Sur le terrain

Porte de la Villette, à Paris, la misère des Gitans

Roumains, Polonais, Bulgares… Ils sont près d'une centaine à squatter le long du périph parisien. Dans la misère la plus totale.

Sa voiture garée en contrebas du périph, porte de la Villette, un homme regarde ses enfants jeter, en sautillant, des draps troués et des sacs débordant d'ordures dans de petites baraques en bois. Il fume sa cigarette sans rien dire. Il les a amenés là pour ça. « C'est des Gitans qui dorment là ! “, crache-t-il pour s'expliquer. Il n'est manifestement pas le seul à considérer cette succession de quinze maisonnettes de fortune comme une décharge à ciel ouvert : une presque butte d'ordure pourrit ici.

Entre Paris et Pantin, ils sont près d'une centaine de Roumains, Polonais et Bulgares à vivre de part et d'autre du boulevard périphérique. Des Gitans pour qui, croit-on, cette vie dans la boue est un choix.


Pour voir le diaporama d'Audrey Cerdan en plein écran, cliquez ici.

Appuyées contre un long mur bétonné, les minuscules cahutes des gitans sont construites avec des planches de bois. Ce sont leurs murs. Les toits sont aussi faits de bois. Contre la pluie, des objets lourds (vélos, matelas, bouts de ferraille) fixent de fines bâches bleues. Les portes sont closes. Des cadenas, des chaînes de vélos ou du fil de fer les verrouillent. Les petites vitres encastrées laissent entrevoir les intérieurs grossiers. Au mieux, un lit. Généralement, un matelas en mousse, un tabouret et l'immanquable réchaud avec casserole.

‘Avant ? On était ailleurs…’

L'une des baraques est restée ouverte. Elle est plus grande que les autres : deux pièces. Près de la fenêtre, un pot de tournesols fanés. Sur le canapé usé, une couverture est en boule. De petites chaises sont placées autour. Une porte sépare ce living de la chambre. Un imposant moustachu en sort. Béret et blouson de cuir, il éteint sa cigarette. Sa vieille femme, foulard sur la tête et gilet de laine, le suit.

Ils vivent là avec leurs deux filles adolescentes. Lui, travaille dans ‘la ferraille’. Il n'en dira pas plus. Sa très relative aisance, sa bicoque plus grande que les autres, il la doit à son statut. Ici, il est un peu le chef. Respecté par les autres hommes du campement, c'est lui qui prend la parole ou intime le silence lorsqu'il s'agit de répondre aux questions. Ses deux filles, cheveux longs et doudoune noire, ne sont pas plus bavardes. Elles parlent espagnol.

‘On est roumaines. On habite ici depuis dix mois. Ca fait longtemps. Avant ? On était ailleurs…’

De l'autre côté du boulevard, près d'un tunnel où sont stationnées des voitures fracassées qui servent aussi de maison aux plus démunis, des gamins courent. Ils quémandent des pièces ou un bonbon. Ils s'appellent Ici, David et Anton. Ils disent aller à l'école. Anton, 13 ans, garde la tête baissée et les poings serrés dans son blouson de cuir marron auquel est accroché un petit papillon de tissu. Seul le plus jeune, Ici, 8 ans, est capable d'écrire son prénom et celui des grands. Très vite, ils oublient la question et se remettent à jouer bruyamment.

” Qu'ils retournent chez eux cette racaille ! » apostrophe une vieille dame qui promène ses trois chiens. Imperturbables, les gamins continuent de rire et de parader sur leurs vélos. Ils vivent en face de ce terrain de jeu improvisé.

De la merde, partout

Derrière une grille sur laquelle sèchent des couvertures, des bicoques de bois et quelques campings car. Le sol est boueux, le spectacle chaotique. De la merde, partout, sur plusieurs mètres de terre, rend désormais inutile l'accès aux deux cabines mobiles de toilettes échouées au fond du terrain. Des fauteuils éventrés partout. Des poussettes et des ordures larguées sur les branches des arbres. Des miroirs cloués aux troncs. Des débris de verres par terre.

Comme en face, les toits sont formés par des bâches fixées par des objets improbables. Comme en face, des tuyaux rouillés fument. A l'intérieur des baraques, des poêles ont été installés pour tenir chaud.

Debout, près de la porte de son Mobil home, une jeune fille fait signe. Elle veut raconter son histoire. Au-dessus de la poignée, un autocollant réclame » Un toit pour tous. » Cedra a 20 ans et le corps déjà fatigué. Elle parle bas, son bébé, Narjiss dort. Il a 1 an. La bobine douce et souriante, elle parait à la fois gênée et fière de son intérieur. Humiliée de vivre dans cette étroitesse. Regonflée d'avoir astiqué chaque recoin de son foyer. Elle n'a rien pu contre les énormes trous au plafond, menaçant de s'élargir. Son petit radiateur ne peut rien contre le froid ni l'humidité. Elle garde les bras croisés, sauf pour ajuster sa longue jupe à motifs écossais avant de dire qu'elle ne veut pas rester là :

« C'est difficile pour mon bébé. Pour l'eau, je dois aller au robinet, près du métro. C'est mieux que les hôtels ici, mais je veux partir. »

Pour avoir une vraie maison. Elle n'en a jamais eu. Pas même en Roumanie, où vit toujours son père. Sa mère est morte. Cedra est donc partie. Son mari, épousé en France, travaille. Elle ne sait pas bien où. Certains employeurs viennent le démarcher, dehors, là où jouent les enfants : « Une femme lui donne 10 euros pour vider des poubelles. »

Elle est la seule femme à être là ce dimanche matin. Les autres sont au marché. Cedra n'y va pas, elle n'a pas les moyens. Parfois, elle récupère ce qu'il reste des étals. Elle rigole quand on lui demande si elle a des amis : » C'est quoi, ça » ?

Attente de papiers

Un épais nuage de fumées. Un diable plein de bières. Voici les hommes. Une bouteille à la main, ils parlent fort. Un peu à l'écart, un type à bonnet vert sirote en silence. Il attend ses papiers. Il attend façon condamné : il n'a accompli aucune démarche administrative. Machinalement, il pousse du pied un tas d'ordures. Sous les boîtes de conserves, un livre de la la poétesse polonaise Wislawa Szymborka. Elle a écrit un jour :

 » Je frappe à la porte de la pierre
- C'est moi, laisse-moi entrer.
- Je n'ai pas de porte, dit la pierre. »

Photos : Audrey Cerdan.

159 commentaires (Pour réagir, connectez-vous)

  • Téléchargez votre photo sur votre page perso. Elle apparaitra à côté de vos réactions.
  • Merci de respecter la charte des commentaires, sans quoi nous nous réservons le droit de supprimer votre réaction.
  • Les commentaires sont fermés après quatre jours.
Portrait de intrepide77

De intrepide77

13H37 | 04/02/2008 | Permalien

c un sujet difficile . que faire de ces gens qui ne vivent pas comme les autres ? cela dure depuis que le monde est monde .les populations en europe sont sédentaires , travaillent en général , eux ont choisi un autre mode de vie puisque c'est leur tradition de se déplacer.c « est absolument incompatible avec notre mode de vie , mais peux-t'on pour autant les rejeter définitivement ? il faudrait une volonté politique .on fait tous semblant de ne pas voir , pourtant cette misère est très prés de chez nous .quelles sont les solutions ?

Portrait de pedro66

à intrepide77 Portrait de intrepide77 De pedro66

informaticien bon à rien | 14H17 | 04/02/2008 | Permalien

Ils ne veulent pas vivre comme nous, ils veulent être libres, qu'ils l'assument et se débrouillent .
C'est quand même étrange qu'ils débarquent tous en France …..
Pour les allocs et le reste peut-être ….
Sûrement pas par amour de la France ! ! ! !

Portrait de Tyb

à pedro66 Portrait de pedro66 De Tyb

(par ici, par là) | 15H41 | 04/02/2008 | Permalien

Le problème en ce moment c'est plutot de trouver quelque chose à y aimer…

Portrait de capiste

à Tyb Portrait de Tyb De capiste

06H54 | 05/02/2008 | Permalien

Le Patronat français délocalise son activité en Pologne,en Roumanie et en Bulgarie !
En échange ces pays nous envoient leur misère à solutionner !

Portrait de manu2005

à pedro66 Portrait de pedro66 De manu2005

La France tue en Afghanistan, en no... | 15H46 | 04/02/2008 | Permalien

Ah, Pedro ! Je suis toujours admiratif de ton bon sens et de ta réflexion.
Si des gens sont par ici, c'est forcément pour te voler quelque chose.
Rassure toi, tu n'as rien à voler, a priori, t'étais pas là le jour de la distribution, on t'as pas donné toutes les pièces. Et un truc pas fini, ça n'intéresse personne.

T'inquiètes pas pour eux, il n'ont pas besoin de toi…Heureusement d'ailleurs, sinon, ils seraient mal barrés.

D'ailleurs, je n'ai pas souvenir d'avoir lu qu'ils demandaient quoi que ce soit.
Allez, retourne glander devant ton clavier, des fois qu'on te pique ton non-boulot.

Portrait de jissé

à manu2005 Portrait de manu2005 De jissé

Ingé retraité | 17H37 | 04/02/2008 | Permalien

Salut, ami Manu.

Je préconise une descente des sbires d'Hortefeux lors du pélerinage aux Stes Maries-de-la mer ! !

Foi de mécréant, vive les pélerins.

A 50 mètres (à vol d'oiseau) de chez moi, sur deux vastes terrains, un peu à l'écart, et leur appartenant hivernent des gitans. Jamais la municipalité n'a songé à faire goudronner le chemin de terre qui permet d'y accèder.

Des « voleurs de poules », mais comme des poule, dans le coin, y'en a plus (au sens gallinacé du terme), aucun Pb.

Comme tous mes voisins, je n'y avais jamais mis les pieds avant ..

Un jour, dans le local d'une assoce Parisienne, un peintre gitan exposait ses toiles.

Je suis allé porter deux affiches de cette expo dans les campements.

Reçu très courtoisement, on m'y a présenté à « La Mama ».

Qui m'a beaucoup remercié.

Un souvenir inoubliable !

Chasser les homosexuels, les intellectuels, les gitans, puis les .. ? ? ? cela ne vous rappelle un programme plus « National » que « Socialiste ». « Nazi », pour les mal-comprenant !

Jissé

Portrait de manu2005

à jissé Portrait de jissé De manu2005

La France tue en Afghanistan, en no... | 19H30 | 04/02/2008 | Permalien

Bonjour Jissé,
oui, les gens sont toujours plus sympas que l'on ne le croit avant de les connaître…
C'est Charlelie Couture qui chantait : « on n'a toujours peur de tout ce qu'on ne connait pas, de tout ce qu'on ne comprend pas ».
A lire certains commentaires, on a pas mal d'ignares par ici…
Bonjour à vous et à tous les gens du voyage…

Portrait de jissé

à manu2005 Portrait de manu2005 De jissé

Ingé retraité | 11H08 | 05/02/2008 | Permalien

Salut, Manu.

« Pedro » est un « Bon Aryen » .. »

Suffit de « décoder » le pseudo ..

Bon maintenant l'est devenu « black » .

Le choc a du être rude pour lui ! !

@plouche.

Jissé

Portrait de pedro66

à jissé Portrait de jissé De pedro66

informaticien bon à rien | 11H59 | 05/02/2008 | Permalien

« Pedro » est un « Bon Aryen » .. »

Bravo, je n'y avait pas pensé à celle-là ! ! !
Je ne deviens black que l'été quand je bronze, ou bien quand je suis chez eux, chez les blacks, où j'essaie de m'intégrer en prenant la couleur locale …
Et en respectant les us et coutumes locales et non en voulant imposer les miennes ….
Je voyage et j'ai beaucoup voyagé, et pas les hôtels à touristes ….
Chez l'habitant c'est mieux ….
C'est comme ça que j'ai rencontré ma femme, basanée, qui m'a donné deux enfants, basanés eux aussi …

Alors jissé, toi bon blanc marié à une bien blanche avec des gosses bien blancs et qui sait tout du racisme ….

Portrait de jissé

à pedro66 Portrait de pedro66 De jissé

Ingé retraité | 12H48 | 05/02/2008 | Permalien

Pedro.
« Bon Aryen »

« Bravo je n'y avais pas pensé à celle-là » dites-vous.

Alors lequel de nous deux a « les neurones en quenouille » (je vous cite tjrs).

Ceci dit on peut-être « basané » (par alliance ou non) et raciste.

Regardez la situation au Tchad ou au Kénya.

Sans parler de Jérusalem.

Portrait de Intellectuel de Gauche

à pedro66 Portrait de pedro66 De Intellectuel de Gauche

15H49 | 04/02/2008 | Permalien

Ce commentaire est scandaleux. Les Français peuvent quand même bien aider ces gens-là. C'est de la mauvaise volonté, du mépris, et un plaisir malsain de voir l'autre dans la misère. Les Français ont suffisamment d'argent pour aider ces gens-là, ils ne le font pas, qu'ils ne se plaignent pas si la violence est l'unique solution pour ces pauvres gens. Si on n'est pas capable d'aider des Gitans, comment va-t-on aider l'Afrique ? ! Tout est une question de volonté, tout pendant qu'on est égoïste, les choses ne vont pas avancer.

Portrait de compte supprimé

à Intellectuel de Gauche Portrait de Intellectuel de Gauche De compte supprimé

retraité | 16H00 | 04/02/2008 | Permalien

et pourquoi ne partages tu pas ceque tu as avec eux ? tu as bien du entendre parler de saint martin ? et si tu ne le fais tu n'es qu'unhypocrite.
ps : c'est vraiment obligatoire d'aide rl'afrique ?

Portrait de manu2005

à compte supprimé Portrait de compte supprimé De manu2005

La France tue en Afghanistan, en no... | 16H11 | 04/02/2008 | Permalien

C'est vrai aussi, pourquoi y faut payer la retraite au vieux qui branlent rien ?

Portrait de compte supprimé

à manu2005 Portrait de manu2005 De compte supprimé

retraité | 18H22 | 04/02/2008 | Permalien

comment ca , « qui branlent rien, » ? ? ? ? ? ?
mais moi, monsieur, moi ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Portrait de manu2005

à compte supprimé Portrait de compte supprimé De manu2005

La France tue en Afghanistan, en no... | 19H43 | 04/02/2008 | Permalien

prétentieux… : )

Portrait de compte supprimé

à manu2005 Portrait de manu2005 De compte supprimé

retraité | 20H01 | 04/02/2008 | Permalien

attention, n eme faites pas dire ce que je n'ai pas dit ! pas tous lesjours ! ! ! ! !

Portrait de manu2005

à compte supprimé Portrait de compte supprimé De manu2005

La France tue en Afghanistan, en no... | 20H27 | 04/02/2008 | Permalien

Remarquez, ça se comprend. J'imagine mal quelq'un à vos coté pour s'occuper de cette libido viellissante.
Un avantage tout de même, ça vous occupe les mains pendant un moment.

Portrait de compte supprimé

à manu2005 Portrait de manu2005 De compte supprimé

retraité | 20H22 | 05/02/2008 | Permalien

mais cela n em'empêche pas de penser du mal detes protégés, d'ourdir de sombres complots contre le arabes ; les africains, les roms etc ! ! ! ! ! j'imagine des tortures terribles ! ! ! ! ! ! comme ca ca double le plaisir ! !

Portrait de manu2005

à compte supprimé Portrait de compte supprimé De manu2005

La France tue en Afghanistan, en no... | 22H32 | 05/02/2008 | Permalien

Pas la peine de forcer, ça fait cabotin. Au naturel, t'es déjà pas mal comme malade profond.

Portrait de Intellectuel de Gauche

à compte supprimé Portrait de compte supprimé De Intellectuel de Gauche

16H17 | 04/02/2008 | Permalien

Moi je vis d'aides sociales, donc c'est pas à moi qu'il faut demander ! Circulez, j'ai pas d'argent, mais la France est un pays riche, il peut bien aider les pays pauvres d'Europe de l'Est, d'Afrique et d'ailleurs. Vous avez le choix et du pain sur la planche ! Les établissements financiers et les grandes entreprises n'ont jamais réalisé autant de profits, il est temps que les choses bougent sinon on va droit au gouffre.

Portrait de Radadalamechantesorciere

à Intellectuel de Gauche Portrait de Intellectuel de Gauche De Radadalamechantesorciere

Fils caché de Sarkozy | 16H30 | 04/02/2008 | Permalien

Des gens qui vivent d'aides et qui veulent qu'on aide tout le monde, ça donne une civilisation de gens qui ne font rien, ne créent rien, ne travaillent pas et attendent qu'on les aide.
Marre de cette mentalité d'assistés. Il y a des gens qui s'en sortent avec leur imagination et leur travail, qui n'attendent pas les aides.
C'est moche les gitans sur le périph, mais on n'est pas là pour aider tous les pauvres de l'Europe à gagner du blé en ne faisant rien pour s'en sortir ou s'adapter à notre société.

Portrait de manu2005

à Radadalamechantesorciere Portrait de Radadalamechantesorciere De manu2005

La France tue en Afghanistan, en no... | 16H32 | 04/02/2008 | Permalien

Sans doute que les gens qui en sont réduits à vivre d'aides comprennent mieux que ce n'est pas toujours facile.
Vivez le chomage et vous changerez peut-être d'avis.
Sinon, je n'ai pas lu dans le texte que ces gens demandaient quoi que ce soit.

Portrait de manu2005

De manu2005

La France tue en Afghanistan, en no... | 19H32 | 04/02/2008 | Permalien

Par contre, votre commentaire, structuré, étayé, me laisse pantois d'intelligence.

Portrait de compte supprimé

à manu2005 Portrait de manu2005 De compte supprimé

retraité | 20H03 | 04/02/2008 | Permalien

eh bien alors où est le pb ? s'ils ne demandent rien,qu'on leur donne satisfaction que diable ! ! ! ! !
ps : pas besoin dedemander pour certains : ils prennent

Portrait de manu2005

à compte supprimé Portrait de compte supprimé De manu2005

La France tue en Afghanistan, en no... | 20H40 | 04/02/2008 | Permalien

oui, y'a des choses comme ça qui se disent :
arabes, gitans : voleurs
nègres : violeurs
vieux : cons…
On en a parfois la preuve.

Portrait de compte supprimé

à manu2005 Portrait de manu2005 De compte supprimé

retraité | 20H25 | 05/02/2008 | Permalien

mais ca pose un pb ca ! ! ! que fais tu des vieux arabes, des vieux gitanns, des vieux noirs ?
et puis je trouve qu'il ne faut pas generaliser comme cela : il y a aussi des arabes violeurs, des nègres voleurs, cons vieus etc ! ! !
mais rassure toi,quand des petits gauchos comme toi seront vieux, ca va être gai pour vos enfants ! ! !

Portrait de manu2005

à compte supprimé Portrait de compte supprimé De manu2005

La France tue en Afghanistan, en no... | 22H30 | 05/02/2008 | Permalien

 : ), bah avec des coléra comme toi, ils seront rodés. Pour trouver pire, va falloir sacrément creuser…

Portrait de pesta

à Intellectuel de Gauche Portrait de Intellectuel de Gauche De pesta

SDF dans l'est | 09H48 | 05/02/2008 | Permalien

Stop ! on aide l'afrique au niveau européen.

Portrait de compte supprimé

à pedro66 Portrait de pedro66 De compte supprimé

retraité | 15H56 | 04/02/2008 | Permalien

je t'aime bien pedro ! !

Portrait de pedro66

à compte supprimé Portrait de compte supprimé De pedro66

informaticien bon à rien | 16H55 | 04/02/2008 | Permalien

Moi aussi, je me sens moins seul face à ces gens si dispendieux de l'argent de la communauté, et si dangereux pour notre système social déjà mal en point .
Marre de l'assistanat, oui à la solidarité .

Vous avez aimé cet article ? Achetez votre plaque et soutenez l'indépendance de Rue89

Appelez le 08 99 78 00 93 (1,68 € / appel)

Envoyez « RUE » par SMS au 81027 (1,5 € / SMS)

En savoir plus

Accrochez une plaque Rue89 sur votre page de membre et dans vos commentaires. Votre plaque, qui comportera votre numéro de riverain, apparaîtra pendant un mois.

123456
Rentrez le code que vous recevrez dans le cadre ci-dessous pour activer votre plaque

Connectez-vous pour entrer votre code