Fin mars, Caroline Amoros donne une représentation de son spectacle » Kristin » , à Cuers dans le Var, près de Toulon. L'auteur-comédienne de la compagnie Princesses Peluches a signé pour cela un contrat en bonne et due forme avec la mairie de Cuers… Ou plutôt avec la mairie communiste sortante, battue aux municipales.
Or le spectacle n'est pas du tout du goût du nouveau maire UMP Gilbert Perugini. Un spectacle muet dans lequel Caroline Amoros écrit des textes au sol, dans la rue, à l'aide d'une peinture temporaire qui s'efface. Le maire demande une démonstration pour être sûr que les traces s'en iront. Caroline Amoros s'exécute. Peine perdue, le maire envoie des employés municipaux recouvrir la voie de goudron. (Voir la vidéo)
Dans le cadre du spectacle « Kristin », cinq phrases sont inscrites au sol :
» Kristin, 52 ans, cherche travail »
» Pour vivre sans se soucier de sa propre origine, il faudrait peut-être ne pas cesser de danser »
» Etre précaire, c'est subir la loi qu'un autre édicte mais ne subit pas »
» Je me révolte, donc nous sommes » (phrase d'Albert Camus)
» Je suis une peau-rouge qui jamais ne marchera en file indienne »
Le maire ayant donné l'ordre de recouvrir les inscriptions de goudron, Caroline Amoros décide de réécrire, faute de mieux, les cinq phrases sur sa camionnette.
Selon l'actrice, ces phrases font partie intégrante du spectacle et ne peuvent à ce titre être supprimées :
George Perpes, de la compagnie Orphéon Théâtre intérieur, présente dans la ville depuis 1983 et commanditaire de ce spectacle, confirme sa version des faits :
» Le soir de la représentation, quatre gendarmes ont demandé à Caroline Amoros et à moi-même de venir à la gendarmerie pour une déposition. C'est là que nous avons appris qu'une plainte avait été déposée par la ville de Cuers contre Caroline Amoros pour « dégradation de la voie publique'. J'ai vérifié, c'est toujours le motif principal de la plainte. »
Dans cette plainte le maire mentionne également un « outrage au drapeau » : pendant le spectacle, habillée en majorette l'actrice danse sur le drapeau (ce qui n'avait pas posé de problèmes dans les nombreuses villes et villages où le spectacle a été donné). Contacté par téléphone, le nouveau maire, trop occupé, n'avait pas le temps vendredi matin de répondre aux questions de Rue89. Il a toutefois confirmé sa plainte, évoqué « l'outrage », assurant qu'il irait jusqu'au bout. Pour lui, ce que fait l'Orphéon théâtre est « un gouffre financier pour la commune », Cuers étant « englué dans des manifestations minables (fête de la musique, art de la rue) ».
Mais la plainte n'est qu'un des trois temps de l'affaire, souligne Caroline Amoros :
Le Conseil général, signataire de la convention passée entre la ville de Cuers et la compagnie Orpheon Théâtre Interieur pour la saison artistique 2008, explique ne pas être « officiellement » au courant de cette histoire. Régis Rostein, directeur de la communication du Conseil général du Var :
» Nous n'avons pas été saisis de cette affaire, ni par la commune de Cuers, ni par l'association en vue d'une rupture de la convention. Pour le Conseil général, il n'y a donc pas de problème ni de volonté de retrait de la convention. Par conséquent, la convention existe toujours. »
» Je pense que ce sont des gens qui n'aiment ni la culture ni les artistes. C'est peut-être là le fond du problème » , conclut Georges Perpes, qui attend de savoir s'il pourra poursuivre la saison artistique comme prévu à Cuers. De son côté, Caroline Amoros se réserve le droit de porter plainte contre la mairie pour censure.
Avec Jean-Pierre Thibaudat
Vidéo : Virginie Valissant-Brylinski
Pétition de soutien à la compagnie Princesse Peluches de Caroline Amoros mise en ligne par la Fédération des Arts de la Rue.

















42
(Pour réagir, connectez-vous)
De romu
16H14 | 12/04/2008 |
Quand un pochoir de toute beauté est effacé par la mairie pour laisser à la place un mur gris tout moche, je me demande si ces gens sont un tant soi peu ouvert d'esprit !
Enfin le problème est toujours là, l'appropriation de l'espace public par la pub au détriment de la libre expression.
Si on autorisait le graffiti, tag, pochoir et autre « art de rue » ne serait-ce que sur les murs municipaux tout moche, la vie(lle) serait plus joviale et même des vieux se prendraient peut-être à recouvrir les murs de poêmes ou que sais-je encore !
à romu
De compte supprimé à la demande du riverain 30.03.09
bye bye.... | 16H28 | 12/04/2008 |
Si on suit votre programme, la ville ou le village deviendront vite « illisibles », ce me semble, alors qu'avec la pub ils sont trop lisibles, ce qui est sans doute pire.
Mais le problème ici me semble différent : il s'agit d'une tentative d'intimidation de grande ampleur, plus grave que de lutter contre les tags.
à compte supprimé à la demande du riverain 30.03.09
De romu
23H25 | 12/04/2008 |
J'ai l'audace d'imaginer que la légalisation du graff ( mais restreinte aux murs « bruts » bien sûr, c'est à dire tout ses murs gris, blancs et interminables de longueur) ferait naître un certain civisme dans le milieu du graff (même si au final, les tagger sont bien peu nombreux comparés à ceux qui se contentent de poser tranquillement sur terrains, par amour du dessin, et sans que ça gêne personne), car c'est justement l'interdiction qui donne envie de « salir » (je parle pour le tag, seule forme à mon avis inutile car aucune recherche artistique ni aucun message).
Si ces murs étaient donc ouvert à la libre expression, les fresques (ces gros graff très beau avec parfois personnages, véritable art ! ) seraient bien plus fréquentes ; et une fresque, c'est respecté, contrairement à un tag ou chacun repasse par dessus !
J'aime donc m'imaginer une ville ou tout les 4 trottoirs on verrait en pleine journée des gars poser de belles pièces et donner un peu de couleur à ces métropoles si moroses …
Projection dans un futur lointain : le jour où cela sera effectif (si l'Homme veut), ne pas oublier bien sûr d'interdire la publicité en graffiti, car les entreprises verront là un support de plus malheureusement …
à romu
De ras-la-patience
10H57 | 13/04/2008 |
oui et non, car dans l'art de la rue, comme dans l'art tout court, il y a du bon, du moins bon et du mauvais, même un vieux sait cela.
mais ici il s'agit bien de censure imbécile puisque la municipalité précédente avait donné son accord.
et ce qui serait resté une petite manifestation locale et temporaire se retrouve ici ! (grâce à la censure ! )
ce maire ne respecte pas les engagements pris par sa ville !
signons la pétition !
De Romain C.
approximative | 16H30 | 12/04/2008 |
On nage en plein délire ! De qui se moque-t-on ? ? ? Il est à regretter que le ridicule ne tue pas. Recouvrir des inscriptions effaçables avec du goudron il y a de quoi s'esclaffer ; l'UMP fait son show à sa façon, ça n'en demeure pas moins inquiétant pour le domaine de l'art et de la culture ….
à Romain C.
De compte supprimé à la demande du riverain 30.03.09
bye bye.... | 16H34 | 12/04/2008 |
Ce goudronnage grandguignolesque n'est pas le plus inquiétant : le maire a quand même, d'après l'article, porté plainte contre ces dangereux écraseurs de drapeau…
à compte supprimé à la demande du riverain 30.03.09
De Romain C.
approximative | 16H41 | 12/04/2008 |
je suis bien d'accord(c'est compris dans le show ; ))
Je suis atterré par tant de sotise jusqu'au boutiste …
à Romain C.
De compte supprimé à la demande du riverain 30.03.09
bye bye.... | 16H50 | 12/04/2008 |
Moi aussi je suis globalement d'accord avec vous, mais je crains que ce qui s'est produit soit pire que de la sottise. Et quand je pense qu'on se fait traiter de « stalinien » par certains dès qu'on exprime une idée vaguement de gauche !
à compte supprimé à la demande du riverain 30.03.09
De raphael-L
photographe | 23H05 | 12/04/2008 |
Bien sur qu'elle danse sur un drapeau, c'est une majorette, Kristin ! et les majorettes c'est la rue le drapeau et la danse ! Ce maire est encore capable d'emmerder une majorette qui danse pas correct. Quel blaireau. Regardez les photos De Kristin danser sur le drapeau, sur le site www.princesses-peluches.com et mieux ! venez la voir à Châlon-sur-Marne Saône à au festival Furies fin juin
De kane85
17H00 | 12/04/2008 |
De la bêtise à l'état pur !
Il faut absolument écrire à ce maire pour l'en féliciter.
C'est quand même rare d'en voir à un niveau aussi élevé.
C'est de la censure pure et simple.
C'est n'importe quoi. En plus, il dépense de l'argent du contribuable pour effacer quelque chose qui partira tout seul à la première pluie ! !
C'est vrai, le ridicule ne tue pas ! Quel dommage !
De supprimé à la demande du riverain 28.04.09
17H01 | 12/04/2008 |
http://www.ldh-toulon.net/spip.php ? article2623
à supprimé à la demande du riverain 28.04.09
De compte supprimé à la demande du riverain 30.03.09
bye bye.... | 17H14 | 12/04/2008 |
Pour ma part, c'est signé. Pour les suivants, le site est celui de la ligue des droits de l'Homme à Toulon, qui renvoie vers une pétition.
à compte supprimé à la demande du riverain 30.03.09
De supprimé à la demande du riverain 28.04.09
19H17 | 12/04/2008 |
merci..
De Synopsis
Auteur -Metteur en scène | 17H22 | 12/04/2008 |
Des nouvelles heure par heure ici :
http://raphael-helle.blog.lemonde.fr/
à Synopsis
De raphael-L
photographe | 22H56 | 12/04/2008 |
vous pouvez même venir y déposer vos suggestions. ça me ferait plaisir.
je vous invite également, pour votre plaisir à lire les nombreux commentaires laissés sur la pétition de la fédé, par une majorité d'artistes semble t'il, c'est une très belle pétition. Le lien est sur mon blog
http://raphael-helle.blog.lemonde.fr/
De K.Larivet
17H26 | 12/04/2008 |
Malheureusement, l'histoire ne s'arrête pas là.
La situation s'est encore aggravée hier à Cuers.
Je cite le dernier communiqué de la compagnie :
« La mairie a décidé d'investir la bibliothèque de théâtre Armand Gatti et les locaux occupés par Orphéon Théâtre Intérieur. L'objectif : changer les serrures pour en bloquer l'accès, en dégager ses créateurs (…).
Armée d'un serrurier, d'un policier municipal, en dépit de tout esprit républicain et sans aucun sens de la démocratie ou de l'honneur, l'équipe municipale de Gilbert Perrugini a décidé d'employer la manière forte et s'est heurté à l'obstination des gens de raison qui se sont retranchés dans la bibliothèque. »
Décidément, la nouvelle équipe municipale fait preuve d'une connerie sans bornes.
à K.Larivet
De Les Chats
En grève du zèle contre le nettoyeu... | 18H29 | 12/04/2008 |
Incroyable on dirait l'attitude du FN.
à Les Chats
De Fuel_Injected
19H12 | 12/04/2008 |
On dirait tu dis ? Mais ceux sont des méthodes FN !
De kane85
17H35 | 12/04/2008 |
C'est tout bonnement incroyable ! !
Faut-il qu'il se sente soutenu par « qui vous savez » pour agir de la sorte envers et contre toute loi ! !
De yapadebug
17H52 | 12/04/2008 |
Il faut le comprendre ce maire, il se sent investi d'une mission : chasser les cocos des murs municipaux ! Là on a un bon exemple de la droite revancharde.
Il faudra aussi expliquer à ce maire qu'il est tenu d'honorer les contrats signés par son prédécesseur.
De Jean-Philippe REVE
Développeur | 18H38 | 12/04/2008 |
Est ce bien le VAR, département de FRANCE ?
On me confirme que OUI,
Je réfléchie ,,,, j'ai compris le maire est un comédien, c'est cela ,, ,, il travaille avec Caroline Amoros
,, je me trompe ,, il n'en est rien ,, le maire est bien maire ,,,, il poursuit l'artiste ,, Mais les gens pardon les citoyens, ils vont bien réagir ?
à Jean-Philippe REVE
De Fuel_Injected
19H16 | 12/04/2008 |
Ouais ouais, c'est bien le VAR en provence dans le petit village de Cuers !
Pour mémoire, c'est dans ce village qu'un jeune étudiant nazi avec fait un carnage, au moins une quinzaine de morts. Il avait commencé son périple d'un village plus loin à moins de 5 kms.
à Jean-Philippe REVE
De yapadebug
19H17 | 12/04/2008 |
Le problème c'est que les citoyens l'ont élu, ce maire.
De Jean-Philippe REVE
Développeur | 18H42 | 12/04/2008 |
Pauvre de moi « je réfléchie » Si je réfléchis comme ce maire ,,, ça va être beau ,,
De raphael-L
photographe | 18H54 | 12/04/2008 |
attention danger ! ce maire applique à la lettre -aux mots, devrais-je dire - la politique culturelle de SarkoSy.
K. Larivet a raison, ce maire veut maintenant dégager par la force l'équipe d'Orphéon Théâtre Intérieur.Un peu comme il y a 11 ans le FN a muré le Sous-Marin à Vitrolles. « Censure à la truelle “ titrait à l'époque Libération. Aujourd'hui c'est au goudronL le FN est aujourd'hui 0%, car ses électeurs ont été spoliés par Sarkozy,tellement séduits par la politique de reconduite à la frontière menée par Hortefeux.
Il faut se mettre en contact avec ceux d'Orphéon Théatre et les aider à résister
et signer la pétition
http://www.lefourneau.com/lafederation/Petition-de-soutien-a-la-compagni…
à raphael-L
De Romain C.
approximative | 20H12 | 12/04/2008 |
L'art est en sursis, seuls subsisteront les troupes/artistes aux idées politiquement correctes caressants dans le sens du poil notre magnifique gouvernement qui n'attend qu'une chose : couper les vivres d'un domaine qu'il traine comme un boulet qui se débat.
Les idées ça dérange énormément, alors quand on peut les faire taire, pourquoi se priver ?
A l'image de ce qui est en train d'arriver dans le Var, ils rêvent de les emmurer ….
Alors oui signons la pétition, mais qui sait, ils trouveront peut être autre chose pour les faire taire … le combat risque d'être long, et ce cas, le premier d'une longue série …
Triste France : p
Pessimiste moi ? non ! *sifflote*
à Romain C.
De raphael-L
photographe | 22H45 | 12/04/2008 |
je trouve que Princesses Peluches fait très bien son job d'artiste, on peut dire qu'elle provoque des réactions…réactionnaires
je cite Sauvageot de Lieux Public : Kristin est un spectacle absolument remarquable, résolument contemporain, une véritable écriture de rue.
Oui, c'est un spectacle dérangeant, provocateur. Mais jamais dans un sens gratuit ou vulgaire. Et si l'art ne dérange pas, à quoi sert-il ? Et qui le fera ?
De Colar
19H46 | 12/04/2008 |
Pour ceux que ça intéresse, voici un des visages du fascisme contemporain :
http://pix.nofrag.com/c/4/4/3d1fd8e008da059360592205aea25.jpg
Il me ferait pitié s'il ne me dégoutait pas autant.
De Bardamu
difficile | 20H47 | 12/04/2008 |
Très étrange cette affaire. Serait-il posible d'avoir le point de vue du maire ?
Parce qu'on ne voit vraiment pas ce qui peut le gêner.
Au passage, un « spectacle » qui consiste en cinq phrases écrites sur le sol, c'est bien. C'est pas trop dur à suivre…
Et quelqu'un a-t-il le numéro de téléphone de la jeune femme blonde habillée en rose ?
à Bardamu
De Fuel_Injected
20H54 | 12/04/2008 |
Appèle tes potes rachida'hortefion, y ont certainement son ADN en stock !