A la une

L'Elysée lance une mission pour sauver le point-virgule

D'après un courrier que Rue89 s'est procuré, Sarkozy veut réhabiliter ce signe de ponctuation dans les documents administratifs.

Alain Rey (Rue89), Nicolas Sarkozy (Reuters) et Benoist Apparu (Rue89)

On se demandait si Nicolas Princen, nouvel œil du Web de Nicolas Sarkozy, en jetait un -d'œil- sur Rue89. On sait maintenant que c'est certainement le cas. Selon nos informations, l'Elysée a mis sur pied une mission sur « l'utilisation du point virgule dans les documents administratifs ».

Tout pourrait en effet être parti d'un article publié par Rue89 le 24 mars dernier, « Un appel du mouvement contre la disparition du point-virgule ». Un appel entendu d'abord par nos confrères. « Faut-il sauver le point-virgule ? “ titrait le site Bibliobs trois jours plus tard, en évoquant ledit article de Rue89 qui ‘semble avoir (enfin) réveillé les consciences’. Et la truculente chroniqueuse de France Inter, Caroline Cartier, consacrait jeudi trois minutes de montage sonore à la question :

‘La disparition du point-virgule est absolument dramatique’

Si nous avions certes pris le sujet au sérieux, nous ne nous doutions pas que l'Elysée allait en faire de même. C'est pourtant une lettre siglée ‘Présidence de la République’ que Rue89 s'est procurée. En date du 28 mars, elle confie au député UMP Benoist Apparu une mission pour la sauvegarde du point-virgule.

Interrogé par Rue89, Benoist Apparu, qui est par ailleurs un de nos députés blogueurs, a refusé de confirmer notre information, même s'il reconnaît l'existence de ‘discussions sur ce sujet-là avec un certain nombre de personnes’. Selon lui, ‘la disparition du point-virgule en France est quelque chose d'absolument dramatique’, mais ‘nous verrons bien le moment venu comment et par qui les choses seront annoncées’ :

Les services de la Présidence commencent par appliquer à eux-mêmes ce qu'ils préconisent, en utilisant un point-virgule dès le premier paragraphe du courrier. Dommage toutefois que cette mission ne concerne pas également l'orthographe, cela aurait peut-être évité une grossière faute d'accord dans la ligne suivante…

Toujours selon nos informations, que l'Elysée se refusait lundi à commenter, une règle serait d'ores et déjà dans les tiroirs : au moins trois points-virgules par page dans chaque document émanant de l'administration. Il faut dire que ce ne sont pas les phrases longues qui manquent.

Alain Rey pourrait aussi participer à la mission

Quant au ‘comité composé de personnalités politiques plurielles et d'experts de la société civile’ évoqué dans la lettre, aucun nom n'a pour l'heure filtré, si ce n'est celui d'Alain Rey, célèbre linguiste français. Moins politique -et peut-être moins enclin à noyer le poisson-, il avoue lui avoir ‘été contacté en vue même de présider la mission concernant le point-virgule’, mais il s'est ‘désisté’, n'aimant ‘pas trop les présidences’. Celle-ci a donc échu à Benoist Apparu.

Alain Rey n'a cependant pas renoncé à ‘y participer’, pour ‘apporter un regard historique un peu rationnel sur la question’, si le député le sollicite à son tour. ‘Le point-virgule fait partie des signes qui nous sont indispensables pour raisonner sainement et qui sont en train de disparaître’, estime-t-il, loin de craindre d'être affublé d'une quelconque étiquette politique, car ‘la ponctuation transcende les clivages politiques’ :



Le Comité de défense et d'illustration du point-virgule pourrait donc voir enfin satisfaites ses revendications. Un comité évoqué par Sylvie Prioul et Olivier Houdart dans leur récent ouvrage ‘La Ponctuation ou l'art d'accommoder les textes’ (Editions Points). Ses membres se seraient engagés à ‘chanter les louanges en toute occasion’ du point-virgule, mais ils auraient aujourd'hui disparu de la circulation.

Julien Martin et Justin Simet

Lire aussi : Rue89 écaille son poisson d'avril : quelques victimes dans nos filets

231 commentaires (Pour réagir, connectez-vous)

  • Téléchargez votre photo sur votre page perso. Elle apparaitra à côté de vos réactions.
  • Merci de respecter la charte des commentaires, sans quoi nous nous réservons le droit de supprimer votre réaction.
  • Les commentaires sont fermés après quatre jours.
Portrait de Oulierois

De Oulierois

07H04 | 01/04/2008 | Permalien

Je propose une journée de défense du point virgule !

Portrait de nono le simplet

à Oulierois Portrait de Oulierois De nono le simplet

dilétante adèle | 07H27 | 01/04/2008 | Permalien

et une pour la « défense de courir sous peines de poursuites »

Portrait de daryo

De daryo

07H37 | 01/04/2008 | Permalien

Bel exemple d'easter egg, j'ai pas mis longtemps à le pister.
 ; -)

Portrait de StefanoBelbo

De StefanoBelbo

07H42 | 01/04/2008 | Permalien

Sarkozy oeil-de-lynx avait déjà repéré la banderole insultante et ignominieuse du Stade de France ,à tel point que c'est lui qui ,parait-il , a décidé de porter plainte ,suivi en cela par tous les officiels présents-muets .
On aimerait , dans cette affaire ,qu'on nous explique comment on peut faire entrer dans un stade une banderole visible à des dizaines de mètres ,alors que l'enceinte est remplie de stadiers ,policiers , et truffée de caméras ?
Plutôt que faire le guignol avec l'écharpe du PSG , le grand sportif devant l'éternel qu'est Delanoë devrait supprimer TOUTE subvention publique à un club dont les débordements répétés ,incessants ,durent depuis trop longtemps .
Ah ! oui ,la virgule ? Hors-sujet . Point .

Portrait de François et François

De François et François

07H47 | 01/04/2008 | Permalien

Il est rare qu'un article de Rue89 suscite une initiative du pouvoir en place. Cette initiative est souhaitable. En effet, la richesse de la langue est un sujet de première importance.

Portrait de hyperchleuasme

De hyperchleuasme

07H48 | 01/04/2008 | Permalien

 ;

Portrait de marmotte64

De marmotte64

Super héros | 07H48 | 01/04/2008 | Permalien

Joli poisson ! J'y ai cru jusqu'au moment où j'ai vu la lettre.

Bravo !

Portrait de François et François

à marmotte64 Portrait de marmotte64 De François et François

07H56 | 01/04/2008 | Permalien

En effet, la signaturte de la lettre en bas à droite est floue. Il n'est pas impossible que cela soit une contrefaçon.

Portrait de abcd

De abcd

retraitée | 07H53 | 01/04/2008 | Permalien

Il y a comme des odeurs de marée aujourd'hui, mais je vois très bien le président de la république s'occuper de cela aussi…

Portrait de Thorgal46

De Thorgal46

Informaticien dans le Lot | 07H54 | 01/04/2008 | Permalien

Si Notre Fulgurance Chanoinesque s'occupe du point virgule, en revanche F. Fillon qui tape sur les retraites c'est… les poings de suce-pensions !
hé, hé, hé…

Portrait de janfransoi

De janfransoi

07H55 | 01/04/2008 | Permalien

Un joli titre pour noyer le poisson… d'avril ?

Portrait de janfransoi

De janfransoi

07H56 | 01/04/2008 | Permalien

Un joli titre pour noyer le poisson… d'avril ?

Portrait de adaunis

De adaunis

Nul part....si adelyne me plaque...... | 07H59 | 01/04/2008 | Permalien

C'est un scandale !
Vous osez « gloser » sur un sujet aussi éminemment fondamental ?
Et vous croyez que ça va « marcher » ?
Il suffit qu'un tel « apparu », qu'une telle une « cartier » au poignet, inter(vienne) affublée de surcroît de lunettes chercheuses Ray(ban), pour que nos experts scribouilleurs comme « mézigue » ne s'énervent pas ?
Non Messieurs, le sujet est trop grave, trop fragile, trop tout !
Pour un point précis, je ne peux m'accorder avec vous ; sans y mettre aucune virgule, il me semble pour une fois, que je suis en harmonie avec notre Président qui se met enfin au dessus de toutes les contingences ; qu'à juste titre il prenne en mains de manière personnelle un sujet aussi fondamental.
Sur tous les « fronts » à « Gandrange » ; croyez moi il faut le « faire » ; au « Guilvinec » où pour sauvez notre réserve halieutique (oui tous nos poissons, dés Avril),il risque un « coup de boule », au « salon de l'agriculture » « casse toi…. » ; à Londres où il roule « carrosse », lui en talonnettes et elle en « grandes pompes » ; enfin sur tous les « théâtres » du monde jusqu'à Kaboul (de quoi nous rendre maboul) partout où il se décarcasse pour nous autres pauvres ingrats (doubles) ; nous qui nous permettons de juger cette ultime tentative de sauver le point virgule !
Non Messieurs, je dis bien Messieurs, la coupe est pleine, de la boire jusqu'à l'ivresse, peu me chaut, même de savoir que nous sommes le 1er Floreal, mais de voir la République en danger ; pour un point virgule, alors oui, je monte sur mes « ergots » ! Point final.

Portrait de Berrybelle

De Berrybelle

08H01 | 01/04/2008 | Permalien

Poisson d'avril ? ? ?

Portrait de DidierB63

De DidierB63

Devant un écran | 08H02 | 01/04/2008 | Permalien

J'adore le 1er Avril !

http://polemiquons.over-blog.com/

Portrait de gévaudanais

De gévaudanais

si, finalement, criera au loup | 08H03 | 01/04/2008 | Permalien

Exact, info relayée par Le Point,

Portrait de François et François

De François et François

08H06 | 01/04/2008 | Permalien

Si vous allez sur le site du journal « Bakchich », le président de la République aurait changé de premier ministre.

Portrait de marie 75

à François et François Portrait de François et François De marie 75 3563

11H45 | 01/04/2008 | Permalien

allez-y …. trop drôle

Portrait de marie 75

à François et François Portrait de François et François De marie 75 3563

11H45 | 01/04/2008 | Permalien

allez-y …. trop drôle

Portrait de félicité-mafoi

De félicité-mafoi

08H09 | 01/04/2008 | Permalien

ce point là : ( ; ) ou celui là ( ; )) ?
bon, le poisson de rue89 est démasqué, trouvons celui des autres …

Portrait de Bon Scott

De Bon Scott

08H16 | 01/04/2008 | Permalien

9 tonnes de maïs livrées à l'UMP

http://blog.greenpeace.fr/ogm/9-tonnes-de-mais-livrees-a-lump-le-premier…

Point de virgule à l'horizon ….

Portrait de compte supprimé 22

De compte supprimé 22

Lecteur écriveur | 08H21 | 01/04/2008 | Permalien

Rue 89 a profité de ce jour, lendemain du 31 mars et veille du 2 avril, qui plus est, à une tache encore plus difficile : sauver l'Elysée ! Bravo !

Portrait de Phil_isis

De Phil_isis

expat en Angleterre | 08H22 | 01/04/2008 | Permalien

Je viens de lire - sans grand plaisir mais avec attention - deux discours prononces par Monsieur Sarkozy lors de son voyage d'Etat au Royaume-Uni : le discours lors de la reception au Chateau de Windsor, et celui prononce devant le Parlement Britannique. De point-virgule dans ces deux discours il n'y a point ! De qui se monque-t-on ? Deplacer l'attention des Francais de l'inquietante baisse du pouvoir d'achat vers des questions de ponctuation bien secondaires, voila qui s'appelle noyer le poisson !
Monsieur le President n'a qu'a charger Monsieur Benamou de cette prestigieuse mission.

Portrait de saturnin nodboudain

De saturnin nodboudain

agent de l'état privatisé | 08H25 | 01/04/2008 | Permalien

Je propose un grand ministère :

Le ministère du Point Virgule ( ; )

nous trouverons bien quelques politiques compétents et dévoués pour cette grande cause.

Portrait de ercégé

De ercégé

08H27 | 01/04/2008 | Permalien

Le 1er avril est plutôt propice au « point barre »…

Portrait de jumbet

De jumbet

08H35 | 01/04/2008 | Permalien

Enfin une proposition digne de notre grand Président ; mais il faut aller plus loin ; notre haurtografe étant bafoué tous les jours au lieu d'utiliser simplement le symbole « ; “ habituons nos chères tetes blondes à ponctuer avec le mot écrit en entier soit : ‘ point-virgule .

Portrait de suffren

De suffren

08H38 | 01/04/2008 | Permalien

Bravo pour le poisson d Avril ! ! ! Bonne journee a tous

Portrait de marie 75

De marie 75 3563

08H41 | 01/04/2008 | Permalien

LA BETISE !

J'avais trouvé l'idée du papier sur R89 amusante, mais sans plus !
En tant que linguiste, je trouve cette action idiote.
La langue évolue. Le point virgule a disparu car son usage n'était plus clair.
Un peu de compétence n'est pas inutile parfois.
N'est pas Malherbe qui veut !

Que Rey en discute, pourquoi pas ?
Que l'on réforme l'accord du participe passé (40p. dans Grévisse) car - sur cela - le doute et les désaccords sont grands.
Mais que des « connards » rajoutent des « ; » sur des ouvrages, dans une bibliothèque, c'est de l'imbécilité inculte.

Quant au MARI DE CARLITA, DOM NICOLAS DE NAGY BOSCA, qu'il s'occupe du pouvoir d'achat des Français.
C'est un problème de taille et non de sodomisation des coccinelles UMP avec ou sans « ; ».

Portrait de adaunis

à marie 75 Portrait de marie 75 De adaunis

Nul part....si adelyne me plaque...... | 08H45 | 01/04/2008 | Permalien

Marie, oh Marie pas ça, pas maintenant !

Portrait de marie 75

à adaunis Portrait de adaunis De marie 75 3563

08H50 | 01/04/2008 | Permalien

T'inquiète ! ! !
J'avais voulu rajouter du poisson dans la soupière !

Vous avez aimé cet article ? Achetez votre plaque et soutenez l'indépendance de Rue89

Appelez le 08 99 78 00 93 (1,68 € / appel)

Envoyez « RUE » par SMS au 81027 (1,5 € / SMS)

En savoir plus

Accrochez une plaque Rue89 sur votre page de membre et dans vos commentaires. Votre plaque, qui comportera votre numéro de riverain, apparaîtra pendant un mois.

123456
Rentrez le code que vous recevrez dans le cadre ci-dessous pour activer votre plaque

Connectez-vous pour entrer votre code