Sur le terrain 05/02/2008 à 15h55

Au Yémen, conférence à grand spectacle contre Guantanamo



La mère d'un détenu interpelle les débattants (Laurent Gayer)

(De Sanaa) Le petit badge jaune arboré par les représentants d'Amnesty International donne le ton : Guantanamo est une exception, juridique, militaire, sécuritaire et humaine. Une exception à combattre. Le mois dernier, ils s'étaient donné rendez-vous à Sanaa, pour la troisième fois, afin de sortir du silence le cas de ces détenus yéménites de la prison américaine située sur l'île de Cuba : avocats, anciens détenus, familles des prisonniers, parlementaires et ministres, représentants des ONG, journalistes.

Car les Yéménites sont aujourd'hui, à leur tour, une exception : ils forment le plus important contingent de prisonniers de Guantanamo. Seuls 13, sur un total de 107, ont pu regagner leur pays natal au cours des derniers mois. Une véritable discrimination selon Clive Smith, l'avocat britannique de plusieurs d'entre eux. Il rappelle que 500 prisonniers ont déjà été libérés, dont plus de 90% de Saoudiens.



Un militant d'Amnesty à la conférence de Sanaa (Laurent Gayer)

L'avocat avance plusieurs explications pour tenter de comprendre le traitement réservé à ses clients : la pauvreté du pays, selon le précepte que le plus riche part le premier, ou bien encore la méconnaissance des autorités américaines du Yémen, « perçu à travers la focale de l'islamisme, du communisme »...

Ces prisonniers ont été capturés au Pakistan ou en Afghanistan. Beaucoup se trouvaient au mauvais endroit au mauvais moment. D'autres s'étaient engagés aux côtés de mouvances terroristes transnationales, cette bulle informelle qui a nourri les Talibans en Afghanistan et mûri les attaques du 11 septembre 2001 aux Etats-Unis.

Certains profils expliquent largement les atermoiements des autorités américaines pour procéder à leur libération. Washington reste dans l'attente d'un très fort engagement de Sanaa concernant le traitement de ces détenus une fois retournés au pays : justice, surveillance... Mais exiger une justice équitable et de bons traitements au Yémen lorsque l'on a pratiqué l'arbitraire et le non-droit à Guantanamo est pour le moins paradoxal...

Mise en scène spectaculaire

La conférence internationale de Sanaa, conjointement organisée par l'ONG britannique Reprieve et la yéménite HOOD, a des allures de grand show. Difficile pourtant d'imaginer que le trou noir de Guantanamo, qualifié de « Goulag des temps modernes » par Amnesty International, puisse se prêter à la mise en scène. Qu'importe. Le visuel demeure un redoutable auxiliaire des mots.

Un figurant incarne un prisonnier, au fond à gauche de la salle. Tout d'orange vêtu, il est agenouillé et enchainé, confiné entre des grilles aux allures fragiles, installées à la hâte par les organisateurs. Il baisse les yeux, mais fixe les nombreux objectifs qui se pressent autour de lui.


Crooner et enfants de détenus réunis sur scène à Sanaa (Laurent Gayer)

Les avocats américains, qui défendent plusieurs Yéménites, n'en finissent plus de s'excuser du traitement réservé à leur client par leur gouvernement. Eux luttent de l'intérieur. Ils en appellent aux bonnes volontés médiatiques, priées de promettre qu'elles feront de la prison américaine leur sujet prioritaire. Les journalistes présents lèvent la main dans un geste d'accord. Les autres aussi d'ailleurs, une défaillance probable de la traduction. Tous paraissent magnétisés par la fougue de l'avocat qui, pris de colère, refuse de regagner son siège...

La salle gronde, les flashs crépitent, la sono se lâche. De jeunes enfants animent sagement le pied de la tribune officielle : ils sont en bon ordre et exhibent les portraits de détenus. La mise en scène en ferait presque oublier les cris jetés par l'Iman, représentant des familles de prisonniers. Il met sa voix grave au service d'une longue diatribe sur l'injustice. Seul le rappel à l'ordre du président de séance parviendra à écourter sa prestation.

Les anciens prisonniers sont assis au fond de la salle. Ils écoutent. Ils patientent. L'heure de leur témoignage arrivera bientôt. Mais dans les limites de l'accord passé avec leur gouvernement lorsqu'ils ont regagné leur pays. De Guantanamo, il ne faut pas trop parler, ni détailler les souffrances ou les humiliations...

Le spectacle s'arrête. Place à la vie. Noire. Alors il faut deviner, au détour d'un parcours narré avec précision, ce qui se cache dans les silences ; et parfois les mots partent, les peines et les douleurs oublient l'accord conclu. Ils s'en moquent : « Il traverse des moments difficiles, même s'il ne nous le dit pas »

« Le cimetière des vivants. » Karama ne peut dire que cela, après trois années passées dans la prison. Il ne se souvient plus de la date précise de son incarcération. Ni de celle de sa libération. Il hésite et puis s'en va. Les familles racontent la vie dans l'absence de leurs proches. Les examens scolaires du garçon, qui demande les encouragements d'un père maintenu au secret, loin. La mère, qui n'a pas quitté le domicile familiale depuis cinq ans, dans l'attente quotidienne du retour de son fils.


Au pied de la tribune, des enfants de détenus brandissant des portraits (Laurent Gayer)

Mohammad devine les mots que son frère Mossab, 25 ans, prisonnier depuis 2002, n'écrit pas. Derrière l'optimisme, se cache la peur, l'angoisse :

« La majorité de ses lettres sont remplies d'espoir et d'optimisme. Mais moi je pense qu'il traverse des moments difficiles, même s'il ne nous le dit pas. Chez nous, les Arabes, si quelqu'un dit que tout va bien, il faut comprendre le contraire. Et ça, c'est la même chose dans les lettres de mon frère. »

Il détourne un instant le visage. Sa voix tremble. Les ministres présents ont du mal à faire entendre leurs messages : oui, le gouvernement fait tout pour rapatrier ces prisonniers, oui ils jouiront d'une justice équitable... Un ancien prisonnier n'y croit pas, et il bouillonne... Il n'en peut plus de ce réunions interminables, gorgées de promesses. Et il se lâche. Il a été arrêté car il est musulman, point :

« Croyez-vous que si j'avais été chrétien ou juif je serai resté un seul jour dans cette prison ? “

Il interpelle une audience acquise, et se risque à affirmer que les prisonniers n'auraient fait de mal à personne, même équipés d'un simple pistolet à eau. Tout le monde rit. Pas lui.

  • 4455 visites
  • 40 réactions
Vous devez être connecté pour commenter : or inscrivez-vous
  • La Grenouille
    • Posté à 16h11 le 05/02/2008

    Pas terrible la balise < a>< /a> qui passe pas dans le résumé en page principale du journal ! : )

    EDIT : ok j'ai rien dit, tt est réparé ! ; )

    • Arnaud Aubron
      • Posté à 16h17 le 05/02/2008

      Comme vous êtes... Aucune pitié pour mon pauvre moi. A peine 1 minute après la mise en ligne, les critiques ; -) Enfin tout est réparé, c'est ce qui compte.

  • Têtuniçois
    • Posté à 18h46 le 05/02/2008

    Le YEMEN qui condamne à la peine de mort les homosexuels , et qui donne des leçons de droits de l'homme ! On aura tout vu !

    • manu2005
      manu2005 répond à Têtuniçois
      • Posté à 18h54 le 05/02/2008

      bah, avec les Etats-Unis, on a pris l'habitude de ce genre d'incohérence..., à plus grande échelle.

  • SB68
    • Posté à 20h38 le 05/02/2008

    Dégueulasse. Vraiment encore une bonne journée. Entre un suicide de jeune et la justification de ce camp de concentration néo-nazi qu'est Guantanamo, merci bien. Un « grand spectacle » ? ? ? à vomir.

  • Spirou
    • Posté à 20h44 le 05/02/2008
    • Internaute

    Guantanamo restera à jamais dans l'histoire comme l'une des pires avanies de cette décénie. La mère des démocraties qui ouvre un camp d'internement on sont torturés des jeunes de 20 ans, avant qu'ils ne soient libérés, brisés à vie.

    Les USA pratiquent le racisme et la ségrégation, même dans la torture.

  • Têtuniçois
    • Posté à 21h44 le 05/02/2008

    On ne vous entend pas beaucoup messieurs les bonnes consciences quand les mineurs homosexuels sont pendus en IRAN . Ah mais c'est vrai eux n'ont pas massacré des AFGHANS au nom de la djihad .....et puis ce ne sont que des homosexuels ....

    • manu2005
      manu2005 répond à Têtuniçois
      • Posté à 22h38 le 05/02/2008

      Vous faites un concours ?
      Le premier prix de l'horreur à été décerné cette année à : .............
      Personnellement, au niveau qualitatif, comme quantitatif, je donne les USA favoris, et vous, c'est l'Iran ?

      • gerard_skywalker
        gerard_skywalker répond à manu2005
        hooligan interstellaire
        • Posté à 14h48 le 06/02/2008
        • Internaute
          hooligan interstellaire

        C'est dommage d'oublier Kim Jong Il et sa charmante démocratie populaire, dans ce tableau.
        non ?

         
        • Têtuniçois
          • Posté à 14h53 le 06/02/2008

          Certains vont vous dire que c'est un détail de l'histoire ....

        • manu2005
          • Posté à 19h39 le 06/02/2008

          Décidément, le concours est lancé.
          Faites-nous une liste complète et on procédera aux votes.
          C'est vrai qu'en général, l'histoire fait la part belle aux bouchers.

        2 autres commentaires
  • Têtuniçois
    • Posté à 23h36 le 05/02/2008

    Vous plaisantez j'espère en IRAN on fusille , on lapide , on fouette , on pend , on torture . L'IRAN des ayatollahs c'est l'inquisition au XXI ème siècle .
    IRAN : record du monde dans l'horreur . Vous avez sûrement oublié l'époque où le régime envoyait les enfants sauter sur les mines irakiennes pour permettre aux soldats adultes de passer .
    Vous , vous mettez sur le même plan la vie d'un terroriste de Guantanamo et la vie d'une femme condamné pour adultère ou d'un homosexuel en IRAN .
    Les Américains sont des anges en comparaison des sadiques de Téhéran .
    Lien

    • manu2005
      manu2005 répond à Têtuniçois
      • Posté à 06h32 le 06/02/2008

      Je ne me rappelle plus très bien...Elles venaient d'où les mines déjà ?

      • Têtuniçois
        Têtuniçois répond à manu2005
        • Posté à 14h40 le 06/02/2008

        Elle est bien bonne celle là , au lieu d'accuser ceux qui jettent les enfants sur les mines vous accusez ceux qui fabriquent des armes ! ! ! Toujours la fuite des responsabilités !
        Si vous tuez votre femme avec un couteau , vous allez accuser le fabriquant de couteaux ?

         
        • manu2005
          manu2005 répond à Têtuniçois
          • Posté à 19h38 le 06/02/2008

          Les couteaux, j'ai idée que ça peut servir à des choses utiles.
          Les mines ? Va falloir m'expliquer…
          Au fait, on m'a dit un jour que ce type d'argument était utilisés par les fabriquant d'armes aux USA.
          Vous êtes actionnaires ?

          • Têtuniçois
            Têtuniçois répond à manu2005
            • Posté à 00h06 le 07/02/2008

            Vous êtes payé par les barbus de Téhéran ?

            • manu2005
              manu2005 répond à Têtuniçois
              • Posté à 05h48 le 07/02/2008

              Essayez juste de faire un tout petit effort intellectuel (oui oui je sais c'est dur) : le monde n'est pas noir ou blanc. On peut être contre Bush ET contre les mollahs.
              Ça vous est possible ?
              Et je vous rappelle qu'ici, le sujet est Guantanamo. Les barbus ont-ils installé Guantanamo ?

        3 autres commentaires
    • Tyb
      Tyb répond à Têtuniçois
      • Posté à 09h16 le 06/02/2008

      Sauf que l'Iran est une dictature c'est un fait accompli.

      Alors qu'on continue à nous présenter les USA comme les champions de la démocratie.

      C'est d'ailleurs valable pour la France aussi... J'aimerais bien entendre un tchadien ou un gabonnais nous dire à quel point il est content du support apporté par notre beau pays à la démocratie dans le sien. entre autres exemples...

      • Têtuniçois
        Têtuniçois répond à Tyb
        • Posté à 14h46 le 06/02/2008

        Aucun pays dans le monde n'a les mains propres mais la différence entre l'IRAN et les Etats Unis c'est que les Américains ont la possibilité de choisir leurs dirigeants et pas les Iraniens .
        Aux Etats Unis certains candidats étaient pour la guerre en Irak , d'autres non comme Obama .
        En Afrique si la France ne fait rien , on dit qu'elle est indifférente , égoiste et parfois même complice d'un génocide .
        Si elle intervient c'est du néocolonialisme ...
        Bref la France est coupable d'être française . ça ressemble à du racisme ...

         
        • manu2005
          manu2005 répond à Têtuniçois
          • Posté à 19h37 le 06/02/2008

          Ça doit les consoler ceux qui sont tués par les Ricains : je suis mort, oui, mais démocratiquement !
          Quant à la France...Quand on dit complice d'un génocide, je pense qu'on ne pense pas seulement à une non-intervention.
          C'est délicat quant on a foutu le Bronx de s'en laver les mains.
          Mais vu les résultats, le mieux serait de ne plus s'en mêler... Mais rassurer-vous, je ne me fais pas d'illusions...

        1 autres commentaires
  • E K
    E K
    quelqu'un quelque part
    • Posté à 02h22 le 06/02/2008
    • Internaute
      quelqu'un quelque part

    Les Etats-Unis me font peur. Hyper puissants, ils disent agir pour le bien du monde mais ils font la guerre contre un pays après l'avoir accusé à tort en mentant. Ils kidnappent des gens, les torturent, les tuent, sans procès.
    Ce n'est pas parce que votre ami vous a sauvé la vie une fois qu'il est parfait pour l'éternité. Les américains nous ont sauvé du nazisme, certes, mais depuis longtemps, nous avons vu qu'ils ont agi mal.

    Si des terroristes existent, il y a des juridictions internationales pour les punir.
    Si je me souviens bien, la guerre contre l'IRAK s'est faite en dehors de toute autorisation de l'ONU.
    Le monde n'est pas le far west.

    • Têtuniçois
      Têtuniçois répond à E K
      • Posté à 14h49 le 06/02/2008

      Il y aura toujours une superpuissance qui dominera le monde . Après les Etats Unis , vous aurez peut être les admirables « démocraties » russes et chinoises . Le reste du monde ressemblera à la Tchéchénie ou au Tibet .

      • manu2005
        manu2005 répond à Têtuniçois
        • Posté à 19h32 le 06/02/2008

        « Il y aura toujours une superpuissance qui dominera le monde “ C'est un espoir ou une résignation ?

         
        • Têtuniçois
          Têtuniçois répond à manu2005
          • Posté à 00h04 le 07/02/2008

          C'est une réalité , pour ma part je préfère encore que ce soit les Américains qui dominent le monde que les Chinois ou les Russes . Pour vous j'imagine que ce sont les Talibans mais je pense que vous devrez attendre encore un peu ...

          • manu2005
            manu2005 répond à Têtuniçois
            • Posté à 10h24 le 07/02/2008

            Je vais résumer : vous êtes un pauvre malade paranoïac qui regarde trop TF1...
            Respirez profondément, détendez-vous.

        2 autres commentaires
  • la mer
    • Posté à 09h02 le 06/02/2008
    • Internaute

    Les Américains sont le peuple des élus de dieu USA . Les autres qui retournes dans l'histoire . Votez républicain à quoi ça mène ! ! !

  • cooper59
    • Posté à 10h09 le 06/02/2008

    c'est vrai que les USA sont bien plus dangereux pour l'humanité que l'Iran ou le Yemen . intra muros c'est une democratie autoritaire et a l'exterieur une dictature hegemoniste ! on devrait mettre les USA sous controle de l'ONU comme le kosovo , et controler le bon deroulement du jeu democratique , ils ont un systeme de vote electronique geré par une boite privée proprement hallucinant ! meme Poutine n'oserait pas un truc pareil ! quand a Guantanamo , ça prouve que les US agissent comme la gestapo en son temps , d'ailleurs beaucoup de nazis ont fait de la formation dans les divers services US apres la guerre , et en Amerique du Sud pour le compte de CIA ! alors apres ça Obama ou Mc Cain . . . . . . . . .

    • Têtuniçois
      Têtuniçois répond à cooper59
      • Posté à 14h51 le 06/02/2008

      Les méchants sont les Américains , les gentils sont les terroristes islamistes ....

      • manu2005
        manu2005 répond à Têtuniçois
        • Posté à 19h31 le 06/02/2008

        Et si, tout simplement, les deux étaient méchants ?
        Avec un léger avantage financier pour les premiers.

         
        • Têtuniçois
          Têtuniçois répond à manu2005
          • Posté à 00h02 le 07/02/2008

          Vous avez raison Churchill , Staline , de Gaulle , Hitler , c'est blanc bonnet et bonnet blanc . Ben Laden , lui c'est un type bien ...

          • manu2005
            manu2005 répond à Têtuniçois
            • Posté à 10h22 le 07/02/2008

            ça va leur faire plaisir de se faire comparer à Bush...
            Et quel pays à été envahi par l'Iran ?
            Et quel pays à des camps de torture, où les prisonnier n'ont pas le droit à un jugement ?
            Ah, c'est Bush que vous comparez à Hitler ?
            Au fait y'a des histoires de points, Goldwin...
            ça vous cause ? recherchez wiki

        2 autres commentaires
  • brigit
    • Posté à 10h29 le 06/02/2008
    • Internaute

    La question leur a-t-elle été posée ? Ce sont les premiers concernés et les seuls à désormais prendre des engagements(tenus ou non....) Quelle a été leur réponse ?

  • cooper59
    • Posté à 10h59 le 06/02/2008

    les USA sont dans les mains de forces financieres et politico militaires , depuis deja un bon moment ! c'est la quintessence de l'ultra capitalisme , les elections sont encore loin , et comme je le disais dans un autre sujet , je n'aimerais pas etre iranien en 2008 ! a part ça , tout ce ramdam electoral ne changera pas la situation de ceux qui ont un reel pouvoir et qui n'ont rien a craindre des elections , que ce soit d'un coté ou de l'autre , ils sont aujourdhui inamovibles .

    • Têtuniçois
      Têtuniçois répond à cooper59
      • Posté à 14h59 le 06/02/2008

      Moi non plus je n'aimerais pas être un iranien en 2008 , j'aurais même de grandes chances de me retrouver au bout d'une corde . Mais c'est quand même bizarre tous ces Iraniens qui veulent quitter leur pays pour aller au pays du grand Satan ....Quelle idée de vouloir quitter le paradis pour aller en enfer !

      • manu2005
        manu2005 répond à Têtuniçois
        • Posté à 19h30 le 06/02/2008

        Vous devriez prendre quelques jours de vacance...à Guantanamo.
        Vous me rappelez les communistes qui excusaient les méfaits de la Russie en disant : regardez les Américains au Chili !
        Il n'y a pas de violences meilleures que d'autres.
        Et personne ne dit ça ici, à part vous.
        Guantanamo est une honte. L'invasion de l'Iraq est une honte. Et ce, quoiqu'il se passe en Iran ou ailleurs !

         
        • cooper59
          cooper59 répond à manu2005
          • Posté à 21h57 le 06/02/2008

          absolument , dictature de droite ou de gauche ça change quoi ? la theocratie iranienne est une honte au meme titre que la politique americaine a l'etranger notemment , les pauvres et les opprimés en ont rien a foutre de l'ideologie , on est obligés d'etre pour l'un ou pour l'autre ? suis pas assez conditionné pour ça !

        • Têtuniçois
          Têtuniçois répond à manu2005
          • Posté à 23h59 le 06/02/2008

          Vous mettez sur le même plan un homosexuel iranien dont le seul crime est d'aimer une personne de son sexe ( eux ne sont pas envoyés en prison mais carrément pendus en public ) et des terroristes qui ont posé des bombes ...
          Guantanamo c'est horrible , affreux , affreux mais l'IRAN on s'en fout ....

          • manu2005
            manu2005 répond à Têtuniçois
            • Posté à 05h41 le 07/02/2008

            Vous êtes d'une incroyable mauvaise foi.
            Oui, je mets toutes les victimes sur le même plan.
            Victimes de l'arbitraire, de la force et de l'appétit colonialiste.
            Vous vous réfugier derrière l'Iran pour justifier les monstruosités de l'Amérique bien pensante.
            Je vous rappelle que des millions de civils Iraquiens, Afgan, hommes, femmes, enfants sont morts, ont été torturés, et sans doute violés grâce à vos sauveurs du monde.
            Et rien au monde ne saurait justifier ça.
            Je vous conseille aussi de lire ou voir Persépolis, témoignage d'une Iranienne qui à fuit le régime iranien.
            On y voit les carnages de vos mollahs maudits.
            On y voit aussi grâce à qui ils sont là.
            On y voit aussi grâce à qui la guerre avec l'Iraq à eu lieu.
            Essayez d'être, ne serait-ce qu'un tout petit peu objectif.

        3 autres commentaires