’au debut d’une operation de rapatriement et de reintegration de populations, qui tout simplement vont retrouver leur pays, et recuperer ainsi leur etat civil, identite (incluant le volet CNI digitalisees et qui sont en instance de distribution) et beneficier des activites d’un programme serieux, actuel et bien reel. Il est certain qu’une longue route reste a parcourir mais cet espoir existe… j’aimerais pouvoir dire un espoir certain. Laissons sa chance a la concretisation de la paix et regardons l’avenir avec un peu plus de serenite ... l’espoir est d’en finir une bonne fois pour toutes avec une histoire passee, triste et amere. Salutations.

  • Autka
    Autka
    voyageur au long cours
    • Posté à 14h45 le 21/08/2008
    • Internaute 50958
      voyageur au long cours

    réponse à lienrag

    De plus, « chassés parce qu’ils sont noirs » est un peu simpliste,........

    Ah bon, c’est simpliste et lorsque notre brillante défenseur des droits de l’homme nous dit : « l’ancien président Maaouiya Ould Taya les accusait d’être des Sénégalais ».....

    traduit, ça veut dire quoi ?

    et ailleurs :
    « Il s’agissait également de libérer des terres dans le Sud du pays en expulsant les agriculteurs et éleveurs haalpularen qui en avaient traditionnellement le contrôle, et en les redistribuant à de riches commerçants maures qui faisaient allégeance au régime. »

    c’est quoi ? ....simpliste ....évidemment bien sûr
    A plus

    • LienRag
      LienRag répond à Autka
      • Posté à 23h54 le 21/08/2008
      • Internaute 34767

      ça veut dire que notre « brillante défenseur des droits de l’homme » n’avait pas envie de devoir expliquer tout le contexte des affrontements réciproques du Ramadan 1989 et de leur instrumentalisation par les régimes en place des deux côtés du Fleuve, d’autant plus que ce contexte nécessite lui-même pour être intelligible de connaître (ou d’expliquer) l’histoire de la Mauritanie et du Sénégal sur cent ou deux cents ans, au moins dans ses grandes lignes.
      Connaissant visiblement le degré d’inculture et d’ignorance régnant en France sur à peu près tout ce qui concerne l’Afrique, elle a préféré faire court ; en tous cas c’est comme cela que je l’interprète.

      La deuxième citation, sur le caractère stratégique des terres près du Fleuve du fait de la mise en service du barrage de Manantali, est plus proche de la réalité.

  • Keldan
    Keldan
    Now future & karpe diem
    • Posté à 17h38 le 21/08/2008
    • Internaute 5164
      Now future & karpe diem

    De l’art du génocide : entassez bien au-delà des limites humaines et sanitaires les gens que vous n’aimez pas, coupez tout approvisionnement et laissez mourir à petit feu. Et trouvez une bonne excuse pour ne pas s’occuper du problème afin de s’innocenter auprès du reste du monde.

    Justement, il y une chose que je ne comprends pas, et qui n’est pas expliqué dans l’article : pourquoi leurs dirigeants les laisse crever ?
    Est-ce parce qu’il font partie d’une ethnie minoritaire et haïe ? Parce qu’ils sont les soit-disant alliés d’un pays ennemi ? Parce que leurs terres renferment des richesses ou est une position stratégiques et qu’il faut les faire dégager ? Parce que le pouvoir s’en contrefout royalement et préfère garder ses moyens pour autre chose ? Ou parce que le pouvoir est tellement à la rue qu’il ne peut rien faire ?

  • gawlel
    gawlel
    Demandeur d'emploi
    • Posté à 00h05 le 22/08/2008
    • Internaute 51008
      Demandeur d'emploi

    Réponse à Mr ThomasD
    Réf son témoigne du 21/08/2008 08h57

    Bien triste témoignage

    Je suis moi-même natif de Boghé, j’y séjourne en permanence hormis quelques déplacements sur Nouakchott et Kaédi. Je n’ai pas été expulsé lors des tristes évènements de de 89-91 parce que j’ai pu, avec beaucoup de complicités, même parmi mes amis maures, à me cacher et passer entre les mailles. Je me rends régulièrement dans les sites Thilé, Belel et autres pour rendre visite et ravitailler mes parents qui y sont avec les modestes moyens que j’arrive à collecter auprès des miens. Vous avez le toupet, Mr ThomasD d’affirmer sans sourciller que ces malheureux y vivent convenablement ? Vous rendez-vous compte qu’avec un tel témoignage, vous allez peut-être priver des enfants affamés, des familles entières dans une détresse indescriptible de l’aide internationale qui pourrait sauver tant de vies ?
    Vous prenez là monsieur une bien lourde et triste responsabilité que rien ne pourrait justifier.
    Soyez humain Mr, revenez sur vos propos, ces camps de la misère que j’invite tous à visiter ne peuvent être appelés autrement que camps de l’humiliation et de la honte. Je m’abstiens de vous les décrire pour ne pas heurter certaines sensibilités, je vous dis tout simplement que ce que cette Dame vous décrit est hélas bien en deçà de la triste réalité. Je suis absolument non violent, mais je ne suis pas sûr que j’aurais pu me contrôler si vous vous trouviez devant moi.

  • gawlel
    gawlel
    Demandeur d'emploi
    • Posté à 00h08 le 22/08/2008
    • Internaute 51008
      Demandeur d'emploi

    Réponse à Mr ThomasD
    Réf son témoigne du 21/08/2008 08h57

    Bien triste témoignage

    Je suis moi-même natif de Boghé, j’y séjourne en permanence hormis quelques déplacements sur Nouakchott et Kaédi. Je n’ai pas été expulsé lors des tristes évènements de de 89-91 parce que j’ai pu, avec beaucoup de complicités, même parmi mes amis maures, à me cacher et passer entre les mailles. Je me rends régulièrement dans les sites Thilé, Belel et autres pour rendre visite et ravitailler mes parents qui y sont avec les modestes moyens que j’arrive à collecter auprès des miens. Vous avez le toupet, Mr ThomasD d’affirmer sans sourciller que ces malheureux y vivent convenablement ? Vous rendez-vous compte qu’avec un tel témoignage, vous allez peut-être priver des enfants affamés, des familles entières dans une détresse indescriptible de l’aide internationale qui pourrait sauver tant de vies ?
    Vous prenez là monsieur une bien lourde et triste responsabilité que rien ne pourrait justifier.
    Soyez humain Mr, revenez sur vos propos, ces camps de la misère que j’invite tous à visiter ne peuvent être appelés autrement que camps de l’humiliation et de la honte. Je m’abstiens de vous les décrire pour ne pas heurter certaines sensibilités, je vous dis tout simplement que ce que cette Dame vous décrit est hélas bien en deçà de la triste réalité. Je suis absolument non violent, mais je ne suis pas sûr que j’aurais pu me contrôler si vous vous trouviez devant moi.

    • ThomasD
      ThomasD répond à gawlel
      Inde
      • Posté à 03h18 le 22/08/2008
      • Internaute 50860
        Inde

      Cher gawlel,

      Decidement essayer d’apporter d’un peu d’objectivite suscite de vive reactions !
      Il est dommage que l’on en soit reduit au miserabilisme et aux exagerations voire aux mensonges pour defendre une cause aussi juste soit elle.

      J’espere pouvoir continuer a travailler pour ces camps de rapatries qu’ils soient dans une « detresse indescriptible » ou simplement dans une situation difficile qu’il est necessaire d’ameliorer.

      Nous aurons donc surement l’occasion de nous rencontrer et vous aurez alors le loisir de me dire tout le mal que vous pensez de moi.

      J’espere cependant que puisque l’amelioration des conditions de vie de ces gens semblent etre importante a vos yeux autant qu’aux miens que nous aurons l’occasion d’oeuvrer dans le meme sens.

  • gawlel
    gawlel
    Demandeur d'emploi
    • Posté à 00h21 le 22/08/2008
    • Internaute 51008
      Demandeur d'emploi

    Lettre à Amel Mint Cheikh Abdallahi.

    (Fille du Président déchu Sidi Ould Cheikh Abdellahi)
    En réponse à son article sur Cridem

    Amel, tu es jeune, intelligente, courageuse et sûrement patriote. J’ai bien lu ton message ; je comprends ton amertume, ta tristesse, voire ton désespoir. Mais il faut continuer d’espérer, de croire.

    Tu dis que ce « coup d’état » appelons-le ainsi si cela peut te faire plaisir est prémédité de longue date, dis-moi qui de ton père ou toi nous raconte des histoires ? Lui avait dit, 72 h avant de chuter, sur Al Jazeera, qu’il n’y avait aucun problème entre les Généraux et lui, qu’il leur accordait toute sa confiance et que eux réciproquement lui étaient fidèles.

    Pourquoi un beau jour, à l’aube, il fait diffuser en catimini leur limogeage ? On ne traite pas ainsi des officiers Généraux en qui on a confiance. De plus comment peut-on décapiter tous les fondements sécuritaires simultanément sans prendre une batterie de mesures préventives bien étudiées dont les intéressés doivent être obligatoirement partie prenante. Ce n’est pas un jeu de cache-cache, mais la gestion d’un État et de surcroît un État des plus sensibles.
    Tu ne te rends peut-être pas compte dans quelle situation ton père nous avait mis, jamais tes compatriotes ne sont trouvés dans une telle détresse. mais enfermés dans votre monde insonorisé, vous ne pouviez entendre leurs cris.

    Quant à ton appel à peine voilé aux USA et à la France de lancer une offensive contre nous pour remettre ton papa en selle, cette nouvelle erreur s’inscrit tout à fait dans votre logique égoïsme prouvée. Les USA et la France, dans ton entendement n’ont comme préoccupation que de mobiliser armées et finances, traverser océans et déserts pour venir faire rasseoir Sidi sur son fauteuil.

    C’est à croire d’ailleurs que c’est une vraie damnation, d’avoir toujours besoin de quelqu’un pour le faire asseoir sur ce fameux fauteuil. Nous étions tous pris en otage dans des conditions terriblement pénibles, ton père lui, a la chance d’être dans une villa climatisée avec tout le confort.

    Le Général Aziz à qui tu sembles souhaiter la peine capitale est pour tous les Mauritaniens le héros qui les a tirés des mauvaises griffes, il mérite toute notre gratitude et tous les honneurs de la république. Que les petits courtisans qui gravitent autour de vous ne vous induisent pas encore une fois en erreur, vous êtes seuls, isolés, détestés, ne vous voilez pas la face, là est la réalité dure et amère.

    Aie l’intelligence et la pudeur de te faire oublier, ne parle surtout plus de trahison, de procès, de peine capitale, cela pourrait donner des idées à beaucoup qui ne sont pas prêts à pardonner.

    Que le monde entier se ligue contre notre pays pour faire revenir ton père, ce serait peut être beau, mais est - ce souhaitable ? Pour ton pays ? Pour le pays que tu aimes et qui sera toujours ton pays, celui de tes futurs enfants et de leurs descendants.

    J’ai personnellement conseillé à ton respecté père à la mi-mai 2008 de gérer ce qui est pour moi la véritable transition, c’est à dire la première moitié de son mandat.. mais surtout de ne pas intégrer le jeu pernicieux des partis et des clans politiques. Je lui ai demandé de ne pas céder aux pressions des tribus. Mais je lui ai surtout demandé de reposer sur l’armée, dont il était le chef constitutionnel.

    Malheureusement, ton respecté père a cédé aux chants des sirènes, les belles sirènes, celles-là qui ont emporté Daddah, Mohamed Saleck, Haidalla, Maaouya, et bien d’autres encore.

    Diriger un pays, ce n’est pas s’enfermer dans un schéma d’école, où l’idéal le dispute à la réalité. Être un président, c’est être au service du peuple, de tout le peuple, rien que le peuple. Tout président qui oubliera ce principe passera dans la trappe de l’histoire.

    Chère Amel, je te demande de voir comment aider ton père et son pays à sortir de la crise et non de chercher à trouver des solutions à l’étranger.
    Source : Cridem

  • Léonard22
    Léonard22
    Enseignant
    • Posté à 01h34 le 22/08/2008
    • Expert 49460
      Enseignant

    C’est une honte pour toute l’humanité que des gens puissent vivre dans des conditions si exécrables.
    Ce qui me fait réagir, c’est que l’on en parle juste après un changement de pouvoir à Nouakchott.
    Tant que le régime mauritanien s’aligne sur les USA et Israel, cela a été le grand silence.
    Là, il y a encore quelques doutes sur la tournure que prendraient les évènements, on sort les dossiers « noirs ».
    Ah ! si j’étais journaliste ! J’étalerais TOUTE LA POURRITURE des régimes arabes, musulmans, est-européens et autres alliés de Bush et de Olmert.
    Et je peux vous dire d’avance que ça PUE FORT.
    Quand je lis la presse occidentale, les régimes anti-américains et anti-israeliens sont SYSTÉMATIQUEMENT DIABOLISÉS. Pire encore, l’exagération et le mensonge sont de mise. On déforme les faits, on les hypertrophie et cela c’est de la propagande. Ce n’est plus du journalisme.

    • parti
      parti répond à Léonard22
      punishment park
      • Posté à 11h09 le 22/08/2008
      • Internaute 36257
        punishment park

      ça aussi c’est de la propagande...on doit pas « lire » la même presse...

      • Léonard22
        Léonard22 répond à parti
        Enseignant
        • Posté à 16h40 le 22/08/2008
        • Expert 49460
          Enseignant

        De la contre-propagande....
        L’information quand elle est orientée équivaut à de la propagande.
        Si on veut parler de réfugiés dans n’importe quel coin du monde, la moindre des choses pour un journaliste est de situer un fait particulier dans un contexte global pour que le lecteur puisse se faire une idée.
        Les réfugiés sahraouis, les réfugiés palestiniens (depuis 60 ans ! ! ! ! ! ! ! ! ! !), etc...
        Je lis toutes les presses sans exception aucune.
        Pas tout le temps mais assez souvent (question de disponibilité).

         
        • parti
          parti répond à Léonard22
          punishment park
          • Posté à 23h08 le 22/08/2008
          • Internaute 36257
            punishment park

          l’information n’est-elle pas (un peu, beaucoup,passionnément) orientée ? le mythe de l’objectivité, c’est bien pratique pour dénoncer la « propagande »...
          si je vous contredis, suis-je un suppôt d’olmert et de bush ?
          « pour que le lecteur puisse se faire une idée »...les vôtres (d’idées) me semblent définitivement toutes faites par avance...dommage car je pense que vous n’avez pas entièrement tort...
          bien à vous...

        1 autres commentaires
  • pedro66
    pedro66
    informaticien bon à rien
    • Posté à 14h44 le 22/08/2008
    • Internaute 25616
      informaticien bon à rien

    En tout cas 46 réactions sur ce sujet en trois jours, ça ne remue pas les foules .
    Quant à ceux qui voudraient les faire venir tous en France ....
    Dieu sauve la France ! ! !
    Pour ceux qui y croient ! ! !

    • parti
      parti répond à pedro66
      punishment park
      • Posté à 23h14 le 22/08/2008
      • Internaute 36257
        punishment park

      pedro mon ami tu inclues les censurés ?
      dieu sauve la france ! ! !

  • Aller à la page
  • 1
  • 2
Verbes thématiques