D'après un courrier que Rue89 s'est procuré, Sarkozy veut réhabiliter ce signe de ponctuation dans les documents administratifs.
On se demandait si Nicolas Princen, nouvel œil du Web de Nicolas Sarkozy, en jetait un -d'œil- sur Rue89. On sait maintenant que c'est certainement le cas. Selon nos informations, l'Elysée a mis sur pied une mission sur « l'utilisation du point virgule dans les documents administratifs ».
Tout pourrait en effet être parti d'un article publié par Rue89 le 24 mars dernier, « Un appel du mouvement contre la disparition du point-virgule ». Un appel entendu d'abord par nos confrères. « Faut-il sauver le point-virgule ? “ titrait le site Bibliobs trois jours plus tard, en évoquant ledit article de Rue89 qui ‘semble avoir (enfin) réveillé les consciences’. Et la truculente chroniqueuse de France Inter, Caroline Cartier, consacrait jeudi trois minutes de montage sonore à la question :
‘La disparition du point-virgule est absolument dramatique’
Si nous avions certes pris le sujet au sérieux, nous ne nous doutions pas que l'Elysée allait en faire de même. C'est pourtant une lettre siglée ‘Présidence de la République’ que Rue89 s'est procurée. En date du 28 mars, elle confie au député UMP Benoist Apparu une mission pour la sauvegarde du point-virgule.
Interrogé par Rue89, Benoist Apparu, qui est par ailleurs un de nos députés blogueurs, a refusé de confirmer notre information, même s'il reconnaît l'existence de ‘discussions sur ce sujet-là avec un certain nombre de personnes’. Selon lui, ‘la disparition du point-virgule en France est quelque chose d'absolument dramatique’, mais ‘nous verrons bien le moment venu comment et par qui les choses seront annoncées’ :
Les services de la Présidence commencent par appliquer à eux-mêmes ce qu'ils préconisent, en utilisant un point-virgule dès le premier paragraphe du courrier. Dommage toutefois que cette mission ne concerne pas également l'orthographe, cela aurait peut-être évité une grossière faute d'accord dans la ligne suivante…
Toujours selon nos informations, que l'Elysée se refusait lundi à commenter, une règle serait d'ores et déjà dans les tiroirs : au moins trois points-virgules par page dans chaque document émanant de l'administration. Il faut dire que ce ne sont pas les phrases longues qui manquent.
Alain Rey pourrait aussi participer à la mission
Quant au ‘comité composé de personnalités politiques plurielles et d'experts de la société civile’ évoqué dans la lettre, aucun nom n'a pour l'heure filtré, si ce n'est celui d'Alain Rey, célèbre linguiste français. Moins politique -et peut-être moins enclin à noyer le poisson-, il avoue lui avoir ‘été contacté en vue même de présider la mission concernant le point-virgule’, mais il s'est ‘désisté’, n'aimant ‘pas trop les présidences’. Celle-ci a donc échu à Benoist Apparu.
Alain Rey n'a cependant pas renoncé à ‘y participer’, pour ‘apporter un regard historique un peu rationnel sur la question’, si le député le sollicite à son tour. ‘Le point-virgule fait partie des signes qui nous sont indispensables pour raisonner sainement et qui sont en train de disparaître’, estime-t-il, loin de craindre d'être affublé d'une quelconque étiquette politique, car ‘la ponctuation transcende les clivages politiques’ :
Le Comité de défense et d'illustration du point-virgule pourrait donc voir enfin satisfaites ses revendications. Un comité évoqué par Sylvie Prioul et Olivier Houdart dans leur récent ouvrage ‘La Ponctuation ou l'art d'accommoder les textes’ (Editions Points). Ses membres se seraient engagés à ‘chanter les louanges en toute occasion’ du point-virgule, mais ils auraient aujourd'hui disparu de la circulation.
Julien Martin et Justin Simet
► Lire aussi : Rue89 écaille son poisson d'avril : quelques victimes dans nos filets
231
(Pour réagir, connectez-vous)
De Obash
23H37 | 31/03/2008 |
C est la blague du 1er avril ? ? ? ?
De napakatbrax
23H49 | 31/03/2008 |
Le point-virgule, sauvons ! Et, par contre, supprimons d'urgence cette ponctuation par trop utilisée dans nos contrées : le point-barre !
http://www.lesmotsontunsens.com
à Obash
De Thiery
00H51 | 01/04/2008 |
Trois minutes pour se faire griller un si beau boulot. Vous auriez pu laisser courir un peu tout de même.
C'qu'ils sont espiègles nos chenapans de Rue89 tout de même !
à Thiery
De Servais-Jean
4591
alpha-béta | 00H55 | 01/04/2008 |
Ca n'empèche pas d'en profiter pour pousser le bouchon un peu plus loin.
à Servais-Jean
De Thiery
01H08 | 01/04/2008 |
C'est vrai et c'est toujours un plaisir d'entendre Alain Rey ( plus sur FI dommage ! ) Ah ! Caroline Cartier, ses montages sont de véritables bijoux sonores. Rue89 a bon gout.
Signé ; Justin Pointvirgule
à Thiery
De dalun
12H55 | 01/04/2008 |
mr REY s'est fait virer d'inter ; il avait fait des fautes d'accord ! ! ! ! ………pour lump , c'était devenu un vrai poison 12 mois sur 12 ..il a osé expliquer ce que les mots veulent dire..et toutes et tous nous comprenions ; cela devenait dangereux ! ! ! mais nous ne sommes pas des mulets ; quand il y anguille sous roche ; carrelet plie exigent des baudroies..j'me bar ..bye ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; bye
à Obash
De Thiery
01H26 | 01/04/2008 |
Nom de dieu ! 0H35, Ils bossent encore à Rue89. Sarkozistes va ! ! !
à Obash
De pierrejcallard
www.nouvellesociete.org | 03H43 | 01/04/2008 |
VITAL dans le jargon administratif, car le ( ; ) permet, après avoir tout dit, de dire son contraire sans avoir à introduire un second verbe et donc de ne pas devoir ajouter le projet néfaste d'une contradiction dans les fait à la confusion inhérente à l'apposition des concepts exprimés. Un exemple québécois ; en serait-il plus pertinent ?
http://nouvellesociete.org/5070.html
PJCA
De Thucydide
Bêcheur de fond en Bourbonnais | 06H34 | 01/04/2008 |
Mais alors, diable ! Le [ ; ] ne serait-il pas un instrument rhétorique de première nécessité dans la pratique manipulatoire des foules ?
Auquel cas, si nous pouvons fort bien comprendre l'intérêt subit du personnel politique pour cette ponctuation, il devient dur d'admettre que de robustes défenseurs de la démocratie comme rue89 puissent se commettre dans le soutien à un agent trouble de la confusion des esprits.
Pour défendre l'intégrité intellectuelle des peuples, remplaçons le brutal [ ; ] par son collègue […] qui lui, au moins, laisse le temps de la réflexion.
à Obash
De Les Chats
En grève du zèle contre le nettoyeu... | 07H15 | 01/04/2008 |
Tel un enfant qui crie la réponse avant que tout le monde puisse y réfléchir ou en rigoler.
Les paroles s'envolent les écrits restent.
à Obash
De DBL8
Retraité | 07H18 | 01/04/2008 |
Pas de temps à perdre, mis en ligne à 00h35 ! !
Merci de continuer cette blague du 1er Avril ! !
à Obash
De marie 75
3563
09H30 | 01/04/2008 |
ces UMP… quels farceurs ! ! ! ! ! ! !
Ce gouvernement : une très mauvaise farce ! ! ! !
Nombreux gendarmes au métro Kremlin-Bicêtre à 8h30, contrôles systématiques et 5
véhicules stationnés à proximité !
_____________________________________________
ZPAJOL liste sur les mouvements de sans papiers
à Obash
De el loco
éducateur spécialisé | 10H16 | 01/04/2008 |
non la vrai blague du premier avril c'est quand martin Hirsch as dit qu'il démissionnerais si il n'avait pas 3 milliard
on est le premier avril et fillon as dit ce matin qu'il les auraient pas ! !
à el loco
De robindesfoix
cherche une issue | 11H58 | 01/04/2008 |
Et le pouvoir d'achat ,point d'exclamations ? ? ? ?
à Obash
De Gus
12H07 | 01/04/2008 |
très joli poission d'avril… un peu plus on se serait laissé prendre… mdrrr
et pourquoi pas le retour de Cecilia pendant qu'on y est ?
à Obash
De Patrick de Vigo
journaliste retraité de la BBC | 12H41 | 01/04/2008 |
En Mai 2008, on va tous lever le poing, virgule !
à Obash
De NosLibertes
Collectif national pour la préserva... | 13H10 | 01/04/2008 |
Rue89 continue à s'intéresser aux sujets qui sont brûlants d'actualité : le point virgule. Pendant ce temps-là, la mascarade continue.
http://www.noslibertes.org/dotclear/index.php ?
à Obash
De marie 75
3563
14H50 | 01/04/2008 |
1ER AVRIL EN GB : Le couple Sarkozy à l'honneur pour les Britanniques
1ER AVRIL | 15h26
tribune de genève
Une semaine après leur venue en visite d'Etat à Londres, Nicolas et Carla Sarkozy ont inspiré la presse britannique du 1er avril. Madame aurait notamment été recrutée par Gordon Brown pour donner des leçons de style aux Anglais. Monsieur devrait recevoir un traitement de choc pour gagner 12 centimètre de taille.
Le Premier ministre britannique, tombé sous le charme de l'épouse du président français lors de leur visite d'Etat, lui a proposé de s'installer à temps plein à Londres pendant trois mois, à partir de juin, explique le « Times » dans un article signé « Avril de Poisson ». Mme Bruni-Sarkozy rejoindra Paris en Eurostar lorsqu'elle devra honorer ses engagements officiels.
Depuis trop longtemps, écrit le « Guardian » citant un projet de discours de Brown, le peuple britannique souffre d'un complexe d'infériorité vis-à-vis des pays du continent, comme la France et l'Italie, dont les citoyens sont réputés pour leur style et leur sophistication.
« Je veux une Grande-Bretagne, aujourd'hui et demain, où le bon goût et la sophistication soient un droit pour tous, et non le privilège d'une élite », devrait donc dire Brown dans ce discours prévu à l'Institut français du quartier londonien de South Kensington.
Mme Bruni-Sarkozy envisage de commencer sa mission civilisatrice outre-Manche en s'attaquant à deux points noirs de la culture britannique : l'allure vestimentaire et la cuisine, assure le quotidien.
L'ex top-model pourrait encore rencontrer le patron de Marks et Spencer en vue de mettre au point une version « prêt-à-porter » de l'ensemble gris Dior qui avait tant séduit les Britanniques la semaine dernière.
Gagner quelques centimètres
De son côté, le tabloïd « The Sun » s'amuse d'un autre aspect du couple Sarkozy relevé par la presse britannique : leur différence de taille.
Le président français va bénéficier d'un traitement révolutionnaire mis au point par un laboratoire suisse pour gagner plus de 12 cm en un an. Cela lui permettra de toiser son ancien mannequin de femme, plaisante le quotidien populaire.
Graphique à l'appui, le « Sun » explique que le traitement implique notamment d'être attaché à un lit « extenseur » digne d'un roman de Kafka, pendant plusieurs heures, tout en recevant des injections de calcium.
Sarkozy, poursuit le journal, sera opéré l'année prochaine au Poisson D'Avril Medical Centre (en français dans le texte) de Genève.
De Eric Chapsal
amoureux des livres | 23H41 | 31/03/2008 |
Je suis bibliothécaire à Vincennes, et nous avons constaté, depuis quelques jours, que des lecteurs rajoutaient des points-virgules dans les livres. Il faut que cette action ridicule cesse : au nom de je ne sais quelle défense de la langue française, on détériore nos ouvrages !
à Eric Chapsal
De DBL8
Retraité | 09H56 | 01/04/2008 |
Là, je suis d'accord !
Il ne faut pas détériorer les livres en ajoutant quoi que ce soit. Respectez les livres, même ceux que vous achetez ne serait-ce que pour l'auteur, l'imprimeur et le vendeur ; si j'en oublie…
Respectons leurs travail ! !
De laurentso
23H43 | 31/03/2008 |
Enfin une mesure digne de notre Président ! Une tâche à sa mesure ! Qu'il sait bien s'entourer cet homme là pour donner à la France le meilleur de lui-même !
Sauvons le point virgule !
Et méprisons ces gauchistes qui expliquent que si Sarkozy veut aider le point virgule, c'est parce que c'est le théatre des débuts de Jean-Marie Bigard !
Bravo Alain Rey ! Bravo M. Apparu, qui n'est pas venu pour rien (oui je sais elle est facile, mais il est 00 : 40, alors s'il vous plait, merci).
M. Le Président, vous avez compris le message des français le 9 et 17 mars dernier : accélérons les réformes, et crions notre désir d'avenir (oh pardon j'ai pas fait exprès) le point virgule levé bien haut !
Bon j'arrête, aux autres militants de la juste cause de poursuivre. D'ailleurs je termine par un point virgule pour montrer que la discussion est ouverte ;
à laurentso
De Grums
à bâbord + + | 06H21 | 01/04/2008 |
je dirais juste que si le président érudit (plutôt rudimentaire selon moi) de la langue française a un lecteur/rapporteur de Rue89 celui-ci ferait bien lui expliquer ce qu'indiquent les points d'exclamation de la foule dans la rue, les points d'interrogation de nos écrits, et les accents graves de nos pensées quand à notre avenir ! ! !
De catapulte
président de la République | 23H48 | 31/03/2008 |
Rue89 à la pêche au gros ? ? ?
Merci pour le poisson : -)
De clairioch
23H52 | 31/03/2008 |
; poisson ; d ; avril ;
De La Grenouille
23H53 | 31/03/2008 |
Merci Rue89 pour ce POISSON d'AVRIL ! ! !
à La Grenouille
De Bernard_du_Nord
08H12 | 01/04/2008 |
Oui, je me suis fait avoir….
De Obash
00H04 | 01/04/2008 |
Marrant, moi, j aurai plutot pensé à Notre Président reconnaissant ses erreurs.
Bon ok, ca aurait été trop gros, personne n y aurait cru…
à Obash
De Servais-Jean
4591
alpha-béta | 00H58 | 01/04/2008 |
Pas ses erreurs, ses compétences.
à Servais-Jean
De Pierre-Guy-Raoul Namassepamousse
01H25 | 01/04/2008 |
Ses compétences il les proclame. Dommage qu'il ne les applique pas.
De Art-35_Constitution-1793
Pour une Republique Bonsensiste!! | 00H17 | 01/04/2008 |
Trêve de plaisanterie : Casse toi, pauv » con ! , c'eût pas été mieux avec un POING-virgule ?
Le seul signe de ponctuation qui est à la fois de droite et de gauche, c'est le point d'interrogation ; les parenthèses étant réservée, elles, en sus, au centre !
En politique, il faut rajouter l'€ et le $ qui permettent d'accélérer les points finals.
Bravo Alain Rey : Il n'y a que les politicards qui sont capables de dire n'importe quoi sans se trahir (remarquez que je n'écris pas mentir) !
l'humour n'est pas interdit le 1er Avril ?