Les Britanniques, amateurs des soirées bien arrosées ? Une réputation que conforte en tous cas le récent sondage réalisé par le Foreign Office : un nombre croissant de ses ressortissants sont arrêtés à l'étranger, en raison d'un « comportement inapproprié », principalement lié à l'alcool. Les Français, eux, n'ont pas grand chose à leur envier, puisqu'ils maintiennent leur réputation de râleurs, et se placent parmi « les pires touristes du monde » (en tous cas les pires d'Europe), selon un autre sondage réalisé avec Expedia.fr par TNS Infratest.
Le nombre d'arrestations de touristes britanniques en vacances chez leurs voisins européens est donc en augmentation. L'Espagne, pays le plus visité par les Britanniques, détient le record du plus grand nombre d'arrestations (2032), principalement à cause de l'alcool, soit une hausse de 32 % sur la période allant d'avril 2006 à mars 2007. C'est aussi le pays du plus grand nombre d'admissions de Britanniques dans les hôpitaux : 695 durant la même période.
Discrets, courtois, généreux… les Japonais décrochent à l'inverse, mais sans surprise, la première place du classement d'Expedia.fr. Indétronables, les Japonais semblent parfaitement incarner l'art de voyager. Ce qui fait d'eux « les meilleurs touristes du monde ».
Râleurs, jamais contents, toujours quelque chose à redire… Les Français s'affichent, eux, parmi les « pires touristes du monde », avec les Chinois et les Indiens. Selon une enquête menée auprès de 4000 hôteliers du monde entier, les Français seraient les touristes les plus réfractaires à l'intégration dans le pays d'accueil. Ce sont ceux qui pratiquent le moins la langue du pays visité. Politesse, galanterie, courtoisie… sont autant de qualités, que les Français n'ont pas. Ils arrivent ainsi en deuxième place des touristes les plus impolis. Pour Florence Godino, responsable médias et études chez Expedia, ceci pourrait en partie s'expliquer par le fait que les Français ont une « culture du tourisme domestique » :
« Comme beaucoup de leurs voisins européens, les Français voyagent beaucoup dans leur propre pays. Leur première destination de vacances reste la France. Ce n'est donc pas étonnant qu'ils aient une expérience moins positive à l'étranger. »
Au-delà, les Français sont aussi ceux qui mettent le moins la main au portefeuille. Peut-être parce que, pour la huitième année consécutive, nous détenons la palme du nombre de jours de vacances, avec 37 jours de congés payés par an.
Quelques points positifs néanmoins pour le pays de la gastronomie : les Français obtiennent la troisième place des touristes les plus intéressés par les spécialités culinaires. Autre particularité : fini les sandales / chaussettes ou bermuda, les Français font partie des voyageurs les mieux habillés du monde, derrière les Anglais et les Italiens.
Photo : à Paris (Audrey Cerdan/Rue89)
128
(Pour réagir, connectez-vous)
De Pierrot287
16H45 | 14/08/2008 |
En tout cas, les Français qui ne partent pas en vacances, sont les plus mal habillés, ceux qui mangent le plus mal et, perso, je ne les trouve pas assez râleurs !
à Pierrot287
De yan
loin | 20H03 | 14/08/2008 |
Dois je comprendre que ce sont les plus riches qui râlent le plus ?
à yan
De Ishtar
09H31 | 15/08/2008 |
Je penserais plutôt que ce qu'a voulu dire cette personne c'est que si le Français râle à l'étranger il se résigne beaucoup plus chez lui ; c'est comme une fatalité,nos droits sociaux se réduisent comme peau de chagrin et personne ne songe à lever le petit doigt.
Pour l'attitude du français à l'étranger je vois mes compatriotes se comporter pour certains d'entre eux comme s'ils étaient seuls au monde.La difficulté réside peut-être dans le refus de parler la langue ou à défaut l'anglais puisque il faut dire qu'en Europe et au Moyen Orient cette langue passe partout.Mais cela ne fait pas tout ; l'attitude et le savoir vivre peuvent faire beaucoup aussi.A leur décharge,ne pas faire d'efforts pour parler la langue n'est pas une particularité française.
à Ishtar
De Milarepa-voyageurdanslespace
retraité | 10H07 | 15/08/2008 |
Je ne crois pas du tout ! quand on voit comment se comporte les français en france, en voiture, sur les trottoirs, dans les magasins, je me doute comment ils sont a l'étranger avec pour maxime « on paye, on a droit » ; la france colonialiste n'est pas morte !
De la champenoise
16H52 | 14/08/2008 |
Les Français sont ceux qui pratiquent le moins la langue du pays visité … Parce que les étrangers qui visitent la France pratiquent tous le français ? Allons, il ne faut pas se moquer du monde, les Français ne sont ni pires ni meilleurs que les autres. Par contre, qu'elle est bien française, cette façon de toujours dénigrer ses compatriotes. L'herbe est toujours plus verte ailleurs n'est-ce pas ?
Par ailleurs, sur les autoroutes françaises, qui dépasse immanquablement la vitesse autorisée ? Sur l'A4 que je pratique régulièrement je peux vous citer la majorité des anglais, des allemands, des belges … et quelques français.
à la champenoise
De Stump
Etudiant | 17H17 | 14/08/2008 |
Assez d'accord, de plus n'oublions pas que c'est un classement etabli par des hoteliers, pas forcement objectif donc.
à Stump
De vol19
awash | 21H03 | 14/08/2008 |
Il est toujours intéressant de se questionner sur l'origine des images que les groupes détiennent les uns sur les autres.
Parmi les travaux d'hitoriens les plus érudits sur les stéréotypes celui de l'historien américain Eugen Weber sont intéressants :
« les stéréotypes nationaux qui nous sont familiers ne commencent à prendre forme qu'au Moyen-Age, au XIième et surtout au XIIième siècle quand les membres de diffrents groupes ethniques se frottent les uns aux autres à l'occasion des pélerinages, des croisades et dans les écoles qui voient le jour dans des villes comme Paris »… « Les stéréotypes sont négatifs “les allemands sont bêtes, les anglais ivrognes, les français susceptibles et fiers. Avant la fin du siècle les chevaliers allemands se plaignent déjà de la perfidia anglica”…“Les lettrés ne sont pas moins virulents. Pour Jacques de Vitry, qui a dressé la liste des insultes ethniques courrament utilisées par les étudiants parisiens du XIIIième siècle, si les anglais sont ivrognes (et pourvus d'une queue ! ), les Allemand sont obscènes et portés à la fureur (allusion à la furia teutonica), les français sont fiers, efféminés et soigneusement parés comme des femmes.” (page 34)…
“Il se dégage de la masse des jugements portés sur les Français, par eux-même et par les étrangers un certain nombre de constantes sur lesquelles les uns et les autres s'accordent du XVIIième siècle au XIXième siècle : l'amour de l'honneur et de la gloire, l'orgueil-personnel et national-la vanité… ‘Et comme l'image que l'on se fait de l'autre est essentielle à la définition de sa propre identité, les Français opposent (alors) leur amour de l'honneur et de la gloire au matérialisme grossier des autres’ (page 36).
Toutefois les stéréotypes changent dans le temps. ‘Au XIXième siècle, de nombreux Français doivent désappprendre les règles qu'eux-même et leurs prédécesseurs ont acceptées et faites leurs’…
‘Se rendre insupportable peut être profondément satisfaisant et assez divertissant… allusion à une discussion entre Margareth Thatcher et François Miterrand à Bruxelles le 13 février 1988 : Seul un Français aurait pu faire celà ! Rien de nouveau preuve en soit ce texte de 1619 : Je scay combien le François est insolent de nature’” (page 58)
Pour aller plus loin dans l'analyse des subtitlités et nuances des stéréotypes à travers l'histoire :
Weber, Eugen ; Ma France, Fayard, 1991, chapitre “Des stéréotypes et des Français, pp 33-67.
En gros des images, stéréotypes nationaux circulent depuis le XI/XII siècle, certains thèmes sont stables, d'autres se transforment, d'autres reviennent parfois, selon les aléas des représentations qui circulent et qui ont toutes une longue histoire. Certaines clichés sont beaucoup anciens que l'on pourrait imaginer.
à la champenoise
De azerty69
ExecutieveBranleur | 09H44 | 15/08/2008 |
Par ailleurs, sur les autoroutes françaises, qui dépasse immanquablement la vitesse autorisée ?
=> Qui paye ses amendes infligées dans un pays étranger ?
à azerty69
De kk
star malgré elle | 08H41 | 16/08/2008 |
Pas ma nièce en Belgique !
J'ai bon ?
Eh, hop, naze !
De ALLAIN JULES C@MMUNICATION
16H52 | 14/08/2008 |
Sans oublier les frasques tragiques, dénoncées par le Daily Mail d'avant-hier.Il faut noter aussi qu'il y a plus de 700 000 britanniques vivent en Espagne, donc, c'est bien normal.
Quant aux français, tant mieux si les chiffres sont « bons ».
http://allainjulesblog.blogspot.com/
De pablico
16H59 | 14/08/2008 |
les français râleurs ? non… c'est une galéjade ça…
ce n'est pas dans notre culture allons…
D'ailleurs on les plume, on leur raconte des bêtises, on les manipule, ils ont de l'inflation, un pouvoir d'achat de plus en plus riquiqui, leur avantages s'effilochent, les prix s'envolent…et ils sont tout contents..voir maso.
De Numerosix
Prisonnier dans le village global | 17H13 | 14/08/2008 |
Merci pour l » article mais je crois que c'est des conneries ce genre d » enquete ..Ca conforte juste les a-prioris les plus éculés , que ce soit en bien ou en mal ( Les français raleurs mais bien habillés etc etc ) …
Je sais par contre que dans tous les pays lointains ou je suis allé , la seule chose à preciser tout de suite quand on est un fromage blanc au long nez, c'est « Je ne suis pas americain » ..
Hi , hi .
à Numerosix
De eben
17H36 | 14/08/2008 |
Ce n'est pas des conneries. Pour avoir vécu aux iles canaries (Ténérife) pendant 1an j'ai pu voir la façon de vivre des anglais. Je trouve que l'enquête est gentille. Les insulaires sont tous partis vivre au nord pour ne plus côtoyer les touristes anglais qui atterrissent au sud. Tous les soirs des bagarres de gens ivres, sans parler des anglaises limitent toutes nues (les iliens sont assez pratiquants). Pour vous dire à quel point les espagnols en ont marre, ils préfèrent vivre avec les français ! En Estonie c'est la même chose.
Je ne pense pas qu'ils se comportent de la même manière quand ils vivent sur place, comme en Normandie ou même en Espagne, mais en tout cas comme touristes, ils ont bien mérités leur place.
à eben
De Pierrot287
18H10 | 14/08/2008 |
J'adore les Anglais…chez eux, car force est de constater que hors de leur île, dans les zones de haute fréquentation toutistique, ils sont totalement insuportables, et se comportent en hooligans. Ce qui n'est pas le cas dans les lieux de tourisme culturel ou aventurier.
à Pierrot287
De pierrejcallard
www.nouvellesociete.org | 20H55 | 14/08/2008 |
@ Pierrot 287 : J'ai vu votre post juste à temps ; j'allais dire exactement la même chose ! Il y a une qualité des Anglais, toutefois, qui n'est pas négligeable… Ils gagnent toujours.
Pierre JC Allard
http://nouvellesociete.org/5126.html
à Pierrot287
De Tophee
en haut a gauche | 12H28 | 15/08/2008 |
Beaucoup d'anglais sont aussi insuportable chez-eux.
De thedrugstore
Glandeur notoire | 17H20 | 14/08/2008 |
Ouah Caroline, je suis pressé que tu finisses tes études en journalisme pour nous fournir de beaux articles sur les embouteillages estivaux…
www.thedrugstore.tk
à thedrugstore
De Merveilleuse_Alice
| 20H20 | 14/08/2008 |
Quelle médisance ! Caroline, elle, au moins, pourra se targuer d'avoir pondu un article sur Rue89.
Bon, c'est vrai qu'on se demande si un papier pareil nécessite des études en « journalisme »… Enfin, non, on se demande même pas.
L'aurait p't'être mieux fait de s'abstenir de préciser sa qualité pour un papier d'un tel intérêt, qui ne fait pas honneur à ce site.
Mais faut bien assurer un peu de contenu…
à Merveilleuse_Alice
De Fred.H
22H16 | 14/08/2008 |
Tout à fait d'accord avec Merveilleuse_Alice. « Etudiante en copier-coller » aurait été plus conforme à la réalité.
C'est ça, Rue89 ?
De Charmant
Erudit | 17H23 | 14/08/2008 |
Entre alcoolique et râleur je signe pour être râleur..
De softrain
17H39 | 14/08/2008 |
Vu et revu sur le Net. Il faut quand même préciser dans quelles conditions l'enquete sur les plus mauvais touristes à été faite (sondage dans des pays à majorité anglophiles, il me semble).
Puis les criteres de jugement : évidement si ce qui fait un bon touriste est celui qui depense plus d'argent ça donne un peu moins de sympathie pour ce genre de sondage.
De sextusempiricus
travailleur pauvre | 17H40 | 14/08/2008 |
Bien vu pierrot 287
De jck
18H00 | 14/08/2008 |
Il faut souligner que pour beaucoup d'hôteliers, de restaurateurs et autres professionnels, les touristes sont des « cochons de payeurs »…
Râler, pour le touriste, c'est plutôt sain, c'est maintenir un certain équilibre, c'est ne pas totalement baisser sont pantalon.
à jck
De global
dirigeant | 19H58 | 16/08/2008 |
visiblement nous ne frequentons pas les meme lieux !
De starsss
18H28 | 14/08/2008 |
Comment comparer et assimiler deux enquetes qui n'ont pas du tout les mêmes objectifs ? fallait le faire !
De N.MARECHAL
18H51 | 14/08/2008 |
Je ne suis pas d'accord avec cette analyse.
Seulement 53% des français sont parfaitement insupportables. Et en plus, c'est vrai. Le genre UMP en vacances par exemple. Vous voyez le genre ? !
Mais les autres 47% sont adorables, attachants, intéressants, cultivés, ouverts, belles et beaux, bref l'autre France. Celle qu'on aime dans le monde entier.
Ne coupons pas la France en deux, en fait ils ne seraient guère plus de 38% à être insupportables. Et donc les choses s'améliorent sensiblement.
Epicètou
à N.MARECHAL
De Claude PELLETIER
Retraité dans son jardin | 21H08 | 14/08/2008 |
J'ai de mauvaises nouvelles pour vous.
Un de mes chats vient de croquer la Petite Souris, celle qui apportait une pièce aux enfants édentés, la semaine même où l'on a signalé le décès de Père Noël suite au réchauffement climatique, la banquise où il avait planté sa cabane ayant fondu.
à N.MARECHAL
De azerty69
ExecutieveBranleur | 09H47 | 15/08/2008 |
y'a toujours des gauchistes aigris de leur défaite pour tout ramener a sarko.
à azerty69
De Shix
Madteam since 2010 | 11H43 | 15/08/2008 |
Et y a toujours des gens pour employer le terme gauchiste à tout bout de champs et comme une insulte.
D'ailleurs gageons que Sarko n'est pas pour rien dans l'image que le français véhicule à travers le monde dans la mesure où il est le français qui voyage le plus avec une couverture médiatique.
Quelle image mes amis : je trouve que finalement l'étude est plutôt gentille pour le coup.
à Shix
De azerty69
ExecutieveBranleur | 19H07 | 15/08/2008 |
j'suis étonné, vu le nombre de votes aux commentaires, il n'y quand même pas que 6 gauchistes ici… ( ? )